lekcja 38

 0    37 flashcards    zbigniewprzybylak
download mp3 print play test yourself
 
Question Answer
Obok pieca znajdowały się wiązki gałązek.
start learning
There were bunches of twigs next to the furnace.
Nie masz prawa wtrącać się w ich życie seksualne.
start learning
You have no right to meddle in their sex life.
Jeśli znajdą się w naszym zasięgu, zlikwidujemy kilku z nich
start learning
If they get within range of us, we're going to take some of them out
Na razie dobrze, ale dajmy się zaskoczyć temu, co przyniesie nam ten dzień
start learning
Good for now, but let's be surprised by what this day has in store for us
Organizacja charytatywna pomaga potrzebującym.
start learning
The charity organisation aids people in need.
Zespół to grupa ludzi o podobnych przekonaniach.
start learning
A band is a group of people of similar beliefs.
dwudaniowy posiłek
start learning
a two-course meal
Zeszłej nocy. nocowałem w domu mojej dziewczyny
start learning
I crashed (overnighted) at my girlfriend's house last night
przenocować kogoś
start learning
put someone up or take somebody in
kłaść się późno
start learning
stay up, stay up late
położyć się wcześnie
start learning
have an early night
zdrzemnąć się
start learning
take/have/catch a nap or doze off
specjalne traktowanie
start learning
red carpet treatment
Policja w końcu przyłapała złodzieja, który ukradł mój samochód.
start learning
The police finally nailed the thief who stole my car.
być pod kreską, na minusie
start learning
be in the red
poszaleć na mieście
start learning
paint the town red
fałszywy trop
start learning
a red herring
ograniczyć biurokrację
start learning
cut the red tape
nocny lot
start learning
a red-eye
uderzyć w miasto, wyjść na miasto
start learning
hit the town
jesteś wypisz, wymaluj jak mój przyjaciel
jesteś wypisz wymaluj jak mój przyjaciel
start learning
you have a spitting image of my friend
Więc od teraz będę się tak do nich odnosić
start learning
So from now on, I will refer to them as such
Przez kilka wspaniałych minut miałem to miejsce tylko dla siebie
start learning
For a few splendid minutes, I had the place all to myself
czy nabierasz mnie?
start learning
do you egg me on?
Nie mogę uwierzyć, że to kupił/nabrał się na to
start learning
I can't believe he bought it/fell for it
wyjść na głupka głupka
start learning
have/get egg on one's face
postawić wszystko na jedną kartę
start learning
put all (one's) eggs in one basket = stake everything on one card
postawić ostatniego dolara (na coś)
start learning
bet one's bottom dollar (on sth)
Myślę, że mają się ku sobie
start learning
I think they have a thing for each other
żywiciel rodziny
start learning
breadwinner
to był twardy orzech do zgryzienia, a potem gorzka pigułka do przełknięcia
start learning
it was a hard nut to crack and then a bitter pill to swallow
Przestań to robić! Próbujesz porwać się z motyką na słońce
start learning
Stop doing it! You're trying to bite off more than you can chew
robić wiele hałasu (z czegoś)
start learning
make a meal out (of sth)
robić zamieszanie, aferę (o coś)
start learning
make a fuss (about sth)
maczać palce we wszystkim
start learning
have a finger in every pie
Im jesteśmy starsi, tym trudniej jest nam uczyć się nowych rzeczy. Nie ucz starego psa nowych trików
start learning
The older we get, the harder it is to learn new things. Don't teach an old dog a new triks
irytująca drobnostka
start learning
pet peeve

You must sign in to write a comment