|
Question |
Answer |
zaczekać jaki obrót przyjmą sprawy start learning
|
|
see which way the cat jumps
|
|
|
zarozumiały, dumny jak paw start learning
|
|
as conceited as Barbar's cat
|
|
|
zapomnialeś języka w gębie start learning
|
|
has the cat got your tongue
|
|
|
jak nie ma kota myszy harcują start learning
|
|
when the cat's away, the mice will play
|
|
|
ktoś bardzo zadowolony z siebie start learning
|
|
the cat that got the cream/ looks like the cat that swallowed the canary
|
|
|
grać z kimś w kotka i myszkę start learning
|
|
|
|
|
boi się bez powodu, "bojący dudek" start learning
|
|
|
|
|
papugować, powtarzac wszystko za kimś start learning
|
|
|
|
|
nie zawsze można osiągnąć cel będąc grecznym i uprzejmym start learning
|
|
a cat in gloves catches no mice
|
|
|
uważać się za pępek świata start learning
|
|
the cats pajamas/ to think one is the cat's whiskers
|
|
|
|
start learning
|
|
to let the cat out of the bag
|
|
|
powiedzieć coś co zagoni sytuacje/włożyć kij w mrowisko start learning
|
|
put a cat among the pigeons
|
|
|
|
start learning
|
|
to be like a cat on a hot tin roof/ to be like a cat on hot bricks
|
|
|
walczyć / żyć jak pies z kotem start learning
|
|
to fight like a cat and a mouse
|
|
|
|
start learning
|
|
to grin like a Cheshire cat
|
|
|
mozna było pęknąć ze śmiechu start learning
|
|
it was enough to make a cat laugh
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
malo miejsca, nie ma sie gdzie obrócić start learning
|
|
ther's hardly enough room to swing a cat
|
|
|
bawić sie z kimś jak kot z myszką start learning
|
|
to play cat and mouse with sb
|
|
|
zbytnia ciekawość nie popłaca start learning
|
|
curiousity killed the cat
|
|
|
