Question |
Answer |
start learning
|
|
|
|
|
You better not mess with me start learning
|
|
Lepiej ze mną nie zadzieraj
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Don't tell her, please. It's a secret start learning
|
|
Nie mów jej, proszę. To tajemnica
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
I have a lot of work today start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Wkrótce będę w domu, niedługo wrócę
|
|
|
start learning
|
|
Zrobię to jeszcze raz, znowu to zrobię
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Czy to krzesło jest wolne?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Udowodnij, że jesteś niewinny
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Dawno się nie widzieliśmy!
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
How many bottles do you want? start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
It's getting fucking ridiculous. start learning
|
|
To się staje kurwa śmieszne.
|
|
|
That's fucking ridiculous. start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
I don't feel like going out start learning
|
|
Nie mam ochoty wychodzić z domu
|
|
|
What are you laughing at? start learning
|
|
|
|
|
What time is the meeting? start learning
|
|
|
|
|
Who are you talking about? start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
You musn't smoke in this office start learning
|
|
Nie wolno ci palić w tym biurze
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Nie możemy się doczekać, nie możemy czekać
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Przyszedłeś tutaj, aby umrzeć?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Enjoy the rest of the day. start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
I have no idea where to go start learning
|
|
Nie mam pojęcia, gdzie iść
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
I'll have a coffee, please start learning
|
|
|
|
|
He didn't change the tape yesterday start learning
|
|
Nie zmienił wczoraj taśmy
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Let's get the hell out of here start learning
|
|
|
|
|
I don't want to disturb you start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
co się właśnie stało, co się stało
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Widziałam, jak się gapisz
|
|
|
start learning
|
|
Muszę to wziąć, muszę odebrać, powiedz o tym innym
|
|
|
I'm going to give you lift home start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
niech się dzieje co chce, cokolwiek się stanie
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Ktoś włamał się do mojego pokoju
|
|
|
You can come back tomorrow start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Did you get a good night's sleep? start learning
|
|
|
|
|
don't be so hart on yourself start learning
|
|
nie bądź dla siebie zbyt surowy
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
I haven't told anyone yet start learning
|
|
Nikomu jeszcze nie powiedziałam
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Do you want to see something cool? start learning
|
|
Chcesz zobaczyć coś fajnego?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
There's nothing to be scared of start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
I'm having trouble sleeping start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
ja to zrobię, ja to wezmę
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Can I get anyone a drink? start learning
|
|
Czy mogę podać coś do picia?
|
|
|
I didn't mean to interrupt start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Ale co do żadnej z tych par nie jestem pewna (np. okularów)
|
|
|
Can I get a cheeseburger, please start learning
|
|
Czy mogę dostać chisburgera
|
|
|
Thank you for being sorry start learning
|
|
Ale dziękuję za współczucie.
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
I have to get back to work start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
ze mną nie pójdzie tak łatwo.
|
|
|
start learning
|
|
zgadzasz się na to?, Nie przeszkadza ci to?
|
|
|
You were wearing a scarf this morning. start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
nie chodzi o to, gdzie, nie chodzi o miejsce
|
|
|
Think there's any pizza left? start learning
|
|
Myślisz, że zostało jeszcze trochę pizzy?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Didn't I tell you to stay inside? start learning
|
|
Nie mówiłem ci żebyś została w środku?
|
|
|
I'll make sure everybody knows! start learning
|
|
Dopilnuję, żeby wszyscy się dowiedzieli!
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Do you have plans this weekend? start learning
|
|
Masz jakieś plany na weekend?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
co z tego, jak będzie, o co chodzi, co z tym, jak będzie
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
To on to zrobił, nie ja! (że pocałował kogoś)
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
głowa do góry, ostrzeżenie,
|
|
|
Are you seeing her again? start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
ja zacznę, ja pójdę pierwsza,
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Czy mógłbyś się odwrócić?
|
|
|
I'm sure there's been a mistake start learning
|
|
Jestem pewna że to pomyłka
|
|
|
start learning
|
|
o co chodzi, o co tu chodzi
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
nie ma o czym mówić, to nic takiego, nic się nie stało
|
|
|
Thanks for walking me home start learning
|
|
Dzięki za odprowadzenie mnie do domu
|
|
|
Well, you know what they say about hope start learning
|
|
Wiesz, co mówią o nadziei
|
|
|
I was hoping you'd be happy for me start learning
|
|
Miałam nadzieję, że będzięsz się cieszyć moim szczęściem.
|
|
|
I can't believe it's been a year start learning
|
|
Nie mogę uwierzyć, że minął rok.
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Could I see the pradas in the front start learning
|
|
Mogłabym zobaczyć te od Prady?
|
|
|
I'll have to put some in the back start learning
|
|
Musiałbym kilka z nich odłożyć z powrotem.
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
What the hell are you doing? start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
nie rozumiesz, nie kapujesz
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Let's no go to the Toby place, okay? start learning
|
|
Nie przerzucajmy tematu na Toby'ego, dobra?
|
|
|
I've had too much coffee and not enough sleep. start learning
|
|
Ja wypiłam za dużo kawy, za to zbyt mało spałam.
|
|
|
What did you do last night start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
one są dla ciebie, te są dla ciebie
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
nazywasz się, twoje nazwisko to
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
What the hell are you doing here start learning
|
|
Co do diabła tutaj robisz
|
|
|
can you just give me another five minutes? start learning
|
|
czy możesz dać mi jeszcze pięć minut?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|