Question |
Answer |
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
you are not boys but we do start learning
|
|
jullie zijn geen jongens maar wij wel
|
|
|
he does not have a book but you do start learning
|
|
hij heeft geen boek maar jij wel
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
the friut is tasty, because it is fresh start learning
|
|
de fruit is lekker, want het is vers
|
|
|
it is cold, so i wear a sweater start learning
|
|
het is koud, dus ik draag een trui
|
|
|
i hear you, but i do not see you start learning
|
|
ik hoor je, maar ik zie je niet
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
he sees all kinds of interesting animals start learning
|
|
hij ziet allerlei interessante dieren
|
|
|
start learning
|
|
sommige mensen slapen niet
|
|
|
start learning
|
|
hij heeft verschillende namen
|
|
|
He is with us or against us start learning
|
|
Hij is voor ons of tegen ons
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
He does not have a single apple start learning
|
|
Hij heeft geen enkele appel
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Het huis van mijn ouders is klein
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
everbody drinks beer sometimes start learning
|
|
iedereen drinkt soms bier
|
|
|
After the soup, they eat rice start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Een muis tussen de katten
|
|
|
start learning
|
|
Hij krijgt broeken van mij
|
|
|
The children play after the breakfast start learning
|
|
De kinderen spelen na het ontbijt
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
All of her clothes are colorful start learning
|
|
Alle kleren van haar zijn kleurrijk
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
the dog does not see any colors start learning
|
|
de hond ziet geen kleuren
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
The horses walk through the water start learning
|
|
De paarden lopen door het water
|
|
|
The book is about my father start learning
|
|
Het boek gaat over mijn vader
|
|
|
He does not have a coat on start learning
|
|
|
|
|
she gives the clothes to her sister start learning
|
|
ze geeft de kleren aan haar zus
|
|
|
they are not swimming because of the cold water start learning
|
|
ze zwemmen niet vanwege het koude water
|
|
|
he is not going without his cat start learning
|
|
hij gaat niet zonder zijn kat
|
|
|
i drink water during the meal start learning
|
|
ik drink water tijdens de maaltijd
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Oranje is het nieuwe zwart
|
|
|
start learning
|
|
hij heeft enkele rode vogels
|
|
|
start learning
|
|
zwart is een donkere kleur
|
|
|
the rabbit comes out of the hat start learning
|
|
het konijn komt uit de hoed
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
he does not want to bike without her mother start learning
|
|
hij wil niet fietsen zonder haar moeder
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
ze houdt van iedere vogel
|
|
|
i know a lot but not everything start learning
|
|
ik weet veel maar niet alles
|
|
|
he is standing next to the yellow house start learning
|
|
hij staat naast het gele huis
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
ze vindt de schoenen leuk
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
the animal is searching for water start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
they ask difficult questions start learning
|
|
ze stellen moeilijke vragen
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
I am going home before it gets dark start learning
|
|
Ik ga naar huis voordat het donker wordt
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
i am strong because i swim start learning
|
|
ik ben sterk doordat ik zwem
|
|
|
we have both red and white wine start learning
|
|
we hebben zowel rode als witte wijn
|
|
|
we eat as soon as the soup is cold start learning
|
|
we eten zodra de soep koud is
|
|
|
i say my name so that you know who i am start learning
|
|
ik zeg mijn naam zodat je weet wie ik ben
|
|
|
she is standing on the table so that everyone sees her start learning
|
|
ze staat op de tafel zodat iedereen haar ziet
|
|
|
do you know if it is raining now start learning
|
|
weet je of het nu regent?
|
|
|
start learning
|
|
ik fiets terwijl hij fietst
|
|
|
we eat until our plates are empty start learning
|
|
we eten totdat onze borden leeg zijn
|
|
|
i eat even though i am not hungry start learning
|
|
ik eet hoewel ik geen honger heb
|
|
|
i take the book unless you need it start learning
|
|
ik neem het boek tenzij je het nodig hebt
|
|
|
if it rains then i do not swim start learning
|
|
als het regent dan zwem ik niet
|
|
|
we walk more than twenty kilometers start learning
|
|
we lopen meer dan twintig kilometer
|
|
|
we have eight apples more start learning
|
|
we hebben nog acht appels
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
not too much and not too little start learning
|
|
niet te veel en niet te weinig
|
|
|
the newspapers are in the blue boxes start learning
|
|
de kranten zitten in de blauwe dozen
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
In the car there are six men start learning
|
|
In de auto zitten zes mannen
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
in Amsterdam there are many trees start learning
|
|
in Amsterdam staan veel bomen
|
|
|
however his parents still live there start learning
|
|
maar zijn ouders wonen daar nog steeds
|
|
|
maybe he is putting something in my shoes start learning
|
|
misschien stopt hij iets in mijn schoenen
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Is the water already warm start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
ze zijn hier nog steeds niet
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
He is turning completely red start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
they are going to the park together start learning
|
|
ze gaan samen naar het park
|
|
|
She buys not only a dress but also a hat start learning
|
|
Ze koopt niet alleen een jurk maar ook een hoed
|
|
|
they would like to have a car start learning
|
|
ze willen graag een auto hebben
|
|
|
the book becomes suddenly enjoyable start learning
|
|
het boek wordt opeens leuk
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
willen jullie dat allemaal
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
i am never buying a horse again start learning
|
|
ik koop nooit meer een paard
|
|
|
August usually is a warm month start learning
|
|
Augustus is meestal een warme maand
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
i do not know the name of the town start learning
|
|
ik weet de naam van de plaats niet
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
the key is still in the lock start learning
|
|
de sleutel zit nog in het slot
|
|
|
the thief is stealing a bike start learning
|
|
de dief is een fiets aan het stelen
|
|
|
it is in one of the drawers start learning
|
|
het zit in een van de laden
|
|
|
there is a cat under the desk start learning
|
|
er zit een kat onder het bureau
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
many perfumes do not smell good start learning
|
|
veel parfums ruiken niet goed
|
|
|
do you smell the soup yet start learning
|
|
|
|
|
do you like the smell of coffee start learning
|
|
hou je van de geur van koffie
|
|
|
start learning
|
|
hij heeft een heel goede neus
|
|
|
it smells good in the park start learning
|
|
het ruikt lekker in het park
|
|
|
start learning
|
|
wie is er aan de telefoon
|
|
|
He takes care of his body start learning
|
|
Hij zorgt voor zijn lichaam
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
i feel if the water is cold start learning
|
|
ik voel of het water koud is
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
the average is not eighty start learning
|
|
het gemiddelde is niet tachtig
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
the sum of six and eight is fourteen start learning
|
|
de som van zes en acht is veertien
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
ik kan niet van je houden
|
|
|
he wants to be able to read his book start learning
|
|
hij wil zijn boek kunnen lezen
|
|
|
we have to keep listening to him start learning
|
|
we moeten naar hem blijven luisteren
|
|
|
we are staying for only fifteen minutes start learning
|
|
we blijven maar een kwartier
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
today is earlier that tomorrow start learning
|
|
vandaag is eerder dan morgen
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
he puts everything in his mouth start learning
|
|
hij stopt alles in zijn mond
|
|
|
start learning
|
|
hij is niet zoals hij lijkt
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
the bread tastes like old fish start learning
|
|
het brood smaakt naar oude vis
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
de jongen haalt een dokter
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
i take him to the airport start learning
|
|
Ik breng hem naar het vliegveld
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
who will get coffee for us today start learning
|
|
wie haalt vandaag koffie voor ons
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
that works by means of sound start learning
|
|
dat werkt door middel van geluid
|
|
|
we want to swim despite the cold water start learning
|
|
we willen zwemmen ondanks het koude water
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
according to him it is too late start learning
|
|
volgens hem is het te laat
|
|
|
we are still on time thanks to you start learning
|
|
dankzij u zijn we nog op tijd
|
|
|
since when do you speak dutch start learning
|
|
sinds wanneer spreek je nederlands
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
he sits opposite to me during the meal start learning
|
|
hij zit tijdens de maaltijd tegenover me
|
|
|
The farms are around the city start learning
|
|
De boerderijen liggen rondom de stad
|
|
|
The village is close to the city start learning
|
|
Het dorp ligt dichtbij de stad
|
|
|
i want water instead of wine start learning
|
|
ik wil water in plaats van wijn
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
i do not like to eat bread start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
hij heeft om wijn gevraagd
|
|
|
the marriage can not continue like this start learning
|
|
Het huwelijk kan niet zo doorgaan
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
i have asked him if he loves me start learning
|
|
ik heb hem gevraagd of hij van me houdt
|
|
|
in the weekend we can do what we want start learning
|
|
in het weekend kunnen we doen wat we willen
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
in what year were you born start learning
|
|
in welk jaar ben je geboren
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
you are allowed to walk again starting tomorrow start learning
|
|
vanaf morgen mag je weer lopen
|
|
|
i have to buy a lot of groceries today start learning
|
|
ik moet vandaag veel boodschappen doen
|
|
|
the bakery around the corner start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
hij heeft me zijn auto geleend
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
the old book worth a lot of money start learning
|
|
het oude boek is veel geld waard
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
it is not worth much anymore start learning
|
|
het is niet veel meer waard
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
he works in the shoe department start learning
|
|
hij werkt op de schoenenafdeling
|
|
|
my brother is trying pants on in the fitting room start learning
|
|
mijn broer is broeken aan het passen in de paskamer
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
you need the receipt if you want to return something start learning
|
|
je hebt de bon nodig als je iets ruilen
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
I have worked in several clothing stores start learning
|
|
Ik heb in verschillende kledingzaken gewerkt
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
why do you not want to hold me start learning
|
|
waarom wil je me niet vasthouden?
|
|
|
we can not let everything go of start learning
|
|
we kunnen niet alles loslaten
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
at what time do you have to get up tomorrow start learning
|
|
hoe laat moet je morgen opstaan
|
|
|
can you read me something start learning
|
|
|
|
|
at what time does the party stop start learning
|
|
hoe laat houdt het feest op?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
i refuse to put down the book start learning
|
|
ik weiger het boek neer te leggen
|
|
|
she studies by reading all books start learning
|
|
ze studeert door alle boeken te lezen
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
je wordt warm door te rennen
|
|
|
i find it difficult to talk with people start learning
|
|
ik vind het moeilijk om met mensen te praten
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
can you place the box here start learning
|
|
kun je de doos hier neerzetten
|
|
|
they agree on a location for the party start learning
|
|
ze spreken een locatie af voor het feest
|
|
|
who wants to add something start learning
|
|
|
|
|
she wants to be able to think quietly start learning
|
|
ze wil rustig na kunnen denken
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
i do not know how i should explain it start learning
|
|
ik weet niet hoe ik het uit moet leggen
|
|
|
we have picked up our new bed start learning
|
|
we hebben ons nieuwe bed opgehaald
|
|
|
nobody is allowed to touch me start learning
|
|
|
|
|
he is waiting until she returns start learning
|
|
hij wacht tot ze terugkeert
|
|
|
why did you return so quickly? start learning
|
|
waarom ben je zo snel teruggekeerd?
|
|
|
do you work at the fire department start learning
|
|
|
|
|
sorry for the damage to your car start learning
|
|
sorry voor de schade aan uw auto
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
triest/verdrietig/bedroefd
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
you seem a little surprised start learning
|
|
je lijkt een beetje verrast
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
are you in love with someone? start learning
|
|
ben je verliefd op iemand?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
the police must protect him start learning
|
|
de politie moet hem beschermen
|
|
|
they want to know if you participate start learning
|
|
ze willen weten of je meedoet
|
|
|
he says that you should let go of him start learning
|
|
hij zegt dat je hem los moet laten
|
|
|
i do not have to say much start learning
|
|
ik hoef niet veel te zeggen
|
|
|
start learning
|
|
hij durft niet te zwemmen
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
she seems to be a good actres start learning
|
|
ze blijkt een goede actres te zijn
|
|
|
start learning
|
|
we hoeven niet te betalen
|
|
|
start learning
|
|
krijg je nog een waarschuwing
|
|
|
she has borrowed my car without asking start learning
|
|
ze heeft zonder te vragen mijn auto geleend
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
she sometimes forgets to lock the door start learning
|
|
soms vergeet ze de deur op slot te doen
|
|
|
i want to learn to speak dutch start learning
|
|
ik wil leren om nederlands te spreken
|
|
|
we decide to work together start learning
|
|
we besluiten samen te werken
|
|
|
he forces you to order food start learning
|
|
hij dwingt je om eten te bestellen
|
|
|
she decides to become an actress start learning
|
|
ze besluit om actrice te worden
|
|
|
you have to promise to think about me start learning
|
|
je moet beloven om aan me te denken
|
|
|
start learning
|
|
ik beloof om goed te eten
|
|
|
the student decides to never drink beer anymore start learning
|
|
de student besluit om nooit meer bier te drinken
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
i do not have to say much start learning
|
|
ik hoef niet veel te zeggen
|
|
|
start learning
|
|
hij durft niet te zwemmen
|
|
|
I am insecure about my eyes start learning
|
|
Ik ben onzeker over mijn ogen
|
|
|
we are at the wrong place start learning
|
|
we zijn op de verkeerde plaats
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
the poor family does not have anything to eat start learning
|
|
de arme familie heeft niets te eten
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
ben je klaar om te beginnen
|
|
|
start learning
|
|
vandaag is een bijzondere dag
|
|
|
it can be complicated to work together start learning
|
|
Het kan ingewikkeld zijn om samen te werken
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
i think it is an excellent party start learning
|
|
ik vind het een geweldig feest
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
his house is in the valley start learning
|
|
zijn huis staat in de vallei
|
|
|
start learning
|
|
mijn huis staat op de heuvel
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
is there furniture for sale in the shopping mall start learning
|
|
zijn er meubels te koop in het winkelcentrum
|
|
|
the world is scary sometimes start learning
|
|
|
|
|
i want to see the whole world start learning
|
|
ik wil de hele wereld zien
|
|
|
Amsterdam is the capital of the Netherlands start learning
|
|
Amsterdam is de hoofdstad van Nederland
|
|
|
my house is north of the city start learning
|
|
mijn huis ligt ten noorden van de stad
|
|
|
he lives in the south of england start learning
|
|
hij woont in het zuiden van Engeland
|
|
|
she is from the west of country start learning
|
|
ze komt uit het westen van het land
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
who is your favorite actress start learning
|
|
wie is je favoriete actrice
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
there are more than ten million living in the country start learning
|
|
er wonen meer dan tien miljoen in het land
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
i wish you the best of luck start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
what does it say on the paper start learning
|
|
wat staat er op het papier
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
do you have a moment for me start learning
|
|
|
|
|
there are mostly warm clothes here start learning
|
|
er zijn vooral warme kleren hier
|
|
|
He works even on the weekends start learning
|
|
Hij werkt zelfs in het weekend
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
i am just a poor boy, nobody loves me start learning
|
|
ik ben gewoon een arme jongen, niemand houdt van mij
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
fijn om je weer een keer te zien
|
|
|
there are weired noises coming from my room start learning
|
|
er komen rare geluiden uit mijn kamer
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
he says such weird things start learning
|
|
hij zegt zulke rare dingen
|
|
|
such a thing does not work start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
that same boy is now my husband start learning
|
|
diezelfde jongen is nu mijn man
|
|
|
he always wears that same suit start learning
|
|
hij draagt altijd datzelfde pak
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
waar zijn de andere honden
|
|
|
we have almost the same name start learning
|
|
we hebben bijna dezelfde naam
|
|
|
after this we are going to bed start learning
|
|
|
|
|
what are you doing with that start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
hij is bang om te vliegen
|
|
|
unfortunately my vacation is over start learning
|
|
helaas is mijn vakantie voorbij
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
good luck with your new job start learning
|
|
veel succes met je nieuwe baan
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
i sincerely hope that you are happy start learning
|
|
ik hoop van harte dat u gelukkig bent
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
gefeliciteerd met je verjaardag
|
|
|
something is not correct here start learning
|
|
|
|
|
they want us to look the questions again start learning
|
|
ze willen dat we de vragen opnieuw bekijken
|
|
|
by the way, where do you live start learning
|
|
|
|
|
they are poor but still happy start learning
|
|
ze zijn arm maar toch gelukkig
|
|
|
start learning
|
|
ze houdt van appels, toch?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
fortunately the pilot saved us start learning
|
|
gelukkig heeft de piloot ons gered
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
i am not stepping aside for you start learning
|
|
ik ga niet opzij voor jou
|
|
|
he turns left at the market start learning
|
|
hij slaat linksaf bij de market
|
|
|
can you move a bit to the side start learning
|
|
kun je een beetje opzij gaan
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
the bandage has to stay on it start learning
|
|
het verband moet erop blijven zitten
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
de arts heeft een patiënt
|
|
|
He points in the wrong directions start learning
|
|
Hij wijst in de verkeerde richting
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
follow the arrows to find Amsterdam start learning
|
|
volg de pijlen om Amsterdam te vinden
|
|
|
he sleeps on top of my shirt start learning
|
|
hij slaapt bovenop mijn shirt
|
|
|
will you come downstairs soon start learning
|
|
kom je straks naar beneden
|
|
|
the restaurant is above the hotel start learning
|
|
het restaurant is boven het hotel
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
two steps forward and one step backwards start learning
|
|
twee stappen vooruit en één stap achteruit
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
in which direction do I go start learning
|
|
|
|
|
you are going the wrong way start learning
|
|
je gaat de verkeerde kant op
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
i do not know such people start learning
|
|
|
|
|
those houses are more than hundreds years old start learning
|
|
die huizen zijn meer dan honderden jaren oud
|
|
|
we are happy because we are learning some dutch start learning
|
|
we zijn blij omdat we wat nederlands leren
|
|
|
start learning
|
|
hij heeft een slecht humeur
|
|
|
it is the third street on the right start learning
|
|
het is de derde straat rechts
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
a little bit more to the right start learning
|
|
nog een klein stukje naar rechts
|
|
|
the house on the left of the park is mine start learning
|
|
het huis links naast het park is van mij
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
i taste the cheese before i pay start learning
|
|
ik proef de kaas voordat ik betaal
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
he puts whipped cream on his cake start learning
|
|
hij doet slagroom op zijn taart
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
i would like to go out of the city start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
I have only four toes on my right foot start learning
|
|
Ik heb maar vier tenen aan mijn rechtervoet
|
|
|
he says that i must turn right there start learning
|
|
hij zegt dat ik daar rechtsaf moet slaan
|
|
|
he has run into the forest start learning
|
|
|
|
|
he walks onto the street without looking start learning
|
|
hij loopt de straat op zonder te kijken
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
what kind of nuts do you have start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
i would like potatoes with my steak start learning
|
|
ik wil graag aardappelen bij mijn biefstuk
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Ik ben nog nooit in het buitenland geweest
|
|
|
how long does the travel take start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
that bag is my only luggage start learning
|
|
die tas is mijn enige bagage
|
|
|
when does the flight leave? start learning
|
|
wanneer vertrekt de vlucht?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
where can I buy a ticket? start learning
|
|
Waar kan ik een kaartje kopen?
|
|
|
there are no more tickets for sale start learning
|
|
er zijn geen kaartjes meer te koop
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
the airplane flies over the ocean start learning
|
|
het vliegtuig vliegt over de oceaan heen
|
|
|
start learning
|
|
ik ben op bezoek bij mijn oma
|
|
|
ships sail in these areas start learning
|
|
schepen varen in deze gebieden
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
i do not feel even the pain start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
ik ben er allergisch voor
|
|
|
where can i buy such ointment start learning
|
|
waar kan ik zulke zalf kopen?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
why is he putting salt in his coffee start learning
|
|
waarom doet hij zout in zijn koffie
|
|
|
the little baby cries the whole night start learning
|
|
het baby'tje huilt de hele nacht
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
we are still waiting for it start learning
|
|
we wachten er nog steeds op
|
|
|
we put the couch in the corner and the lamp next to it start learning
|
|
we zetten de bank in de hoek en de lamp ernaast
|
|
|
i know the city well because i am from there start learning
|
|
ik ken de stad goed want ik kom ervandaan
|
|
|
start learning
|
|
we leggen er een deken over
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
hij weigert om erheen te gaan
|
|
|
he always wears a hat because of that start learning
|
|
daarom draagt hij altijd een hoed
|
|
|
i would like an answer to that start learning
|
|
ik wil daarop graag een antwoord
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
what are those strange things for? start learning
|
|
waar zijn die rare dingen voor?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
waar breng je me naartoe?
|
|
|
what are you worried about? start learning
|
|
waar ben je bezorgd over?
|
|
|
what does one use a calendar for? start learning
|
|
waarvoor gebruik men een kalender?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
waar is ze mee aan het spelen
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
there is sugar in everything start learning
|
|
|
|
|
i know you from somewhere start learning
|
|
|
|
|
he is waiting for something start learning
|
|
hij is ergens op aan het wachten
|
|
|
the ship sails day and night start learning
|
|
het schip vaart dag en nacht
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
i apply for a new passport start learning
|
|
ik vraag een nieuw paspoort aan
|
|
|
have you written this number down start learning
|
|
heb je dit nummer opgeschreven?
|
|
|
i have never eaten this before start learning
|
|
ik heb dit nog nooit gegeten
|
|
|
he has stood on his chair start learning
|
|
hij heeft op zijn stoel gestaan
|
|
|
the spring has already started start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
you have misunderstood me start learning
|
|
je hebt me verkeerd begrepen
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
ik heb vanochtend gezwommen
|
|
|
i have chosen what i need start learning
|
|
ik heb gekozen wat ik nodig heb
|
|
|
start learning
|
|
hij heeft me naar huis gebracht
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
i bought it two years ago start learning
|
|
ik heb het twee jaar geleden gekocht
|
|
|
i have started to learn Dutch start learning
|
|
ik ben begonnen Nederlands te leren
|
|
|
a pity that you didn't get the job start learning
|
|
jammer dat je de baan niet hebt gekregen
|
|
|
start learning
|
|
Ik was vorig jaar in Italië
|
|
|
the whole area has become a desert start learning
|
|
het hele gebied is een woestijn geworden
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
ik ben zojuist aangekomen
|
|
|
i have never thought about that before start learning
|
|
daar heb ik nog nooit over nagedacht
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
i have searched for the book for an hour start learning
|
|
ik heb een uur naar het boek gezocht
|
|
|
he has just departed from France start learning
|
|
hij is net vertrokken uit Frankrijk
|
|
|
we have stayed home the whole day start learning
|
|
we zijn de hele dag thuis gebleven
|
|
|
maybe you have forgotten to pay the bills start learning
|
|
misschien ben je vergeten de rekeningen te betalen
|
|
|
i have followed the signs to Amsterdam start learning
|
|
ik heb de borden naar Amsterdam gevolgd
|
|
|
i have never sung this before start learning
|
|
ik heb dit nog nooit gezongen
|
|
|
start learning
|
|
ik heb mijn naam veranderd
|
|
|
at what time did you get up start learning
|
|
hoe laat ben je opgestaan
|
|
|
he has packed his suitcase start learning
|
|
hij heeft zijn koffer gepakt
|
|
|
I promise to be nice to them start learning
|
|
Ik beloof om aardig tegen hun te zijn
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
that was when we still lived there start learning
|
|
dat was toen we daar nog woonden
|
|
|
my mother did not believe a word of it start learning
|
|
mijn moeder geloofde er geen woord van
|
|
|
we all paid for our own food start learning
|
|
we betaalden allemaal voor ons eigen eten
|
|
|
start learning
|
|
Ik speelde vroeger met hem
|
|
|
we did not have to listen start learning
|
|
we hoefden niet te luisteren
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
it took a year before i wanted to learn Dutch start learning
|
|
het duurde een jaar voordat ik Nederlands wilde leren
|
|
|
it was not necessary but I did it anyway start learning
|
|
het hoefde niet, maar ik deed het toch
|
|
|
i tried to speak in dutch start learning
|
|
ik probeerde in het nederlands te spreken
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
i am washing my face in the sink start learning
|
|
Ik was mijn gezicht in de gootsteen
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
we are washing our hands under the faucet start learning
|
|
we wassen onze handen onder de kraan
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
i used the razor to shave start learning
|
|
Ik heb het scheermes gebruikt om me te scheren
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
hij veroorzaakte een ongeluk
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
i share the book with him start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
i keep it in a secret place start learning
|
|
ik bewaar het op een geheime plaats
|
|
|
start learning
|
|
waar kan ik het verbergen
|
|
|
start learning
|
|
we hebben het probleem opgelost
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
who determines what is allowed and what is not start learning
|
|
wie bepaalt er wat mag en wat niet mag
|
|
|
this prevents you from getting sick start learning
|
|
dit voorkomt dat u ziek wordt
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
i want to be able to determine my own future start learning
|
|
ik wil mijn eigen toekomst kunnen bepalen
|
|
|
newspapers do not interest me at all start learning
|
|
kranten interesseren me helemaal niet
|
|
|
i just want to improve the world start learning
|
|
ik wil gewoon de wereld verbeteren
|
|
|
who is interested in steak start learning
|
|
wie is er geïnteresseerd in biefstuk
|
|
|
i hope that you enjoy your trip start learning
|
|
ik hoop dat je van je reis geniet
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Ik herinner me zijn naam niet
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Jullie moeten je gedragen
|
|
|
they see each other at the station start learning
|
|
ze zien elkaar op het station
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
i find myself in a dark place start learning
|
|
ik bevind me in een donkere plek
|
|
|
start learning
|
|
dat kan ik me niet voorstellen
|
|
|
the station is located to the west of the city start learning
|
|
het station bevindt zich ten westen van de stad
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
we realize that very well start learning
|
|
dat realiseren we ons heel goed
|
|
|
you need to get dressed in two minutes start learning
|
|
je moet je binnen twee minuten aankleden
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
how do you change your clothes? start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
i look forward to my birthday start learning
|
|
ik verheug me op mijn verjaardag
|
|
|
they are amazed by the dress start learning
|
|
ze verbazen zich over de jurk
|
|
|
i am wondering how much this cost start learning
|
|
ik vraag me af hoeveel dit kost
|
|
|
start learning
|
|
dat kan ik me niet veroorloven
|
|
|
start learning
|
|
hij schaamt zich voor haar
|
|
|
you don't have to be ashamed start learning
|
|
je hoeft je niet te schamen
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
hij ergert zich aan treinen
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
i have seen myself in the mirror start learning
|
|
ik heb mezelf in de spiegel gezien
|
|
|
where do you see yourself in ten years start learning
|
|
waar zie je jezelf over tien jaar
|
|
|
how long ago is it since you cleaned this toilet start learning
|
|
hoe lang is het geleden sinds je dit toilet hebt schoongemaakt
|
|
|
there is a note on the table start learning
|
|
er ligt een briefje op de tafel
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
will you turn off the lamp start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
may i have another cup of coffee start learning
|
|
mag ik nog een kopje koffie
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
in the past many flowers grew here start learning
|
|
vroeger groeiden hier veel bloemen
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
which animals live in the forest start learning
|
|
welke dieren leven in het bos
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
there is no smoke without a fire start learning
|
|
er is geen rook zonder vuur
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
does the bus stop at the square start learning
|
|
stopt de bus op het plein
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
the public transportation start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
the traffic sign is at the fourth intersection start learning
|
|
het verkeersbord staat op het vierde kruispunt
|
|
|
you may cross when the traffic light turns green start learning
|
|
u mag oversteken als het verkeerslicht groen wordt
|
|
|
start learning
|
|
vertragingen maken me boos
|
|
|
that train is delayed by forty-five minutes start learning
|
|
die trein heeft drie kwartier vertraging
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
how many floors does this building have start learning
|
|
hoeveel verdiepingen heeft dit gebouw
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
we were living back then on the first floor start learning
|
|
we woonden toen op de eerste verdieping
|
|
|
i am waiting for you at the exit start learning
|
|
ik wacht op je bij de uitgang
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
we have sent them a letter start learning
|
|
we hebben ze een brief gestuurd
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
we already have had many discussions about that start learning
|
|
we hebben daarover al veel discussies gehad
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
she lies without being ashamed of it start learning
|
|
ze liegt zonder zich ervoor te schamen
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
ik heb het gisteren ontvangen
|
|
|
what kind of music does that band make start learning
|
|
wat voor soort muziek maakt die band
|
|
|
the play consists of two parts start learning
|
|
het stuk bestaat uit twee delen
|
|
|
that was not a good concert at all start learning
|
|
dat was helemaal geen goed concert
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
i already know who is going to win start learning
|
|
ik weet al wie er gaat winnen
|
|
|
i relax during the weekend start learning
|
|
ik ontspan tijdens het weekend
|
|
|
we are collecting everything start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
i do not know where that information is coming from start learning
|
|
ik weet niet waar die informatie vandaan komt
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
they don't like vegetables start learning
|
|
|
|
|
why do you stir the peanut butter start learning
|
|
waarom roer je de pindakaas?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
dat is een lekker gerecht
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
he cooks the food until it is done start learning
|
|
hij kookt het eten tot het gaar is
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
how do you say that in German start learning
|
|
hoe zeg je dat in het duits
|
|
|
start learning
|
|
je bent net zo groot als ik
|
|
|
i can sing as well as her start learning
|
|
ik kan net zo goed zingen als zij
|
|
|
she is exactly as beautiful as her mother start learning
|
|
ze is precies zo mooi als haar moeder
|
|
|
they are about the same age start learning
|
|
ze zijn ongeveer even oud
|
|
|
few people live longer than a hundred years start learning
|
|
weinig mensen leven langer dan honderd jaar
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
his car is smaller than mine start learning
|
|
zijn auto is kleiner dan die van mij
|
|
|
the cheap soap works just as well as the more expensive one start learning
|
|
de goedkope zeep werkt net zo goed als de duurdere
|
|
|
i am more often cold than warm start learning
|
|
ik heb het vaker koud dan warm
|
|
|
i had a dog when i was younger start learning
|
|
ik had een hond toen ik jonger was
|
|
|
it happens more often than you think start learning
|
|
het gebeurt vaker dan u denkt
|
|
|
what is tastier than apple start learning
|
|
wat is lekkerder dan appel
|
|
|
i do not know a happier person than her start learning
|
|
ik ken geen gelukkiger persoon dan zij
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
this book is the smallest of all books start learning
|
|
dit boek is het kleinste van alle boeken
|
|
|
it is the most important that you listen to your heart start learning
|
|
het is het belangrijkste dat je naar je hart luistert
|
|
|
that is the most important thing start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
she is the world's strongest woman start learning
|
|
zij is de sterkste vrouw van de wereld
|
|
|
he was the greatest writer of the last century start learning
|
|
hij was de grootste schrijver van de vorige eeuw
|
|
|
it was one of the oldest buildings in the city start learning
|
|
het was een van de oudste gebouwen in de stad
|
|
|
this was the best day ever start learning
|
|
dit was de beste dag ooit
|
|
|
start learning
|
|
ze gebruiken het meeste brood
|
|
|
the Netherlands is the best country of all start learning
|
|
Nederland is het allerbeste land
|
|
|
this is the beach with the fewest tourists start learning
|
|
dit is het strand met de minste toeristen
|
|
|
most people think i am interesting start learning
|
|
de meeste mensen denken dat ik interessant ben
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
i like to travel to france the most start learning
|
|
ik reis het liefst naar frankrijk
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
silk is a expensive fabric start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
that pencil with which you are writing is mine start learning
|
|
dat potlood waarmee je schrijft, is van mij
|
|
|
he often promises things that he will never do start learning
|
|
hij belooft vaak dingen die hij nooit zal doen
|
|
|
the man whose daughter lives around the corner from me is too tall start learning
|
|
de man wiens dochter bij mij om de hoek woont, is te lang
|
|
|
she does that thing that you never do start learning
|
|
ze doet datgene wat jij nooit doet
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
prettig met je kennis te maken
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
what are the possibilities start learning
|
|
wat zijn de mogelijkheden
|
|
|
it is not far from center start learning
|
|
het is niet ver van het centrum
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
i will discuss it with him start learning
|
|
ik zal het met hem overleggen
|
|
|
i call you as soon as possible start learning
|
|
ik bel je zo snel mogelijk
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Ik ga op maandag naar Frankrijk
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
shall we arrange a meeting for Monday start learning
|
|
Zullen we voor maandag een afspraak maken?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
there is something wrong with my throat - it hurts start learning
|
|
ik heb last van mijn keel
|
|
|
yesterday i ate something delicious start learning
|
|
gisteren heb ik iets lekkers gegeten
|
|
|
start learning
|
|
ik ben om 12 uur gaan slapen
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
my bicyle has never been stolen start learning
|
|
mijn fiets is nog nooit gestolen
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
I used to (back then) go to school on Saturday start learning
|
|
vroeger ben ik op zaterdag naar school
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
I do not remember the 2005 vacation start learning
|
|
Ik herinner me de vakantie van 2005 niet meer
|
|
|
I have to make a shopping list or i can not remember everything start learning
|
|
Ik moet een boodschappenlijstje maken anders kan ik me niet alles onthouden
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
ik ben zeker van mijn zaak
|
|
|
i earn as much as my brother start learning
|
|
ik verdien evenveel als mijn broer
|
|
|
i am involved in coaching start learning
|
|
ik ben betrokken bij coaching
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|