|
Question |
Answer |
Równowaga między życiem zawodowym a prywatnym oznacza start learning
|
|
|
|
|
Staje się to coraz ważniejsze, ponieważ start learning
|
|
It is becoming more important because
|
|
|
Współcześni pracownicy oczekują start learning
|
|
|
|
|
zdrowa równowaga między pracą a życiem prywatnym start learning
|
|
a healthy balance between work and private life
|
|
|
pomaga zmniejszyć stres i zapobiegać wypaleniu zawodowemu start learning
|
|
it helps reduce stress and prevent burnout
|
|
|
Pracownicy, którzy czują się dobrze, są bardziej zmotywowani start learning
|
|
Employees who feeling well are more motivated
|
|
|
Ludzie pracują wydajniej, gdy są wypoczęci start learning
|
|
People work more efficiently when they are rested
|
|
|
Lepsza równowaga zwiększa produktywność i kreatywność start learning
|
|
Better balanse increases productivity and creativity
|
|
|
poprawia retencję pracowników start learning
|
|
it improves employee retention
|
|
|
Zatrudnianie nowych osób jest kosztowne i czasochłonne start learning
|
|
Hiring new people is expensive and time-consuming
|
|
|
firmy z dobrą polityką równowagi między życiem zawodowym a prywatnym przyciągają talenty start learning
|
|
companies with good work-life balance policies attract talent
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
oszczędza czas i zmniejsza stres start learning
|
|
it saves time and reduces stress
|
|
|
wsparcie zdrowia psychicznego start learning
|
|
|
|
|
warsztaty dotyczące zarządzania stresem start learning
|
|
workshops on stress management
|
|
|
rozsądne obciążenie pracą start learning
|
|
|
|
|
zachęcaj do przerw i czasu wolnego start learning
|
|
encourage breaks and time off
|
|
|
|
start learning
|
|
a healthy company culture
|
|
|
brak oczekiwań, że będziesz dostępny 24/7 start learning
|
|
no expectation to be available 24/7
|
|
|
pozytywna atmosfera pracy start learning
|
|
positive working atmosphere
|
|
|
większe zaangażowanie i lojalność start learning
|
|
more engagement and loyalty
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
dbanie o równowagę między życiem zawodowym a prywatnym przynosi korzyści obu stronom start learning
|
|
caring about work-life balance benefits both sides
|
|
|
jest istotną częścią nowoczesnego zarządzania start learning
|
|
it is an essential part of modern management
|
|
|