tekst

Zeszłego lata, mój przyjaciel Mike i ja zdecydowaliśmy się na krótką wycieczkę do Rzymu we Włoszech. Potrzebowaliśmy przerwy od pracy, więc zarezerwowaliśmy bilety lotnicze i mały pokój w hotelu na trzy noce. Zanim wyjechaliśmy, spakowałem małą walizkę.

Last summer, my friend Mike and I decided to take a short trip to Rome, in Italy. We needed a break from work, so we booked plane tickets and a small hotel room for three nights. Before we left, I packed a small suitcase.

Mike powiedział, że mam za dużo ubrań! Wziąłem/wzięłam tylko dwie pary butów i cztery koszulki. Mike wziął tylko plecak. Lot wystartował późno w piątek rano. Wyjrzałem przez okno i zobaczyłem chmury poniżej. Było bardzo spokojnie i cicho.

Mike said I had too many clothes! I only took two pairs of shoes and four T-shirts. Mike only took a backpack. The flight took off late on Friday morning. I looked out the window and saw the clouds below. It was very smooth and quiet.

Kiedy dotarliśmy do Rzymu, było gorąco i tłoczno. Wzięliśmy taksówkę do hotelu blisko centrum miasta. W sobotę spacerowaliśmy po mieście. Odwiedziliśmy stare Koloseum.

When we arrived in Rome, it was hot and crowded. We took a taxi to the hotel near the centre of the city. On Saturday, we walked around the city. We visited the old Colosseum.

Było niesamowite i bardzo, bardzo duże. Zrobiliśmy wiele zdjęć. Na lunch spróbowaliśmy autentycznej włoskiej pizzy i wypiliśmy zimną wodę. Wieczorem jedliśmy makaron i rozmawialiśmy o historii Rzymu. Mike powiedział, że bardzo polubił to miasto.

It was amazing and very, very big. We took many photos. For lunch, we tried authentic Italian pizza and drank cold water. In the evening, we ate pasta and talked about the history of Rome. Mike said he liked the city very much

W niedzielę obudziliśmy się wcześnie, żeby zobaczyć Fontannę di Trevi. Rano było mniej tłoczno. Wrzuciłem monetę do wody, mając nadzieję, że pewnego dnia wrócę.

On Sunday, we woke up early to see the Trevi Fountain. It was less crowded in the morning. I threw a coin into the water, hoping to return one day.

Nasza wycieczka dobiegła końca w poniedziałek. Pojechaliśmy na lotnisko. Byłem zmęczony, ale bardzo szczęśliwy. Pomyślałem: "Podróżowanie to najlepszy sposób, aby uczyć się o świecie."

Our trip came to an end on Monday. We went to the airport. I was tired, but very happy. I thought: "Travelling is the best way to learn about the world

How are you?