Lektion 5 - Klage

0 17 flashcards JolaW

start learning

download mp3 print play test yourself

Question		Answer
Klage start learning		skarga, pozew, powództwo
eine Klage erheben start learning		wytoczyć powództwo / wnieść skargę
eine Klage zurücknehmen start learning		wycofać powództwo / skargę
Klagerücknahme start learning		cofnięcie powództwa / skargi lub wycofać powództwo / skargę
eine Klage abweisen insoweit der in der Klage geltend gemachte Anspruch an sich oder infolge Einrede des Beklagten als unbegründet sich darstellt, ist der Klager mit dem Anspruch abzuweisen. start learning		oddalenie powództwa / skargi
Klageänderung start learning		zmiana powództwa/ skargi
Klageschrift start learning		pozew
eine Klage zurückweisen das Gericht weist die Klage aus formellen Gründen, ohne sachliche Prüfung des Falls zurück (odrzucenie) start learning		odrzucić pozew
eine Klage zustellen start learning		doręczyć pozew
Klageerwiderung start learning		odpowiedź na pozew
Klage auf Schadensersatz start learning		pozew o odszkodowanie
Anordnung Art 759 par. 2 KPC. Das Gericht kann von Amts wegen dem Gerichtsvollzieher die Anordnungen erteilen, die die Sicherung der ordnungsgemäßen Durchführung der Zwangsvollstreckung bezwecken, sowie die erblickten Unrichtigkeiten beseitigen. start learning		zarządzenie, postanowienie Art 759: par. 2. Sąd może z urzędu wydawać komornikowi zarządzenia zmierzające do należytego wykonania egzekucji oraz usuwać spostrzeżone uchybienia
Beschluss Art 795: Der Beschluss über die Erteilung der Bestätigung als europäischer Vollstreckungstitel erlässt das Gericht durch den Einzeiriditer. start learning		uchwała Art. 795: Postanowienie w przedmiocie wydania zaświadczenia europejskiego tytułu egzekucyjnego sąd wydaje w składzie jednego sędziego.
Bescheid start learning		decyzja / postanowienie
Entscheidung In diesen Sachen erlässt das Gericht die Entscheidungen in der Form von Beschlüssen. start learning		postanowienie / decyzja Art 766: Sąd rozpoznaje sprawy egzekucyjne na posiedzeniu niejawnym, chyba że zachodzi potrzeba wyznaczenia rozprawy albo wysłuchania na posiedzeniu stron lub innych osób. W sprawach tych sąd wydaje orzeczenia w formie postanowień.
Urteil start learning		wyrok
Entscheidung start learning		orzeczenie

Create flashcards

niemiecki

See related flashcards:

Lektion 6 – Gerichte Lektion 7 - Grundlegende Rechtsbegriffe - Struktur der Rechtsnormen Lektion 19 - Wichtige Verben aus dem Verfassungsrecht, Teil II Czasowniki z przyimkami niemiecki podróże Falsch Frënn (LU-DE)Der Spiegel Lektion 10 Grundlegende Rechtsbegriffe in Sätzen, Teil 3 Lektion 8 - Grundlegende Rechtsbegriffe in Sätzen, Teil 1 Opis przyjaciela po niemiecku niemiecki, czasowniki nieregularne food kapitel 8 Kapitel 23 Mosalingua

You must sign in to write a comment