o Princepezinho

 0    56 flashcards    guest3774489
download mp3 print play test yourself
 
Question Answer
The Little Prince
start learning
O Princepezinho
was
start learning
foi
a boa constrictor
start learning
uma jiboia
to swallow
start learning
a engolir
Era uma jiboia a engolir um animal selvagem.
wild animal
start learning
animal selvagem
Era uma jiboia a engolir um animal selvagem.
drawing
start learning
o desenho
Aqui está uma cópia do desenho.
the book explained
start learning
o livro explicava
their entire prey
start learning
as suas presas inteiras
without chewing them
start learning
sem as mastigar
after / after
start learning
a seguir a / depois de
if they can
start learning
se conseguem
to move
start learning
mexer
that takes time to do
start learning
que demora a fazer
at that time
start learning
naquela altura
I thought a lot
start learning
pensei muito
jungle adventures
start learning
aventuras da selva
I even took a colored pencil
start learning
peguei eu próprio num lápis de cor
I showed
start learning
mostrei
masterpiece
start learning
obra-prima
grown-up people
start learning
pessoas crescidas
I asked them
start learning
perguntei-lhes
my drawing scared them
start learning
o meu desenho lhes metia medo
there was / had / was
start learning
havia / tinha / estava
to realize
start learning
perceber
explanations
start learning
explicações
they advised me
start learning
aconselharam-me
to put aside
start learning
a pôr de parte
drawings of open or closed boas
start learning
os desenhos de jiboias abertas ou fechadas
at six years old
start learning
aos seis anos
I abandoned
start learning
abandonei
career
start learning
carreira
I was discouraged
start learning
fui desencorajado
child
start learning
criaça
having to keep explaining everything to them
start learning
ter de estar sempre a explicar-lhes tudo
I then found myself forced
start learning
vi-me então forçado
to choose
start learning
a escolher
I learned to fly planes
start learning
aprendi a pilotar aviões
I flew
start learning
voei
truth
start learning
verdade
very useful
start learning
muito útil
distinguish/ characteristic
start learning
distinguir/ característica
great utility
start learning
grande utilidade
we got lost
start learning
nos perdemos
I had this reason
start learning
esse motivo tive
in the distance
start learning
ao longe
countless
start learning
inúmeros
closely
start learning
de perto
about them
start learning
acerca delas
when I knew
start learning
quando conhecia
I tried to show him
start learning
experimentava mostrar-lhe
that I kept
start learning
que guardei
I didn't speak to him
start learning
não lhe falava
the forests
start learning
as florestas
That put me on his level.
start learning
Colocava-me ao seu nível.
I was so happy to meet you
start learning
ficava toda contente por conhecer
That person was so happy to meet such a sensible man.
start learning
Aquela pessoa ficava toda contente por conhecer um homem tão sensato.

You must sign in to write a comment