Question |
Answer |
2. Oświadczenie dla prasy start learning
|
|
|
|
|
3. Another word for combat techniques start learning
|
|
|
|
|
4. ćwiczenia międzynarodowe start learning
|
|
combined exercise (= multinational exercise)
|
|
|
5. ćwiczenia różnych rodzajów wojski start learning
|
|
|
|
|
6. ćwiczenia różnych rodzajów sił zbrojnych start learning
|
|
|
|
|
7. ćwiczenia na poligonie start learning
|
|
field ttraining exercise (FTX)
|
|
|
8. ćwiczenia z amunicją bojową start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
11. Utrzymać wysoką gotowość start learning
|
|
to maintain high readiness
|
|
|
13. Zapraszamy prasę do relacjonowania manewrów start learning
|
|
the press are invited to cover the Exercise
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
15. Zaznaczyłem to czarnym kółkiem start learning
|
|
I marked it with a black circle
|
|
|
16. Czy wymagacie pisemnego potwierdzenia? Do you require a written confirmation? start learning
|
|
16. Do you require written confirmation? Do you require a written confirmation?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
18. będziemy musieli polegać na ich hojności start learning
|
|
We’ll have to rely on their generosity
|
|
|
19. Zakwaterowanie będzie się składać ze wspólnych dziesięcioosobowych izb żołnierskich start learning
|
|
accomodation will consist of shared ten man barracks rooms
|
|
|
20. Nie powinniście przywozić cennych rzeczy start learning
|
|
valuable items should not be brought
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
22. Odpoczynek i regeneracja (R&R =) Rest and Recuperation start learning
|
|
22. Rest and recovery (R & R =) Rest and Recuperation
|
|
|
23. Nie zachęcamy do noszenia telefonów komórkowych start learning
|
|
Carrying mobile telephones is discouraged
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
25. Wedle waszego uznania start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
to fill out /complete a form
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
28. Nie musicie zostawać na lunch start learning
|
|
you are not required to stay for lunch
|
|
|
29. wziąć udział w briefingu start learning
|
|
|
|
|
30. zastrzeżone dokumenty zostawcie u mnie start learning
|
|
Leave the classified documents with me
|
|
|
31. przebierzcie się w cywilne ubranie start learning
|
|
Change to civilian clothes
|
|
|
32. Proszę częstujcie się ciastkami start learning
|
|
Please help yourselves with the cakes
|
|
|
33. Pan pozwoli że poniosę panu teczkę. start learning
|
|
Let me carry the briefcase for you
|
|
|
34. odnieść się do czegoś start learning
|
|
|
|
|
35. wprowadzać dane do komputera start learning
|
|
to feed data into a computer
|
|
|
36. Jak długo będzie trwał briefing start learning
|
|
How long will the briefing last?
|
|
|
37. streścić główne punkty start learning
|
|
to summarise the key points
|
|
|
38. podkreślić najważniejsze rzeczy start learning
|
|
to emphasise the most important points
|
|
|
39. te ćwiczenia są jedyne w swoim rodzaju start learning
|
|
|
|
|
40. ich misją jest przywrócenie międzynarodowej granicy między start learning
|
|
their mission is to restore international border between
|
|
|
41. Podzieliłem tę odprawę na cztery części start learning
|
|
I have divided this briefing into four parts
|
|
|
42. Jeśli macie jakieś pytania, proszę przerywać mi bez wahania start learning
|
|
If you have any questions please feel free to interrupt me.
|
|
|
43. Celem tej odprawy jest... start learning
|
|
the purpose of this briefing is
|
|
|
44. Zacznę od wymienienia krajów uczestniczących start learning
|
|
I’ll begin by listing participating nations
|
|
|
45. Na tym koniec odprawy start learning
|
|
this concludes my briefing
|
|
|
46. Przejdźmy teraz do szczegółów szkolenia wojskowego start learning
|
|
Now moving on to the military training in detail
|
|
|
47. Proszę zwrócić uwagę na dwie rzeczy, których nie powinniście ze sobą zabierać start learning
|
|
Please note two things you should not take with you
|
|
|
dostosować się, zaadaptować start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
wyróżniać się (pozytywnie) start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
przysporzyć komuś problemów start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
give (sb) a piece of your mind
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
wyznaczyć czemuś priorytet start learning
|
|
|
|
|
dać komuś kredyt zaufania start learning
|
|
give (sb) the benefit of the doubt
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
współpracować, wchodzić w komitywę start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
attach importance to (sth)
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
sklep, który swoje zyski przeznacza na cele charytatywne start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
uderzyć pojazdem w człowieka, spowodować wypadek start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
biedny, bez dachu nad głową i pracy start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
długo i poważnie (myśleć nad czymś) start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
postrzępiony śnieżny szczyt start learning
|
|
|
|
|
osłonięta piaszczysta zatoczka start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
trudne zadanie, wygórowane żądanie start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
goły, bez grosza przy duszy start learning
|
|
be without a penny to your name
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
mieć pieniądze na rzeczy, których się nie potrzebuje start learning
|
|
|
|
|
ledwo dawać radę do pierwszego start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
live in the lap of luxury
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
zrewanżować się czymś złym za coś złego, czego się od kogoś doświadczyło start learning
|
|
get your own back on (sb)
|
|
|
wydać (przekazać poufne informacje) start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
łowca nagród (polujący na zwierzęta dla nagrody) start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
wydalić (z miejsca, organizacji), zmusić do opuszczenia start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
fall into the hands of (sb)
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
dać (komuś) więcej władzy start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
kierować się ku, zmierzać start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
złota młodzież, śmietanka towarzyska start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
przechytrzyć kogoś, wciągając go w jego własną grę start learning
|
|
play (sb) at their own game
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
podjąć próbę przeciwstawienia się czemuś, obrony start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
pracownik fizyczny na ranczo amerykańskim start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
osoba będąca przynętą dla oszustów (aby ich nakryć), prowokator start learning
|
|
|
|
|
przetrząsać, przeszukiwać start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
wybrać jedną osobę z grupy, na której się skrupia start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
pozycjonować elektronicznie start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
1. kotwica 2. zakotwiczyć start learning
|
|
|
|
|
broń przeciw łodziom podwodnym start learning
|
|
|
|
|
tu: broń przeciw celom nawodnym start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
(aerofinisz), wyhamowanie za pomocš liny start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
tak jest; rozkaz! (zrozumiałem, powtarza rozkaz) start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
zaczęło się!!! (o czym nieprzyjemnym) start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
być w stanie / być zdolnym do zrobienia czego start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
być bardzo mało prawdopodobnym start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
pomieszczenie marynarskie (pomieszczenie np. 8 albo 10ciu), kabina oficerów start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
cianki działowe / grodzie wodoszczelne start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
katapulta / wyrzutnia dla samolotów; start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
katapultowanie / start katapultowy start learning
|
|
|
|
|
bosman okrętowy (najstarsy podoficer na okręcie) start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
złożony z... / składajšcy się z... start learning
|
|
|
|
|
zamknięty teren / komleks start learning
|
|
|
|
|
zaniepokojenie, zmartwienie; start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
tu: ulepszenia, rozwišzania start learning
|
|
|
|
|
broń bezporedniego rażenia energiš (może być elektroniczna, start learning
|
|
direct energy weapons (DEW)
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
tu: walka, zaangażowanie w walkę; start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
lotniskowiec w żargonie marynarskim (nalenik) start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
zejć pod pokład / zejć na pokład drugi, trzeci start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
dzielić tš samš koję z innym marynarzem start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
nałożyć, narzucić sankcje start learning
|
|
|
|
|
najechać / przeprowadzić inwazę start learning
|
|
|
|
|
wyspa (zawiera centrum dowodzenia i mostek) start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
1. zapoczštkować 2. Wystrzelić start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
monitor=supervise elections
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
morski (też: przymiotnik od marynarki) start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
tu: boisko do piłki nożnej start learning
|
|
|
|
|
1. port 2. lewa burta 3. bulaj start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
atak, wypad, nalot 2. najechać, zaatakować start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
osišgnšć porozumienie o przerwaniu ognia start learning
|
|
reach ceasefire agreement
|
|
|
osišgnšć porozumienie w sprawie przerwania ognia start learning
|
|
reach ceasefire agreement
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
agencja do spraw uchodców start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
baza brzegowa (częć bazy ma start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
technologia dajšca samolotom niewykrywalnoć (dla radarów) start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
supervise=monitor elections
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
hak na ogonie samolotu (do łapania liny przy lšdowaniu) start learning
|
|
|
|
|
wystartować (o samolocie) start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
niebezpiecznie / było blisko!!! start learning
|
|
|
|
|
bezzałogowy statek powietrzny, bezpilotowiec start learning
|
|
UAV unmanned aerial vehicle
|
|
|
w morzu (okręt wyszedł w morze) okręt idzie start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
naruszyć przerwanie ognia start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|