|
Question |
Answer |
top-down communication tends to focus on the negative start learning
|
|
|
|
|
A majority of respondents also indicated that the pay-freeze currently imposed was generating frustration amongst staff, especially as senior management has recently rewarded itself with large salary increases. start learning
|
|
|
|
|
Investigate the possibility of offering greater career development opportunities start learning
|
|
Zbadaj możliwość zaoferowania większych możliwości rozwoju kariery
|
|
|
Carry out a comprehensive pay review start learning
|
|
|
|
|
Suggest ways of improving lines of communication so that employees feel more valued start learning
|
|
Zaproponuj sposoby usprawnienia komunikacji, aby pracownicy czuli się bardziej doceniani
|
|
|
look into the possibility of giving first preference to internal candidates for certain positions start learning
|
|
|
|
|
they expressed disappointment they expressed disappointment at the ineffectiveness of the performance-related bonus system. start learning
|
|
|
|
|
to feel undervalued in the enterprise. Generally speaking, participants also felt undervalued in the enterprise. start learning
|
|
czuć się niedocenianym w przedsiębiorstwie.
|
|
|
request extra training opportunities... Approximately half of those surveyed requested extra training opportunities... start learning
|
|
poproś o dodatkowe możliwości szkoleniowe...
|
|
|
suffers from alarmingly high levels of staff dissatisfaction. A general staff questionnaire revealed that PGM suffers from alarmingly high levels of staff dissatisfaction. start learning
|
|
zmaga się z alarmująco wysokim poziomem niezadowolenia personelu.
|
|
|
Please find a detailed breakdown of the survey results in the attached file. start learning
|
|
|
|
|
lack of career development and promotion opportunities. A key area identified was a lack of career development and promotion opportunities. start learning
|
|
brak możliwości rozwoju zawodowego i awansu.
|
|
|
perform their duties more efficiently Approximately half of those surveyed requested extra training opportunities in order to be able to perform their duties more efficiently. start learning
|
|
wykonywać swoje obowiązki wydajniej
|
|
|
the rise is having detrimental effect This rise in dissatisfaction is felt to be having a detrimental effect on the performance of departmental teams throughout the company... start learning
|
|
wzrost ma szkodliwy wpływ
|
|
|
"Solving the traffic problem in Kraków requires a comprehensive strategy, not just fixing a few roads." "The city council published a comprehensive report on how to reduce smog and increase green spaces." start learning
|
|
|
|
|
Dingy describes a place that is gloomy, dark, dirty, and shabby. It implies that the room has not been cleaned or painted in a long time and lacks brightness. start learning
|
|
|
|
|
Suggest ways of improving lines of communication so that employees feel more valued. start learning
|
|
|
|
|
This might involve an overhaul of our appraisal system and the implementation of PRP. start learning
|
|
system oszacowania osiągnięć
|
|
|
Decreased productivity, increased employer complains and absenteeism rates, higher turnover of staff, and lack of enthusiasms, "Decreased productivity, increased employee complaints and absenteeism rates, higher staff turnover, and a lack of enthusiasm have been noted by management." start learning
|
|
Spadek produktywności, wzrost liczby skarg pracodawców i absencji, większa rotacja personelu i brak entuzjazmu,
|
|
|
and the remainder did not specify their employment status start learning
|
|
|
|
|
Unsatisfactory Work-Life Balance: "Unsatisfactory Work-Life Balance: Increased demands on employees and the resulting longer working hours have impacted employees' personal lives, causing burnout and low motivation. are considering leaving their job in the next six months as a result." start learning
|
|
Niezadowalająca równowaga między życiem zawodowym a prywatnym:
|
|
|
Work-Life Balance Initiatives : Introduce policies that promote a healthy work-life balance, such as flexible work hours, remote work options, and wellness programmes. start learning
|
|
Inicjatywy na rzecz równowagi między życiem zawodowym a prywatnym
|
|
|
foster transparent and open communication channels Improve Communication: Foster transparent and open communication channels between management and employees, ensuring that employees' concerns and feedback are addressed promptly. start learning
|
|
wspierać przejrzyste i otwarte kanały komunikacji
|
|
|
Provide leadership trainings to managers to improve their ability to motivate and support their teams effectively start learning
|
|
Szkolenia z zakresu przywództwa:
|
|
|
reasons of dissatisfaction Unsatisfactory Work-Life Balance, Unsatisfactory Work-Life Balance, Poor Leadership start learning
|
|
|
|
|
Poor Leadership: Some cases of ineffective leadership have contributed in low morale because staff don't feel supported or inspired start learning
|
|
|
|
|
carry out awareness campaigns on different themes Others provide health screening and carry out awareness campaigns on different themes, such as cancer, giving up smoking or dealing with stress. start learning
|
|
przeprowadzać kampanie uświadamiające na różne tematy
|
|
|
