Question |
Answer |
start learning
|
|
Old - From the Anglo-Saxon Eald (e.g. "Old Wife")
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Packed lunch to take to work
|
|
|
start learning
|
|
Beautiful - From the French bon
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Brown or Newcastle Brown Ale
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
good/nice/lovely or very - Canny lad - a nice guy/Canny good - very good
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Old - From the Anglo-Saxon Eald (e.g. "Old Wife")
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Packed lunch to take to work
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Brown or Newcastle Brown Ale
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
good/nice/lovely or very - Canny lad - a nice guy/Canny good - very good Canny job: A good job. Possibly a variation on the Scots word Ken meaning to know
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Do not - i.e. Divent Dee that
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Go from the Anglo Saxon word for go
|
|
|
start learning
|
|
Going - Gannin along the Scotswood Road to see the Blaydon Races
|
|
|
start learning
|
|
Give over - i.e. Please stop doing that
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Get away - you're having me on- it is thought to be navel term
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Come on - Haway or H'way the lads is chanted at football matches
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Home, a word of Scandinavian origin
|
|
|
start learning
|
|
Jarrow - Town in South Tyneside
|
|
|
start learning
|
|
Sweet or something that is nice to eat
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
A woman or young girl, from Scandinavian word Laskr
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
A native of Sunderland. Probably referring to shipbuilders - 'We mackem', ye tackem'
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Nickname for Newcastle United Football Club, who play in the black and white
|
|
|
start learning
|
|
Frequently used at the end of a sentence "Divvent dee that man" "Howay man" even when talking to a woman
|
|
|
start learning
|
|
Old friend or workmate, particularly in the collieries
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
No - as in "Nee good luck" but not as a word on its own
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Out - Anglo Saxon word compare to the Dutch Utgang (Go-out-exit)
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
A kind of flat cake like bread
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Newcastle United football fans
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
“well” as in “wey ye knaa” (well, you know) or “wey-aye” (well yes). Often also an expression of disdain “Wey its nee use at aal”.
|
|
|
start learning
|
|
An emphatic exclamation of reply meaning “Well Yes, of course!” occasionally coupled with the word ‘man’ as in the perceived archetypal Geordie phrase “Wey-Aye Man” that is most often overused by novice Geordie imitators.
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
A woman, whether married or not. Wife was used in this sense by the Anglo Saxons
|
|
|
start learning
|
|
Our - Wor lass means our misses, when a chap is referring to his wife. Wor is the Anglo Saxon word oor meaning Our, the 'W' has crept into speech naturally.
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Do not - i.e. Divent Dee that
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Go from the Anglo Saxon word for go
|
|
|
start learning
|
|
Going - Gannin along the Scotswood Road to see the Blaydon Races
|
|
|
start learning
|
|
Stop doing that, it’s annoying.
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Get away - you're having me on- it is thought to be navel term
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Come on - Haway or H'way the lads is chanted at football matches
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Sweet or something that is nice to eat
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
A native of Sunderland. Probably referring to shipbuilders - 'We mackem', ye tackem'
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Nickname for Newcastle United Football Club who play in the black and white
|
|
|
start learning
|
|
Frequently used at the end of a sentence "Divvent dee that man" "Howay man" even when talking to a woman
|
|
|
start learning
|
|
Old friend or workmate, particularly in the collieries
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
No - as in "Nee good luck" but not as a word on its own
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Out - Anglo Saxon word compare to the Dutch Utgang (Go-out-exit)
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
A kind of flat cake - like bread
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Newcastle United football fans
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
As in Wey - Aye (see why-aye)
|
|
|
start learning
|
|
Why of course - "Why-aye man"
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
A woman, whether married or not. Wife was used in this sense by the Anglo Saxons
|
|
|
start learning
|
|
Our - Wor lass means our misses when a chap is referring to his wife.
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|