Question |
Answer |
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Jasne, nie ma sprawy. zamiast you're welcome
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Evenly divisible means that you have no remainder evenly divisible = divisible start learning
|
|
całkowity podział oznacza, że nie ma reszty podzielne całkowicie = podzielne
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
najbardziej wysunięty na prawo
|
|
|
Sorry, I got a bit distracted start learning
|
|
Przepraszam, trochę się rozproszyłem
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Our folks are flying to Paris for their wedding anniversary. start learning
|
|
Nasi rodzice lecą do Paryża na rocznicę ślubu.
|
|
|
start learning
|
|
swir zdrowego sposobu bycia
|
|
|
start learning
|
|
ustawić temat, zasetup'ować
|
|
|
I have a few projects lined up for next month start learning
|
|
Mam kilka projektów na następny miesiąc
|
|
|
What do you have lined up for this weekend? What are your plans for this weekend? start learning
|
|
Co przygotowałeś (ustawiłeś w kolejce) na ten weekend?
|
|
|
it's gonna make you proud one day start learning
|
|
pewnego dnia sprawi, że będziecie dumni
|
|
|
take credit for something And I can't take credit for it. start learning
|
|
zebrać za coś laury, przypisać sobie zasługi Nie mogę sobie przypisać tego wszystkiego.
|
|
|
Got way too many hang-ups. start learning
|
|
mam dużo za dużo kompleksów.
|
|
|
He got hooked on drugs. I was hooked (on the show) after two episodes. start learning
|
|
Uzależnił się od narkotyków. Byłem uzależniony po dwóch odcinkach.
|
|
|
A year will do in a pinch. start learning
|
|
Rok wystarczy w ostateczności.
|
|
|
I'll reach out to friends start learning
|
|
dotrzeć do kogoś, wyciągnąć rękę do kogoś Skontaktuję się z przyjaciółmi
|
|
|
start learning
|
|
policzkować, klapsnąć (pokrywa z magesem)
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
The group went hiking on a glacier in New Zealand. start learning
|
|
Grupa wybrała się na wspinaczkę na lodowiec w Nowej Zelandii.
|
|
|
to improve your knowledge of something already learned but partly forgotten I thought I'd brush up (on) my French before going to Paris. start learning
|
|
Pomyślałem, że przed wyjazdem do Paryża podszkolę francuski.
|
|
|
a course that teaches you a lot of basic facts in a very short time I did/took a crash course in French before my trip to Paris. start learning
|
|
Zrobiłem / ukończyłem szybki kurs francuskiego przed wyjazdem do Paryża.
|
|
|
Largest product of a subarray start learning
|
|
Największy iloczyn podtablicy
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
the actors gathered on the SET waiting for instructions start learning
|
|
aktorzy zgromadzeni na PLANIE/SCENIE czekają na instrukcje
|
|
|
The set looked very cheap start learning
|
|
Scena/dekoracje wyglądały tandetnie
|
|
|
start learning
|
|
dodatek na koszty podróży
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
podklasa, klasa pochodna, potomna
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
bez środków do życia, biedni, w nędzy
|
|
|
he immediately reclaims his property retrieve, restore, reclaim, get back, recoup, recapture start learning
|
|
natychmiast odzyskuje swoją własność
|
|
|
bridge the gap between... Solution Architect bridges the gap between the enterprise and the technology solution start learning
|
|
Architekt Rozwiązań wypełnia lukę między przedsiębiorstwem a rozwiązaniem technologicznym
|
|
|
start learning
|
|
wytłumaczyć swój punkt widzenia, przekazać co się ma na myśli
|
|
|
start learning
|
|
jednoargumentowy operator
|
|
|
start learning
|
|
niejeżdżący (samochód) not run and drive
|
|
|
I've told you some legitimate reasons to why prices are rising start learning
|
|
Podałem kilka uzasadnionych powodów, dla których ceny rosną prawowitych, uprawnionych, słusznych
|
|
|
design stamina hypothesis start learning
|
|
hipoteza projektu wytrzymałego
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
to lay the table / to set the table start learning
|
|
nakryć do stołu / nakryć do stołu
|
|
|
start learning
|
|
i oto jest, patrzcie i podziwiajcie
|
|
|
gemstones / precious stones start learning
|
|
kamienie szlachetne / kamienie szlachetne
|
|
|
in advance, e.g. pay, upfront start learning
|
|
z góry, np. zapłacić, z góry
|
|
|
Their business is taking off start learning
|
|
Their business is becoming very successful
|
|
|
Our company has been around for 30 years This technology has been around for a long time. start learning
|
|
Our company has existed for 30 years
|
|
|
Let's stick to our original plans start learning
|
|
Trzymajmy się naszych pierwotnych planów
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
We're not getting anywhere. We're not making any progress. We're not improving start learning
|
|
|
|
|
We'ar finally improving. We're finally doing well start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
niemrawy, ociężały, ospały (o osobie)
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
used to describe something that is below average, or below what is expected start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
he underwent basic training start learning
|
|
przeszedł szkolenie podstawowe
|
|
|
Bank robbery is not a petty crime. start learning
|
|
Napad na bank to nie jest drobne przestępstwo.
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
My hope is to write a hit song and then live off the royalties for the rest of my life. start learning
|
|
Mam nadzieję, że napiszę przebój, a później przez resztę życia będę mógł utrzymywać się z tantiem.
|
|
|
distinguished, distinguished guest He was awarded a Distinguished Service Order for his services in the war. start learning
|
|
Został odznaczony Medalem za Wybitną Służbę za zasługi w czasie wojny.
|
|
|
start learning
|
|
Siły powietrzne, lotnicze
|
|
|
start learning
|
|
chorobowość, domimacja, powszechność
|
|
|
start learning
|
|
rozpowszechnione / rozpowszechnione dominujący szeroko rozpowszechniony przeważający
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
interesujący, przykuwający uwagę, nieodparty
|
|
|
start learning
|
|
dla danego łańcucha (znaków), dany łańcuch
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Since I studied very hard, I scored 115 out of 120 on TOEFL start learning
|
|
Ponieważ ciężko zakuwałem, chyciłem 115 na 120
|
|
|
prevailing theory, generally accepted; widespread The prevailing theory among historians is that... start learning
|
|
dominująca teoria, panująca Przeważająca teoria wśród historyków głosi, że...
|
|
|
how are you? hello! (in the USA) Not bad, all right, I'm good start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Zdobyłem 256 punktów na 512
|
|
|
Have you written that report? Eeee - I just haven't gotten around to it yet. start learning
|
|
Napisałeś ten raport? Eeee - po prostu nie wiem, jeszcze się do tego nie zabrałem.
|
|
|
We gonna try and get away in the summer start learning
|
|
Spróbujemy uciec (wyjechać) latem
|
|
|
a place where one escapes for relaxation, vacation, etc start learning
|
|
azyl, miejsce, w którym ucieka się na relaks, wakacje itp
|
|
|
everyone's just getting away with it start learning
|
|
każdemu po prostu uchodzi to na sucho
|
|
|
the bankers got away with the crimes they committed start learning
|
|
bankierom uszły na sucho zbrodnie, które popełnili,
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Muszę odrobić lekcje (US)
|
|
|
start learning
|
|
very clean (syn.), nieskazitelny
|
|
|
start learning
|
|
zobowiązania zaległe z odroczonym terminem spłaty
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
WYSIWYG What You See Is What You Get start learning
|
|
WYSIWYG To, co widzisz, dostajesz
|
|
|
start learning
|
|
wchodzić w coś/ unsubsribe
|
|
|
a seventy-five-pound baggage allowance start learning
|
|
limit bagażu wynoszący siedemdziesiąt pięć funtów
|
|
|
start learning
|
|
ulga podatkowa, kwota wolna od podatku
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Don't want to get pigeonholed. start learning
|
|
Nie chcę zostać zaszufladkowany.
|
|
|
as of now (from this moment onwards) This bus stop is closed as of now. start learning
|
|
Ten przystanek autobusowy jest od teraz (obecnie) zamknięty.
|
|
|
as of now (at this moment) As of now, we have collected nearly 80% of the funds start learning
|
|
Do tej pory zebraliśmy blisko 80% środków
|
|
|
FOMO is a feeling of anxiety or insecurity over the possibility of missing out on something, as an event or an opportunity: JOMO - Joy of Missing Out start learning
|
|
FOMO to uczucie niepokoju lub niepewności związane z możliwością przegapienia czegoś, jako wydarzenia lub szansy:
|
|
|
FOMO The “fear of missing out” refers to the feeling of “anxiety that an exciting or interesting event may currently be happening elsewhere.” JOMO - Joy of Missing Out start learning
|
|
FOMO „Strach przed przegapieniem” odnosi się do poczucia „niepokoju, że ekscytujące lub interesujące wydarzenie może się obecnie wydarzyć w innym miejscu”.
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
przycinanie/czyszczenie bezczynnych połączeń
|
|
|
start learning
|
|
przestarzały sprzęt, wychodzący z użycia
|
|
|
lexicographical order is alphabetical order. start learning
|
|
Porządek leksykograficzny jest porządkiem alfabetycznym.
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
DeFi - Decentralized Finance start learning
|
|
DeFi - zdecentralizowane finanse
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Stock to flow (SF lub S2F) start learning
|
|
Zapasy do przepływu (SF lub S2F) szacuje się, że wydobyto około 190 000 ton złota. Ta kwota (tj. całkowita podaż) jest tym, co możemy nazwać zapasem (stock). Każdego roku wydobywa się około 3.200 ton złota. Ta kwota to przepływem (flow). StF = 59 (lat)
|
|
|
NUPL (Net Unrealized Profit/Loss) start learning
|
|
NUPL (niezrealizowany zysk / strata netto)
|
|
|
FUD is an acronym for "Fear, Uncertainty, Doubt" ... and is commonly used in the cryptocurrency community as a short way to describe negative information about a blockchain based currency or asset. start learning
|
|
FUD to skrót od „Strach, niepewność, wątpliwości” ... i jest powszechnie używany w społeczności kryptowalut jako krótki sposób opisywania negatywnych informacji o walucie lub aktywach opartych na łańcuchu bloków.
|
|
|
start learning
|
|
pierwszy oficer na statku
|
|
|
survivorship bias, survivor bias is the logical error of concentrating on the people or things that made it past some selection process and overlooking those that did not, typically because of their lack of visibility. start learning
|
|
błąd przeżywalności, widzimy tylko zwycięzców błąd logiczny, polegający na opieraniu się w rozumowaniu na dostępnych danych, bez brania pod uwagę ukrytych przyczyn, dla których mogą być one niereprezentatywne.
|
|
|
legal tender (official currency) start learning
|
|
prawny środek płatniczy (waluta urzędowa)
|
|
|
start learning
|
|
szczypiorek / szczypiorek
|
|
|
start learning
|
|
Posiekaj dokładnie koper.
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
przywiązywanie (zwierząt), pętanie, wiązanie
|
|
|
You send him there to hedge your bets. start learning
|
|
żywopłot, fundusze zabezpieczające Wysyłasz go tam, żeby zabezpieczył twoje zakłady.
|
|
|
start learning
|
|
W razie wątpliwości pomniejsz, oddal
|
|
|
A store of value is an asset, commodity, or currency that maintains its value without depreciating. start learning
|
|
Magazyn wartości to kapitał, towar lub waluta, który utrzymuje swoją wartość bez depecjacji
|
|
|
The hash rate is the measuring unit of the processing power of the Bitcoin network. start learning
|
|
Hash rate jest jednostką miary mocy obliczeniowej sieci Bitcoin.
|
|
|
start learning
|
|
pęd, Wskaźnik zmiany (Oscylator impetu)
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
ni kuta!, za cholerę! spaduwa!
|
|
|
start learning
|
|
dziewicze środowisko, nietknięte
|
|
|
start learning
|
|
powszechny, dostępny dla każdego, łączny, całkowity (np. o opłacie, koszcie)
|
|
|
Retracements are temporary price reversals that take place within a larger trend. start learning
|
|
Zniesienie, korekta, zmiana trendu (chwilowa) Zniesienia to TYMCZASOWE odwrócenia ceny, które mają miejsce w ramach większego trendu.
|
|
|
reversal, correction, counter entry start learning
|
|
|
|
|
an Expense Ratio (ER) also sometimes known as the Management Expense Ratio ... measures how much of a fund's assets are used for administrative and other operating expenses. start learning
|
|
Wskaźnik Wydatków (ER) czasami znany również jako Wskaźnik Wydatków Zarządzania Management ... mierzy, jaka część aktywów funduszu jest wykorzystywana na wydatki administracyjne i inne wydatki operacyjne.
|
|
|
start learning
|
|
grot (przewodzić), przedzidzie dzidy bojowej, włócznia/dzida
|
|
|
The government declared war against drug dealers and they're planning a crackdown. start learning
|
|
rozprawienie się z czymś, represje Rząd wypowiedział wojnę dilerom narkotyków i planują rozprawienie się z nimi.
|
|
|
We aren't out of the woods yet start learning
|
|
mieć najgorsze za sobą, wyjść na prostą
|
|
|
Everything was so simple back then. start learning
|
|
Wszystko było kiedyś takie proste...
|
|
|
start learning
|
|
złoto jest bardzo rzadkie
|
|
|
The sunk cost fallacy has also been called the "Concorde fallacy" the UK and French governments took their past expenses on the costly supersonic jet as a rationale for continuing the project, as opposed to "cutting their losses". start learning
|
|
Błąd zatopiony koszt został również nazwany „błędem Concorde” rządy Wielkiej Brytanii i Francji potraktowały swoje przeszłe wydatki na kosztowny odrzutowiec naddźwiękowy jako uzasadnienie kontynuowania projektu, w przeciwieństwie do „cięcia strat”.
|
|
|
start learning
|
|
jednostronne, jednostronie
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
I feel compelled to respond to this If you feel compelled to respond every time you’re criticized it reveals just how much you’ve built your identity on being right. start learning
|
|
Czuję się w obowiązku/ zobowiązany odpowiedzieć na to Jeśli czujesz się zmuszony do odpowiadania za każdym razem, gdy jesteś krytykowany, pokazuje to, jak bardzo zbudowałeś swoją tożsamość na tym, że masz rację.
|
|
|
sovereign debt / public debt start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
suwerenne podmioty/jednostki
|
|
|
moving average (rolling average or running average) start learning
|
|
średnia ruchoma (średnia krocząca)
|
|
|
Finite State Machine = finite number of states that it can toggle between start learning
|
|
skończona, ograniczona, określona skończona maszyna stanów = skończona liczba stanów, między którymi może się przełączać
|
|
|
In the Lock-Up Agreement, the stockholder agrees that it will not sell its shares of the company for a specified period of time start learning
|
|
zakaz sprzedaży udziałów (przepis, postanowienie, klauzula) W umowie lock-up akcjonariusz zgadza się, że nie będzie sprzedawał swoich akcji spółki przez określony czas
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Purchasing Power of the U.S. Dollar 1913 to 2013 start learning
|
|
Siła nabywcza dolara amerykańskiego 1913–2013
|
|
|
start learning
|
|
dający się sprzedać lub zamienić, wymienialny
|
|
|
start learning
|
|
powstrzymać się od czegoś nakaz zaprzestania działalności
|
|
|
In his own peculiar way he has just showed affection to us. start learning
|
|
osobliwy, specyficzny, dziwny Na swój osobliwy sposób właśnie okazał nam sympatię.
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Konwersja niejawna. Typescript przepuszcza koercję, które jest znakiem rozpoznawczym słabego typowania.
|
|
|
start learning
|
|
jawna konwersja (rzutowanie)
|
|
|
Central Bank Digital Currency (CBDC) start learning
|
|
Waluta cyfrowa banku centralnego (CBDC)
|
|
|
A bull trap is a false signal, referring to a declining trend in a stock, index, or other security that reverses after a convincing rally and breaks a prior support level. start learning
|
|
Pułapka na byki to fałszywy sygnał, odnoszący się do trendu spadkowego akcji, indeksu lub innego papieru wartościowego, który odwraca się po przekonującym wzroście i przełamuje wcześniejszy poziom wsparcia.
|
|
|
The Spent Output Profit Ratio (SOPR) is simply the price sold / price paid. start learning
|
|
zagregowany stan zysków lub strat na rynku SOPR to po prostu cena sprzedana / cena zapłacona.
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
shrug off, give sb cold shoulder start learning
|
|
wzruszać ramionami, lekceważyć
|
|
|
The underscore prefix is meant as a hint to another programmer that a variable or method starting with a single underscore is intended for internal use. start learning
|
|
Prefiks podkreślenia ma służyć jako wskazówka dla innego programisty, że zmienna lub metoda zaczynająca się od pojedynczego podkreślenia jest przeznaczona do użytku wewnętrznego.
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
In financial markets, the tick size is the smallest price increment in which the prices are quoted. start learning
|
|
Na rynkach finansowych wielkość ticka to najmniejszy przyrost ceny, w którym ceny są kwotowane.
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
A radical change in thinking from an accepted point of view to a new one start learning
|
|
|
|
|
be on the brink of something start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
zaszkodzić, osłabiać, pogorszyć
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
krach, kryzys, załamanie nerwowe
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
easy to exchange or trade for something else of the same type and value start learning
|
|
|
|
|
Ten years ago I was in debt. But, once I started my new job at CGI, I quickly got out of debt. start learning
|
|
Dziesięć lat temu byłem zadłużony. Ale kiedy zacząłem nową pracę w CGI, szybko wyszedłem z długów.
|
|
|
Ten years ago I was in debt. But, once I started my new job at CGI, I quickly got out of debt. start learning
|
|
Dziesięć lat temu byłem zadłużony. Ale kiedy zacząłem nową pracę w CGI, szybko wyszedłem z długów.
|
|
|
settled in cryptocurrency start learning
|
|
rozliczane w kryptowalucie
|
|
|
start learning
|
|
instrument bazowy, aktywo bazowe
|
|
|
start learning
|
|
The opposite of the 'friend zone'; a figurative zone that a man is in with a girl where sex is happening.
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
It is something he has alluded to in the past. start learning
|
|
To coś, do czego nawiązał w przeszłości.
|
|
|
start learning
|
|
zakładana (implikowana) zmienność
|
|
|
Some argue that money has debased football. start learning
|
|
to reduce the quality or value of something Niektórzy twierdzą, że pieniądze zdeprawowały futbol.
|
|
|
start learning
|
|
całkowity/kompletny, całkowicie
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
wlot powietrza do gaźnika
|
|
|
cues embedded in questions start learning
|
|
wskazówki osadzone w pytaniach
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
nakręcić/wywołać histerię
|
|
|
ramp up i.e. productivity Investors have rumped up their stakes in the digital assets start learning
|
|
a large increase in activity or in the level of something Inwestorzy podbili swoje udziały w aktywach cyfrowych
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
likwidacja, wycofanie z eksploatacji
|
|
|
Choose an object to take a bearing to. start learning
|
|
Wybierz obiekt, na który weźmiesz namiar.
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Aktywa typu ryzykowne/ bezpieczniejsze inwestycjie
|
|
|
start learning
|
|
uszczelka, plomba, pieczęć
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
rozcieńczony, rozrzedzony
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
The door had been pulled off its hinges. start learning
|
|
Drzwi zostały zdjęte z zawiasów.
|
|
|
Open interest (also known as open contracts or open commitments) refers to the total number of outstanding derivative contracts that have not been settled (offset by delivery) start learning
|
|
Otwarte pozycje kontraktu futures jest to ilość wszystkich niezrealizowanych kontraktów, czyli suma wszystkich pozycji długich lub wszystkich pozycji krótkich.
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Metcalfe's law states that the value of a telecommunications network is proportional to the square of the number of connected users of the system start learning
|
|
Prawo Metcalfe stanowi, że wartość sieci telekomunikacyjnej jest proporcjonalna do kwadratu liczby podłączonych użytkowników systemu
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Decentralized Autonomous Organization (DAO) start learning
|
|
Zdecentralizowana Organizacja Autonomiczna (DAO)
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
time in the market beats timing the market start learning
|
|
czas na rynku bije trafianie na rynku
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
stłuc (np. szybę), rozwalić (np. zamek), rozbić, zmiażdżyć
|
|
|
marvel at somebody / something start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
dążyć, starać się robić coś
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
The diagram is a derivative of the model start learning
|
|
Diagram jest pochodną modelu
|
|
|
Very high performance, on par with NodeJS and Go start learning
|
|
Bardzo wysoka wydajność, na równi z NodeJS i Go
|
|
|
The kids are throwing stones at us! Try and dodge them! start learning
|
|
Dzieci rzucają w nas kamieniami! Postaraj się ich uniknąć!
|
|
|
start learning
|
|
ostateczna rozgrywka, konfrontacja
|
|
|
Paying taxes in an appreciating asset can get complicated start learning
|
|
Płacenie podatków w wartościowym aktywie może być skomplikowane
|
|
|
If you are spending appreciated cryptocurrency to pay taxes start learning
|
|
Jeśli wydajesz cenną kryptowalutę na płacenie podatków
|
|
|
How Spitfires kept getting better start learning
|
|
Jak Spitfire'y stawały się coraz lepsze
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Mary, the boss was looking for you - he said it was urgent. start learning
|
|
Mary, szef cię szukał - mówił, że to pilne.
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
The robbers have already fled the scene of the crime. start learning
|
|
Rabusie uciekli już z miejsca przestępstwa.
|
|
|
Hamish vowed never to hurt her feelings again. start learning
|
|
Hamish przyrzekł, że nigdy więcej nie zrani jej uczuć.
|
|
|
tax evasion / avoidance / dodging start learning
|
|
uchylanie się od płacenia podatków / unikanie podatków / unikanie
|
|
|
SOAP is a more rigid set of messaging patterns than REST start learning
|
|
SOAP to bardziej sztywny zestaw wzorców przesyłania wiadomości niż REST
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
32000 $ przesady, nadmiaru
|
|
|
A relief rally is a respite from a broader market sell-off that results in temporarily higher securities prices. start learning
|
|
Rajd ulg jest wytchnieniem od szerszej wyprzedaży na rynku, która skutkuje chwilowo wyższymi cenami papierów wartościowych.
|
|
|
it is claimed that it is possible start learning
|
|
twierdzi się, że jest to możliwe
|
|
|
it is said that, they say start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
We got married, as far as I remember. start learning
|
|
Pobraliśmy się, o ile pamiętam.
|
|
|
as far as I'm concerned / AFAIC start learning
|
|
jeśli o mnie chodzi / AFAIC
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
ostrzał miasta (artyleryjski)
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
pociski (balistyczne) wystrzeliwane z morza
|
|
|
it constitutes a war crime start learning
|
|
to jest (stanowi) zbrodnie wojenną
|
|
|
conscript (UK), draft (US) start learning
|
|
|
|
|
conscript (UK), draftee (US) start learning
|
|
poborowy (Wielka Brytania), poborowy (USA)
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Is it worth it? does it pay off? start learning
|
|
|
|
|
securities issued by governments start learning
|
|
rządowe papiery wartościowe
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Bitcoin has come roaring back start learning
|
|
|
|
|
deterrence, nuclear deterrence start learning
|
|
odstraszanie, odstraszanie nuklearne
|
|
|
start learning
|
|
Batalionowa Grupa Taktyczna
|
|
|
So, maybe I'll give it another try start learning
|
|
Więc może spróbuję jeszcze raz
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
znam go tylko ze słyszenia
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
a know-it-all (US), a know-all (UK) start learning
|
|
wszechwiedzący, mądrala, zarozumialec
|
|
|
start learning
|
|
inwestycje w firmy prywatne ... czyli firmy „niegiełdowe” (niepubliczne), które nie podlegają specjalnym regulacjom finansowym rynku giełdowego.
|
|
|
Availability of equity and debt capital remains high. start learning
|
|
Dostępność kapitału własnego i dłużnego pozostaje wysoka.
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
They're trying to push an agenda start learning
|
|
Próbują przeforsować plan, realizować plan.
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
It's on the house - means that it's for free My soup was cold so I got a dessert on the house. start learning
|
|
Moja zupa była zimna, więc dostałem deser na koszt firmy.
|
|
|
something lame, dead-end, a dud, insignificant; especially something with high expectations that turns out to be average, pathetic, or overhyped. start learning
|
|
coś, co okazało się być mało znaczące lub pozbawione treści
|
|
|
she tumbled off her bicycle start learning
|
|
|
|
|
Cowards die many times before their deaths; the valiant never taste death but once start learning
|
|
Lękliwy stokroć umiera przed śmiercią, mężny kosztuje jej tylko raz
|
|
|
BP reports bumper first-quarter net profit start learning
|
|
zderzak, wyjątkowo duży, rekordowy (np. zbiory) BP podaje rekordowy zysk netto w pierwszym kwartale
|
|
|
When she stops needing you she's gonna kick you to the curb. start learning
|
|
Jak nie będziesz jej już potrzebny wykopie cię na bruk.
|
|
|
start learning
|
|
pełno-wymiarowy, na pełną skalę
|
|
|
You chuck it on your brother and You chuck it on your sister You chuck it on that one and You chuck it on me start learning
|
|
Gdaczesz na swojego ojca. Zwalasz na swojego brata i Zrzucasz na swoją siostrę. Gdaczesz na to i na mnie też.
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|