lekcja 29

 0    45 flashcards    zbigniewprzybylak
download mp3 print play test yourself
 
Question Answer
dać komuś coś dla wyrównania szans
start learning
spot somebody something
być niewolnikiem czegoś
start learning
be a slave to something
zgadzać się z kimś
start learning
to see eye to eye with sb, be on the same page
Ich decyzja spowodowała ostry sprzeciw w społeczności
start learning
Their decision caused the backlash/sharp opposition in the community
mieć skłonność do robienia czegoś
start learning
tend to do something
On odmówił zeznawania przeciwko swojej żonie
start learning
He refused to testify against his wife
Świadek złożył przysięgę, że będzie mówił całą prawdę
start learning
The witness took an oath that he would tell the whole truth
Twoje działania stanowią pogwałcenie naszej umowy
start learning
Your actions breach/violate our contract, agreement
On rozgłaszał wstrętne plotki o swojej byłej dziewczynie po tym, jak go rzuciła
start learning
He spread nasty rumour about his ex girlfriend after she dumped him
Todd nadal waha się, próbując zdecydować, do której szkoły chce iść
start learning
Todd is still sitting on the fence, trying to decide which school he wants to go to
Nie zmuszaj mnie, żebym robił to na siłę, naprawdę tego nie chcę.
start learning
Don't make me do it at a push, I really don't want it.
Musimy poradzić sobie z tym co mamy
start learning
We need to get by with what we have
Mamy szeroki wybór możliwości
start learning
We have a wide range/array of options
Zaprosiłem ich, by wpadli
start learning
I invited them to come over/by
Mieszkanie na wsi ma swoje wady
start learning
Living in the countryside has its drawbacks
Pod żadnym pozorem nie wolno ci
start learning
Under no circumstances are you allowed
Nie mogłem się powstrzymać od zrobienia czegoś
start learning
I couldn't help doing something
Może być też na odwrót
start learning
It may also be the other way around
Nic nie może być dalsze od prawdy.
start learning
Nothing could be further from the truth.
bawić się na ziemi
start learning
play in the dirt
Ruch był niekorzystny, ale pozycja jeszcze nie krytyczna
start learning
The movement was unfavourable but the position not yet critical
oddziel żółtka od białek
start learning
to separate yolks from whites
uprzedzenia wobec
start learning
prejudice against
myślała, że może przewidzieć, co on zrobi
start learning
she thoght she could predict/forsee what he would do
Zakładam, że moje założenie było słuszne
start learning
I assume my assumption was right
jeśli chcesz zapłacić szybciej, przejdź do kasy samoobsługowej
start learning
if you want to pay faster go through the self-checkout
poczuła powiew ciepłego wilgotnego powietrza
start learning
she felt a breezy of warm moist air
było tak wilgotno, że ciężko było oddychać
start learning
was so humid that it was hard to breath
mały John szarpał mamę za rękaw, bo chciał jej coś powiedzieć
start learning
little John was tugging at his mom's sleeve because he wanted to tell her something
Jest zaangażowana w podejrzany interes
start learning
She's involved in a shady deal
Próbujesz coś podpowiedzieć (zrobić aluzję)?
start learning
Are you trying to hint towards something?
Nie udawaj, że nie zauważyłeś
start learning
Don't pretend you haven't noticed
nie nabierz się na to
start learning
don't fall for it
Onieśmielasz ją, ona nie przemówi w twojej obecności
start learning
You buffalo her, she won't speak in your presence
Czy mógłbyś mi to rozmienić?
start learning
Could you please break it for me
Spadłem z gałęzi i złamałem nogę
start learning
I fell off a branch and broke my leg
Pies jest, że tak powiem, członkiem tej rodziny
start learning
The dog is, so to speak, a member of this family
Chłopcy znów rozrabiają w szkole.
start learning
The boys have been playing up at school again.
Mój żołądek dokuczał mi (bolał), więc musiałem iść do domu
start learning
My stomach was playing up so I had to go home
Za dużo dobrego jest złe
start learning
To much of a good thing
Właśnie schowałem te książki w szafce
start learning
I've just hidden these books in my locker
uzupełnił mój kieliszek winem
start learning
He topped my glass up with wine
Muszę wszystko przemyśleć. Muszę się z tym przespać. Przemyślę to i odezwę się do ciebie
start learning
I need to think things through. I need to sleep on it. I'll mull it over and get back to you
Mój brat zaprzeczył, że wybił szybę
start learning
My brother denied breaking the window
Zaraz (niezwłocznie) posprzątam ten bałagan
start learning
I'll clean this mess right off the bat

See related flashcards:

lekcja 24 cooking

You must sign in to write a comment