PROVERBS AND SAYING

 0    39 flashcards    nataliaaa4
download mp3 print play test yourself
 
Question Answer
Dobry zwyczaj nie pożyczaj
start learning
Lend your money and lose your friend
Jaki ojciec taki syn
start learning
Like father Like Son
Nieszczęścia chodzą parami.
start learning
It never rains, but it pours
Śmiech to zdrowie
start learning
Laughter is the best of medicine
Potrzeba jest matką wynalazków
start learning
Necessity is the mother of inventions
Darowanemu koniowi nie zagląda się w zęby
start learning
Never look a gift horse in the mouth
Jedna jaskółka nie czyni wiosny
start learning
One swallow does not make a summer
Z deszczu pod rynnę
start learning
Out of the frying pan, into the fire
Lepiej zapobiegać niż leczyć
start learning
Prevention is better than cure
Praktyka czyni mistrza
start learning
Practice makes perfect
Cicha woda brzegi rwie
start learning
Still waters run deep
Lepszy rydz niż nic
start learning
Half a loaf is better than none
Co nagle, to po diable
start learning
Haste makes waste
Odważnym szczęście sprzyja
start learning
Fortune favors the bold
Kto pierwszy, ten lepszy
start learning
First come first served
Łatwo przyszło, łatwo poszło
start learning
Easy come, easy go
Poważne sytuacje wymagają radykalnych środków
start learning
Desperate times call for desperate measures
Nie stawiaj wszystkiego na jedną kartę
start learning
Don't put all your eggs in one basket
Za wszelką cenę
start learning
By hook or by crook
Gdy się nie ma co się lubi, to się lubi co się ma
start learning
Beggars can't be choosers
Lepiej późno niż wcale
start learning
Better late than never
Ciągnie swój do swego
start learning
Birds of a feather flock together
Bliższa ciału koszula niż sukmana
start learning
Blood is thicker than water
Wszystkie drogi prowadzą do Rzymu
start learning
All roads lead to Rome
W miłości i na wojnie wszystkie chwyty dozwolone.
start learning
All's fair in love and war
Czyny przemawiają głośniej niż słowa
start learning
Actions speak louder than words
W zdrowym ciele zdrowy duch
start learning
A sound mind in a sound body
Lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu
start learning
A bird in the hand is worth two in the bush
Co masz zrobić jutro, zrób dzisiaj
start learning
A stitch in time saves nine
Upiec dwie pieczenie na jednym ogniu
start learning
To kill two birds with one stone
Najlepsze dopiero przed nami
start learning
The best is yet to come
Kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje
start learning
The early bird catches the worm
Cel uświęca środki
start learning
The end justifies the means
Wszędzie dobrze, gdzie nas nie ma
start learning
The grass is always greener in the other side
Dobrymi chęciami piekło wybrukowane
start learning
The road to hell is paved with good intentions
Okaże się w praktyce
start learning
The proof of the pudding is in the eating
Zgoda buduje, niezgoda rujnuje
start learning
United we stand, divided we fall
Kiedy wejdziesz między wrony, musisz krakać jak i one
start learning
When in Rome, do as the Romans do
Dla chcącego nic trudnego
start learning
Where there's a will, there's a way

You must sign in to write a comment