monday z movies

 0    94 flashcards    konrad981
download mp3 print play test yourself
 
Question Answer
Nikt ci nie pomoże, jeśli nie poprosisz.
start learning
Nobody's going to help you if you don't ask.
Nie miałem tego na myśli.
start learning
I didn't mean it.
Chciałbym pomóc, ale jest pewien haczyk – jestem zajęty
start learning
I'd like to help, but here's the thing—I'm busy
Jakieś uwagi na temat prezentacji, zanim ją wyślę?
start learning
Any thoughts on the presentation before I send it?
Poza jedzeniem, wakacje były idealne.
start learning
Apart from food, the holiday was perfect.
To był ciężki tydzień w pracy.
start learning
It's been a tough week at work.
Zmieniłem swoje oczekiwania po zapoznaniu się z budżetem.
start learning
I toned down my expectations after seeing the budget.
Jeśli znów nie dotrzymasz terminu, odbije się to negatywnie na Twojej reputacji.
start learning
It will reflect poorly on you if you miss the deadline again.
Lepiej jest zachować ostrożność rozmawiając z nimi.
start learning
We'd better tread lightly when talking to them.
Chcę zarezerwować stolik dla sześciu osób.
start learning
I'm looking to book a table for six people.
Raport będzie gotowy pod koniec tygodnia.
start learning
The report will be ready later in the week.
Omówimy to jutro na początek.
start learning
Let's discuss this first thing tomorrow.
Co byś polecił mi kupić jej na urodziny?
start learning
What would you suggest I get her for her birthday?
Masz ochotę spędzić ten weekend poza domem?
start learning
Do you want to hang out this weekend?
Myślisz, że znalazłbyś dla mnie dzisiaj czas?
start learning
Do you think you could squeeze me in today?
Porozmawiaj z nią, aby lepiej zrozumieć, czego ona chce.
start learning
Talk to her to get a better sense of what she wants.
Jak długo zamierzasz to znosić?
start learning
How long are you going to put up with this?
Lubi podróżować sama.
start learning
She likes travelling on her own.
No dalej, powiedz mi co się stało.
start learning
Go on, tell me what happened.
To było naprawdę bardzo produktywne spotkanie.
start learning
It was quite a productive meeting, actually.
Ta przekąska powinna mnie rozruszać aż do obiadu.
start learning
This snack should keep me going until lunch.
Znów zostałem w pracy po godzinach.
start learning
I ended up working late again.
Zamierzam przez chwilę pracować w domu.
start learning
I'm going to work from home for a bit.
Okazuje się, że mój szef gra w zespole.
start learning
As it turns out, my boss plays in a band.
To (naprawdę) nie moja sprawa, ale uważam, że popełniasz błąd.
start learning
It’s not (really) my place, but I think you’re making a mistake.
Ten kolor nie robi na tobie wrażenia - spróbuj zamiast niego niebieskiego.
start learning
That colour does nothing for you - try blue instead.
Żadne wymyślne diety nie przyniosą (dużo) korzyści bez ćwiczeń.
start learning
Fancy diets won't get you (very) far without exercise.
Obawiam się, że nie będę mógł dotrzeć na spotkanie
start learning
I'm afraid I can't make it to the meeting
cena nie jest przedmiotem
start learning
price is not an object
Czy myślałeś o tym?
start learning
have you considered about it
Hotel był okropny. Widok był jednak ładny.
start learning
The hotel was terrible. The view was nice though.
To nie tak, że mamy wybór.
start learning
It's not like we have a choice.
Nie to miałem na myśli.
start learning
That's not what I was saying.
Jutro odwiozę dzieci do szkoły.
start learning
I'll get the kids to school tomorrow.
To musiało być dla Ciebie trudne.
start learning
It must have been difficult for you.
Dobra wiadomość jest taka, że produkt jest nadal objęty gwarancją.
start learning
The good news is it's still under warranty.
Budżet projektu jest naprawdę napięty.
start learning
The project's budget is really tight.
Środki przeciwbólowe powinny wkrótce zacząć działać.
start learning
The painkillers should kick in soon.
Mam związane ręce - taka jest polityka firmy.
start learning
My hands are tied - it's company policy.
W mojej głowie Paryż nie był (aż tak) zatłoczony.
start learning
In my head, Paris wasn't (quite) this crowded.
Można by pomyśleć, że w maju jest cieplej.
start learning
You'd think it would be warmer in May.
Powinniśmy pozostać w kontakcie
start learning
We should stay in touch
Daj znać, jak wrócisz.
start learning
Get in touch when you're back.
Pracowałem w tej firmie.
start learning
I used to work for that company.
Odrabiałem pracę domową w autobusie.
start learning
I would do homework on the bus.
Porzućmy ten pomysł i skupmy się na czymś innym.
start learning
Let's drop this idea and focus on something else.
Nie mam zamiaru popełniać tego samego błędu dwa razy.
start learning
I don't intend to make the same mistake twice.
Praca z domu nie jest taka łatwa
start learning
It's not that easy working from home
Ona zawsze się spóźnia.(uchodzi jej to płazem).
start learning
She always gets away with being late.
Nie chcę ci nadepnąć na odcisk.
start learning
I don't want to step on your toes.
Straciłeś mnie (w tym miejscu).
start learning
You lost me (there).
Jak najbardziej.
start learning
By all means.
Postanowiłem, że przyjmę ofertę pracy.
start learning
I've decided I'm gonna take the job offer.
I już po awansie.
start learning
There goes my promotion.
Pogoda nie jest idealna, ale przynajmniej nie pada.
start learning
The weather is not exactly perfect, but at least it's not raining.
Zapytał mnie, czy mogę to zrobić.
start learning
He asked me if I could do it.
Być może będę mógł im pomóc.
start learning
I might be able to help them.
Biorąc pod uwagę, że jest poniedziałek, czuję się bardzo dobrze.
start learning
Considering it's Monday, I'm feeling very well.
Nie dzwoń do mnie, chyba że jest to pilne.
start learning
Don't call me unless it's urgent.
Zadzwoniłeś do nich, prawda?
start learning
You called them, didn't you?
Gdybym miał więcej czasu, zrobiłbym sobie przerwę.
start learning
If I had more time, I would take a break.
Woli chodzić pieszo niż jeździć samochodem.
start learning
She prefers walking rather than driving.
Co myślisz o nowym projekcie?
start learning
What do you think of the new project?
Czy kiedykolwiek za nimi tęsknisz?
start learning
Do you ever miss them?
Nie mogę powiedzieć, że film mi się podobał.
start learning
I can't say I liked the film.
Chciałbym wiedzieć, co robić.
start learning
I wish I knew what to do.
Dlaczego nie zostaniesz?
start learning
Why don't you stick around?
Lot był kompletną gehenną
start learning
The flight was a complete ordeal
Widać, że się martwisz.
start learning
I can tell you're worried.
zjadłbym konia z kopytami
start learning
I would eat a horse with hooves
ktoś musi to zrobić
start learning
somebody has to do it
Już wiele razy o tym rozmawialiśmy.
start learning
We've been over this many times.
Pada deszcz. To jeszcze jeden powód, żeby wziąć taksówkę.
start learning
It’s raining. That’s even more reason to take a taxi.
Musimy poczekać, aż skończą.
start learning
We need to wait until they finish.
Idę do biura
start learning
I'm on my way to the office
To nie było sprawiedliwe. Cofam to, co powiedziałem.
start learning
That wasn't fair—I take back what I said.
Jutro spotykam się z siostrą.
start learning
I'm hanging out with my sister tomorrow.
To był taki piękny dzień.
start learning
It was such a beautiful day.
Proszę o wyrozumiałość.
start learning
Please bear with me.
Miał rację od samego początku.
start learning
He's been right all along.
Wygląda na wyczerpanego – pewnie miał gorszy dzień.
start learning
He looks exhausted—he must have had a bad day.
dziś mialem pracowity dzień
start learning
got a busy day today
i zawsze dawałem jej to za darmo
start learning
and I always gave it to her on the house
udawać, aż ci się uda
start learning
fake it till you make it
Nie mam zamiaru rezygnować z pracy.
start learning
I have no intention of quitting my job.
Zachowywali się, jakby nic się nie stało.
start learning
They acted like nothing happened.
Dogaduję się z moją siostrą.
start learning
I get along with my sister.
Nie ma powodu wydawać tak dużo pieniędzy.
start learning
There's no reason to spend so much money.
Jakie są szanse?
start learning
What are the odds?
Wyszedłbym godzinę wcześniej.
start learning
I would have left an hour earlier.
Szczerze mówiąc, ostatnio była bardzo zajęta.
start learning
To be fair, she's been very busy lately.
Nowy kolor jest przyjemniejszy dla oka.
start learning
The new colour is easier on the eye.
Już nie mam wprawy.
start learning
I'm out of practice (now).
Rzadko mówi o swojej przeszłości.
start learning
He hardly ever talks about his past.

You must sign in to write a comment