Question |
Answer |
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
I'm going to take a shower.
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Przepraszam, gdzie jest przymierzalnia? start learning
|
|
Excuse me, where is the fitting room?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Czy byłeś kiedykolwiek w Polsce? start learning
|
|
Have you ever been in Poland?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Spotkajmy się o dziewiątej start learning
|
|
Let's meet at nine o'clock
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Chciałbym poćwiczyć mój angielski. start learning
|
|
I'd like to practice my English.
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Przepraszam, nie rozumiem. start learning
|
|
Sorry I didn't understand.
|
|
|
Masz jakieś plany dziś wieczorem? start learning
|
|
Have you got any plans for this evening?
|
|
|
start learning
|
|
I'm looking for the exit.
|
|
|
start learning
|
|
Please, speak more slowly.
|
|
|
Nie ma sprawy (w odpowiedzi na przepraszam). start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Przepraszam, że musiałeś czekać. start learning
|
|
Sorry to keep you waiting.
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Poproszę jeden bilet do... start learning
|
|
|
|
|
Proszę mnie zawieść do ..., proszę start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Do you have any rooms available?
|
|
|
Gdzie mogę wymienić pieniądze? start learning
|
|
Where can I get money changed
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
I don't know what it means.
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
I will be there at 2 p.m.
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Kto mówi? (przez telefon) start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Chciałbym wiedzieć coś więcej na temat start learning
|
|
I would like to know more about.
|
|
|
start learning
|
|
I would like to lose weight.
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Are you waiting for someone?
|
|
|
W jakiej branży pracujesz? start learning
|
|
What line of work are you in?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
In order to be successful
|
|
|
Mógłbyś wyświadczyć mi przysługę? start learning
|
|
Could you do me a favour?
|
|
|
Cała przyjemność po mojej stronie start learning
|
|
|
|
|
Okłamujesz mnie cały czas start learning
|
|
You lied to me all the time
|
|
|
Ona zawsze dostaje to, czego chce start learning
|
|
She always gets what she want
|
|
|
Podoba mi się sposób, w jaki się uśmiecha. start learning
|
|
I like the way she smiles.
|
|
|
Zagrajmy na świeżym powietrzu. start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Próbuję cię czegoś nauczyć. start learning
|
|
I'm trying to teach you something.
|
|
|
Czy będziesz potrzebował jutro samochodu? start learning
|
|
Will you need the car tomorrow?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
What are you laughing at?
|
|
|
Czy kiedykolwiek używałeś tego... start learning
|
|
Have you ever used this...
|
|
|
Co zamierzasz teraz zrobić? start learning
|
|
What are you planning to do now?
|
|
|
Moja dziewczyna uwielbia rozmawiać przez telefon start learning
|
|
My girlfriend loves talking on the phone
|
|
|
Zwykle piję jedną kawę dziennie. start learning
|
|
I usually drink one coffee a day.
|
|
|
Zawsze myję ręce przed jedzeniem. start learning
|
|
I always washes my hands before eating.
|
|
|
start learning
|
|
I usually work till five o'clock.
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Nie jestem przyzwyczajony do... start learning
|
|
|
|
|
Czy słyszałeś kiedyś o... start learning
|
|
Have you ever heard of...
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Nie chcę z nikim rozmawiać. start learning
|
|
I don't want to talk to anyone.
|
|
|
Nie zachowuj się jak dziecko. start learning
|
|
Don't behave like a child.
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Jesteśmy na czas /Zdążyliśmy start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
We got there at 10 o'clock
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Ile kosztuje doba hotelowa? start learning
|
|
How much is the daily charge?
|
|
|
To musi być jakieś nieporozumienie start learning
|
|
This must be a misunderstanding
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
I don't work at weekends.
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Czy jadłeś już śniadanie? start learning
|
|
Have you had breakfast yet?
|
|
|
Możesz wyłączyć światło, proszę? start learning
|
|
Can you turn off the light, please?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Czy kupiłeś wszystko, o co prosiłem? start learning
|
|
Did you buy everything I asked for?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Naprawde doceniam twoją pomoc start learning
|
|
I really appreciate your help.
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Please fill out this form
|
|
|
Przepraszam, że przeszkadzam start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Czy mogę umówić się na przyszłą środę? start learning
|
|
can I make an appointment for next Wednesday?
|
|
|
Chcesz żebym przyszedł i cię zabrał? start learning
|
|
Do you want me to come and pick you up?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
How much money do you make?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Jak daleko jest do Chicago? start learning
|
|
How far is it to Chicago?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Czy mogę odebrać telefon? start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Myślisz, że to jest możliwe? start learning
|
|
Do you think it's possible?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Byłoby wspaniale zdobyć doświadczenie i więcej kwalifikacji we właściwym miejscu. start learning
|
|
It would be great to gain experience and more qualification in the right place
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Jestem naprawdę dobry w radzeniu sobie w trudnych sytuacjach start learning
|
|
I'm really good at problem-solving
|
|
|
Z kim chciałby Pan rozmawiać? start learning
|
|
Who would you like to speak to?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
O której godzinie to się stało? start learning
|
|
At what time did it happen?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Chcę wiedzieć, kiedy przyjdziesz start learning
|
|
I want to know when you are coming
|
|
|
Jaki jest dzień tygodnia? start learning
|
|
What day of the week is it?
|
|
|
Jaka jest dzisiejsza data? start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
What time did you get up?
|
|
|
o której godzinie przyjdziesz? start learning
|
|
what time do you think you will arrive?
|
|
|
Kiedy się przeprowadzasz? start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Czy mogę otrzymać rachunek? start learning
|
|
Can I have a receipt, please?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Czy możesz to dla mnie zatrzymac? start learning
|
|
Can you hold this for me?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Are you coming this evening?
|
|
|
Jesteś wolny dziś wieczorem? start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Czy chciałbyś pójść ze mną? start learning
|
|
Do you want to go with me?
|
|
|
start learning
|
|
Have you done this before?
|
|
|
start learning
|
|
How long have you been here?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Powiem mu, że zadzwoniłeś start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Would you like to buy this?
|
|
|
Jesteś mądrzejszy od niego start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Muszę nadrobić zaległości start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Nie mogę nawet tego wymówić start learning
|
|
I can't even pronounce it
|
|
|
dlaczego go nie wyrzuciłeś?(rzeczy) start learning
|
|
why didn't you throw it away?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Czy w pokoju jest klimatyzacja? start learning
|
|
Is there air conditioning in the room?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Dlaczego nie idziesz z nami? start learning
|
|
Why aren't you going with us?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Przepraszam, nie usłyszałem wyraźnie start learning
|
|
sorry I didn't hear clearly
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Czy zamierzasz wziąć udział w konkursie? (udział - wziąć udział) start learning
|
|
are you going to attend competition? (attend - wziąć udział)
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
czy mogę pożyczyć trochę pieniędzy? start learning
|
|
|
|
|
Czy możesz zadzwonić później? start learning
|
|
|
|
|
Czy możesz podać mi przykład? start learning
|
|
can you give me an example?
|
|
|
Czy możesz mówić głośniej? start learning
|
|
can you speak louder please?
|
|
|
Lubisz swoich współpracowników? start learning
|
|
Do you like your co-workers?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Czy jest zimno na zewnątrz? start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
What are you thinking about?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Czym się zajmujesz w pracy? start learning
|
|
|
|
|
Kiedy wychodzisz z pracy? start learning
|
|
When do you get off work?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
A poza tym to tylko 2 tygodnie. start learning
|
|
And besides, it's only for 2 weeks.
|
|
|
Jak mogę się z Tobą skontaktować? start learning
|
|
How can I get in touch with you?
|
|
|
Mogę zapytać, co się dzieje? start learning
|
|
Might I inquire what is going on?
|
|
|
Sądzę, że jest inna możliwość start learning
|
|
I suppose there is another possibility
|
|
|
Jaką ilość możesz dostarczyć? start learning
|
|
What quantity can you supply?
|
|
|
Mamy do wyboru różne opcje start learning
|
|
We have various selectons
|
|
|
Gwarantuje, że poczujesz się lepiej. start learning
|
|
Guarantees that you will feel better.
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Nie jestem teraz dostępny start learning
|
|
|
|
|
nie ufam promocją przez telefon start learning
|
|
I don't trust that telephone promotion
|
|
|
Oferujemy bezpłatną usługę naprawy w tym okresie start learning
|
|
We offer free repairing service within the period
|
|
|
Mogę zagwarantować że nie ma problemów z jakością naszych produktów start learning
|
|
I can guarantee you there's no quality problem with our products
|
|
|
Dziękuję za twoje sugestie. start learning
|
|
Thanks for your suggestions.
|
|
|
start learning
|
|
We'll give you a reply tomorrow
|
|
|
Zapewniam, że nasza cena jest najkorzystniejsza start learning
|
|
I assure that our price is the most favorable
|
|
|
oczywiście cena podlega negocjacji start learning
|
|
obviously the price is negotiable
|
|
|
Mam nadzieję, że zastanowisz się nad tym start learning
|
|
I hope you will have second thought to it
|
|
|
Wreszcie uzgodniliśmy warunki umowy. start learning
|
|
Finally, we agreed on the contract terms.
|
|
|
zgadzamy się, że cena jest opłacalna start learning
|
|
we agree that the price is workable
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Czy mam wypełnić listę zamówień? start learning
|
|
Shall I feel in an order list?
|
|
|
Twoja cena jest odpowiednia, akceptujemy ją. start learning
|
|
Your price is suitable, we accept it.
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
shipment will be tomorrow.
|
|
|
Szukam czegoś bardziej satysfakcjonującego start learning
|
|
I'm looking for something more rewarding
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
firma DataCom pilnie poszukuje programisty Java start learning
|
|
the company DataCom urgently seeking Java Developer
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Nie potrafię czytać i rozmawiać jednocześnie start learning
|
|
I can't read and talk simultanesly
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Nie mogę poświęcić całego mojego czasu na zabawę start learning
|
|
I can't devote all of my time to fun
|
|
|
Chciałbym coś osiągnąć w życiu start learning
|
|
I would like to achive something in my life
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Jesteś mi winien około 100zł start learning
|
|
You are own me around 100zł
|
|
|
Większość sklepów jest zamknięta w święta start learning
|
|
Most shops are closed on holidays
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Chciałbym zdobyć więcej doświadczenia start learning
|
|
I would like to gain more experience
|
|
|
zachować, trzymać, zatrzymać, utrzymać Spokojnie, zachowam to w tajemnicy start learning
|
|
don't worry I will keep it a secret
|
|
|
prowadzić, dowodzić, rzadzić start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Chciałbym otworzyć swój własny biznes start learning
|
|
I would like to open my own business
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
What do you require from me?
|
|
|
Musimy wyszukać danych w bazie. start learning
|
|
We have to search for data in the database
|
|
|
start learning
|
|
You have to knock on the door.
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Czy mógłbyś mi nie przeszkadzać? start learning
|
|
Could you not disturb me?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
I don't want to interfere but...
|
|
|
start learning
|
|
Do you have to spoil everything?
|
|
|
Musimy dowiedzieć się jak to zrobić start learning
|
|
We need to find out how to do this
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Don't pretend you can do it
|
|
|
Wiedziałem, że tak będzie start learning
|
|
I knew it would be like this
|
|
|
Nie porównuj mnie do niego start learning
|
|
|
|
|
Musimy obserwować ten obszar start learning
|
|
We need to observe this area
|
|
|
Portal internetowy jest zaprojektowany przeze mnie start learning
|
|
The web portal is designed by me
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
oba / obaj / obie / oboje Musisz przenieść oba te elementy na stronie start learning
|
|
You must move both of these items on the page
|
|
|
pracowity np. dzień, zajęty Dzisiaj był pracowity dzień start learning
|
|
|
|
|
Jakie miasto jest stolicą Hiszpanii? start learning
|
|
What is the capital city of Spain?
|
|
|
Dlaczego muszę to nieść za ciebie start learning
|
|
Why I must carry it for you?
|
|
|
Ubierz płaszcz bo jest zimno start learning
|
|
Dress your coat because it is cold
|
|
|
start learning
|
|
You will certainly forget
|
|
|
Jaki warunek musi zostać spełniony start learning
|
|
What condition must be met?
|
|
|
Zgodzę się pod warunkiem że... start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
I will consider proposals
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Nie mogę zdecydować co wybrać start learning
|
|
I can't decide what to choose
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Musimy opracować strategie start learning
|
|
We need to develop strategies
|
|
|
Różnica pomiędzy mną a tobą jest taka że start learning
|
|
The difference between me and you is that
|
|
|
To jest twój bezpośredni przełożony start learning
|
|
This is your direct supervisor
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Twoim obowiązkiem będzie robić start learning
|
|
It will be your your duty to...
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Zaproszę wszystkich za wyjątkiem Grześka start learning
|
|
I will invite everyone except Gregory
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Czy możesz powiesić pranie? start learning
|
|
Can you hang the laundry?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Jesteś bardzo uprzejmy, dziękuję start learning
|
|
You are very kind thank you
|
|
|
najbardziej, najcześciej, najwięcej Najbardziej lubię gry planszowe start learning
|
|
I like board games the most
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Nikt nie dołączył do grupy start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Raz w miesiącu jeździmy na wycieczkę start learning
|
|
Once a month we go on a trip
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Masz napisane w trzecim punkcie start learning
|
|
You have written in the third point
|
|
|
Zapewniamy hotel i wyżywienie start learning
|
|
We provide hotel and catering
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Nie masz do mnie żadnego szacunku start learning
|
|
You have no respect for me.
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Dzięki że mnie uratowałeś start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Masz coś dziwnego na skórze start learning
|
|
You have something strange on your skin
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Jaki jest wymiar tego div'a? start learning
|
|
What is the dimension of this div?
|
|
|
Jesteś strasznie niecierpliwy. start learning
|
|
You are terrible impatient
|
|
|
start learning
|
|
You mentioned something about work
|
|
|
Jestem uczestnikiem konferencji start learning
|
|
I am a participant in the conference
|
|
|
Dokumenty są w załączniku start learning
|
|
Documents are in attachment
|
|
|
start learning
|
|
I will introduce you to the topic
|
|
|
start learning
|
|
What are the pros and cons?
|
|
|
start learning
|
|
What are the types of tests?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
łatwy w obsłudze, przyjazny w obsłudze start learning
|
|
|
|
|
Wykonujemy projekty dla banków start learning
|
|
We perform projects for banks
|
|
|
Obiekty mają jakieś właściwości start learning
|
|
Objects have some properties
|
|
|
Ten plik zużywa dużo miejsca na dysku start learning
|
|
This file consumes a lot of disk space
|
|
|
Cały personel jest jakis dziwny start learning
|
|
the whole staff is strange
|
|
|
pracodawca/pracownik/zatrudnienie/ zatrudniony start learning
|
|
employer/employess/ employment/ employed
|
|
|
Zainstaluj sobie środowisko programistyczne start learning
|
|
Install a development environment for yourself
|
|
|
magazynowanie, przechowywanie start learning
|
|
|
|
|
Twoja wiadomość jest gotowa do wysłania z następującym plikiem start learning
|
|
Your message is ready to be sent with the following file
|
|
|
Ponownie przypisz wersję wydania. start learning
|
|
reassign release versions.
|
|
|
start learning
|
|
You need to expand your files
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Nie mam dostępu do internetu start learning
|
|
There is no internet access
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Jaką masz ustawioną rozdzielczość ekranu? start learning
|
|
What screen resolution is set?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
mam dzisiaj cotygodniowe spotkania start learning
|
|
I have weekly meetings today
|
|
|
nauczyłem się dziś dwóch nowych zwrotów start learning
|
|
I learned two new phrases today
|
|
|
udało się! / Zrobiliśmy to! start learning
|
|
|
|
|