→ Чуть Чуть Поездка А Италию → Start Learning / Download MP3 Flashcards

Question		Answer
Czy możesz powiedzieć start learning		не подскажите Вы не подска́жете доро́гу на ста́нцию? не подскажите как мне пройти/проехать к больнице?
wynajmować start learning		арендовать lease, leaseholder, tenant Она арендова́ла четырёхкомнатную кварти́ру.Я арендова́л сноуборд.Три солда́та, вернувшихся с войны, аренду́ют дом на окра́ине ма́ленького города на берегу Вну́треннего моря и живу́т совместно.Будет нетрудно найти́ аренда́тора на э́тот дом.
razem, we dwóch start learning		вдвоём Вы вдвоём до́лжны отнести́ де́душке корзи́нку я́блок, - сказа́ла ма́ма. - Ты возьмёшься с одной стороны, ты - с друго́й. Вот так и пойдёте.Возьми́ мою ру́ку. Мы вдвоём постро́им уто́пию.Ну, позволь сесть рядом с тобой, вдвоём прия́тно отдохну́ть.
stłumić, tłumić start learning		подавля́ть, подавить Том не мог подави́ть свой гнев.Тем не менее, образова́ние явля́ется еди́нственным фактором, кото́рый мо́жет подавля́ть предубежде́ния, будь то национа́льность или пол.
dać do zrozumienia o swoich intencjach start learning		дать понять, что
zrozumieć o co chodzi start learning		понять, что к чему
szyb start learning		сква́жина This oil well is going to make me rich. Э́та нефтяна́я сква́жина сде́лает меня бога́тым.
w leniwy sposób start learning		спустя рукава делать небрежно и лениво я не хочу чтобы Юра работал с нами. Он всегда делает всё спустя рукава
nieśmiały start learning		робкий, стеснительный Сказать по правде, он был довольно стеснительным ребенком.Я не думал, что он такой робкий.
dożywocie start learning		пожизненный срок/заключение На момент этого убийства он уже отбывал три пожизненных срока в тюрьме усиленного режима.
strzykawka start learning		шприц Органы, кровь, и шприцы были нужны для вашего исследования.Шприц - наиболее часто используемый инструме́нт для примене́ния инсули́на.
w odróżnieniu start learning		в отличие от Стоит отметить, в отличие от тебя, мы следуем правилам.
podanie, korzystanie, użycie start learning		применение Я напишу жалобу на тебя за применение насилия.Какие благословения приходят к нам благодаря правильному применению священства?Изде́лие должно использоваться согласно указа́ниям по примене́нию.
produkt start learning		изде́лие Они также продава́ли де́рево и деревя́нные изде́лия. Э́та актри́са всегда но́сит дороги́е ювели́рные изде́лия.Э́ти стекля́нные изде́лия прибыли из Персии по Шёлковому пути́.Францу́зский круассан — э́то мучное изде́лие серпови́дной фо́рмы.
rasowy start learning		породистый породистая собака
z łatwością start learning		запросто Я по о́пыту зна́ю, что игра́ть в футбо́л босиком - плоха́я иде́я. Можно запросто слома́ть па́льцы на нога́х.
bijatyka start learning		рукопашная hand to hand рукопашный бой
próżność, marność, poruszenie, krzątanina start learning		суета́ fuss, bustle, vanity Прекрати́ создава́ть суету́ на пусто́м ме́сте.Суета́ суе́т, сказа́л Екклесиаст, суета́ суе́т, - всё суета́!
półśpiący start learning		полусо́нный Я всё ещё в полусо́нном состоя́нии.
łudzić start learning		мани́ть, помани́ть не мани!
przemienić, zmienić, realizować, ziścić start learning		претворя́ть, претворить Я подумала, ты поможешь мне претворить мои идеи в жизнь.Что ж, я готов претворить теорию в практику -здесь, у вас на глазах.
wiersz, linijka start learning		строчка
przeniesiony start learning		переведёный
złowrogi start learning		зловещий Том оки́нул Мэри злове́щим взгля́дом.Воцари́лось злове́щее молча́ние.Наступи́ла злове́щая тишина́.
panować, objąć tron start learning		воцари́ться, воцаря́ться Ксендз вознес руки к небу. В зале воцарилась тишина...
obrzucać, start learning		окинуть, окидывать Том окинул Мэри зловещим взглядом. Чтобы убедительно сыгра́ть негодя́я, вам не нужно быть негодя́ем. Просто оки́ньте внима́тельным взо́ром свои́х знако́мых.
spojrzenie start learning		взор Его взгляд оки́нул о́зеро доли́ны.
łajdak, łotr start learning		негодя́й Но если не иметь дела с негодяями, мы можем остаться без партнеров.Не слу́шай его, Мэри. Совсем задури́л го́лову бе́дной девчонке, негодя́й!
nie panując nad sobą start learning		ни помня себя без самоконтроля
kościsty start learning		костлявыый Том не зна́ет ра́зницы между худы́м и костля́вым
dziąsło start learning		десна Э́то крем для ме́стного примене́ния, а не зубна́я па́ста. Так что я наде́юсь, что твои́ дёсны не страда́ют от геморро́я.Мои́ десны́ кровоточа́т.
krwawić start learning		кровоточи́ть Его ра́неная нога́ снова начала кровоточи́ть.Э́тот поре́з сильно кровоточи́т.
notatka start learning		пометочка
zasmarkany, smark start learning		сопливый, сопля Ты бы согласился лечить Мафусаила, если бы у его соплей был интересный цвет.
kochanienki, gołąbeczek start learning		голубчик
spode łba start learning		исподлобья
zablokowany start learning		запертый
półmrok start learning		полутьма
chłopczyna start learning		мальчишка Мальчи́шки игра́ли в казаки-разбойники.Гря́зный мальчи́шка оказа́лся переоде́тым при́нцем.
wieczór kawalerski start learning		мальчишник Слушай, а может мне поехать с тобой на мальчишник?
guz start learning		опухоль
z upływem czasu, w między czasie start learning		со временем, тем временем тем временем
bilard start learning		бильярд
Weź się w garść start learning		взять себя в руки
dostać obietnice start learning		взять слово с кого-либо
ciekawostka, ciekawosc start learning		любопытство интересная мелочь Воскресение Иисуса не праздный вопрос, он не рассматривается ради любопытства или полемики.Все с любопы́тством смотре́ли на Тома.Я спра́шиваю просто из любопы́тства.
wrazliwy punkt start learning		уязвимое место стоять на месте-stagnation переходить с места на место. здесь довольно место
cudzołóstwo start learning		прелюбодея́ние прелюбодей прелюбодействовать,В идеальных деревнях парочки среднего возраста не прелюбодействуют в кустах.
turniej start learning		турнир Он записал себя на турнир
nagrać, nagrywać (wideo) start learning		записывать, записать Я записываю это видео
wkrótce start learning		в скором времени Пока они пу́таются под нога́ми, но в ско́ром бу́дущем начну́т наступа́ть на пятки. Его план каза́лся слишком сло́жным, но в ско́ром вре́мени мы убеди́лись в его выполни́мости.
wyposażyć, zamontować start learning		оборудовать, обору́дование. The laboratory has the most up-to-date equipment. Лаборато́рия име́ет самое совреме́нное обору́дование.Только рабо́тники компа́нии мо́гут по́льзоваться э́тим обору́дованием. они оборудуют свой офис новой мебелью.
przestroga, uwaga start learning		предостереже́ние
przestrzec, ostrzec start learning		предостере́чь, предостерега́ть Я всё равно должен предостере́чь тебя: будь осторо́жен. Я пыта́лся тебя предостере́чь.
przekonujący start learning		убедительный убедить, убеждать.Тре́нер убеди́л кома́нду не расслабля́ться после их четырёх после́довательных побе́д. Вам э́то объясне́ние кажется убеди́тельным?Как убедительно продемонстри́ровал Джордж Буш, доста́точно всего ка́пельки интелле́кта, чтобы стать президе́нтом США.Том попыта́лся убеди́ть Мэри не идти́.
nie kłócę się start learning		не спорю
taki sobie start learning		ну, такое
radość (fun) start learning		радость (веселье) веселиться. Когда он пришёл, началось веселье. я давно так не веселился.
miej zabawy. (have fun) start learning		Хорошо тебе провести время зачем вы над ней смеётесь
serwetka start learning		салфетка Разложи́ салфе́тку на коле́нях.У вас есть вла́жные салфе́тки? Я ко́фе на штаны проли́л.Он закрепи́л салфе́тку под подборо́дком.
imiesłów, eucharystia, komunia, uczestnictwo start learning		причастие Плюс, отец не был на праздновании твоего первого причастия.Её прича́стность к преступле́нию была́ очеви́дна.Он отрица́л свою́ прича́стность к э́тому де́лу.
zbrodnia start learning		преступление, злодеяние
opat, przeor, proboszcz start learning		настоя́тель Шота сказала, что настоятель будет хранить тайну рядом с сердцем.Добейся благоволения настоятеля, тогда ты станешь его преемником.
życzliwość, przychylnosc start learning		благоволе́ние Только с благоволением Короля, я могу вернуть сына домой.
skontaktować się z start learning		связаться с Том может связаться с Мэри по электронной почте.
Nieważne co... start learning		Во что бы то ни стало Мы заста́вим их говори́ть во что бы то ни ста́ло.Я во что бы то ни ста́ло осуществлю́ э́тот план.Оцвоен реши́ла во что бы то ни ста́ло привле́чь внима́ние па́рня.
a zatem, therefore start learning		стало быть Ста́ло быть, я могу́ идти́, верно?
czuł się nieswojo start learning		ему стало не по себе Когда он уви́дел её письмо́, ему ста́ло не́сколько не по себе.
następca start learning		преемник; прее́мство преемница.Кто ста́нет прее́мником на тро́не? Неудивительно, что для многих католиков учение об апостольском преемстве является самым важным, так как от него зависит истинность или ложность других учений.
zakochać się w kimś сленг start learning		запасть, западать на кого-то влюбиться, влюбляться в кого-то
odmówić, odrzucić kogoś сленг start learning		отфутболивать, отфутболить избавиться от кого-то, отказать ты всегда меня отфутболиваешь. она меня отфутболила
nieurodziwy z wyglądu, odrobinę dziwny start learning		стрёмный, стрёмно некрасивы внешне, немного странный. I'm afraid that Мне стрёмно что тебя не будет рядом со мной. он стрёмный парень, совсем не привлекательный
osobiście, we własnej osobie start learning		самолично самоли́чный
zaułek, uliczka start learning		переулок Том срезал путь через тёмный переу́лок.К сча́стью, как раз возле переу́лка, где Дима ночевал, был магази́н Армани.Том нырну́л в переу́лок.Он оста́вил маши́ну в переу́лке и бро́сился бежа́ть.
nurkować, zanurkować, zgłębić się start learning		нырнуть, нырять Том нырну́л в во́ду и поплы́л так быстро, как только мог.Прежде чем нырну́ть, он сде́лал не́сколько глубо́ких вдо́хов.Том нырну́л в переу́лок.
jęczeć, jeknąć start learning		застонать, стона́ть Том стона́л от бо́ли.Ра́неный стона́л тихо.Том застона́л от бо́ли.
ganek start learning		крыльцо
ryczeć (płakać) i jak lew start learning		реветь, зареве́ть Прекрати́ реве́ть как девчонка!Я не могу́ реве́ть, как осе́л. Я ло́шадь.Она отверну́лась и зареве́ла.Он ревел как лев, а она сжималась подобно овечке. О господи, опять ревет... Но нет, Салли громко хохотала:
odwrócić się start learning		отверну́ться, отвора́чиваться Том покрасне́л и отверну́лся.Все друзья́ от меня отверну́лись.Не могли́ бы вы отверну́ться, пока я переодева́юсь?
podkraść się, podkraść się start learning		подкрасться, подкра́дываться Ко́шка подкра́лась к ничего не подозревающей пти́це.Не подкра́дывайся к други́м незаме́тно
wystającwać, sterczeć start learning		торчать The head of your penis is sticking out of your belt. Том ненави́дит торча́ть в про́бке.Голо́вка твоего́ чле́на торчи́т из-под ремня́.
dziurka start learning		ушко, очко
naciskać, miażdżyć, przycisnąć start learning		давить Tom is emotionally blackmailing Mary. Мне не нра́вится, когда на меня да́вят.Том да́вит на чу́вство вины Мэри.
jęk start learning		стон Он со стоном снял с себя верхнюю одежду и, чувствуя огромную усталость, повалился на постель
zlitować się nad kimś start learning		сжалиться над кем-нибудь Том сжа́лился над Мэри.
pamiętać dokładnie start learning		твёрдо помнить
z zachwytu tracić kontrolę start learning		не помнить себя от
tylko się wygłupiam start learning		просто валяюсь дурака
draznic, droczyc start learning		прикалываться приколо́ться Айда приколемся над То́мом.Том просто прикалывается над тобой.Пусть уж как следует рассмотрят мою Метку, раз она их так прикалывает!
jak pościelesz tak się wyśpisz start learning		что посеешь то и пожнёшь you will reap what you sow
szept start learning		шептать
ryk start learning		рёв Когда я думаю, что он пуст, я слышу рёв тигра внутри.
zapora start learning		плотина Э́то бобро́вая плоти́на.Лю́ди строят дома, плоти́ны, мосты́, корабли́ и тому подо́бное.Вода в реке́ подняла́сь выше у́ровня плоти́ны.
płynący, running water, BIEŻĄCĄ WODA start learning		проточной Остуди́ обожжённый па́лец под прото́чной водо́й
wyobrażać sobie start learning		мниить Он мнил себя ге́нием.Кем она себя мнит?Мария мнит себя краса́вицей.
determinacja łamie nam beriery start learning		к чему душа лежит, к тому и руки приложатся
nieważne, nie myśl o tym start learning		не бери в голову
zapożyczać, pożyczać start learning		заи́мствовать заимствование В английском много заимствований из французского.Восстановление городов возможно только при заимствовании друг у друга.
zakwitnąć start learning		распуститься, распускаться Ещё немного и распу́стятся ви́шни.
zachować, przechować, zaoszczędzić start learning		сбере́чь, сбере́чь Легче много истра́тить, чем немного сбере́чь.Предложе́ние Тома должно сбере́чь всем нам немного вре́мени.Маши́на сбережёт вам много вре́мени и уси́лий.
zbić z tropu start learning		поставить в тупик Его вопрос поставил меня в тупик
drużyna narodowa start learning		сборная
kręcić, wirować start learning		крутиться, покрутиться The top is turning clockwise. Верху́шка кру́тится по часовой стрелке. В после́дние дни у меня кру́тится ку́ча вещей в голове́. Я кручу́сь как белка в колесе́.
deptać start learning		топтать Не топчи́ траву́. Don't trample on the grass. Ты топчешь нам по пятках
jajowaty, owalny start learning		яйцевидный Она купи́ла тостер, кофева́рку, яйцеварку и ручно́й ми́ксер.
czołgać się, pełznąc, popełznąć start learning		поползти, ползти Я чу́вствовал, как что-то ползёт по мое́й спине́.Том почу́вствовал, как что-то ползёт по его руке́. полз
czasami, niekiedy start learning		по временам По ны́нешним времена́м он хоро́ший врач.
napięcie start learning		напряжение Цепь, пожалуй, не вы́держит э́того напряже́ния. Том был в кра́йнем напряже́нии, ожидая новосте́й о том, как прошла́ опера́ция у Мэри.Стой! Высо́кое напряже́ние.Напряже́ние висе́ло в во́здухе.Напряже́ние возраста́ло.
cicho start learning		тихонечко
skroń, start learning		висо́к Ответная волна злости затмевала генералу голову, стучало от нее в висках.
jeniec start learning		пленный плен вы не берёте пленных
gruba kobieta start learning		толстуха посмотрите на чрезвычайно выпуклое брюхо этой толстухы.
uporządkować, uregulować start learning		упорядочить, упоря́дочивать упоря́дочение.Нашему взору предстает огромная и четко упорядоченная система галактик, звезд и планет, в движении которых прослеживается удивительная точность.потому что их нельзя упорядочить по степени родства.
śledzić, badać, szpiegować start learning		прослеживать, проследи́ть Они прослеживали разговор, Ким...Поли́ция проследи́ла её до Пари́жа.Проследи́ть, чтобы Том держа́лся подальше от мое́й до́чери.
pustka start learning		пустота
prosiątko start learning		поросёнок порося́та Свинома́тка ко́рмит порося́т. Я рассказа́л им ска́зку про трёх порося́т.
czcigodny start learning		почтенный почтенный лорд
nonsens, bzdura start learning		чушь Вся э́та чушь просто не укла́дывается у меня в голове́. Что за чушь ты говори́шь?
ostrze, nóż start learning		клинок Больнее, чем любо́й клино́к. More painful than any wedge.
posrać się start learning		обосраться
wypukły start learning		выпученный У Степана были длинные обвисшие усы и круглые выпученне глаза
arogancki, wyniosły, zarozumiały start learning		надменный свысока относящийся к людям. высокомерный Она краси́вая, но надме́нная.
drań start learning		мерзавец скотина, подлец, Гадина
personel start learning		штат, персонал, кадры
musimy się dowiedzieć start learning		нам нужно разузнать find out Нам нужно разузнать зачём он появился в городе.Мне надо разузна́ть, когда Том планирует уе́хать.
do jednego start learning		до единого
przycisk, klawisz start learning		кно́пка Если ты нажмёшь на э́ту кно́пку, дверь откро́ется
sięgnąć po coś start learning		протяну́ться, протя́гиваться протяну́ться к кнопке
próg start learning		порог Весна́ на поро́ге.Когда сигна́л на вхо́де превыша́ет определённый поро́г, выходно́й сигна́л мгнове́нно высвобожда́ется.
puścić komuś oczko start learning		сделать кому-либо глазки
westchnąć start learning		вздохнуть Тому не удаётся вздохну́ть спокойно.
leciuteńko start learning		легонечко Том легонько поцелова́л Мэри в щёку.Том легонько постуча́л.
utrapienie, irytacja, przykrość start learning		с досадой Кака́я доса́да!
dziecko, niemowlę start learning		дитя
smród, śmierdzący start learning		смрад, смрадный
nieistotny, błahy start learning		ничто́жный ничтожество.Но я повергаю свою гордость перед богом, который вывел меня из ничтожества и сделал тем, что я теперь.У э́той кома́нды ничто́жный шанс на побе́ду, если он вообще есть. Ме́лочи услажда́ют ничто́жные умы́.Если отнять у него деньги и графский титул, осталось бы чистейшее ничтожество.Ничто́жные лю́ди подо́бны буты́лке с у́зким го́рлышком: чем ме́ньше налито, тем больше шума при выливании.
porządkować, dawać radę z, dowiedzieć się start learning		разбира́ться. разобра́ться Извести́те меня, когда разберётесь, что э́то тако́е
powiadomić start learning		известить, извеща́ть Кто Вас извести́л?Поли́ция раскро́ет и́мя же́ртвы после того́, как извести́т ближа́йших ро́дственников.
rościć, żądać, rządanie, roszczenie start learning		востре́бовать востре́бование, Право неожиданности востребовано
kłaść, umieścić (nadzieję) start learning		возлагать, возложить Я возлага́л на тебя таки́е большие наде́жды.Не возлага́йте на э́то слишком больших наде́жд.Он возложи́л вину за неуда́чу на своего́ бра́та.
czcić, szanować start learning		чтить Они чти́ли его как геро́я.До его сме́рти его не чти́ли вели́ким писа́телем.
zbyt bardzo start learning		чересчу́р Вы чересчур агресси́вны.Она чересчур увлека́ется, когда спо́рит по да́нному по́воду.
szczać start learning		ссать будто кто-то нассал в кружку
wieżowiec start learning		высокоэтажка
lina start learning		верёвка Хвата́й верёвку. Том поиска́л верёвку.Как снять юри́ста с де́рева? - "Перере́жьте верёвку".
staw start learning		пруд На пове́рхности пруда́ пестре́ли опавшие ли́стья.Ма́льчик гляде́л на ста́ю ка́рпов в пруду́.Пруд пересо́х про́шлым летом
płód, owoc start learning		плод Ветер ду́ет, и плод зна́ет: вре́мя па́дать.Э́то плод твоего́ воображе́ния.Ваши уси́лия в один прекра́сный день принесу́т плоды́.
zamieniać, wymieniać start learning		променя́ть, проме́нивать Я бы никогда не попросила о таком испытании, но и не променяла бы его ни на что.
garnek, doniczka, NOCNIk, waza start learning		горшок Молодые расте́ния помеща́ются в горшки́ зимой.При раско́пках древнееги́петской гробни́цы архео́логи нашли́ горшки́ с прекра́сно.Зал был украшен па́льмами в горшка́х.Как-то раз я прочёл милую поэ́му о пусто́м горшке́... К сожале́нию, я её позабы́л.
mieścić się start learning		помещаться, поместиться Тот пи́сьменный стол не помеща́ется в э́той ко́мнате.Та па́рта не помеща́ется в э́той ко́мнате.Сколько танцу́ющих а́нгелов помеща́ются на ко́нчике ле́звия ножа́?
końcówka start learning		кончик Я обжёг ко́нчик па́льца.Он поду́л на ко́нчики па́льцев.
odbijać, odzwierciedlać start learning		отражать, отразить Искусство отражает жизни
słuchać, być posłusznym start learning		слушаться Сын должен слушаться отца.
być nieposłusznym start learning		ослушаться Ты ослушался приказа мисс Чапел насчет сохранения моей жизни?
uprzyjemniać, umilać start learning		услажда́ть, услади́ть Ме́лочи услажда́ют ничто́жные умы́.
obalać, przewracać start learning		поверга́ть, пове́ргнуть То, что я уви́дел, поверга́ло в шок.
popisywać się, podskakiwać start learning		выёбываться Ты выёбывался — я те пизды дал!На кого не надо выёбываться.Не выёбывайся со мной!
popisywać się, szpanować start learning		выпендриваться behave in an affected manner Also: put on airs, show off выпе́ндриваться.Хва́тит выпе́ндриваться свои́м айфоном.
sztuczka, trik start learning		фокус Мой двою́родный брат уме́ет де́лать фо́кусы.Если ты нау́чишься пока́зывать ка́рточные фо́кусы, то всегда будешь душо́й компа́нии.
wciągać (kogoś w kłopoty) start learning		втра́вливать, втрави́ть Втравливаешь людей в неприятности
w całej okazałości start learning		по всей красе
pomiary, wymiar start learning		измерение Том пришёл из друго́го измере́ния.Чтобы измени́ть едини́цы измере́ния с метри́ческих на брита́нские или наоборот, необходимо нажа́ть на кно́пку «меню́».
jednostka start learning		едини́ца Квадра́тный ко́рень из едини́цы ра́вен едини́це. Просты́е числа де́лятся только на едини́цу и на сами́х себя.Джоуль - едини́ца измере́ния эне́ргии.
jesteśmy kwita start learning		мы в расчётте
podstęp, wykręt start learning		уловка Вся лесть была́ лишь уло́вкой, чтобы затащи́ть её в посте́ль.
pochlebstwo start learning		лесть Вместо ле́сти да́йте че́стную и и́скреннюю оце́нку!
cytować start learning		цитировать Том всегда цити́рует какую-нибудь знамени́тость.Мо́жете меня процити́ровать.
cytat start learning		цитата
czekać, poczekać. start learning		погодить, годить Погоди́, я могу́ всё объясни́ть.Погоди́ ещё одну мину́тку, хорошо? Я его гожу а ты мне годишь
postój start learning		привал Мы устро́или прива́л в пути́, чтобы пообе́дать.
przełęcz, przejście start learning		перева́л Я только что прочла́ «Грозовой перева́л».Прямо чeрeз реку, чeрeз... 300 лиг непроходимых лeсов и через горный перевал
ciało obce start learning		инородное тело дрожать всем телом, жидкое тело
rozpostrzeć start learning		растопырить, растопыривать Именно потому, что я хотела тебя с первой минуты. – Она положила ладони на его грудь и растопырила пальцы
przechwycić, złapać, przejąć, przerwać start learning		перехвати́ть, перехва́тывать Когда я э́то уви́дел, у меня дыха́ние перехвати́ло.Он побежа́л, чтобы успе́ть перехвати́ть своего́ бра́та.
oniemnienie start learning		немота
przypomnij no sobie start learning		припомний-ка
bocian start learning		аист Она ве́рит, что дете́й прино́сят а́исты.А́ист лете́л над го́родом.
zagrzmieć start learning		грохнуть bang down Его кула́к гро́хнул по столу́.
żeliwny, metaliczny, gromki start learning		чугунный чугунный чайник
chrypieć start learning		хрипе́ть Я хриплю́. У меня хри́плый го́лос из-за просту́ды.
zwichnać start learning		вывихнуть вывихивать. Том подскользнулся на мо́кром полу и вы́вихнул коле́но.Я вы́вихнул лоды́жку.
kostka start learning		лодыжка Вот так я и повреди́л себе лоды́жку. У меня опу́хла лоды́жка.
chlupot, splash start learning		всплеск Я не слы́шал вспле́ска.Том услы́шал за спино́й гро́мкий всплеск.всплёскивать.всплесну́ть
kozaki start learning		сапоги
wyeliminować start learning		устранять, устрани́ть Том провёл весь день, пытаясь устрани́ть течь в кры́ше.Мы до́лжны устрани́ть все неполадки сего́дня, прежде чем уйти́ из о́фиса.Устрани́те врага́ как можно с да́льнего расстоя́ния.
mech start learning		мох
kudłaty, włochaty start learning		мохнатый Я откры́л его мохна́тый сейф свои́м ко́жаным ключо́м. Я бою́сь больших черных мохна́тых тара́нтулов!
kamień milowy start learning		веха важный этап, очень значительное событие в истории чего-. 2)шест, указывающий на местности путь или границу участка. поворотный пункт Э́то собы́тие можно назва́ть но́вой ве́хой информацио́нного сотру́дничества Китая и Казахста́на.
złudzenie, obsesja start learning		наважде́ние одурманить- otumanić К тому же бесы, овладевшие Пачеко, могли помутить его чувства и одурманить их всякими наваждениями.Музыка для меня была больше, чем страсть. Это было наваждение.
błyskotka, świecidełko, cacko start learning		побрякушка И эта твоя убогая побрякушка, боюсь, никому из вас не поможет.Эта побрякушка стоит больше, чем всё, чем владеет ваше племя.
jąknąć, jeknąć, zająknąć start learning		заикнуться, заика́ться Том слегка заика́лся.Том заика́лся.Ка́ждый раз, когда я пыта́лся говори́ть с ней, я так стесня́лся, что заика́лся или говори́л какую-нибудь глу́пость.
kilka start learning		связка
zrzęda start learning		ворчун Он ста́рый ворчу́н.
zwój start learning		свиток Вы только посмотрите на э́то! После до́лгих и утоми́тельных поисков я наконец нашёл волше́бный Сви́ток Ме́чника.
to bezsensu, głupie! start learning		это шляпа
super, osiągnęliśmy coś start learning		дело в шляпе
zapas start learning		припас У них бы́ло мало припа́сов.Я иду́ в го́род за мукой и други́ми припа́сами. Ты смотре́л, что там у нас с припа́сами?
ochraniać start learning		оберегать, оберечь Мы до́лжны стара́ться оберега́ть окружа́ющую среду́.Оберега́йте от вла́ги и со́лнечного све́та.
urok, amulet start learning		оберег Глаз-оберег встречается в турецких суевериях.Я потерял отцовский оберег, пока за ним бегал.
fiolka start learning		пузырёк Том вы́нул из карма́на пузырёк с табле́тками.Том доста́л из пузырька́ табле́тку и проглоти́л её.
tyrać, przeciążać się, charować start learning		надрыва́ться, надорва́ться Те люди надрывают свои задницы, работая на тебя
kreatura, potwór start learning		тварь Лес киши́т вся́кими опа́сными тва́рями, включая звере́й, змей, ядови́тых насеко́мых и много чего ещё.Заткни́сь, тварь!Сбежа́ть пыта́ешься, гну́сная ты тварь, а?! Ты пыта́ешься сбежа́ть, как вор, посреди но́чи, да?
roić się start learning		кишеть Пиро́г кише́л муравья́ми.Лес киши́т жи́знью.Мо́ре киши́т аку́лами.Моя́ ко́мната киши́т опа́сностями.
szkoda start learning		урон Сколько бы́ло нанесено уро́на?Э́тот сканда́л нанёс большо́й уро́н и́миджу компа́нии.
komisariat wojskowy start learning		военкома́т
zarastać, porastać start learning		обрастать, обрасти История о том, как и зачем ты покинул Apple, которая быстро обрастает легендами, это враньё.
wystroić się start learning		вырядиться, выряжа́ться Ты же не думаешь, что я для тебя вырядился
zupełny, ciągły, jednolity start learning		сплошно́й До этой ночи его жизнь была сплошной гулянкой.Смотре́ть бейсбольную игру́ по телеви́зору — сплошно́е удово́льствие.Всё моё те́ло бы́ло один сплошно́й синя́к после игры в ре́гби.Из-за сплошно́го тума́на дорога плохо просматривалась.
schronisko, akademik, start learning		общежитие Вы привыкли к жизни в общежитии?Однажды, войдя в одно из общежитий, я был ошеломлен, увидев огромную круглую кровать, построенную вокруг центра комнаты.
blask start learning		свечение Мэри ви́дела в не́бе стра́нное голубо́е свече́ние.
emitować, wydzielać start learning		испускать, испустить Со́лнце испуска́ет невероя́тное коли́чество тепла́ и све́та.Цветы́ испуска́ют очень прия́тный арома́т.Му́сорный бак испуска́л неприя́тный запа́х.
szuflada start learning		ящик
spięty, napięty, nerwowy, intensywny start learning		напряжённый У меня была́ очень напряжённая неде́ля.Атмосфе́ра в Вашингтоне ста́ла очень напряжённой.Тебе необходимо рабо́тать напряжённо.Том напряжённо ждал новосте́й, как прошла́ опера́ция у Мэри.
Oliwa start learning		маслина Я очень люблю́ масли́ны. оливка. олива
wabić, nęcić start learning		заманивать, замани́ть Мышь замани́ли в лову́шку большим куско́м сыра́.Том замани́л не́сколько девочек-подростков в сексуа́льное ра́бство.
upiór, widmo start learning		призрак spectre, phantom Говоря́т, что около полу́ночи то вре́мя, когда появля́ются при́зраки.При́зрак бро́дит по Евро́пе — при́зрак коммуни́зма.Ты бле́ден как при́зрак.
przedostatni start learning		предпоследний Э́то предпосле́дний вариа́нт те́кста.В эсперанто ударе́ние всегда на предпосле́днем сло́ге.
sylaba start learning		слог В сём предложенье столько слого́в, как должно быть в хоро́шем хайку. В э́том сло́ве ударе́ние па́дает на второй слог.
kazanie, pouczenie start learning		поучение Почему служители Бога постоянно нуждались в поучении о крови?Больше никаких поучений от родителей
kazanie, kaznodziejstwo start learning		проповедь проповедник Свиде́тели Иеговы изве́стны тем, что хо́дят с про́поведями от одной двери к друго́й.
kończyna start learning		конечность Том парализован на все четыре коне́чности. От холода коне́чности кочене́ют. У насеко́мых шесть коне́чностей.Лю́ди с удалёнными коне́чностями продолжа́ют чу́вствовать их, словно они всё ещё там.
zdrętwiec, drętwieć start learning		кочене́ть, окочене́ть Мои́ па́льцы настолько окочене́ли от холода, что я не могу́ игра́ть на пиани́но.
Puchar start learning		кубок Ку́бок сделан из зо́лота.Никто не рабо́тает. Все смо́трят Ку́бок ми́ра.
medalista start learning		призёр участник состязания, получивший приз Призёр прошлого года Магомед Газдиев, который вновь решил попытать счастье, вспоминает: "Были большие сомнения, казалось, что шансов победить мало".
przewodzić, kierować, prowadzić start learning		возгла́вить, возглавлять Он возгла́вит прое́кт, затрагивающий бу́дущее компа́нии.Он возгла́вил компа́нию после сме́рти своего́ отца́.Пара́д возглавля́л вое́нный орке́стр.Я возглавля́ю страну́.
"dowiedz się więcej" start learning		читайте подробнее
nielegalnе start learning		незаконное это незаконно.Уби́йство слоно́в, тигров и други́х исчезающих ви́дов не просто жестоко, э́то ещё и незаконно.
nadgarstek start learning		запястье
intruz start learning		нарушитель intruder Соба́ки с остервене́нием ла́яли на наруши́теля.Расклеивание рекла́мы запрещено. Наруши́тели будут преследоваться в суде́бном поря́дке.Наруши́тели будут привлечены к отве́тственностиНаруши́тели будут наказаны.
ukarany start learning		наказанный Ду́маю, ты доста́точно наказан.Что сде́лали э́ти бе́дные лю́ди, что они до́лжны быть наказаны таки́м о́бразом?
szał start learning		остервене́ние Соба́ки с остервене́нием ла́яли на наруши́теля
rowerzysta start learning		велосипедист Городски́е вла́сти хотя́т сде́лать специа́льные доро́жки для велосипеди́стов. Однако мно́гие води́тели против э́той иде́и.
strumień start learning		струя Что поможет нашим словам быть «струящимся потоком» мудрости, а не потоком пустословия?
znać granice, wiedzieć kiedy przestać start learning		знать меру Всякая пи́ща и питья́ вкусны и поле́зны, но надо знать вре́мя, ме́сто и ме́ру.
znać na pamięć start learning		знать назубок
o ile mi wiadomo start learning		насколько я знаю
właz, klapa start learning		люк Том был ра́нен при взры́ве кры́шки лю́ка.
Girlanda, wieniec, wiabek start learning		гирлянда
wyrzuć, zarzucić start learning		закинуть, закидывать Том заки́нул свою́ гря́зную оде́жду в корзи́ну.Мэри заки́нула во́лосы через плечо́.Она села и заки́нула ногу́ за ногу́.Мэри заки́нула во́лосы через плечо́.
policzony start learning		счи́танный И так остаются считанные дни до выхода новой игры
strzelanie start learning		стрельба́ Господи́н Сато по выходны́м упражня́ется в стрельбе́ из лука.Семнадцать челове́к бы́ли уби́ты в результа́те ма́ссовой стрельбы́.Если из ста вы́стрелов один не попа́л в цель - э́то уже не первокла́ссная стрельба́.
obcy start learning		чу́ждый наша культура явно им абсолютно чуждо.Жесто́кость совершенно чужда́ его нату́ре.Появле́ние чу́ждых расте́ний и живо́тных мо́жет привести́ к тяжёлому поврежде́нию экосистем.
miód pitny start learning		медовуха Кто сделает первый глоток новой медовухи, того никакая неудача не возьмёт аж целый день, сутки напролет
zakręcony, zwariowany start learning		чумовой У Кросби чумовая идея - выкупить старую звукозаписывающую студию.Судя по звукам, я прямо посреди какого-то чумового ночного клуба.
skręcenie, skręcanie start learning		скручивание скпучивать, скрутить, twist, exercises То есть, это не просто скручивание двух проводов.Он скрути́л мне ру́ку.
rozciąganie start learning		растяжка
martwy ciąg start learning		румынская тяга
zbroja start learning		доспе́хи The knights wore elaborate suits of armor. Ры́цари носи́ли сло́жные доспехи.Благоро́дный ры́царь затаив дыха́ние гляде́л на прекра́сную принце́ссу.
szczęka start learning		че́люсть Her mouth fell open У него квадра́тная че́люсть.Он получи́л сильне́йший уда́р в че́люсть от оппоне́нта. У неё че́люсть отви́сла.
wzniesienie, wzgórze, Wyżyna, podniosłość start learning		возвы́шенность Да, по сей день на горах или возвышенностях малагасийцы приносят в жертву животных.Но под могучим напором батальонов Сокольницкого, отдыхавших за костелом, она снова откатилась за плотину и с возвышенности.
wycofać start learning		откатить, отка́тывать откатиться. Чтобы наша держава стала пугалом для человечества и откатилась на триста лет назад?
deweloper, programista start learning		разрабо́тчик Разрабо́тчик ПО пишет компьютерные програ́ммы.Том — разрабо́тчик програ́ммного обеспе́чения.
korkociąg do wina start learning		про́бочник
talia kart start learning		колода
popisowy, ostentacyjny start learning		показушный Людям не нравятся показушные богатеи.Почему ты избрал мишенью показушных спортсменов?
ślimak start learning		улитка морская улитка
myjka, gąbka, ścierka start learning		мочалка Скажи мне, что она не давала тебе мочалку
wpływać na coś, poruszyć jakiś problem, dotykać kwestie start learning		затра́гивать, затро́нуть Мэри разозли́лась, когда Том затро́нул в разгово́ре те́му её веса. Я мы́слями и моли́твами с те́ми, кого затро́нула э́та ужа́сная траге́дия.Война́ затра́гивает всех нас.Э́то меня затра́гивает?
gorzknieć start learning		горкнуть
ruchome schody start learning		эскала́тор My shoelace got caught in the escalator У меня шнуро́к попа́л в эскала́тор. У меня шнуро́к застря́л в эскала́торе.
warkoczyk start learning		косичка
żywnościowy start learning		продово́льственный, продово́льствие харчовий Он нашёл рабо́ту в продово́льственной компа́нии.В Индии сейчас дефици́т продово́льствия.Наси́лие вспы́хнуло во всем го́роде из-за нехва́тки продово́льствия.
strzałka start learning		стрелка
kangur start learning		кенгуру
z patelni w ogień start learning		из огня да в полымя
podlegać czemuś start learning		подлежа́ть Сме́ртная казнь оконча́тельна и не подлежи́т отме́не.Лю́ди, кото́рые наруша́ют зако́н, подлежа́т наказа́нию.Проду́кт не подлежи́т перерабо́тке.
pożyczać, wypożyczać, dawać komuś w wypożyczenie start learning		давать в долг
pozostać z niczym start learning		остаться у разбитого корыта
który tobie start learning		какая тебе Кака́я тебе нужна́ по́мощь?Кака́я тебе ра́зница?Кака́я тебе больше всего нра́вится?
dać napiwek start learning		давать на чай tip the staff
nie dawać innym siebie obrażać start learning		не давать себя в обиду
pominąć, poskąpix start learning		обделить, обделять Если бы, собирая страницы, я пропустил хоть одну, то кто-то был бы обделен.Физическая сила, которой природа обделила человека, была найдена у животных, которых люди одомашнили для службы себе.
stresujący start learning		стрессовой Да, уверен, что это эмоциональный, стрессовый вопрос.
zdecydowanie (slang) start learning		стопудово Если меня возьмут, я стопудово заплачу вам за это пиво
odmawiać start learning		ответить отказом
Odpowiedzieć nadawcy reply to a sender start learning		ответить отправителю
odwzajemniać start learning		ответить взаимностью
pracować niestrudzenie work tirelessly start learning		работать не покладая рук
pracować pod batem when somebody is forced to work start learning		работать из- под палки
zgadnij!(slang) start learning		прикинь прикинуть
o kurcze! slang holy crap start learning		офигеть Офигеть можно!Ох, боже мой, офигеть.
wspaniale (slang) start learning		шикарно
zaczynamy (slang) start learning		погнали Давай, погнали!
przylądek, cypel start learning		мыс
peleryna start learning		накидка, плащ
przez start learning		сквозь Э́то почти что невозможно - пронести́ фа́кел пра́вды сквозь толпу́ и не опали́ть при э́том кому-нибудь бо́роду. Я позже приму решение заглянуть сквозь замочную скважину или нет.Сквозь окно́ я ви́жу ре́ку. Мне хотелось сквозь зе́млю провали́ться.Тако́й ска́нер ви́дит сквозь оде́жду.Одино́кий луч све́та прорва́лся сквозь щель в заставненном окне́.
zapadac, upadać, oblać (egzamin), ponosić fiasko start learning		провали́ться, прова́ливаться Э́тот учени́к слишком часто прова́ливается.Ваш план провали́лся. Я ду́мал, он прова́лится на экза́мене, а он всё-таки сдал.В один прекра́сный день э́та кры́ша прова́лится.Часто наши теории с треском проваливаются, когда мы получаем данные.
szczelina start learning		щель A single ray of sunlight shone through a chink in the shuttered window. Мэри стесня́ется ще́ли между пере́дними зуба́ми.Одино́кий луч све́та прорва́лся сквозь щель в заставненном окне́.
piśmienny, oczytany start learning		гра́мотный Мне сказа́ли, что он очень гра́мотный челове́к.Со временем, даже когда меньше грамотных людей знали латынь
upaść, zawalić się start learning		рухнуть, ру́шиться Том ру́хнул на зе́млю.В тече́ние одного года фондовая би́ржа ру́хнула.О́страя боль пронзи́ла всё те́ло Тома, и он ру́хнул на зе́млю.
przebijać, przebić start learning		пронзить, пронза́ть Пистоле́тная пу́ля пронзи́ла его ногу́.О́страя боль пронзи́ла всё те́ло Тома, и он ру́хнул на зе́млю.Стрела́ пронзи́ла то́лстую доску́.
giełda start learning		биржа stock exchange Цены на би́рже резко упа́ли.Он потеря́л состоя́ние на би́рже.Э́та компа́ния представлена на Пари́жской фондовой би́рже.
ukończenie start learning		заверше́ние Том, кажется, больше заинтересо́ван в доведе́нии дел до заверше́ния, чем в правильном выполне́нии дел.Наилу́чшее путеше́ствие - то, кото́рое не име́ет заверше́ния.Война́ вступи́ла в заверша́ющую ста́дию.
aktualizacja, nowa wersja, odbudowa start learning		обновление It seems that with every update they take a step back Спасибо за обновле́ние.Кажется, будто с ка́ждым обновлением они всё отка́тываются.
znaleźć wyjście z ciężkiej sytuacji start learning		найти выход из положения
być podstawą start learning		лежать в основе В осно́ве термодина́мики лежи́т движе́ние а́томов и моле́кул, а также зако́ны движе́ния, с кото́рыми познако́мились в пе́рвом то́ме.
fusy, osad, gęstszy start learning		гуща Тума́н стано́вится гу́ще.На дне мое́й ча́шки оста́лась кофейная гу́ща.
drut, przewód start learning		про́вод
prawnik start learning		юрист
ciężkość, ociężałość start learning		тяжесть My legs are as heavy as lead(ulac się).Жира́ф не мо́жет пла́вать, потому что центр тя́жести его тела располо́жен так высоко, что он бы переверну́лся. Осторожнее с э́такой тя́жестью! Давай, медленно... Вот, хорошо, аккуратненько так.Дом ру́хнул под тя́жестью снега.Мои́ ноги налились свинцо́вой тя́жестью.
nożyczki start learning		но́жницы Ножницы предназначены для разреза́ния, но ими можно и заколо́ть кого-нибудь.Чтобы реши́ть, кто мо́ет посу́ду, мы сыгра́ли в "ка́мень, ножницы, бума́га".
się wydarzyć, wydarzyć się start learning		приключиться, приключа́ться Что с тобой вчера́ приключи́лось? ду́мал, что со мной приключи́тся серде́чный при́ступ.
atak, zawał start learning		приступ него случи́лся при́ступ о́строй бо́ли в желу́дке. У меня был при́ступ.Я всегда ду́мал, что серде́чный при́ступ — э́то тако́й спо́соб приро́ды сказа́ть тебе, что пора умере́ть.У Тома чуть не случи́лся серде́чный при́ступ, когда он уви́дел Мэри, стоящую на кра́ю крыши.
zuchwały, impertynencki, bezczelny start learning		де́рзкий Уда́ча благоволи́т де́рзким.Э́то бы́ло де́рзкое реше́ние.Он просто ме́лкий жу́лик, если бы он был чуть более де́рзким, то мог бы стать авторите́том.
łobuz start learning		жулик Проклятый жу́лик! Ты в самом де́ле ду́мал, что обма́нешь меня?
sprzyjać start learning		благоволи́ть, соблаговоли́ть Уда́ча благоволи́т де́рзким.
przyzwoity start learning		поря́дочный Он был хоро́ший поря́дочный челове́к, кото́рый был заманен в э́то ужа́сное де́ло не по свое́й вине.поря́дочность
paskudny start learning		ме́рзкий В рестора́не, где мы вчера́ е́ли, нам пришло́сь ждать два часа, прежде чем мы смогли́ сде́лать зака́з. Како́е ме́рзкое заведе́ние! Да уж, пого́дка сего́дня ме́рзкая, но бывало и похуже.Смерть - э́то ме́рзкая вещь, кото́рую приро́да должна́ скрыва́ть, и она де́лает э́то хорошо.В рестора́не, где мы вчера́ е́ли, нам пришло́сь ждать два часа, прежде чем мы смогли́ сде́лать зака́з.
nasycić, nasycić start learning		насыща́ть, насытить насыща́ющий глаза
trąbić start learning		труби́ть, протрубить The elephant is trumpeting Слон труби́т. трубить тревогу
spalony start learning		сожжённый
wędrować start learning		скита́ться Возможно, я буду просто скита́ться сам по себе.
środki ostrożności start learning		меры предосторожности Во дворе стоял впущенный с теми же предосторожностями поставщик, и один из слуг осматривал его товары.
kontrowersyjny start learning		спорный Э́та нау́чная тео́рия очень спо́рная. It's debatable. Да́нная интерпрета́ция э́тих да́нных, тем не менее, очень спо́рна.
oślepiać, pstrzyc start learning		пестреть становиться пёстрым или более пёстрым Берега реки начинали пестреть первыми вешними цветами.
kosmonauta start learning		космонавт Я мечтал стать космонавтом.А что делали астронавты и космонавты, пока решалась эта проблема?
dostawca, usługodawca start learning		поставщик Jest poczta głosowa, która jest utrzymywana przez 60 dni przez usługodawcę. Проанализируйте формулу, затем проследите всех поставщиков и недавние продажи.У них есть голосовая почта, которая хранится 60 дней поставщиком услуг связи. С меня хватит
poruszać się start learning		перемещаться Раке́та перемеща́ется с огро́мной ско́ростью.перемести́ться
kolizja, zderzenie start learning		столкновение Маши́ны соверши́ли лобовое столкнове́ние.Если происхо́дит столкнове́ние между кни́гой и голово́й, сопровождаемое зву́ком пустотности - всегда ли подо́бный звук исхо́дит от кни́ги?
parować, odparować start learning		испариться, испаряться В жа́ркую пого́ду вода испаря́ется быстро.Дождева́я вода испаря́ется в жа́ркий день.Вода испаря́ется при нагрева́нии.Где вода? - "Испари́лась".Слёзы Мэри тут же испари́лись.Как выясня́ется, ребёнок "испари́лся".
szałas start learning		шалаш
lenistwo start learning		леность Может быть, основная причина заключается в отношении к учебе или в лености ребенка или родителей?
Odbierać telefon start learning		подходить к телефону Ты 32 минуты не подходила к телефону
short, incomplete action start learning		при + инфинитив Я приболел. я прилёг спать
nie budzi wilka z lasu start learning		не буди лихо пока оно тихо

чуть чуть поездка а Италию

You must sign in to write a comment

More