Moja lekcja

 0    72 flashcards    sarabeker
download mp3 print play test yourself
 
Question Answer
Nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło.
start learning
Every cloud has a silver lining.
Lepiej dmuchać na zimne
start learning
Better safe than sorry
Nie wywołuj wilka z lasu.
start learning
Let sleeping dogs lie.
Kuj żelazo póki gorące.
start learning
Make hay while the sun shines.
Bez pracy nie ma kołaczy.
start learning
No pain, no gain.
Miłość jest ślepa
start learning
Love is blind
Praktyka czyni mistrza.
start learning
Practice makes perfect.
Nie ma jak w domu!
start learning
There is no place like home!
Prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie.
start learning
A friend in need is a friend indeed.
Łatwo przyszło, łatwo poszło.
start learning
It came easy, it went easy.
Lepiej późno niż wcale
start learning
Better late than never
Wszystko dobre, co się dobrze kończy.
start learning
All's well that ends well.
Jedz codziennie jedno jabłko i lekarza widuj rzadko.
start learning
An apple a day keeps a doctor away.
Oko za oko, ząb za ząb.
start learning
An eye for an eye, and a tooth for a tooth.
Mowa jest srebrem, milczenie złotem.
start learning
Speech is silver, silence is golden.
Nie oceniaj książki po okładce
start learning
Do not judge a book by its cover
Wszystkie drogi prowadzą do Rzymu.
start learning
All roads lead to Rome.
Kiedy wejdziesz między wrony, musisz krakać tak jak one
start learning
When in Rome, do as the Romans do.
Lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu
start learning
A bird in a hand is worth two in the bush
Kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje.
start learning
The early bird catches the worm.
Pieniądz rządzi światem
start learning
Money makes the world go round
Mieć rękę do roślin
start learning
have green fingers
być smutnym
start learning
to feel blue
raz od wielkiego dzwonu
start learning
once in a blue moon
jak grom z jasnego nieba
start learning
a bolt from the blue
gniewne spojrzenie
start learning
a black look
złapać kogoś na gorącym uczynku
start learning
to catch somebody red-handed
wpaść w furię
start learning
see red
mieć nerwy ze stali
start learning
have nerves of steel
pięta Achillesa
start learning
Achilles' heel
być w centrum uwagi
start learning
be in the limelight
puścić parę z ust
start learning
spill the beans
upiec dwie pieczenie na jednym ogniu
start learning
kill two birds with one stone
czas mija bardzo szybko
start learning
time flies
przejęzyczenie
start learning
slip of tounge
zgadzać się z kimś
start learning
to see eye to eye with sb
trzymać kciuki
start learning
keep our fingers crossed
nabierać kogoś
start learning
pull someone's leg
zamieniać się w słuch
start learning
to be all ears
zakala
start learning
a bad apple
płakać nad rozlanym mlekiem
start learning
cry over spilled milk
przyznać się
start learning
come clean
bardzo trudne zadanie
start learning
an uphill struggle
kto pierwszy ten lepszy
start learning
first come first served
krótko i zwięźle
start learning
in a nutshell
dziecinnie proste
start learning
a piece of cake
mieć coś na końcu języka
start learning
have something at the tip of the tongue
to nie jest wielka filozofia
start learning
this is not rocket science
powiedzieć coś w skrócie
start learning
make a long story short
zagryźć zęby
start learning
bite the bullet
wymknac sie spod kontroli
start learning
get out of hand
jak grom z jasnego nieba
start learning
out of the blue
do trzech razy sztuka
start learning
third time lucky
być nie do wytrzymania
start learning
be pain in the neck
pękać z zazdrości
start learning
be green with envy
wytężać umysł
start learning
rack your brains
wydawać pieniądze jak wodę
start learning
spend money like water
rozchodzić się błyskawicznie
start learning
spread like wildfire
uczyć sie na pamięć
start learning
to learn by heart
kosztować fortunę
start learning
to cost an arm and a leg
źle sie czuć
start learning
to feel under the weather
być bardzo spokojnym
start learning
as cool as a cucumber
wstrzymać sie
start learning
hold your horses
być oczkiem w głowie
start learning
be the apple of your eye
czarna owca
start learning
black sheep
ktoś leniwy
start learning
couch potato
jak dwie krople wody
start learning
alike as two peas
całą dobe
start learning
around the clock
osoba bez emocji
start learning
as cold as ice
dumny jak paw
start learning
proud as a peacock
zdrowy jak ryba
start learning
as fit as a fiddle
pracowity jak pszczoła
start learning
as busy as a bee

You must sign in to write a comment