Makura Soshi Classical Vocab

 0    96 flashcards    alexsyriopoulos
download mp3 print play test yourself
 
Question
Answer

まらうど
start learning
Guest

あなづりやすき
start learning
Casual/Makes light of things

心はづかしき人
start learning
Someone whom around you feel restrained

きしきし
start learning
Grating sound

わづらふ
start learning
To fall ill

もとむる
start learning
To send for

Mountain ascetic

例ある所
start learning
Usual place

Exorcism, Incantations

Evil spirits

あづかる
start learning
To do with

すなはち
start learning
Straight away

なでふことなき人
start learning
Ordinary person

Beaming smile

言ひたる
start learning
To talk incessantly

Brazier

Fire pit

To warm oneself

(Rhetorical question)


To put up, To raise

押しする
start learning
To rub

It seems

人のもと
start learning
Someone’s house

ゐむとする
start learning
Intend to sit

こなたかなた
start learning
Here and there

あふぎちらす
start learning
To sweep away

まき入れる
start learning
To tuck in

かかる事
start learning
Such things

いふかひなき者
start learning
Someone not worth speaking of (low social status)

すこしよろしき者
start learning
People with quite respectable statuses

式部の大夫
start learning
Master of the Ceremonies

To shout

To feel about


To stroke

Each other

To pass something to someone

口わきを引き垂れる
start learning
To pull down the edges of one’s mouth

こう殿にまゐりて
start learning
‘Off to see the Governor’

One’s lot, Personal circumstances

つゆ塵の事
start learning
Trivial matter

ゆかしがり
start learning
Want to hear about, Want to know about

怨じそしり
start learning
Offended, Being bitter

わづかに
start learning
Just about


飛びちがふ
start learning
To fly about

さめき鳴く
start learning
To noisily caw

しのびて
start learning
In secret

To bark

あながちなる所
start learning
Unsuitable place

いびき - Snoring
start learning
Snoring - Snoring

人に見えじ
start learning
Intending not to be seen

まどひ入る
start learning
To enter in a fluster

そよろと
start learning
With a loud rustle

Iyo blind

うちかづく
start learning
To raise above one’s head

さらさらと
start learning
Rustling

Weights (weighing down blinds)

Gently

Sliding wooden doors

Clumsily

ほとめく
start learning
To clatter

ねぶたし
start learning
Tired, Sleepy

わびしげに
start learning
Wretchedly

きしめく
start learning
To creak

にやあらむ
start learning
(I wonder)

さし出でる
start learning
To butt in

さいまくる
start learning
To go on ahead

あからさまに来る
start learning
To visit briefly

調度うち散らす
start learning
To make a mess of the furnishings

Imperial Palace

会はでありなむと思ふ人
start learning
Someone you don’t want to see

Pretending to be asleep

もとにある者
start learning
Someone waiting on you, Maid

いぎたなしと思ふ
start learning
Thinking you’re lazy

引きゆるがす
start learning
To shake (awake)

Newcomer

さし越える
start learning
To come over

うしろ見る
start learning
To look down on someone

Naturally

はやう見し女
start learning
Woman in one’s past

経たること
start learning
Past matter

さし当たり
start learning
Happening now

However/Although

さしもあらぬなどもあり
start learning
There are times when that is not the case

“You know”

誦文する
start learning
To chant a sutra

おほかた
start learning
On the whole/Generally

ならでは
start learning
Except

Together

For a long time

まがまがしき
start learning
Ominous

To the point that

たてぬ人
start learning
People that don’t close the door

わづらはし
start learning
Off-putting


You must sign in to write a comment