Question |
Answer |
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
do licha z tym obrazkiem! start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
dzień po dniu; dzień w dzień; codziennie start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
dzień w dzień; z każdym dniem start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
punktualnie; dokładnie na czas start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
być nie do naśladowania, podrobienia start learning
|
|
|
|
|
jestem szczęśliwy (zachwycony), że pana poznałem start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
przesadnie poprawna angielszczyzna start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
czyżbym pana nie prosił o start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
naprawdę proszę mi wybaczyć, ale start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
czy naprawdę potrzeba, abym start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
jedyna szansa, okazja; być albo nie być start learning
|
|
|
|
|
czy ludzie mówią do swojego szefa sir? start learning
|
|
do people call their boss sir?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
spróbuj tylko jeszcze raz to zrobić! start learning
|
|
|
|
|
czy te wyrazy oznaczają to samo? start learning
|
|
do these words mean the same thing?
|
|
|
rób to, co uważasz za słuszne start learning
|
|
do what you think is right
|
|
|
rób, co ci się żywnie podoba start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
czy może przypadkiem pamiętasz start learning
|
|
do you by any chance remember
|
|
|
czy sprawia ci przyjemność? start learning
|
|
|
|
|
kapujesz o co mi chodzi? łapiesz istotę sprawy? start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
czy przypadkiem pamiętasz start learning
|
|
do you happen to remember
|
|
|
czy ma pani jakieś trudności z? start learning
|
|
do you have any difficulties with?
|
|
|
czy ma pan jakieś informacje o start learning
|
|
do you have any information about
|
|
|
czy masz jakieś zainteresowania? start learning
|
|
do you have any interests?
|
|
|
czy mają państwo jakieś sprzeciwy? start learning
|
|
do you have any objection?
|
|
|
czy masz jakieś szczególne poglądy co do? start learning
|
|
do you have any particular views on?
|
|
|
czy pani wie, kiedy ona będzie z powrotem? TEL start learning
|
|
do you know when she'll be back?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
czy chce pan powiedzieć, że? start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
czy ma pan coś przeciw temu, aby? start learning
|
|
|
|
|
czy potrzebuje pani pomocy w? start learning
|
|
|
|
|
czy sobie uświadamiasz, że, czy zdajesz sobie sprawę, że start learning
|
|
|
|
|
rozumiesz, o co mi chodzi? start learning
|
|
|
|
|
czy podziela pan moje zainteresowania co do? start learning
|
|
do you share my interest in?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
czy używa się kid w znaczeniu child? start learning
|
|
do you use kid to mean child?
|
|
|
chcesz, żeby cię podwieźć? start learning
|
|
|
|
|
czy chce pani zaczekać? TEL start learning
|
|
|
|
|
czy to ma sens jeśli powiem start learning
|
|
does it make sense if I say
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
czy ona ma jakieś pojęcie o? start learning
|
|
does she have any idea about?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
czy to wydaje się mieć sens? start learning
|
|
does that seem to make sense?
|
|
|
czy to słowo ma więcej niż jedno znaczenie? start learning
|
|
does this word have more than one meaning?
|
|
|
tak czy owak, nic mnie to nie obchodzi start learning
|
|
doesn't bother me either way
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
łacina kuchenna, podwórkowa start learning
|
|
|
|
|
ani słowa o tym; ani pary z ust start learning
|
|
don 't breathe a word of it
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
nie przejmuj się tym zbytnio start learning
|
|
|
|
|
proszę sobie nie robić kłopotu start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
nie rób tego sam (samodzielnie) start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
nie poddawaj się, nie rezygnuj start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
nie rozśmieszaj mnie; koń by się uśmiał start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
nie ma o czym mówić; proszę bardzo (po podziękowaniu) start learning
|
|
|
|
|
proszę mi nie mieć za złe tego pytania, ale start learning
|
|
|
|
|
nie widzę powodu, dlaczego start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
don't take him for an idiot
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
don't waste a single moment
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
w dół aż do; aż do; do samego start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
odróżniać dwie rzeczy od siebie start learning
|
|
draw a distinction between two things
|
|
|
przeprowadzić analogię między dwiema rzeczami start learning
|
|
draw a parallel between two things
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
tymczasem; w międzyczasie start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
w ciągu tygodnia, w tygodniu start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
każdy bez wyjątku; każdy z osobna i wszyscy razem start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
każdy ma swój osobisty pogląd start learning
|
|
each has his several point of view
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
ramię w ramię; łokieć w łokieć start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
enough to make a horse laugh
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
nawet teraz; w tej chwili start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
pomimo tego; nawet gdyby tak było start learning
|
|
|
|
|
nawet wtedy; mimo wszystko start learning
|
|
|
|
|
choćby nawet; niechby nawet; gdyby nawet start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
bezwarunkowo; bez wahania start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
dokładny co do milimetra, o włos start learning
|
|
exact to a hair; exact to a hair-line
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
za wyjątkiem; poza jednym start learning
|
|
|
|
|
prócz tego, że; z tym, że start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
przepraszam; proszą mi wybaczyć start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
przepraszam, czy przypadkiem zna pan start learning
|
|
excuse me, do you happen to know
|
|
|
przepraszam, że się spóźniłem start learning
|
|
|
|
|
przepraszam, że pani przerywam start learning
|
|
excuse my interrupting you
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
expectation of life; life expectancy
|
|
|
wyrażać żal z powodu czegoś; przepraszać za coś start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
nadzwyczaj ostrożny, uważny start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
liczyć się z faktami; stwierdzać fakty start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
słusznie; w porządku; ujdzie start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
o wiele lepszy, daleko lepszy start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
bynajmniej; żadną miarą; ależ skąd start learning
|
|
|
|
|
całkiem nie tak, dalece nie tak start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
dalej; w większym oddaleniu start learning
|
|
|
|
|
dalej; w dalszym ciągu (tekstu) start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
niewiele, niewielu więcej start learning
|
|
|
|
|
po połowie; pół na pół; równy podział start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
przede wszystkim; najpierw start learning
|
|
|
|
|
przede wszystkim; w pierwszym rzędzie start learning
|
|
|
|
|
sprawa pierwsza i najważniejsza start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
najpierw; przede wszystkim start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
przede wszystkim; najpierw start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
przede wszystkim, pierwsza rzecz start learning
|
|
|
|
|
przede wszystkim; zaraz; bezzwłocznie start learning
|
|
|
|
|
pierwsza rzecz z rana, zaraz z samego rana start learning
|
|
first thing in the morning
|
|
|
znakomity; pierwszorzędny start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
postępuj według tej procedury start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
na długo; na dłuższy czas; długo; przez długi czas start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
for a short period of time
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
od dawna; już dawno; bez końca start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
o ile wiem; o ile mi wiadomo start learning
|
|
for all I know; for what I know; as far as I know
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
for four consecutive days
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
na dobre; na stałe; ostatecznie start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
co się tyczy jej; jeśli chodzi o nią start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
na całe życie; dozgonnie; dożywotnio start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
co do mnie; jeśli o mnie chodzi start learning
|
|
|
|
|
co do mnie; jeśli o mnie chodzi start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
bez najmniejszego powodu; diabli wiedzą dlaczego start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
for no reason at all (whatever)
|
|
|
od dłuższego czasu; przez dłuższy czas start learning
|
|
|
|
|
w zdrobnieniu; dla skrótu start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
przez pewnien czas; dosyć długo start learning
|
|
|
|
|
od pewnego czasu; od niejakiego czasu start learning
|
|
|
|
|
na pewno; z całą pewnością start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
po raz enty; po raz nie wiadomo który start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
for the first time in years
|
|
|
start learning
|
|
for the following reasons
|
|
|
w przyszłości; odtąd; następnym razem start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
od kilku dni; w ciągu ostatnich paru dni start learning
|
|
for the last (past) few days
|
|
|
jeśli o to chodzi; zresztą; a poza tym start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
po większej części; przeważnie start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
w przeważającej części; przeważnie start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
na razie; chwilowo; tymczasem start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
z wielu powodów; z różnych powodów start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
zapomnij; nie mówmy o tym; wszystko w porządku start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
proszę wybaczyć, że pytam, ale start learning
|
|
forgive me for asking, but
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
czterdzieści kilka; czterdzieści parę start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
wulgarny w mowie; z niewyparzoną gębą start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
szczerze mówiąc, żeby być szczerym start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
od 14-tego go 21-ego włącznie start learning
|
|
from 14th to 21st inclusive
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
od dzieciństwa, od lat chłopięcych start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
ze wszystkich stron; uwzględniając wszystkie aspekty start learning
|
|
|
|
|
skądinąd; z innej miejscowości start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
od początku do końca; od pierwszego do ostatniego start learning
|
|
|
|
|
z góry na dół; od stóp do głów; w każdym calu start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
from my point of view; from where I'm standing; from where I
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
z jednego dnia na drugi, z dnia na dzień start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
from one year to the next
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
from the look on her face
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
od stóp do głów; z góry na dół; od góry do dołu start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
z tego co sobie przypominam start learning
|
|
|
|
|
z tego co mówisz wynika, że start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
pełną parą, z rozwiniętymi żaglami start learning
|
|
|
|
|
z rozwiniętymi żaglami; pełną parą; co sił; co żywo start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
wypełniony; pełny po brzegi; nabity start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
zwlekać; wykręcać się; grać na zwło-kę start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
ogólnie rzecz biorąc, mówiąc ogólnie start learning
|
|
|
|
|
przejść do istoty sprawy; przejść do rzeczy start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
poruszanie się po mieście start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
pozdrów ją serdecznie ode mnie start learning
|
|
give her my best (kindest) regards
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
proszę przekazać wyrazy szacunku start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
pozdrów ode mnie; przekaż moje pozdrowienia start learning
|
|
|
|
|
nie wskazywać na; nie zdradzać start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
cieszę się, że mogłem pomóc start learning
|
|
|
|
|
cieszę się, że pana poznałem start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
glad to see you; happy to see you
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
go as far as that building
|
|
|
wdawać się, wchodzić w szczegóły; szczegółowo rozpatrzyć start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
wchodzić w szczegóły; czepiać się detali start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
God's truth; gospel truth
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
dobre kontakty, dobre powiązania, dobre znajomości start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
w takim razie do widzenia start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
chwyciłeś o co chodzi? chwyciłeś myśl? start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
przez większą część czasu start learning
|
|
|
|
|
na złamanie karku, na łeb na szyję start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
twarda rzeczywistość; fakt niezaprzeczalny start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
prawie wcale; mało co; mało który start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
prawie nigdzie; mało gdzie start learning
|
|
|
|
|
rzadko kiedy; prawie nigdy start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
mieć długi język; być gadatliwym start learning
|
|
|
|
|
niech pan tylko spojrzy! proszę spojrzeć! start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
have I made myself clear?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
bądź tak dobry i; zachciej łaskawie start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
obawiam się, że muszę powiedzieć 'nie' start learning
|
|
have to say 'no', I'm afraid
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
czy masz jakiś komentarz? start learning
|
|
have you got any comments on?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
czy nie spotkaliśmy się już przedtem? start learning
|
|
|
|
|
zważywszy na; mając na uwadze start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
having weighed up pros and cons
|
|
|
on prawie nie mówi po angielsku start learning
|
|
he can scarcely speak English
|
|
|
zmienił ton; zaczął inaczej mówić start learning
|
|
|
|
|
zasłużył sobie na to; należy mu się to; dobrze mu tak start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
he entered on his 30th year
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
nie pozostało mu nic innego jak start learning
|
|
|
|
|
on nie ma nic wspólnego ze mną start learning
|
|
he has no connection with me
|
|
|
mówi głupstwa; gada od rzeczy start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
on jest młodszy ode mnie o 2 lata start learning
|
|
he is my junior by 2 years
|
|
|
on nie ma jeszcze czterdziestu lat start learning
|
|
he is on the right side of forty
|
|
|
przybył punktualnie, na czas start learning
|
|
|
|
|
on ma coś koło pięćdziesiątki start learning
|
|
he is somewhere about fifty
|
|
|
on nie ma jeszcze dwudziestu lat start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
he is sure (bound) to come
|
|
|
start learning
|
|
he is thirty years of age
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
he was given to understand
|
|
|
nie dał na siebie długo czekać start learning
|
|
he was not slow in coming
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
hello everybody, hi everybody
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
zaraz podejdzie, wkrótce podejdzie TEL start learning
|
|
|
|
|
(on) jest spodziewany za godzinę start learning
|
|
|
|
|
on zbliża się do czterdziestki start learning
|
|
he's going (getting) on for forty
|
|
|
jest blisko osiemdziesiątki (wiek) start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
bardzo możliwe, wysoce prawdopodobne start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
historia po prostu mnie nudzi start learning
|
|
|
|
|
trafić w samo sedno; ugodzić w czułe miejsce start learning
|
|
|
|
|
trafić w sedno; osiągnąć cel start learning
|
|
|
|
|
mieć krańcowe zapatrywania start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
chwileczkę; zaczekaj sekundkę start learning
|
|
|
|
|
proszę nie odkładać słuchawki start learning
|
|
hold the line, please; hold on, please
|
|
|
gorzka prawda; słowa prawdy start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
miejmy nadzieję, należy mieć nadzieję start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
a co byś powiedział na, a co w sprawie start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
a może byśmy poszli popływać? start learning
|
|
how about coming for a swim?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
how are things going (on)? how are things going?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
how are you feeling today?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
jak się masz? jak ci się powodzi? jak ci idzie? start learning
|
|
how are you getting on? (along)
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
jak mogę to najlepiej objaśnić? start learning
|
|
how can I best explain this?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
how can I persuade you to?
|
|
|
start learning
|
|
how can I possibly do that?
|
|
|
jak by to ująć? jakbym to mógł ująć? start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
how can you tell? how do you tell?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
jakie to zrobiło na tobie wrażenie? start learning
|
|
how did that impress you?
|
|
|
jak odebrał pan konferencję? start learning
|
|
how did you find the conference?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
miło mi pana (panią) poznać start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
how do you pronounce that?
|
|
|
jak się wymawia to nazwisko? start learning
|
|
how do you pronounce this name?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
jak mówicie to po angielsku? start learning
|
|
how do you say that in English?
|
|
|
start learning
|
|
how do you see this thing?
|
|
|
jak się pisze asynchronous? start learning
|
|
how do you spell asynchronous?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
jak daleko? dokąd? jak dalece? do jakiego stopnia? start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
jak do licha...? jakże...? start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
jak to ładnie z twojej strony; jakiś ty dobry start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
ile (jak długo) to zabierze? start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
jak mam się do pana zwracać? start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
jak do diabła (do cholery) ...? start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
jakie to jest szerokie? He to ma szerokości? start learning
|
|
|
|
|
do czego to wszystko doprowadzi? co z tego wszystkiego wyniknie? start learning
|
|
|
|
|
skąd miałbym to wiedzieć? start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
jak tam sprawy? jak tam wszystko? start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
jak ci się wiedzie? jak cię życie traktuje? start learning
|
|
|
|
|
no i jak tam? co ty na to? dlaczegóż to? start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|