Nie wiem co bedzie jutro

 0    50 flashcards    dorotapiascinskadec
download mp3 print play test yourself
 
Question Answer
Nie wiem, jeśli ty
start learning
I dont know, if you
Nie wiem, czy będę taki sam jak dziś
start learning
I dont know if I will be the same as today
Nie wiem, czy po wschodzie słońca
start learning
dont know if after sunrise
poczujemy rozsądne pragnienie
start learning
we will feel the sane thirst
dlaczego myślisz i przypuszczasz, nie pytaj o rzeczy, których nie znam
start learning
why think and suppose, dont ask things I dont know
nie pytaj o rzeczy, których nie znam
start learning
dont ask things I dont know
Nie wiem
start learning
I dont know
Nie wiem, gdzie się kończy
start learning
I dont know where well end up
skóra nam to powie
start learning
the skin will tell us that
po co przysięgać i obiecywać coś, co nie jest w naszej mocy
start learning
why swear and promise something that is not in our power
Nie wiem, co jest wieczne, nie pytaj mnie o coś, co należy do czasu
start learning
I dont know what is eternal, dont ask me something that belongs to time
nie pytajcie mnie o coś, co należy do czasu.
start learning
dont ask me something that belongs to time.
Nie wiem jutro
start learning
I dont know tomorrow
Jeśli dobrze będziecie razem
start learning
If well be together
jeśli świat się kończy
start learning
if the world is ending
Nie wiem, czy jestem dla ciebie, jeśli będziesz dla mnie
start learning
I dont know if I am for you, if youll be for me
Jeśli będziemy się kochać lub nienawidzić nawzajem
start learning
If we´ll get to love or hate each other
Nie wiem jutro
start learning
I dont know tomorrow
Kto będzie tutaj
start learning
Who will be here
od kawy do sofy
start learning
from a coffee to the sofa
od przycisku do reszty nie ustawiono reguł ani zegarów
start learning
from a button to the rest didnt set rules or clocks
tutaj jest tylko Ty i ja
start learning
here its only you and me
wszystko, co widzisz, jest tym, czym jestem, nie pytaj mnie bardziej, niż ja
start learning
everything you see is what I am, dont ask me more than I give
to życie jest jak książka
start learning
this life is just like a book
każda strona to jeden dzień
start learning
every page is a day lived
Nie próbuj biec przed chodzeniem
start learning
Lets not try to run before walking
Tej nocy żyjemy, tylko ta chwila jest prawdziwa
start learning
This night we are alive, only this moment is real
tylko ta chwila jest prawdziwa
start learning
only this moment is real
Nie wiem
start learning
I dont know
Nie wiem jutro
start learning
I dont know tomorrow
To życie jest ruletką, która wiruje bez zatrzymywania się
start learning
This life is a rulette that spins without stopping
Nie wiem jutro
start learning
I dont know tomorrow
Nie wiem, czy ty
start learning
I dont know if you
Nie wiem, czy ... jak będzie koniec
start learning
I dont know if I... how the end will be
Nie wiem jutro
start learning
I dont know tomorrow
jesteśmy sami, ty i ja, chwile są do przeżycia
start learning
we are alone you and me, the moments are to be lived
może być lepiej
start learning
could be better
Nie wiem jutro
start learning
I dont know tomorrow
Nie wiem jutro
start learning
I dont know tomorrow
To, co teraz żyjemy, jest naprawdę piękne
start learning
What we live now is something really beautiful
Kto mógłby wiedzieć, co się stanie, jutro nie ma nic napisanego
start learning
Who could know what will happen, tomorrow there is nothing written
niech serce zdecyduje
start learning
let the heart decide
co czujemy
start learning
what we feel
jesteśmy sami, ty i ja, chwile są do przeżycia
start learning
we are alone you and me, the moments are to be lived
jutro nie wiem
start learning
tomorrow I dont know
Jeśli będziemy razem, jeśli świat się skończy
start learning
If we´ll be together, if the world is ending
Nie wiem, czy jestem dla ciebie, jeśli będziesz dla mnie
start learning
I dont know if, I am for you, if youll be for me
Jeśli będziemy się kochać lub nienawidzić nawzajem
start learning
If we´ll get to love or hate each other
Nie wiem jutro, nie wiem jutro
start learning
I dont know tomorrow, I dont know tomorrow
Kto będzie tutaj
start learning
Who will be here

You must sign in to write a comment