Katie Melua - Halfway Up The Hindu Kush

 0    25 flashcards    29dexon
download mp3 print play test yourself
 
Question Answer
Pierwszy raz tam cię zobaczyłam
start learning
The first time that i saw you
Powiedziałam Na litość boską
start learning
I said for goodness sake
Ten facet ma energię
start learning
That man's got the power
Jest zaklinaczem węzy
start learning
He's a charmer with a snake
Byłam podekscytowana i zafascynowana
start learning
I was thrille and fascinated
Ale jakoś wyzwolona
start learning
But somehow liberated
Kiedy zabrałeś mnie
start learning
When you took me
Do miejsca, w którym nie byłam
start learning
to a place i'd never been.
pokazałeś mi dużo rzeczy, których nie widziałam
start learning
You showed me lots of things i'd never seen
tak jak chciałes mnię wziąśc
start learning
As if you'd taken me
A ja cie kocham
start learning
And i love you
Kolejnym razem tam cię zobaczyłam
start learning
The next time that i saw you
Spojżałeś mi w oczy
start learning
you looked into my eyes
Siedziałam na twoim dywanie
start learning
I was sitting on your carpet
Kiedy poczułam, że to zaczyna rosnąć
start learning
when i felt it begin to rise
Miałam coś w rodzaju uczucia
start learning
I kind a got the feeling
Że podleciałam do sufitu
start learning
I was floating to the ceiling
Zamiast patrzeć się w niebo
start learning
Instead of looking at the sky
Poderwałeś mnie
start learning
You picked me up
I pokazałeś jak latać
start learning
and showed me how to fly
Uczyniłeś mnie wolną
start learning
You set me free
tak jak chciałes mnię wziąśc
start learning
as if you'd taken me
W połowie drogi na Hindukusz
start learning
Halfway up the hindu kush
Dla pokazania mi widoku
start learning
For showing me the view
Z połowy drogi na Hindukusz
start learning
From halfway up the hindu kush

You must sign in to write a comment