March 29

 0    36 flashcards    lack
download mp3 print play test yourself
 
Question Answer
Jak zaplanować kryminał
start learning
How to plan a detective story?
chodzi o pisanie tajemnicy
start learning
writing a mystery is all about creating a really good plan
składniki
start learning
ingridients
jest 6 składników potrzebnych do stworzenia tajemniczej historii
start learning
there are 6 ingredients you need for a mystery story
miejsce akcji
start learning
setting
oprawa, sceneria
start learning
setting
podejrzani
start learning
suspects
wskazówki
start learning
clues
"zamknięte miejsce akcji"
start learning
"closed setting"
jest to miejsce, do którego bardzo trudno się dostać i wyjść
start learning
this is a place that's very hard to get into and out of
zbrodnia miała miejsce w szkole
start learning
the crime took place in a school
jest to miejsce, w którym na pewno mogą się zdarzyć przestępstwa
start learning
this is a place where definitely crimes could happen
rozdzielczość (ekranu)
start learning
resolution
rozwiązanie
start learning
resolution
zbrodnia i ofiara są sercem
start learning
the crime and victim are the heart of the story
porwanie np. dzieci
start learning
kidnapping
kradzież
start learning
theft
Muszę ustalić, komu może się przytrafić ta kradzież
start learning
I have to work out who this theft is going to happen to
to jest oczywiste
start learning
it's obvious
nauczyciel WF
start learning
PE teacher
rzecz, która została im skradziona, powinna być ich najcenniejszą własnością
start learning
the thing that has been stolen from them should be their most prized possession
jakie przedmioty możemy znaleźć, które mogłyby do nich doprowadzić?
start learning
what objects might we find that could lead to them?
może znajdziemy szminkę, która pasuje do noszonego przez nią odcienia
start learning
perhaps we find a lipstick which matches the shade worn by her
on jest w niej potajemnie zakochany
start learning
he's secretly in love with her
proszę zauważ mnie
start learning
please, notice me
dyrektor szkoły
start learning
head teacher
chcę wziąć twoją pracę
start learning
I want to take your job
tak wiele rzeczy leży po prostu wszędzie
start learning
so many things are just lying around everywhere
To może zapoczątkować historię
start learning
This can spark off a story
ostatni element układanki
start learning
final piece of puzzle
ta historia ma wiele zwrotów akcji
start learning
this story has a lot twists and turns
Robię to, aby zaszokować i zmylić moich czytelników
start learning
I do it to shock and confuse my readers
chcę popełnić przestępstwo
start learning
I want to commit a crime
mało prawdopodobny
start learning
unlikely
on mnie wrobił
start learning
he framed me
alibi
start learning
alibi

You must sign in to write a comment