Question |
Answer |
It would also benefit the environment, reduce hunger, and foster international cooperation and goodwill. start learning
|
|
promover, fomentar, encorajar, estimular
|
|
|
And then he says, “I love the way your foul little mind works.” start learning
|
|
s. falta, infração v. sujar, poluir
|
|
|
... reprogrammingmounds of fat into fountains of youthful cells-- cells... start learning
|
|
s. fonte, origem; chafariz; bebedouro; torneira
|
|
|
... pictured with the" fearsome foursome." start learning
|
|
|
|
|
... sitting in the front foyer. start learning
|
|
|
|
|
... are not navigating this frailty successfully or sustainably. start learning
|
|
s. fragilidade; fraqueza; debilidade,
|
|
|
Narrator: Many of the framers of the Constitution were reluctant to concentrate too much authority in a central government. start learning
|
|
|
|
|
... the only thing my frantic seven year- old brain... start learning
|
|
frenético, louco, nervoso, furioso
|
|
|
... but it's kind of fraught. start learning
|
|
carregado, repleto, cheio
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
... that came after the freakish success of my last... start learning
|
|
|
|
|
... leaking, and even the freckled kid with glasses, whose... start learning
|
|
|
|
|
Czech took a lot longer than Romanian because of the greater complexity and the fact that Romanian has a lot of freebie words from French and Italian and so forth, but it’s the same idea. start learning
|
|
algo distribuído gratuitamente, amostra grátis
|
|
|
Then they were freed to work for themselves. start learning
|
|
v. liberar; livrar; resgatar;
|
|
|
... climbed down from the freight train in Orange, N... start learning
|
|
|
|
|
Frenzied buyers pushed and shoved to grab the chocolate hazelnut paste. start learning
|
|
adj. frenético, nervoso, irascível
|
|
|
My mom was like, “You are going to be living at home when you’re 35 because you can’t keep a frickin' job!” Thank God that wasn’t the case because I did not know that I was an entrepreneur truly start learning
|
|
|
|
|
The thirty-eight-hundred-acre estate reached its height in the first half of the nineteenth century, under the fourth Duke, who planted the longest avenue of lime trees in Europe and kept a forty-ton frigate, the Lincoln, which he liked to sail on th start learning
|
|
|
|
|
I worry sometimes that we are creating islands of resilience in seas of frigility. start learning
|
|
|
|
|
She is an entrepreneur, but only in her spare time, or what she likes to call her ‘fringe hours.' start learning
|
|
|
|
|
... that were stopped and frisked, 86% of them were black... start learning
|
|
|
|
|
... and rubbish- strewn wastelands, frisking and interrogating a succession... start learning
|
|
|
|
|
What if that’s the answer fro me? start learning
|
|
|
|
|
... landline grid-- they leap- frogged to the new technology. start learning
|
|
|
|
|
Frogs adapted to deserts. start learning
|
|
|
|
|
But the far- right frontrunner still looks unlikely to... start learning
|
|
n. leader, one who leads in a race
|
|
|
Then I will make the milk, froth the milk up in the little container and I pour the milk. start learning
|
|
|
|
|
Preserve cash: When a startup has unlimited cash (Internet bubbles, frothy venture climate), it start learning
|
|
|
|
|
... but I included a frowny face and a comment,"... start learning
|
|
|
|
|
about money and they save their money and they’re very frugal but they start learning
|
|
|
|
|
In a nod to the frugality of '84, athletes would once again be housed in college dorms. start learning
|
|
Frugalidade, economia, simplicidade - the quality of being economical with money or food; thriftiness.
|
|
|
... really like, but it frustrates us that we don't... start learning
|
|
|
|
|
Hot chocolate, hot fudge, and chocolate syrup are... start learning
|
|
doces tipo doce de leite, chocolate, etc - Lorota - v. falar besteiras; agir negligentemente; fraudar, falsificar
|
|
|
... can be a self- fulfilling vision, preventing you from... start learning
|
|
|
|
|
... forensics and did a fulsome investigation and found that... start learning
|
|
|
|
|
... the trash, is nervous, fumbles the bag, spills a... start learning
|
|
handle awkwardly; pegar desastradamente
|
|
|
... for most of it, fumbling was a given. start learning
|
|
v. tatear, apalpar; remexer; "errar" o alvo
|
|
|
Fungi married algae... clinging to... start learning
|
|
|
|
|
... of my favorite is furs. start learning
|
|
|
|
|
... the exclusive purpose of furthering direct negotiations with start learning
|
|
|
|
|
... have a tendency to fuse together. start learning
|
|
|
|
|
Then the machine draws the second layer, which not only hardens but fuses to the first. start learning
|
|
Fundir, unir, misturar, derreter
|
|
|
... Christmas”, nobody is that fussed about it. start learning
|
|
iritar, exagerar - (of a person) feeling concern, distress, or annoyance; having strong feelings about something.
|
|
|
start learning
|
|
inquieto; difícil; exigente; trapalhão; presunçoso
|
|
|
... later years on a futile search for a unified... start learning
|
|
|
|
|
... clearest thing to the fuzziest thing. start learning
|
|
|
|
|
activities are ad hoc and fuzzy, and seldom have measurable, concrete objectives. start learning
|
|
|
|
|
President's gait makes that 2 1/2 steps. start learning
|
|
|
|
|
People do run and I wear my runners too if I’m running, but it’s nice if you have gaiters to put over them to keep you a little drier or even put some plastic bags over your socks and then put your feet in your shoes and then bring a pair of extra sh start learning
|
|
galocha, perneira, coisa de por em cima dos sapatos para não molhar
|
|
|
The dead guy, or gal, goes... like that. start learning
|
|
|
|
|
... sheltered themselves from the gales of creative destruction. start learning
|
|
s. ventania, tempestade; invasão, revolta; onda (por exemplo, onda de risos)
|
|
|
... really the case that gall bladder surgery and a... start learning
|
|
ousadia, esfolar, escoriar, machucar; irritar, atormentar, amargura, tristeza; rancor; ousadia
|
|
|
... outcry over air pollution galvanized China's government, perhaps in... start learning
|
|
|
|
|
Whilst some progress has been made in mobilizing resources, he said that urgent action is needed to drive progress: “that means galvanizing political support across governments and local communities; building momentum for change in corporate boardroo start learning
|
|
[encorajar, estimular] galvanize = to make somebody take action by shocking them or by making them excited
|
|
|
And, this time, it runs the gamut. start learning
|
|
|
|
|
ganised from the Korean standpoint. start learning
|
|
|
|
|
Such was the case with an ambitious project undertaken by the Allies in World War II: building gargantuan ships out of ice. start learning
|
|
|
|
|
... a sleeve, of a garment, as she put it... start learning
|
|
|
|
|
Bra- like garments have existed for women... start learning
|
|
|
|
|
deciding do we want to garner our own respect. start learning
|
|
armazenar; colecionar, juntar; celeiro; acumular, obter, adquirir
|
|
|
Tête de Moine is often served with fruit or fresh French bread, or simply as a decorative yet edible garnish for a cheese platter. Today, Tête de Moine cheese is still produced by small local dairies near Bellelay. start learning
|
|
|
|
|
gas, spending large sums to... start learning
|
|
também tem o sentido de acelerador
|
|
|
... me an idiot, a gasbag or whatever they sometimes... start learning
|
|
|
|
|
... comes gushing from your gashes. start learning
|
|
corte, arranhão, corte profundo, machucado, ferida.
|
|
|
The tip of the piston has a small indentation or hole, and just behind the tip is usually a gasket of some kind to ensure an airtight seal—perhaps a rubber O-ring or simply some waxed string. start learning
|
|
|
|
|
... on you, and tourists gasp and they flock around... start learning
|
|
|
|
|
... pitched ringing][grunts and gasps][groaning and coughing]-[gun... start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
... America-- a bunch of gated communities. start learning
|
|
|
|
|
... pocket, you need the gatekeeper. start learning
|
|
|
|
|
A few years ago, Gateway came out with flat-... start learning
|
|
|
|
|
And banks are generally hesitant to provide home loans for dome builders; they’re seen as a risky investment, because there’s no way to gauge their resale value. start learning
|
|
|
|
|
“If the gavels change hands, it’s a different world. start learning
|
|
|
|
|
There were two temporary gazebos—where the library used to be, and where the billiard room was—to create some shade for the volunteers and for the people who had come to see the parch marks. start learning
|
|
|
|
|
... he published" The Pennsylvania Gazette," to which he contributed... start learning
|
|
|
|
|
... that it was me gazing up at the man... start learning
|
|
|
|
|
So what they did is they initially started talking to people and most folks said, "Well gee, can you carry my packages, can you take out the recycling, and all of these were low hanging fruit." start learning
|
|
|
|
|
... because sometimes you feel gees, I've been at it... start learning
|
|
|
|
|
ANN GEIGER:" I'm Ann Geiger from... start learning
|
|
|
|
|
... and expansive, like a genie just liberated from her... start learning
|
|
|
|
|
We were created to take the part of the poor against the corn-cultivating gentry. start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Genuflexão - ajoelhar pedindo benção
|
|
|
His genuflections to the dictatorship make... start learning
|
|
|
|
|
... lone member of a genus, which is in turn... start learning
|
|
|
|
|
... very few programs about gerbils. start learning
|
|
|
|
|
... groups, often acting as getaway drivers in bombings and... start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
... lots of stories about ghosts and spirits hanging around... start learning
|
|
fantasmas; ESPÍRITOS; espectro; ALMAS PENADAS. APARIÇÃO; Sombra
|
|
|
Whether TripAdvisor reviews are helpful or hogwash is subjective, but either way, doesn’t a meal of giblets in West Africa make for a better story if you stumble upon it serendipitously rather than seek it out upon the advice of Chantal J. from Marse start learning
|
|
|
|
|
She was a little bit giddy. start learning
|
|
|
|
|
... and seeming as if gifted with a sort of... start learning
|
|
|
|
|
Also, I had a classic entrepreneurship problem that some people have faced in that I had a pretty good gig as a non-entrepreneur. start learning
|
|
show, espetáculo, emprego temporário, bico
|
|
|
packed to the gills that was the start learning
|
|
|
|
|
Old-fashioned and counterintuitive, this marketing gimmick is still going strong. Razor-Thin Profit Margins Around 1900, a salesman named King Camp Gillette dreamed up the idea of disposable razor blades. start learning
|
|
n. artifício, efeito (progapanga) - gíria;
|
|
|
... such as nuts and ginger) alongside commercial chocolate bars. start learning
|
|
|
|
|
... focuses on his shoulder girdle and his arm. start learning
|
|
|
|
|
Being considered a "ladies' man," in the topsy-turvy logic of preteen boys, was considered being a "girlie man." start learning
|
|
|
|
|
... much deeper than just glad- handing people and calling them... start learning
|
|
Glad-hand - to talk to or welcome people in a very friendly way, especially when this is not sincere
|
|
|
... headed out into the glare. start learning
|
|
|
|
|
Or it may be that we continue to be enamored of our castles in the air, despite the knowledge of their illusory nature, as the last stanzas of Longfellow’s poem conclude: So I wander and wander along, And forever before me gleams The shining start learning
|
|
|
|
|
Because maybe we can glean information, not just how... start learning
|
|
v. colher (informação); juntar
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
He died a few months before this was published, because he got on a plane or a glider that wasn’t built right and crashed, irony. start learning
|
|
|
|
|
You don’t see any movement, any glimmer, positive glimmer there at all? start learning
|
|
|
|
|
Before there was a glimpse of a breakthrough, President Mubarak stood for reconciliation. start learning
|
|
|
|
|
In early June, when the heat was getting serious, John stopped me in the street, his brow glistening, and said, “It’s going to be like 1976!” I waved him away. start learning
|
|
|
|
|
... to you the word“ gloat”, what do you think... start learning
|
|
|
|
|
Gloating is something you do... start learning
|
|
to gloat = to feel or express great, often malicious, pleasure or self-satisfaction
|
|
|
... swirl and twirl and gloom and doom forever, or... start learning
|
|
s. obscuridade (no céu); trevas; melancolia; tristeza; aborto v. tornar sombrio; tornar-se sombrio; entristecer; entristecer-se
|
|
|
When it’s rainy it’s just darker and gloomier, so I would prefer that we got more snow and less rain. start learning
|
|
gloomy adj. triste; deprimido; obscuro; sombrio
|
|
|
... actually don't buy this gloomy narrative, and I don't... start learning
|
|
|
|
|
... two gorgeous eight- by-10 glossies of meaningful things to... start learning
|
|
a photographic print on smooth, shiny paper
|
|
|
... feeling a little bit glum and you buy a... start learning
|
|
triste, melancólico; mal-humorado, aborrecido
|
|
|
... paper after paperwhere we glumly had to conclude that... start learning
|
|
melancolicamente, com tristeza, com mau-humor
|
|
|
... too have gotten steadily glummer. start learning
|
|
|
|
|
mouse is gnawing on the vine to which she is clinging. start learning
|
|
mordida, mordisco; o ato de roer
|
|
|
... you can also find gnomes, chess pieces, and a... start learning
|
|
|
|
|
... you just changed the goalpost of what success looked... start learning
|
|
|
|
|
With his neatly- trimmed goatee and well- tailored suits,... start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
... looking for food, and gobbling down food all day... start learning
|
|
|
|
|
... Christi Americana, as" a godly, learned Englishman," if I... start learning
|
|
|
|
|
... I am the proud godmother to her 14 year- old... start learning
|
|
|
|
|
Godspeed and thank you very... start learning
|
|
(antiquado) Deus te acompanhe!, boa viagem!, felicidades!
|
|
|
The going was hard, but his lust for gold was definite. start learning
|
|
s. ida, partida; saída; andar, passo; andamento
|
|
|
It's a Goldilocks- type problem, and it's... start learning
|
|
|
|
|
(“Wives are key, dude.”) That this message of uplift and responsibility was coming from the tobacco-spitting, crotch-grabbing, car-crashing, steroid-abusing antihero known as Nails, of all people, was part of the gonzo charm. start learning
|
|
|
|
|
... a pocket full of goo). start learning
|
|
|
|
|
As the tide goes out all the clams and sand dollars and gooey ducks which are a kind of oyster all kind of
I think people
weve gone out digging for them before when weve been there, have we not? start learning
|
|
|
|
|
... by a company called Gooseberry Natural Resources. start learning
|
|
|
|
|
Mark: No offense to any Gords who happen to be listening out there. start learning
|
|
|
|
|
So, I don’t want to be dangling from something over a gorge or whatever. start learning
|
|
|
|
|
He was tub inside gorging cake, No mistake gorging... start learning
|
|
|
|
|
... and take somebody else's gown, cut off three inches... start learning
|
|
toga, beca, bata, roupão, túnica, vestido
|
|
|
... had worked at lumber grading and quality for his... start learning
|
|
|
|
|
... like a split liver graft, to a relative or... start learning
|
|
|
|
|
... to be used as grafts for burn patients using... start learning
|
|
|
|
|
... a bit dry and grainy, but still delicious— and... start learning
|
|
|
|
|
The more granularity you add to a start learning
|
|
|
|
|
... liquor like vodka, aquavit, grappa, calvados, the pure liquor... start learning
|
|
aguardente de bagaço de uva (bagaceira)
|
|
|
... did not have to grapple with this serious philosophical... start learning
|
|
|
|
|
If liberal ideas do not underpin the world, geopolitics risks becoming the balance-of-power, sphere-of-influence struggle that European statesmen grappled with in the 19th century. start learning
|
|
|
|
|
17:30 I want to wrap up, but I want to close with what I take to be the four lessons from Sergio’s life on this question of how do we prevent evil from prevailing, which is how I would have framed the question. Here’s this guy who got a 34-year head s start learning
|
|
lutar; combater; agarrar (com disputa)
|
|
|
Well, organizers say this is an example of a battleground state that has had successful grassroots organizing. start learning
|
|
de base, básico, fundamental
|
|
|
In order to read all the signs describing the timeline of sewer construction, visitors have to stand on a metal grating over an active sewer channel; this arrangement serves to keep traffic moving at a lively pace. start learning
|
|
|
|
|
... you, which would be gratuitous and intrusive, I thought... start learning
|
|
|
|
|
It could be liquid fuels, plastics or even synthetic gravel. start learning
|
|
|
|
|
... then I heard this gravelly voice saying," Hey, is... start learning
|
|
|
|
|
... wedding bands, cautioned us gravely,“ Avoid electrified salt solutions.”... start learning
|
|
|
|
|
... was served by the gravest waiters, in dress coats,... start learning
|
|
|
|
|
... had to pass a graveyard, so these two guys,... start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
engordurar, untar, ensebar
|
|
|
Although some designs are better than others, over- or undershooting your desired gear is common, and if you’re pedaling too fast or under too heavy a load, the chain can easily slip off the gears entirely, requiring a greasy manual adjustment. start learning
|
|
gorduroso, engordurado, oleoso
|
|
|
Dusty: And then, there’s also things like collard greens, yams, mashed potatoes - a lot of things you see all the time - biscuits. start learning
|
|
|
|
|
He - by nature, Ronald Reagan was very gregarious, liked people, tried to be warmhearted. start learning
|
|
|
|
|
By itself, the recognition that we have common hopes and dreams won’t end all the gridlock, resolve all our problems or substitute for the painstaking work of building consensus and making the difficult compromises needed to move this country forward start learning
|
|
|
|
|
Such has been the case with one of Fuller’s most ambitious ideas, that of interconnecting the world’s electrical energy grids. The World Game In order to explain what a global energy network means and why it is such a good idea, I should take start learning
|
|
s. grelha; rede (para a pesca de peixes); agulha; rede elétrica
|
|
|
Unions use grievance processes, and a plethora of other specialists in dispute resolution have sprung up to fill in the void left by a ridiculously lengthy, expensive and incompetent State court system. start learning
|
|
|
|
|
... him to explain Twitter, grilling him on Christmas. start learning
|
|
ato de assar, ato de tostar
|
|
|
When you’re riding a bus or streetcar that’s so crowded you have to stand, you end up holding onto the handrails, which perpetually feel (and probably are) grimy from being handled by untold thousands of people before you. start learning
|
|
|
|
|
The rest of the year we just kind of grin and bear it until it gets nice again. start learning
|
|
dar risada; forçar um riso
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Mark: I thought actually you were telling me earlier you were hiking yesterday, or not really hiking, doing the Grouse grind which I would assume most of our listeners would not be familiar with. start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Then he said, “This is a tremendous honor for me,” and tried his joke again: “The only question is, who gets the pen?” He held up the signed order to the cameras, as always, pivoting left, then right, and grinned broadly. start learning
|
|
dar risada; forçar um riso
|
|
|
The idea that society can only survive in the absence of a centralized State is the greatest lesson that the grisly years of the Twentieth Century can teach us. start learning
|
|
|
|
|
If information was once grist for ideas, over the last decade it has become competition for them. start learning
|
|
grãos (de trigo, de cevada, de centeio) para moagem
|
|
|
grit to stay committed to this new belief system and know that you will be start learning
|
|
brita; fortitude and determination;
|
|
|
seethed behind my gritted teeth. start learning
|
|
cerrar os dentes, trincou
|
|
|
If the usher is aware of any of this, the latest in a decade-long string of tabloid episodes that have made the former All-Star and gritty fan favorite a cautionary tale, he doesn’t let on. start learning
|
|
|
|
|
One of my students suddenly groaned "Merde, I have been studying English for ten years and I still do not understand a thing!" start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
gemendo, suspirando, grunindo
|
|
|
I don’t need to think about it as I’m waking up and being groggy, and that sort of thing. start learning
|
|
adj. instável; fracassado; fraco, debilitado
|
|
|
Most of us were groomed not only on images of nuclear catastrophe, but also on images and knowledge of the Holocaust. start learning
|
|
cuidado, tratado, preparado
|
|
|
I’d never expect to rent a car for a weekend and then be asked to take it in for an oil change or a tune-up; and when borrowing or renting a dog, you don’t worry about grooming, bathing, or veterinary care. start learning
|
|
aparencia, tratar de animais
|
|
|
You’ve got to groove; you’ve got to groove that connection that you’ve made. start learning
|
|
s. canal, caminho, via; ranhura; entalhe, fenda, sulco v. encaixar, entrilhar, sulcar
|
|
|
... was even kind of groovy. start learning
|
|
|
|
|
... came forward with her groping case for one dollar. start learning
|
|
|
|
|
Jill: They were grossed out too I guess. start learning
|
|
extrapolados para fora, "ficar enojado"
|
|
|
... just a little bit grouchy. start learning
|
|
|
|
|
Sometimes it’s easy to pop up the ball or hit grounders, whatever, but at any rate, there’s a lot of action for the defensive team as well so as you said, everybody gets into the game and as you also said a big part of it is the social aspect. start learning
|
|
|
|
|
If a grouper chases a fish into... start learning
|
|
|
|
|
It is quite possible to sail or play tennis in the morning and then just 20 minutes away, at Cypress Mountain, or Grouse Mountain, enjoy skiing in excellent Alpine conditions. start learning
|
|
|
|
|
... penises as either a grower or a shower. start learning
|
|
|
|
|
... laughter][wolf snarls and growls][wolf whines] Easy, easy. start learning
|
|
|
|
|
grownup and not making excuses and showing up and doing the work, so start learning
|
|
crescer, tornar-se um adulto
|
|
|
If we had like a Dwight Eisenhower or Franklin Roosevelt, they would just say, OK, let’s get in a room, we will figure it out, and they would act like grownups. start learning
|
|
|
|
|
... wretched stuff, in the Grub- street- ballad style; and... start learning
|
|
|
|
|
You know Genghis Khan is glorious because he killed lots of people, but the merchants are just money-grubbers. start learning
|
|
adj / acumuladores de dinheiro
|
|
|
... in all of the grubby compromises and petty humiliations... start learning
|
|
|
|
|
You can never hold a grudge in Silicon Valley. start learning
|
|
|
|
|
... people who hold the grudges. start learning
|
|
|
|
|
... day of work in grueling conditions. start learning
|
|
|
|
|
... heard people mumbling and grumbling--" I have heard it... start learning
|
|
|
|
|
... on a pair of grungy jeans and a T-... start learning
|
|
bagunçado, sujo, imundo; de ou relativo ao estilo "grunge" de música e moda
|
|
|
He seldom slept, for one thing, and he had that peculiarly American ability to exhibit contempt for the working class while also resonating powerfully with it—in his case as a self-made grunt, a latter-day Pete Rose. start learning
|
|
roncar (porco); gemer; rosnar; resmungar
|
|
|
grunts][both grunting][dart gun... start learning
|
|
|
|
|
By Judith Thurman During their Democratic gubernatorial face-off, both Andrew Cuomo and Cynthia Nixon described politics as the process of hiring a chief executive. start learning
|
|
|
|
|
I don't own a guesthouse. start learning
|
|
|
|
|
The following year, The Literary Guild—another variation on the same theme—started business. start learning
|
|
|
|
|