|
Question |
Answer |
Basic principles: No matter what, no matter when, no matter who. Any man has a chance to sweep any woman off her feet. Just need the right broom. start learning
|
|
Podstawowe zasady: nie ważne co, nieważne kiedy, nieważne kto. Każdy mężczyzna ma szansę powalić każdą kobietę z nóg. Potrzebujesz tylko odpowiedniej miotły.
|
|
|
You cannot use what you do not have. So, if you're shy, be shy. If you're outgoing, be outgoing. start learning
|
|
Nie możesz użyć tego, czego nie masz. Więc jeśli jesteś nieśmiały, bądź nieśmiały. Jeśli jesteś towarzyski, bądź towarzyski.
|
|
|
She may not want the whole truth, she does want real you. start learning
|
|
Może nie chcieć całej prawdy, chce prawdziwego ciebie.
|
|
|
she may not wanna see it all at once, but she does want to see it. start learning
|
|
może nie chcieć zobaczyć tego wszystkiego od razu, ale chce to zobaczyć.
|
|
|
So tonight, when you're wondering what to say, or... how you look or whethe or not she likes you, just remember, she is already out with you. That means... she said yes when she could've said no. That means she made a plan, when she could've just blown you off. start learning
|
|
Więc dziś wieczorem, kiedy zastanawiasz się, co powiedzieć, albo ... jak wyglądasz, czy ona cię lubi, po prostu pamiętaj, że już z tobą wyszła. To znaczy... powiedziała tak, kiedy mogła powiedzieć nie. To znaczy, że opracowała plan, kiedy mogła cię po prostu zdmuchnąć.
|
|
|
So, thet means it is no longer your job to try make her like you. It is your job not to mess it up. start learning
|
|
To znaczy, że opracowała plan, kiedy mogła cię po prostu zdmuchnąć.
|
|
|
Shoes are hot. You went to place I told you, right? Yeah, but... I don't I don't think they're really me. start learning
|
|
Buty są gorące. Poszedłeś do miejsca, o którym ci mówiłem, prawda? Tak, ale... nie wydaje mi się, że to naprawdę ja.
|
|
|
"You" ... is a very fluid concept right now. You bought shoes. You look great in the shoes. That's the you that I'm talking about. start learning
|
|
„Ty”... to obecnie bardzo płynna koncepcja. Kupiłeś buty. Świetnie wyglądasz w butach. To o Tobie mówię.
|
|
|
Now, the key tonight is hang back. Give 'er plenty o' space. If she lingers at a photograph, move on. But maintain the visual. start learning
|
|
Otóż, kluczem dzisiejszej nocy jest powiesić. Zapewnij dużo miejsca. Jeśli zatrzyma się przy zdjęciu, przejdź dalej. Ale zachowaj wizualność.
|
|
|
All right, now. It's supposed to be 24 and clear tonight. So when you leave the club, walk a little. Ask her what she thought about the show, what was your favorite photograph, why that one. start learning
|
|
W porządku, teraz. Dziś wieczorem powinno być 24 godziny i pogodnie. Więc kiedy wyjdziesz z klubu, trochę pospaceruj. Zapytaj ją, co sądziła o programie, jakie było twoje ulubione zdjęcie, dlaczego właśnie to.
|
|
|
and when she answers, don't looking at her mouth. Don't be wondering what she looks like naked. Listen to what she is saying and respond. start learning
|
|
a kiedy odpowiada, nie patrz na jej usta. Nie zastanawiaj się, jak wygląda nago. Posłuchaj, co mówi, i odpowiedz.
|
|
|
In case you didn't go to high school, hitting is a good thing. start learning
|
|
Jeśli nie chodziłeś do liceum, uderzanie jest dobrą rzeczą.
|
|
|
life is not the amount of breaths you take. Its the moments that take your breath away. start learning
|
|
życie to nie ilość oddechów, które bierzesz. To chwile, które zapierają dech w piersiach.
|
|
|
And it's an adecation I feel obliged to pass on to my fellow man. Because with no guile and no game, there's no girl start learning
|
|
Czuję się zobowiązany przekazać to mojemu bliźniemu, ponieważ bez podstępu i gry nie ma dziewczyny
|
|
|
And it's an adecation I feel obliged to pass on to my fellow man. Because with no guile and no game, there's no girl start learning
|
|
Czuję się zobowiązany przekazać to mojemu bliźniemu. Ponieważ bez podstępu i gry nie ma dziewczyny
|
|
|
muszę być bardziej zaangażowany w tworzenie sztuczek, tworzenie dobrego wrażenia start learning
|
|
muszę być bardziej zaangażowany w tworzenie sztuczek, tworzenie dobrego wrażenia
|
|
|
ludzie nie sa na tym samym etapie rozwoju co ja. start learning
|
|
więc nie mogę wszystkim w okół mówić żę moja mapa tego świata jest najważniejsza, bo nie jest
|
|
|
