Question |
Answer |
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
limited partnership/partnership in commendam
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
partnership limited by shares
|
|
|
start learning
|
|
limited liability company, Ltd.
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
spółka notowana na giełdzie, w publicznym obrocie start learning
|
|
|
|
|
spółka, której akcje nie są w publicznym obrocie start learning
|
|
|
|
|
trust (związek przedsiębiorstw) start learning
|
|
|
|
|
beneficjariusz trustu (o ograniczonej odpowiedzialności) start learning
|
|
|
|
|
powiernik (o nieograniczonej odpowiedzialności osobistej) start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
zakład użyteczności publicznej start learning
|
|
public service (Br.)/utility (Am.) corporation
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
wykupić (przejąć) udział wspólnika start learning
|
|
|
|
|
uczynić kogoś wspólnikiem start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
odpowiedzialność osobista start learning
|
|
|
|
|
ograniczona/nieograniczona odpowiedzialność start learning
|
|
limited/unlimited liability
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
senior partner/ leading partner
|
|
|
wspólnik nie zarządzający spółką start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
udziałowiec, akcjonariusz start learning
|
|
|
|
|
posiadacz akcji uprzywilejowanych start learning
|
|
|
|
|
posiadacz akcji imiennych start learning
|
|
|
|
|
główny udziałowiec/akcjonariusz start learning
|
|
controlling/major/principal shareholder
|
|
|
zgromadzenie udziałowców/akcjonariuszy start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
zgromadzenie akcjonariuszy start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
dormant (secret, sleeping) partner
|
|
|
zwykły udziałowiec/akcjonariusz start learning
|
|
|
|
|
drobny udziałowiec/akcjonariusz start learning
|
|
small/minority shareholder
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
nominal/original/opening capital
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
akcja zwykła (nie uprzywilejowana) start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
preference/preferred/priority share
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
inscribed/registered share
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
akcja bez prawa do dywidendy start learning
|
|
|
|
|
akcja z ograniczonym prawem głosu start learning
|
|
share with limited voting
|
|
|
akcja uprzywilejowana co do głosu start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
giełda papierów wartościowych start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
zapis (subskrypcja) na akcje start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
publiczna oferta sprzedaży akcji start learning
|
|
IPO, Initial Public Offering
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
first/head accountant/bookkeeper
|
|
|
kontrolować księgi rachunkowe start learning
|
|
|
|
|
dokonywać oszustw w księgach rachunkowych start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
statute(s)/ articles of association
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
delegowanie (przekazanie) władzy start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
zarząd (wyposażony także w funkcje kontrolne) start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Chairperson of the company
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
dyrektor wykonawczy (generalny) start learning
|
|
CEO, Chief Executive Officer
|
|
|
start learning
|
|
CFO, Chief Financial Officer
|
|
|
start learning
|
|
CTO, Chief Technology Officer
|
|
|
start learning
|
|
Executive (Managing) Board
|
|
|
start learning
|
|
Supervisory Board/Council
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Board member/member of a board
|
|
|
zgromadzenie udziałowców/akcjonariuszy start learning
|
|
meeting of shareholders/stockholders
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
zwyczajne/nadzwyczajne zgromadzenie start learning
|
|
ordinary/extraordinary meeting
|
|
|
start learning
|
|
to call/convene/summon a meeting
|
|
|
uczestniczyć w zgromadzeniu start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
głosować za czymś/przeciwko czemuś start learning
|
|
to vote for sth/against sth
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
voting right, right of vote
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
legal person/juridical entity
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
w formie aktu notarialnego start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
draft of an agreement/a contract
|
|
|
start learning
|
|
mutual/reciprocal agreement/contract
|
|
|
start learning
|
|
bilateral agreement/contract
|
|
|
start learning
|
|
multilateral agreement/contract
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
umowa nieodpłatna (pod tytułem darmym) start learning
|
|
nude/naked agreement/contract
|
|
|
start learning
|
|
preliminary agreement/contract
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
bound by contract/agreement
|
|
|
ważny (ważna czynność prawna, umowa) start learning
|
|
|
|
|
nieważna (czynność prawna, umowa) start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
za obopólnym porozumieniem start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
coming under agreement/contract
|
|
|
start learning
|
|
fulfillment of an agreement/a contract
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
clause of an agreement/a contract
|
|
|
start learning
|
|
items of of an agreement/a contract
|
|
|
start learning
|
|
provision of an agreement/a contract
|
|
|
start learning
|
|
to draw up an agreement/a contract
|
|
|
start learning
|
|
to conclude an a./to enter into an a.
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
naruszyć postanowienia umowy start learning
|
|
|
|
|
dochodzić sądownie wykonania umowy start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
to invalidate/cancel an a./a c.
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
umowa arbitrażowa (zapis na sąd polubowny) start learning
|
|
|
|
|
u. o cesję (przelew praw) start learning
|
|
|
|
|
umowa o przystąpienie (do spółki) start learning
|
|
|
|
|
umowa barterowa (o wymianie towarowej) start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
umowa sprzedaży kredytowej start learning
|
|
|
|
|
umowa o świadczenie usług start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
adwokat występujący w sądzie start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
certificate of incorporation
|
|
|
start learning
|
|
memorandum of association
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
data zarejestrowania spółki start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Europejski Trybunał Sprawiedliwości start learning
|
|
European Court of Justice
|
|
|
Europejskiego Stowarzyszenia Studentów Prawa start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
język angielski prawniczy start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
land and mortgage register
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
majątek spółki assets and liabilities of a company start learning
|
|
assets and liabilities of a company
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
nieruchomość obciążona służebnością start learning
|
|
|
|
|
nieruchomość obciążona służebnością start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
osoba z wykształceniem prawniczym start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Formation of a partnership
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Rada Adwokatur i Stowarzyszeń start learning
|
|
Council of the Bars and Law Societies
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Stowarzyszenia Prawników Przedsiębiorstw start learning
|
|
European Company Lawyers Association
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
zdolność do czynności prawnych start learning
|
|
capacity for legal actions
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|