→ Koszykówka → Start Learning / Download MP3 Flashcards

Question		Answer
rzut start learning		el tiro
zbiórka (piłki) start learning		el rebote
faul (np. w piłce nożnej) start learning		la falta
mecz, gra (2 opcje) start learning		el partido, el juego
kwarta start learning		el cuarto
asysta start learning		la asistencia
kosz (2 opcje) start learning		el cesto, la canasta Tengo un cesto lleno de revistas y periódicos junto al sofá.
piłka (2 opcje) start learning		la pelota, el balón
obrońca start learning		el defensor
obrona start learning		la defensa
atak start learning		el ataque
trener start learning		el entrenador
boisko (3 opcje) start learning		la cancha, el corte, la pista
bronić / chronić start learning		defender irregular defiendo... poza 1 I 2 os lm
dryblować start learning		driblar regular
silny, mocny start learning		fuerte
gracz start learning		el jugador
skrzydłowy [koszykówka] start learning		el alero El alero anotó un triple al final del primer cuarto
kariera, wyścig start learning		la carrera
podanie start learning		el pase
zagranie start learning		la jugada
playoff (3 opcje) start learning		la liguilla, la eliminatoria, el playoff
step back start learning		el paso atrás
ciśnienie, presja start learning		la presión
rooke start learning		el novato
blok start learning		el bloque
blokować start learning		bloquear regular
wyrzucać ale też ciągnąć (w różnych kontekstach) start learning		tirar regular
timeout (przerwa) start learning		el tiempo muerto
strata piłki start learning		la pérdida de balón
rozgrzewka start learning		el calentamiento
skrzydło (koszykówka) 2 opcje start learning		el alero, el extremo
wynik (sport) / tablica wyników start learning		un marcador ¿Cómo va el marcador? -Gana San Lorenzo 1-0. / El resultado en el marcador del estadio no es el correcto.
niepowodzenie, pudło start learning		el fallo
niecelny strzał start learning		el tiro fallado
złapać / schwytać start learning		agarrar regular
przeciwnik start learning		el oponente
sędzia sportowy start learning		el árbitro
mistrz start learning		el campeón
kibic start learning		el hincha Los hinchas del Barcelona celebraron en las calles después de que su equipo le ganó al Real Madrid en la final.
lekkoatleta, sportowiec start learning		el atleta
remis, równy wynik start learning		el empate
trenować start learning		entrenar regular
ławka start learning		el banco
rabunek, kradzież, napad (najczęściej na bank) (steal) start learning		el robo
kraść, rabować start learning		robar regular
powrót (comeback, sport) start learning		la remontada La remontada del jugador a mitad del partido, cuando ya todo parecía perdido, pasará a los anales del tenis
przezwyciężyć, pokonać (overcome) start learning		remontar regular En un intento de remontar sus adicciones, fue a ver a un psicólogo.
hamować, powstrzymywać, spowolnić... start learning		frenar regular
siekać, użądlić, szczypać, swędzieć start learning		picar prawie regular czasem c zmienia się w qu żeby zachować dźwięk
posiekany, ugryziony, ukąszony start learning		picado
bańka, pęcherzyk, bąbelek start learning		la burbuja
przewaga, zaleta start learning		la ventaja
powtórzenie, powtórka start learning		la repetición Los científicos no notaron resultados diferentes durante las repeticiones del experimento.
podrzucać, odbijać, wyrzucić (LA) (nie tirar ani lanzar) start learning		botar regular / Los jugadores de tenis siempre botan la pelota Quiero botar estos diarios viejos /. Los jugadores de tenis siempre botan la pelota antes de sacar.
wymuszony start learning		forzado
zmusić / zmuszać start learning		forzar irregular o w ue poza 1 i 2 os lm yo forcé en pretérito reszta regularna
protest, sprzeciw start learning		la protesta Habrá una protesta de la nueva propuesta de ley de educación este sábado.
protestować start learning		protestar regular
zagubiony, stracony start learning		perdido
susza start learning		la sequía
lawina start learning		la avalancha
cichy start learning		silencioso
huragan start learning		el huracán
manipulować start learning		manipular regular
manipulacja start learning		la manipulación
nieprawidłowy, nienormalny start learning		anormal
wybuch wulkanu start learning		la erupción volcánica
przypadkowy start learning		accidental
przypadkowo start learning		accidentalmente
warunkowy start learning		condicional
standardowy, konwencjonalny start learning		convencional
cyfrowy start learning		digital
istotny / trafny start learning		esencial
wyjątkowy start learning		excepcional
wyjątkowo start learning		excepcionalmente
funkcjonalny start learning		funcional
idealny start learning		ideal
idealnie start learning		idealmente
nieetyczny, niemoralny start learning		inmoral
tropikalny start learning		tropical
istotny, niezbędny (nie esencial) start learning		vital
elegancki start learning		elegante
natychmiastowo szybki moment, chwileczka start learning		instante Solo me hizo falta un instante para darme cuenta de lo que ocurría.
przegrana, porażka start learning		la derrota
drużyna nie jest zadowolona z porażki start learning		el equipo nada contento con derrota
zadwowolenie, przyjemność (nie placer) start learning		el contento
cienki start learning		fino
ślad, trop start learning		el rastro Después de procesar la muestra del rastro de sangre, sabremos si nos mientes.
pokrywać się, nakładać się na siebie start learning		superponerse con jak poner Los círculos del logo de las Olimpíadas se superponen
płynność finansowa start learning		la liquidez
robić postępy, posuwać się do przodu start learning		avanzar regular / El comienzo del proyecto fue lento, pero ahora avanza a buen paso. La cola para el concierto era larga, pero avanzaba bastante rápido.
Zjawisko, fenomen start learning		el fenómeno
miesięczny start learning		mensual
sardynka start learning		la sardina
niestety, co smutne start learning		lamentablemente Lamentablemente, el paciente ha fallecido.
godny pożałowania, żałosny, niefortunny, nędzny start learning		lamentable Es un gran jugador, pero su conducta en el campo de juego es lamentable.
wytrawne wino musujące start learning		la cava
panda start learning		el panda
bambus start learning		el bambú
nie do opisania start learning		indescriptible
nieletni, młodzieżowy start learning		juvenil Desgraciadamente, la delincuencia juvenil aumentó en los últimos años.
administrator, zarządca, manager... start learning		el gerente
powrót do przeszłości start learning		regreso al pasado
powrót, zwrot start learning		el regreso
zapach ciała start learning		un olor corporal
zasypianie w ciszy ma swoje zalety start learning		dormirse en silencio tiene sus ventajas
dezodorant start learning		un desodorante
szympans start learning		el chimpancé
kurtka start learning		la cazadora
poruszyć temat / wyciągnąć temat 2 start learning		sacar / traer a colación Yo no dije nada acerca del hermano de Sarah. Fue Franco el que sacó el tema a colación
krawat start learning		la corbata
Jestem podekscytowany pomysłem posiadania cię w domu start learning		me hace ilusión la idea de tenerte en la casa
jestem podekscytowany, nie mogę się doczekać. I'm looking forward... start learning		me hace ilusión
pragnienie, pożądanie, dążenie start learning		la ansia El ansia de libertad guiaba nuestras acciones
nerwowy, niespokojny start learning		ansioso Luis estaba ansioso y no se podía concentrar en el examen.
szpieg start learning		el espía
mieszany, zróżnicowany, wymieszany start learning		mezclado
dług start learning		la deuda
wspólnik, współpracownik 2 start learning		el socio el/la cómplice cómplice (tylko dla przestępstw, wspólnik czegoś złego) Tengo que platicar esto con mi socia antes de darte una respuesta. / El cómplice en el homicidio todavía se encuentra prófugo.
otwieracz do puszek start learning		el abrelatas
korkociąg start learning		el sacacorchos
zderzak start learning		el parachoques Choqué contra un camión y abollé el parachoques delantero.
odplamiacz start learning		el quitamanchas
konik polny, pasikonik start learning		el saltamontes
strach na wróble start learning		el espantapájaros
wsad (w koszykówce) start learning		el mate
Chciałem to zrobić, ale ktoś już to zrobił start learning		quería hacerlo pero alguien ya lo había hecho
rewanż start learning		la revancha
wada start learning		la desventaja
mentalny, psychologiczny, psychiczny 2 start learning		mental, psicológico
availability start learning		la disponibilidad
okres nastoletni / dojrzewanie start learning		la adolescencia
namoczyć, nasiąkać start learning		empapar regular
przede wszystkim start learning		sobre todo
powitanie start learning		la bienvenida Nos dieron una calurosa bienvenida
wydymać, wykiwać (wulgarne) start learning		chingar regular Ahora que se hizo famosa, nota que incluso sus antiguos amigos quieren chingarla.
dzięcioł start learning		el pájaro carpintero
kasztan start learning		el castaño
Żołądź start learning		la bellota
czapla start learning		la garza Vimos una garza caminando lentamente en las aguas llanas de la laguna.
wrona start learning		la corneja
żołądź (prącia) start learning		el glande El bebé tiene una irritación en el glande. ¿Qué le puedo poner?
drzewa iglaste start learning		las coníferas
drzewa liściaste 2 start learning		los árboles de hoja caduca / los árboles caducifolios
liściasty (bogaty w liście, dużo liści) leafy start learning		frondoso El frondoso roble arroja una sombra enorme.
sęp start learning		el buitre Los buitres son algunas de las aves voladoras más grandes del mundo.
puchacz start learning		el búho real
struś start learning		el avestruz
na ulicy start learning		en la calle
przebrać się za kogoś start learning		disfrazarse de alguien La espía se disfrazó de mesera para poder escuchar toda la conversación.
przebranie (kostium) start learning		el disfraz
ignorancki (ignorant) 2 start learning		desentendido / ignorante Una persona tan desentendida como Juan no debería trabajar en una empresa tan prestigiosa.
rozdarty, porwany (również emocjonalnie) start learning		desgarrado La ropa de la víctima estaba desgarrada y sucia.
rozpruwać, rozcinać, rozdzierać start learning		desgarrar regular Los perros desgarraron el pedazo de carne. / Desgarré el vestido cuando me lo estaba sacando
rozpruwacz start learning		un destripador Las víctimas del destripador se hacían cada vez más numerosas.
brudzić / ubrudzić się start learning		ensuciar / ensuciarse regular El polvo ensució los vidrios de la casa.
odebrać (pick up), zabrać ale też zbierać coś start learning		recoger regular Es importante recoger toda la información necesaria. / ¿Puedes venir a recogerme al aeropuerto el próximo domingo?
członek NATO start learning		el miembro de la OTAN La Organización del Tratado del Atlántico Norte
pogarszać się (o stanie czegoś), podupadać (o zdrowiu), zaostrzać się (stan) start learning		agravarse regular La tensión entre las bandas se agravó después de que uno de los miembros resultara herido
szpiegować start learning		espiar regular tylko akcent na í czasem Se pasó el día entero espiando a sus vecinos con unos binoculares
chodź tutaj start learning		ven aquí
wynoś się stąd / idź stąd start learning		vete de aquí
zachęta, bodziec start learning		el incentivo
zachęcić kogoś do zrobienia czegoś (materialnie) start learning		incentivar alguien a hacer algo regular
noga od krzesła start learning		la pata de la silla
bądź ostrożny w przypadku... start learning		ten cuidado por si... ten cuidado por si ataca
kopać start learning		patear regular
popchnięcie start learning		el empujón Un niño le dio un empujón a Sara y la tiró al suelo.
sojusz, przymierze, partnerstwo, porozumienie współpracy start learning		la alianza El rey planea formar una alianza con Francia para atacar a España.
generowanie leadów start learning		la generación de oportunidades
powyższy, wspomniany, odnoszący się do... start learning		referido el incidente referido sucedió bajo circunstancias especiales.
wiarygodność start learning		la credibilidad
rozgałęzienie start learning		la ramificación
ramka start learning		el marco również jak framework
tabela start learning		la tabla
wózek inwalidzki start learning		la silla de ruedas
rehabilitacja start learning		la rehabilitación
wyłącznik, kontakt (przełącznik) start learning		el interruptor
posiadanie (fakt posiadania czegoś) start learning		la posesión
posiadać start learning		poseer prawie regular Poseo tres coches pero solo suelo manejar uno.
mocz, uryna start learning		la orina El exceso de glucosa se expulsa a través de la orina
sikać / siusiać start learning		hacer pis Mamá! ¡Quiero hacer pis! - ¡Aguanta que ya llegamos!
siki start learning		el pis
koliber start learning		el colibrí
przecinek start learning		una coma Aquí hay que poner una coma después de la cláusula subordinada.
sąsiedni start learning		vecino Cuando estalla la guerra en un país vecino, hay que ayudar a los refugiados que cruzan la frontera para huir.
imieniny 2 start learning		una onomástica / el día del santo ¿Cuándo es tu onomástica? - El 28 de octubre. / — Mi día del santo es el 4 de mayo y mi santo es Michael Giedroyc.
szpula, szpulka start learning		una bobina Ella usó una bobina de hilo entera para tejer el suéter.
papryka (przyprawa) start learning		la paprika It is a shame that many cooks overlook how good paprika tastes.
papryka (warzywo) start learning		un pimentón Ahora hay que llenar los pimentones de arroz y carne
skierowanie (lekarskie) 2 start learning		un volante / una derivación una derivación - menos comun! El médico me dio un volante para ver al oncólogo. / ¿Tienes un volante para el especialista? / El médico se olvidó de firmar la derivación.
przeszywający, rozdzierający, łamiacy serce start learning		desgarrador Resulta desgarrador ver a tanta gente durmiendo en la calle.
śruba, wkręt 2 start learning		un perno / un tornillo Enrosca la tuerca al perno con una llave inglesa. / Pásame esos tornillos para que pueda fijar la luz al techo.
pełne wyżywienie (3 posiłki) i zakwaterowanie start learning		pensión completa No queremos pensión completa, nos gustaría probar los restaurantes locales.
Pokój dwuosobowy start learning		la habitacion doble Todas las habitaciones simples estaban reservadas, así que tuve que ir a una habitación doble.
podwójne łóżko, małżeńskie start learning		una cama de matrimonio La habitación de hotel que reservé tiene tiene una cama de matrimonio.
dodatkowe łóżko, “dostawka” start learning		una cama supletoria
sprzęt, wyposażenie start learning		el equipamiento que equipamiento tiene esta habitacion
obsługa hotelowa, room service start learning		el servicio de habitación Si no te apetece ir a cenar al restaurante del hotel, podemos llamar al servicio de habitación.
usługi pralnicze (w hotelu) start learning		el servicio de lavandería
na zewnątrz, na świeżym powietrzu start learning		al aire libre Solo está permitido fumar al aire libre. / Los conciertos al aire libre se celebran siempre en la plaza del pueblo.
czujnik dymu, czujnik przeciwpożarowy start learning		un detector de humo El detector de humo ha salvado quizás cientos de miles de vidas alrededor del mundo.
alarm przeciwpożarowy start learning		una alarma de incendio Estamos obligados por ley a tener una alarma de incendio y un extintor en cada planta del edificio.
namacalny start learning		palpable Había un entusiasmo palpable en el aire cuando el equipo de la ciudad ganó el campeonato nacional.
niewyczuwalny, nienamacalny start learning		impalpable Un polvo impalpable en el aire llenaba la habitación.
niewątpliwy start learning		indudable Carlos es un hombre de lealtad indudable y jamás cometería una traición.
niezaprzeczalny start learning		innegable Mark tiene un encanto innegable que a muchas mujeres les resulta atractivo.
zabujczy wzrok start learning		una mirada fulminante Cuando Susana dijo que se iba, Miguel le lanzó una mirada fulminante.
unikajace spojrzenie start learning		una mirada esquiva
przenikliwe spojrzenie, przeszywające spojrzenie start learning		una mirada penetrante
pogardliwe spojrzenie start learning		una mirada despectiva
uwłaczający, pogardliwy start learning		despectivo ¡A mí no me hables con ese tono despectivo porque soy tu madre!
ironiczne spojrzenie start learning		una mirada irónica
lubię cię start learning		me gustas ¡Claro que no quiero que cambies! Me gustas tal y como eres.
szaleję za tobą start learning		Me encantas ¡Me encantas! ¡Eres tan guapo! Podría pasar horas mirándote.
Z czego to się składa? start learning		¿En qué consiste? Usted dirige un proyecto para definir qué es el precáncer. ¿En qué consiste?
nosić (mieć ubrane, mieć na sobie) start learning		llevar puesto Él siempre lleva puesto un traje para cualquier ocasión. / Llevan puestos gorros, bufandas y guantes porque hace mucho frío.
blendować miksować na gładko start learning		licuar regular Licúa los ingredientes hasta lograr una pasta.
aż będzie gotowy start learning		hasta que esté listo hasta que + subjuntivo
odparować start learning		evaporar regular La salsa de espagueti está demasiado líquida. Aumenta el calor para evaporar el líquido más rápido.
mieszać / obracać (jedzenie) start learning		Revolver / darle vueltas dale vueltas a la sartén para que no se pegue el arroz
absorbować start learning		absorber regular Estas esponjas de mar absorben el agua muy bien.
w punkt (ugotowany, gotowy, przygotowany) start learning		en su punto Podrás notar que no te concentras bien, o que tu memoria no está en su punto. / ¿Crees que las verduras están demasiado cocidas? - No, están en su punto.
Rozmawiać na pełnych obrotach, bardzo szybko start learning		Hablar a toda pastilla
gałka w sensie pokrętło start learning		la ruleta esp
wodnisty 2 start learning		acuoso / aguado Si la salsa está aguada, déjala cocinarse sobre el fuego cinco minutos más. / La masa quedó acuosa porque le eché demasiada leche.
przyrumienić, przysmażyć (jedzenie) start learning		dorar regular Dora las cebollas en una sartén con manteca.
działka narkotyków (potocznie) start learning		la papelina Paquete pequeño de papel que contiene droga para su venta al por menor.
diler narkotyków start learning		Un camello En la fiesta había un camello que vendía marihuana y coca.
przemytnik narkotyków start learning		la mula La policía detuvieron a cinco mulas cerca de la frontera.
zamieszanie start learning		Un revuelo La detención del vecino ocasionó un gran revuelo en mi calle.
mięsisty (o jedzeniu) start learning		carnoso Acabo de descubrir que las setas carnosas son el ingrediente ideal para mis hamburguesas vegetarianas.
ptaszki ćwierkają ze... (idiom) start learning		Me ha dicho un pajarito Me ha dicho un pajarito que estabas de vuelta en Nueva York
byc w drodze powrotnej do domu start learning		estar de vuelta a casa de vuelta!!! Me ha dicho un pajarito que estabas de vuelta en Nueva York
ewakuacja start learning		la evacuación El gobernador exigió la evacuación de toda la ciudad.
wskazanie, oznaka, przejaw (medycyna) 2 start learning		una indicación / un indicador Ese comportamiento es un claro indicador de que hay un trastorno mental. / Si la presión arterial del paciente se eleva en dos o tres ocasiones consecutivas, puede ser indicación para tratamiento.
Wskazówka, wskazanie (w sensie oznaka czegoś) start learning		un indicio Los dolores de cabeza frecuentes pueden ser un indicio de una enfermedad seria. / No hay indicio alguno de que el sospechoso colaborara con otras personas.
zobowiązać się do czegoś, podjąć się (zrobienia) czegoś start learning		empeñarse en algo regular Se empeñó en obtener una beca y finalmente lo logró. / Ahora tendrás que empeñarte en ganar su confianza.
zastawić (np. w lombardzie) start learning		empeñar regular La señora empeñó sus joyas para tener dinero para la renta. / Empeñó su reloj para pagar una deuda de juego.
Było to spowodowane start learning		se debió a La situacion se debió a su firme decisión
przepływ, strumień start learning		el flujo el flujo de agua / El flujo de datos llevó la policía a la dirección IP del hacker. / Por motivos de flujo de efectivo, la empresa ha dividido el pago en dos partes.
gumowaty start learning		gomoso Mi hijo solo come vitaminas gomosas. / La carne está gomosa. - Está pasada.
rozgotowany, zbyt mocno usmażony lub upieczony 2 start learning		recocido / pasado Amy se esforzó mucho para preparar estas verduras. No podemos decirle que están recocidas. / Carne pasada y arroz medio crudo. Necesito aprender a cocinar mejor.
przewrócenie, wywrócenie / kompletna zmiana, przewrót start learning		un vuelco Como consecuencia de la colisión se produjo el vuelco del camión y el incendio de dos carros. / Mi despido provocó un vuelco en mi planificación de las cosas.
przejrzeć na szybko/przekartkowywać start learning		hojear regular El estudiante hojeó su libro de texto cinco minutos antes del examen.
przyjazny (kolejna opcja) start learning		amistoso Tu novio es lindo, divertido y amistoso. ¡Eres afortunada!
oddech (para) start learning		un vaho Hacía tanto frío que podíamos ver el vaho delante nosotros.
para, zamglenie start learning		un vaho Juan encendió la calefacción del coche y las ventanas se empañaron con vaho.
marszczone brwi start learning		el entrecejo fruncido sin embargo, Hermione no hacía más que mirarlo con el entrecejo fruncido
bułka z masłem / łatwizna start learning		pan comido Para mí fue difícil aprender a conducir, pero para Charlie fue pan comido.
hałaśliwy, pełen zgiełku start learning		bullicioso Debajo de mi casa hay un bar muy bullicioso, y no puedo dormir / Esta calle es muy bulliciosa así que te recomiendo buscar departamento en otra zona.
szeptać, mówić po cichu start learning		cuchichear regular / susurrar jest jednosteonne mowienie po cichu a cuchichear to jak wiecej osob rozmawia Niñas, ¡paren de cuchichear y hagan su trabajo! / La profesora regañó a Claudia y a Laura por andar cuchicheando en clase.
głupi, niemądry (nie tonto) start learning		bobo No seas boba; claro que puedes entrar. / ¡Qué chico tan bobo! Nunca aprenderá su lección.
naiwny / łatwowierny 2 start learning		ingenuo / cándido No seas tan ingenua, Rory. Luke claramente se está aprovechando de ti. / ¡No seas tan cándido! Es conocimiento común que el alcalde es un corrupto.
uproszczony, spłycony (znaczenie, sens, przekaz) start learning		simplista Considero que su visión del conflicto es simplista y tiende a pasar por alto sus complejidades. / El artículo presentaba una perspectiva muy simplista
niezawodność, rzetelność start learning		la fiabilidad Antes de comprar algo en línea, debes comprobar la fiabilidad de la página. / Si lo que buscas es fiabilidad, nuestros productos son simplemente los mejores.
chcieć czegoś, sprawiać ze sie czegos chce start learning		dar ganas de algo Hacía tanto calor que a Pedro le dieron ganas de helado. / No puedo ver otra vez el video de los niños hambrientos. Me dan ganas de llorar.
kosekwentny w czymś start learning		consistente en Juan debe ser consistente con la decisión que tomó al dejar su empleo.
zniechęcać 2 start learning		desalentar, desanimar desaliento... / aniamr - regular No te dejes desalentar por un pequeño contratiempo. / Siempre me desanima sacar una mala nota.
zniechęcający 2 start learning		descorazonador / desalentador Nuestras ventas iniciales han sido algo desalentadoras, así que tal vez necesitamos ajustar nuestros precios. / Los resultados del ensayo clínico fueron descorazonadores.
ostrożność, przezorność start learning		la cautela con cautela - ostroznie, z uwagą... Laura abrió la carpeta y extrajo con cautela la carta. / Sin encender la luz, Jaime bajó la escalera con cautela.
gestykulować start learning		gesticular Los analistas dicen que el candidato gesticulaba demasiado durante el debate.
analityk start learning		un analista Los analistas dicen que el candidato gesticulaba demasiado durante el debate.
idź do / udać się do (tez isc na umowione spotkanie) start learning		acudir a regular / acudir a la cita - go to the appointment No podemos acudir a la fiesta debido a un compromiso previo. / Cada vez que tiene dudas, acude a su madre para que la aconseje.
ropa (np. podczas zakażenia) start learning		el pus La herida está infectada y llena de pus.
znikać / zanikać / rozpływać się / gasnąć (zanikanie w czasie mgly, dymu, watpliwosci, wspomnien...) start learning		desvanecerse prawie regular - desvanezco. / Con el paso del tiempo sus recuerdos empezaron a desvanecerse. Aparcamos a un lado de la carretera y esperamos hasta que la niebla se desvaneció. / El humo tardó mucho en desvanecerse. / Mis dudas se desvanecieron en el momento en que lo vi entrar por la puerta.
stuknięty / odjechany / szalony start learning		chiflado Miguel está cada vez más chiflado. / Está chiflado si cree que voy a perdonarlo.
być stuknięty, szalony z powodu czegoś... (w sensie pozytywnym stukniety na punkcie np hobbby) start learning		estar chiflado por... David está chiflado por los deportes.
pospieszać kogoś do czegoś / śpieszyć się do czegos start learning		apresurar a / apresurarse a regular No quiero apresurarlo a tomar una decisión sobre su carrera. / Tendrás que apresurarte a llegar a la cocina antes de que la comida se acabe.
brzęczeć, bzyczeć (owad, maszyna, dzwiek w uszach itp...) start learning		zumbar regular La abeja zumbaba alrededor de las flores. / Desde lejos se empezó a oír el helicóptero zumbando. / Pablo fue al doctor porque le zumbaban los oídos.
ławka szkolna, pulpit (biurko) start learning		un pupitre ¡Jonah! ¡Qué asco! ¡No pegues tu chicle debajo del pupitre!
Guma do żucia start learning		un chicle Me encantan los chicles de menta. / Me encantaba hacer globos con chicle.
uzbrajać się w (cierpliwość, odwagę, siłę...) start learning		armarse de algo armarse de paciencia / armarse de coraje / armarse de fuerza...
głośny śmiech start learning		una carcajada Todos soltaron una carcajada cuando conté mi chiste.
potwierdzenie czegoś, weryfikacja (rzeczownik) start learning		la comprobación Los técnicos van a realizar una comprobación del servicio de wifi. / Mateo nos mostró las cicatrices que tenía en la espalda en comprobación de lo que dijo.
coś knuć, spiskować start learning		tramar algo regular Los bandidos tramaron un plan para secuestrar a un empresario. / Cuatro senadores tramaron el asesinato del emperador.
makabryczny start learning		macabro Los cuentos de Poe son bien escritos, pero son muy macabros para mi gusto.
wznieść, podnieść, uniesc (nie levantar) start learning		alzar regular Primero, alcen los brazos y respiren hondo. / Alcé mi copa para ofrecer un brindis para el nuevo matrimonio.
toast start learning		un brindis Disculpen, damas y caballeros, pero quiero hacer un brindis por los novios.
krzesło elektryczne start learning		la silla eléctrica Ese tipo puede ir a la silla eléctrica.
uniewinnienie start learning		la exoneración El largo proceso legal acabó en la exoneración del acusado.
zwolnienie (z podatku, odpowiedzialnosci itp) start learning		la exención Mi gestor de cuentas me explicó en qué situaciones podría disfrutar de la exención de impuestos.
skazany start learning		el convicto La policía sigue buscando al convicto que se fugó el martes.
wyrok w zawieszeniu 2 start learning		una sentencia suspendida / una sentencia en suspenso Y le dieron una sentencia suspendida con la condición que haga un tratamiento psicológico. / Al padre le dieron una sentencia en suspenso por asalto a un oficial.
zarzuty przeciwko 2 start learning		acusaciones contra / cargos contra Los cargos contra Bug, necesito que los retires.
porozumienie z prokuratorem, ugoda (w sadzie) start learning		un acuerdo con el fiscal Debido al acuerdo con el fiscal, solamente pasará cinco años en la cárcel.
powiesić się 2 start learning		ahorcarse / colgarse ahorcar - regular El preso se ahorcó en su celda con una cuerda que había escondido. / Decidió que la mejor manera de acabar con su vida era colgarse.
włamanie / wtargnięcie 2 start learning		un allanamiento de morada / una intrusión Fue arrestado seis meses atrás por allanamiento de morada. / Cualquier puerto abierto puede ser la evidencia de una intrusión.
zadziwić kogoś, wprowadzać w podziw start learning		maravillar a alquien regular Los cuadros del artista me maravillaron y terminé comprando dos de ellos.
możesz na mnie liczyć start learning		puedes contar conmigo
żonglować z start learning		hacer malabarismos con El artista callejero hace malabarismos con tres antorchas a la vez. / Hace malabarismos para compatibilizar un trabajo de altos vuelos con ser madre y esposa del presidente del país.
pożerać start learning		engullir regular La enorme serpiente engullió al ratón vivo. / Mi hijo adolescente engulle todo lo que le pongas enfrente.
isc sobie (potoczne) 2 / ulotnić się start learning		darse el piro / pirarse pirar - regular Yo me piro antes de que venga mamá y me haga ordenar mi cuarto. / Los ladrones se dieron el piro en cuanto oyeron que se acercaban los coches de policía.
wagarować, chodzić na wagary start learning		pirar regular Hoy no fuimos a clases. Piramos y nos pasamos la mañana jugando videojuegos.
najadłem się start learning		Estoy lleno estas lleno?
jeść coś vs jeść coś konretnego start learning		comer / comerse comer - ogolnie / comerse - konkrety Comí un desayuno. / Me comí dos sándwiches para el desayuno
stereotypowy start learning		estereotípico Los hombres tienden a tener un comportamiento más estereotípico
bodziec start learning		el estímulo La investigación analizará cómo responden los sujetos a distintos estímulos visuales.
zwrócić się do kogoś start learning		recurrir a alguien regular Recurrió a su hermana para que le diera ayuda con su tarea. / Siempre puedo recurrir a mi padre en busca de consejo.
zobaczmy, zobaczmy 3 (lets see) start learning		a ver / veamos / vamos a ver A ver, ¿dónde habré puesto la harina? / Veamos. ¿En algún momento mandé ese correo?
świt start learning		el alba La luz del alba entraba por mi ventana.
reszta (przy płaceniu) 2 start learning		el cambio, la vuelta el vuelto - LA / The waiter hasn't returned with our change. Quédese con el cambio! / Puedes quedarte con la vuelta.
roztrzaskać, zniszczyć (mniej intensivo) start learning		destrozar regular Estaba tan enojado que quería destrozar algo. /
strzelać, zastrzelić start learning		pegar un tiro Carlos le pegó un tiro al ladrón que había entrado a su casa.
na kolanach, na kolana start learning		de rodillas Larry se puso de rodillas y le pidió que le diera otra oportunidad.
jałmużna start learning		una limosna Vi a un anciano pidiendo y le di una limosna.
mięczak, oferma start learning		un pelele No puedo creer que ese pelele tiene miedo de saltar del trampolín.
szkodnik, robactwo start learning		una alimaña La pareja de mi tía es una alimaña que vive a expensas de ella. / Las ratas son una alimaña y transmiten enfermedades.
ćpun, narkoman start learning		un yonqui Esteban sigue sin aceptar que es un yonqui y que necesita ayuda para superar su adicción.
jaki jest Twój wzrost? start learning		cuanto mides?
pedał start learning		el maricón Resulta que su hermano, el maricón, se ha casado.
eksmisja start learning		un desahucio Tras la crisis, aumentaron los desahucios por falta de pago.
eksmitować start learning		desahuciar regular El propietario desahució al inquilino porque debía más de un año de renta.
lokator / najemca 2 start learning		un inquilino / un arrendatario El inquilino anterior dañó la alfombra y perdió su depósito. / Norma ha sido una arrendataria en este bloque por más de 20 años.
właściciel 2 (mieszkania lub domu) najmujący start learning		el casero / el arrendador Mi padre es el arrendador de este apartamento y recibe por él 500 dólares al mes. / El casero vive en el piso de arriba y se encarga del mantenimiento del edificio.
podkładka metalowa start learning		la arandela Primero inserta el tornillo en la arandela y luego apriétalo bien en el agujero con el destornillador.
konfetti start learning		un confeti "¡Ha ganado un triturador de basura!" dijo el presentador del programa de concursos mientras caía confeti del techo.
lokówka start learning		un rizador Ni el mejor rizador puede rizar mi pelo
suszarka do włosów start learning		el secador de pelo ¿Crees que habrá secador de pelo en la habitación del hotel?
wziąć coś (zabrać coś ze sobą) start learning		llevarse algo Se llevó todas sus pertenencias consigo. / Llévate un paraguas por si acaso llueve.
Ciekawość to pierwszy stopień do piekła (idiom) start learning		la curiosidad mató al gato
głupota, idiotyzm, nonsens start learning		una bobada Carl dijo puras bobadas toda la noche, pero me hizo reír mucho.
nie waż się! start learning		no te atrevas!
stukotać, terkotać start learning		traquetear regular dzwiek np pojazdu, samolotu etc El coche empezó a traquetear, y poco después, se paró. / Todos los días escucho el tren traqueteando al pasar por las vías.
stukot, stukanie start learning		un traqueteo El traqueteo de los cohetes hizo me dio dolor de cabeza. / El traqueteo de la lluvia en el techo se detuvo.
gówno, sraka / tez jako fuckup start learning		una cagada La calle está llena de cagadas de perro y es realmente asqueroso. / El hotel hizo una cagada con las reservas y nos quedamos sin habitación.
nadajnik, przekaźnik, lokalizator start learning		una baliza Tienes una baliza en el coche
tasować start learning		barajar regular Tito barajó las cartas antes de repartirlas.
lombard 2 start learning		una casa de empeños. / una prendería No me podía permitir una computadora nueva, así que me compré una en una casa de empeños. / Llevé el reloj de mi abuelo a la prendería.
kamyk / kamyk 2 start learning		un guijarro / la piedrita La niña estaba lanzando guijarros al lago. / El hombre se detuvo a sacudirse unas piedritas de su bota.
odwróć się plecami start learning		dar la espalda Laura nos dio la espalda porque no quería que la viéramos llorar. / Me di cuenta de que no era un amigo de verdad. Me dio la espalda cuando más lo necesité.
nielojalność start learning		la deslealtad ¡Estoy dispuesto a dar la vida por el país! ¡Cómo te atreves a acusarme de deslealtad!
nielojalny start learning		desleal Negó haber sido desleal con sus amigos.
przeprowadzać wywiad, rozmowę, start learning		entrevistar regular La reportera entrevistó al alcalde para su relato sobre el nuevo estadio.
kontynuować (procesować) start learning		proseguir jak seguir La reunión proseguirá después del almuerzo. / Cuando se enfermó mi padre, decidimos no proseguir con la compra de la casa.
drzemać, zdrzemnąć się start learning		dormitar regular Escuché que entraste porque estaba dormitando, no estaba durmiendo.
wahać się, zwlekać start learning		vacilar regular Ella vaciló un poco cuando le pedí que me prestara dinero. / Siempre vacila al hablar con su jefe.
niezwyciężony start learning		invencible El ejército invencible de Alejandro Magno marchó hacia el este.
podświadomy start learning		subconsciente No hay acuerdo científico respecto del grado en que los sueños reflejan deseos subconscientes.
podświadomie start learning		subconscientemente Subconscientemente, buscaba el amor y la atención que su madre nunca le dio.
super utalentowana, dobra w czymś osoba start learning		un crack ¡Tu primo es un crack! Tú y yo solos no hubiéramos podido solucionar el problema. / No es él, sino su mujer la que es la verdadera crack de las finanzas.
Szczyt (spotkanie) start learning		La cumbre La cumbre de líderes del continente americano se reunió en Guadalajara.
Konferencja start learning		La conferencia La conferencia de mi profesor de Psicología sobre el ego fue muy interesante.
konferencja prasowa 2 start learning		la conferencia de prensa / la rueda de prensa Hoy, durante la conferencia de prensa, el Presidente anunció que había relevado de su cargo al Secretario de Estado. / El entrenador no asistió a la rueda de prensa después del partido.
przyczynić się do czegoś start learning		contribuir a algo Quiero agradecer a todos quienes han contribuido al éxito de este proyecto.
nocny, dziejący się w nocy start learning		nocturno La vida nocturna en Nueva Orleans es muy animada. / Después de cenar, siempre voy a dar un paseo nocturno.
Rozgość się. Czuj się jak u siebie. start learning		Siéntete como en tu casa Esta es tu cama y el baño está al final del pasillo. Siéntete como en tu casa. / Pase, señor. Siéntase como en casa.
powołanie, (talent do jakiejs pracy) start learning		la vocación Trabajo como camarero, pero mi vocación fue siempre la educación.
chyba jest chory (hipoteza uzywajac futuro) start learning		Estará enfermo Luis no ha venido hoy a trabajar... - Debe de estar enfermo = Estará enfermo
jak wyrazic hipoteze dotyczaca przeszlosci? start learning		habrá + pasado Nunca veo a Ana en clase, habrá dejado los estudios
dmuchać, wiać start learning		soplar regular El viento soplaba tan fuerte que era casi imposible caminar.
zapomnienie, nicość start learning		el olvido Dedicamos este monumento para que estos eventos no caigan en el olvido. /
krem przeciwsłoneczny / balsam do opalania 3 start learning		el protector solar / el filtro solar / el bronceador con filtro solar Ponte protector solar antes de salir. / Si vas a estar afuera todo el día, debes ponerte filtro solar. / Se me olvidó el bronceador con filtro solar en el cuarto del hotel.
bzdura start learning		una burrada ¡Qué burrada! No sé cómo te atreves a decir tal cosa.
wygląd (2 opcja) start learning		una pinta Puede ser que sea médico, pero tiene pinta de delincuente. / La comida tiene buena pinta.
idol start learning		un ídolo Willie fue adorado como un ídolo por los jóvenes fanáticos de todo el mundo.
więc, zatem (nie entonces) start learning		así que Estaba muy estresado, así que decidí ir al spa para recargar las pilas. / Acabo de llegar a casa, así que te llamaré más tarde.
kategoria start learning		la categoría El productor se emocionó de ser nominado a un Óscar en la categoría de mejor película.
plażowy start learning		playero El voleibol playero es mi deporte olímpico favorito. / No soy una persona muy playera; prefiero el monte.
grillowanie, grill (w sensie spotkanie) start learning		una parrillada ¿Vienes a mi parrillada este fin de semana?
grill 2 (urzadzenie) start learning		una parrilla / el grill Mi primo construyó una parrilla en su patio trasero.
kąpiel, plywanie (w jeziorze czy morzu, nie w wannie) start learning		un chapuzón Me voy a dar un chapuzón en el lago.
zdyskredytować 2 start learning		desprestigiar / desacreditar ambos regular No pudieron discutir con su lógica, así que trataron de desprestigiarla con falsos rumores. / Los abogados defensores hicieron todo para desacreditar los testigos de la acusación.
Bez pośpiechu, nie ma pośpiechu... start learning		no hay prisa
krab start learning		un cangrejo El cangrejo abrió y cerró sus tenazas
zapłacić, opłacić, wpłacić, zabulić start learning		desembolsar regular Dadas las actuales restricciones sobre los vuelos internacionales, tuve que desembolsar mucho dinero para conseguir un boleto de vuelta a casa.
wspólnotowy start learning		comunitario Los bienes comunitarios deben estar disponibles para todos en todo momento.
czynsz, wynajem 2 start learning		el alquiler / la renta El casero me subió el alquiler $50. / ¡Oh no! ¡Mi casero ha subido la renta de mi apartamento en un 20%!
Suszarka do ubrań start learning		una secadora No puedo tender la ropa afuera porque está lloviendo, así que usaré la secadora.
mieć tendencję do start learning		tender a tiendo, tiendes... e w ie Según esta página, los vuelos tienden a ser más baratos en enero. / Tendemos a buscar los ejemplos cuales justifican nuestra hipótesis
złośliwy start learning		maligno El tumor que encontraron es maligno. / No estoy seguro si sus intenciones son malignas o no.
tendencyjny start learning		tendencioso El testigo dio una versión tendenciosa de los eventos. / El periódico ha sido acusado de reportar las noticias de manera tendenciosa. — The newspaper has been accuse
subtelność start learning		la sutileza La sutileza del escultor se puede realmente apreciar en sus obras en mármol. / El asunto requiere gran sutileza si las dos partes quieren evitar un pleito. / No es fácil entender las sutilezas de la ley sobre este asunto.
być pozbawionym czegoś, nie mieć, mieć brak start learning		carecer de algo carezco... Nuestro departamento carece de los fondos necesarios para llevar a cabo el proyecto. / Solo una persona que carece de sentimientos podría decir algo así.
zniekształcać start learning		distorsionar regular Manuel distorsionó mis palabras e hizo que los demás se enfadaran conmigo. / Ciertas enfermedades mentales provocan que los enfermos distorsionen la realidad.
teoretyzować start learning		teorizar regular Algunos investigadores teorizaron que el virus había sido creado en un laboratorio.
losowość start learning		la aleatoriedad Hay mucha aleatoriedad en nuestras vidas.
odnosić się do czegoś start learning		referirse a algo Si te refieres a lo que pasó anoche, quería pedirte perdón por mi comportamiento.
pokora, skromność start learning		la humildad La anfritiona mostró cortesía y humildad con todos sus invitados.
rozróżnialny start learning		distinguible la menete y el cuerpo son distinguibles, podemos diferenciarlos, pero son inseparables, como dos caras de la moneda
kompleks (np. niższości) start learning		un complejo El hermano de Pili tiene muchos complejos.
trąbić (klaksonem) start learning		tocar la bocina / tocar el claxon / pitar regulares todos los verbos Un coche se detuvo frente a la casa y tocó la bocina tres veces. / Toqué el claxon al carro que tenía delante, porque no se puso en marcha al cambiar la luz a verde. / El carro de atrás pitó y yo no sé por qué.
wkretarka start learning		el destornillador electrico / automatico Sería mucho más rápido si tuviéramos un desarmador eléctrico para desatornillar estas piezas.
aparat słuchowy start learning		un audífono Este audífono te ayudará con la pérdida de audición que sufres en el oído izquierdo.
wiertarka start learning		un taladro Haz un agujero en un extremo de la madera con un taladro.
wiercić start learning		taladrar regular Mi madre me recomendó no taladrar agujeros en la pared de un piso alquilado.
syczeć (wąż, gęś, żelazko, kot) start learning		sisear regular La cobra se alzó y le siseó al explorador. / La gata siseó y arqueó la espalda cuando intenté acariciarla.
narzekać, warczeć, mamrotać start learning		refunfuñar regular ¡No refunfuñes! ¡Haz tu tarea! / "¡Baja esa música!", refunfuñó mi padre. / Mi vecino se pasa el día refunfuñando por esto o aquello.
wykorzystanie, zużycie start learning		un aprovechamiento El aprovechamiento de los recursos naturales puede tener consecuencias negativas.
marnotrawić, trwonić start learning		malgastar jak gastar No malgastes tu tiempo con él. No está buscando una relación seria.
niespójność start learning		una incoherencia Existen incoherencias en estos números.
spójność, zgodność start learning		una coherencia Los hechos relatados por el acusado no tienen coherencia.
doradca start learning		un asesor Mi tío es un asesor al embajador de Egipto. / — El primer ministro quería contratar a alguien con mucha experiencia internacional como su asesor
umiejętności miękkie start learning		habilidades blandas
twarde umiejętności start learning		habilidades duras
nieproduktywny, przeciwny do zamierzonego, kontrproduktywny start learning		contraproducente Una dieta que te permite beber refrescos diariamente es contraproducente para tu salud.
siatka (metalowa, ochronna...) start learning		una malla Vamos a ponerle mallas a los árboles de Navidad que vamos a transportar. / El vestido tiene un panel transparente de malla que le da un toque de sensualidad.
świetlik (owad) start learning		una luciérnaga Las luciérnagas alumbran el pantano.
Zatoka (nie golfo) start learning		una bahía Algunos botes navegaban por la bahía.
konsekwentny (spójny) (system przekonań) start learning		consecuente El gobernador es un buen ejemplo de un político consecuente con sus creencias.
ograniczony, niewystarczający, rzadki, nieczęsto spotykany start learning		escaso El agua es escasa en esta región. / El compromiso de la comunidad con el medio ambiente es escaso y debe aumentarse.
uciekinier / zbieg 2 start learning		el prófugo / el fugitivo Los prófugos huyeron de la cárcel a través de un túnel. / La policía va en busca de un fugitivo que está huyendo de la ley.
oczyscic z zarzutow (spowodować uniewinnienie) start learning		exculpar regular Las pruebas eran concluyentes y exculpaban al sospechoso. / Nadie esperaba que se exculpase al acusado después de ver todas las pruebas que había contra él.
strażnica, wieża obserwacyjne start learning		una atalaya El castillo tenía una atalaya que se usaba para ver si se acercaban invasores.
koszary, sztab, garnizon start learning		el cuartel Dos soldados salieron del cuartel sin permiso.
wyjdzie z tego... (pocieszenie kogoś) start learning		Saldrá de esto
spokojny, opanowany start learning		sereno Pedro es una persona muy serena que sabe controlar los nervios.
Odwracać, przekierować (zmienić bieg, kierunek) start learning		Desviar regular Desviaron el curso del río para crear nuevas tierras de cultivo. / En cuanto pudo, desvió la conversación hacia otro tema.
la vs el orden? start learning		el - porzadek rzeczy, kolejnosc / la - klasztor oraz rozkaz el orden alfabético / Dio la orden de continuar / la Orden de Isabel la Católica
nienawistny, wstrętny, nieznośny start learning		odioso Pedro tiene un actitud odioso y por eso probablamente no apetece acercarse a él. / Mi vecino es una persona odiosa y a nadie le cae bien.
zawiesić się, wyłączyć się, zagapić się start learning		desconectarse ¿Qué dijiste? Perdón, me desconecté un momento.
złapać / mieć skurcz start learning		dar un tirón Pablo no podía mover su cuello porque le dio un tirón.
budzić obrzydzenie, wstręt, odrazę start learning		dar un asco que asco me dais por lo que hiciste
Wyprowadzic psa start learning		sacar al perro ¿A quién le toca sacar al perro esta mañana? / ¿Puedes sacar al perro para que haga pipí?
wprowadzić na rynek start learning		sacar al mercado La compañía anunció que sacará al mercado una nueva versión de su software en junio. / No quiero comprar la consola actual porque estoy seguro de que van a sacar al mercado una nueva pronto.
wydobyć na światło dzienne (upublicznic na ogol cos negatywnego) start learning		sacar a la luz Esta serie de artículos sacara a la luz las condiciones de pobreza que algunos niños sufren.
wzdychać, westchnąć start learning		resoplar Cuando escuchó todos los rumores sobre él, Miguel resopló enojado.
posterunek start learning		un cuartel No parece un cuartel de policía.
dziecko, dzieciak start learning		un crío No tuve la oportunidad de aprender a andar en bicicleta cuando era un crío
Jaką to robi różnicę? / co za różnica? start learning		¿Qué más da? ¿Me llamas tú o te llamo yo? - ¿Qué más da? / ¿Quieres el café en la taza verde o en la azul? - ¿Qué más da?
seksualnie podniecony, napalony start learning		cachondo La peli me está poniendo cachondo.
klamstwo (potocznie nie mentira) start learning		una milonga no me digas con más milongas y cuéntame la verdad
wiertło, bit start learning		una broca El carpintero le colocó una broca más larga al taladro.
w tym czasie / o tej porze (w przyszlosci...) start learning		por estas fechas / a esta hora Mañana a esta hora seré millonario. / El año que viene por estas fechas estaré en Hawai de vacaciones.
abażur, klosz start learning		una pantalla de lámpara
przeczucie start learning		la corazonada Tengo la corazonada de que algo va a pasar.
zwolnienie chorobowe / lekarskie 2 start learning		una baja por enfermedad / un permiso por enfermedad El contrato llegó mientras yo estuve de baja por enfermedad. / Tengo que trabajar incluso cuando no me siento muy bien porque no tengo derecho a permiso por enfermedad.
być na zwolnieniu chorobowym start learning		estar de baja El señor Pérez se rompió el brazo y está de baja, pero si es urgente puede llamarle a su celular.
do 2 dni temu (aż do 2 dni temu) start learning		hasta hace 2 dias hasta hace un mes estaba parado
skłonność start learning		la propensión Esta zona geológica tiene propensión a los deslizamientos de tierra. / Lucy debe evitar comer muchos dulces, pues tiene propensión a la diabetes.
shakować (informatyka) start learning		hackear Es aconsejable tomar ciertas precauciones para evitar que alguien hackeé nuestro email.
podsluchiwac rozmowy telefoniczne (miec podsluch) start learning		pinchar un telefono Nadie os podrá denunciar por pinchar vuestro propio teléfono, ¿no?
naśmiewać się z kogoś (nie burlarse de...) start learning		vacilar Durante su infancia, sus compañeros de clase siempre la vacilaban por su aspecto. / Solo lo estaba vacilando cuando le dije que Ana quería salir con él.
ulotnić się, zniknąć start learning		esfumarse refular Después de la fiesta, cuando llegó el momento de ordenar, todos se esfumaron.
bezużyteczny, nieprzydatny (o czlowieku bez warotisci, rzeczownik) start learning		un inútil ¡No eres un inútil!
strzelanina start learning		un tiroteo En el tiroteo estuvieron involucrados mafiosos.
dworek, willa na wsi start learning		un pazo En Galicia visitamos hermosos pazos rodeados de jardines fabulosos.
krawędź, ostrze (noza, czegos ostrego) start learning		un filo El pirata limpió la sangre del filo de su machete.
naładować akumulatory, odzyskać energie (doslownie i potocznie o odpoczynku) start learning		recargar las pilas Estaba muy estresado, así que decidí ir al spa para recargar las pilas.
Idź stąd, wynoś się start learning		Lárgate Por favor, perdóname. - Lárgate, maldito mentiroso.
cynk (wskazówka) start learning		un chivatazo Tras un chivatazo anónimo, la policía logró encontrar al fugitivo.
wszystko, co możesz zjeść w formie bufetu? szwdzki stół start learning		un bufé libre El bufet de desayuno del hotel tenía desde cereales hasta huevos al gusto y hotcakes.
kawa bezkofeinowa / kawa bez kofeiny 2 start learning		un café descafeinado / un café sin cafeína Creo que tomé café descafeinado por error esta mañana. / A Hortensia le gusta tomar café sin cafeína.
Roboty / praca na wysokościach start learning		trabajo en alturas
wyglądać, sprawiać wrażenie (nie parecer) start learning		pintar La ceremonia pinta bien.
lęk wysokości start learning		miedo a las alturas Tengo un pequeño miedo a las alturas pero no dudaría en escalar esa montaña.
naganny start learning		reprobable Tal comportamiento es sin duda reprobable, aunque no sea delictivo.
zachodzić w głowę (przejmować się...) pensar de forma obsesiva y constante sobre algo. start learning		comerse el coco coloquial - lengua moderna No te comas el coco, seguro que te ha salido bien la entrevista.
wąż, szlauch (ogrodowy) start learning		la manguera Aldo está regando las plantas con la manguera.
kompromitujący start learning		comprometedor Se filtraron en Internet unas comprometedoras fotos de la cantante
żaglówka, żeglowiec start learning		un velero Mi padre trabajó un verano como parte de la equipo de un velero turístico.
przed piątkiem / na piątek 2 start learning		antes del viernes / para el viernes Si comenzamos a manejar ahora, llegaremos a Las Vegas para el viernes. / Necesito tener el informe en mi escritorio antes del viernes.
domofon 3 start learning		el telefonillo / el interfono / el portero automático El Sr. Acha llamó al jardinero por el interfono y le dijo que viniera al garaje. / Suba; lo he estado esperando", dijo la voz por el portero eléctrico.
zainteresowany / interesariusz start learning		un interesado El director del proyecto tiene que tener en cuenta las necesidades de todos los interesados.
węgorz start learning		la anguila Vimos anguilas de jardín en el acuario.
rama, szkielet (pracy) start learning		un marco Debemos llevar a cabo nuestra investigación científica dentro de un marco de normas éticas.
krótkowzroczny start learning		miope / corto de miras Estos estudiantes tienen una actitud miope ante el aprendizaje. No les interesa nada aparte de lo que sale en el examen. / Es un hombre corto de miras que solo vive para el momento.
dużo gada mało robi (idiom) (na ogol o kims kto jest tylko mocny w gębie) start learning		perro que ladra, no muerde
Lepiej późno niż wcale start learning		Más vale tarde que nunca ¡Menos mal! La carta dice que la compañía de seguros nos pagará la indemnización el mes que viene. - ¡Más vale tarde que nunca!
o wilku mowa (pharsal) start learning		hablando del rey de roma
zrobione jest lepsze niż idealne (idiom) start learning		hecho es mejor que perfecto
jak bardzo, w jakim stopniu start learning		lo mucho que mozna zastapic cuanto alternatywnie Sé lo mucho que te gusta el patinaje.
poranny start learning		matutino Pepe se está tomando su café matutino.
pieszczota start learning		la caricia Extrañaba la caricia de la voz tranquilizadora de mi madre cuando estudiaba en el extranjero.
rośnie w siłę (idiom) start learning		va viento en popa La economía del país va viento en popa.
rufa start learning		la popa El motor del barco está en la popa.
dziób statku start learning		la proa El torpedo dañó la proa del destructor.
dobrze wiedzieć start learning		bueno saberlo Nuestro correo de empresa es monitorizado aleatoriamente a diario. - Bien. Bueno saberlo.
fasada (nielegalna działalność, przykrywka) start learning		una fachada Creo que la lavandería es solo una fachada.
mieć Zaparcia, zatwardzenie start learning		estar estreñido Siempre estoy estreñido después de comer los perros calientes.
upewnij się, że coś start learning		asegurarse de algo Tenemos que asegurarnos de que el horario de los autobuses no ha cambiado.
Hot dog start learning		un perro caliente ¿Me pone un perro caliente con kétchup y mostaza, por favor?
wir start learning		un remolino El camión se alejó dejando tras de sí un remolino de polvo. / Nuestra balsa fue arrastrada hacia un remolino.
niezadowolenie start learning		una insatisfacción Muchos comercios manifestaron su insatisfacción con las propuestas del ayuntamiento.
głowica prysznicowa / sluchawka start learning		la alcachofa de ducha La alcachofa de mi ducha está taponada; necesito comprar una nueva. - ¡No lo hagas! Puedes destaparla fácilmente.
fajnie by było mieć / nice to have start learning		sería bueno tenerlo
grupować start learning		agrupar regular Agrupa a los estudiantes por edades y reparte los ejercicios a cada uno. / Agrupa a los voluntarios y asígnales diferentes tareas.
Nie zrozum mnie źle start learning		No me malinterpretes No me malinterpretes. La sigo queriendo. Simplemente no quiero estar con ella.
wyraźnie start learning		explícitamente Hizo declaraciones explícitamente racistas y, sin embargo, niega que lo sea.
wyraźny start learning		explícito Necesitamos el consentimiento explícito de los padres del alumno para hacer la excursión.
przestrzegać, stosować się do start learning		acatar regular Tenemos que acatar la decisión del juez. / Eres soldado, y por eso debes acatar las órdenes del general.
siano start learning		el heno Había balas de heno alrededor del campo.
ochrona środowiska start learning		protección del medio ambiente
ścieki, nieczystości start learning		las aguas residuales El gobierno busca multar la descarga de agua residual en los ríos.
oczyszczanie ścieków 2 start learning		tratamiento de aguas residuales / purificación de aguas residuales
oczyszczalnia ścieków start learning		planta de tratamiento de aguas residuales
synchronizacja start learning		la sincronización Necesito activar la función de compartir archivos y sincronización en mi computadora.
zsynchronizować start learning		sincronizar regular No había activado la opción de sincronizar todos los dispositivos hasta ahora.
tymczasowy (interim) start learning		interino El equipo nombró un entrenedor interino.
pytanie (znak zapytania - opisowe nie jakos znak interpunkcyjny) start learning		el interrogante Tenemos las ideas, pero la financiación sigue siendo todavía el interrogante principal.
owocowy start learning		afrutado Podemos servir el pavo con algún vino afrutado. Creo que van bien juntos.
orzechowy / z orzechami start learning		a nueces / con nueces El helado sabía mucho a nueces.
zauroczenie, zadurzenie start learning		un enamoramiento El enamoramiento fue inevitable; tenían demasiadas cosas en común.
mimo że (in spite of ... - pomimo) trzecia opcja start learning		pese a Pese a todo la sigo queriendo.
w ciemności start learning		a oscuras Se cortó la luz y nos quedamos a oscuras.
pośladek start learning		la nalga Tommy tiene un tatuaje en la nalga izquierda.
kolana (lap) miejsce gdzie siada kot, dziecko itp start learning		un regazo tengo un gato en mi regazo
łono matki natury start learning		regazo de la Madre Naturaleza Después de un mes en la ciudad, el hombre del bosque sólo quería estar de nuevo en el regazo de la Madre Naturaleza.
szkło powiększające / lupa start learning		la lupa Examiné la evidencia con una lupa.
kleszcz start learning		la garrapata Es muy difícil quitar las garrapatas del pelo de los animales.
gospodarka odpadami 2 start learning		la gestión de residuos / el tratamiento de residuos Johnson dirige una empresa de gestión de residuos que trabaja para el ayuntamiento.
czarna dziura start learning		un agujero nergo
nawóz, kompost start learning		un abono, el fertilizante Las cáscaras de huevo son un buen abono para el jardín. / Qué tan bien crezcan tus plantas dependerá mucho de qué fertilizante uses.
wrogi, nieprzyjazny start learning		hostil Alex dejó su trabajo por culpa de un entorno laboral hostil.
wspólnie (cos co nas laczy) start learning		en común Tenemos en común un sentido del humor.
grzecznie, uprzejmie 3 start learning		cortésmente, amablemente, educadamente Debes responder a los emails de negocios cortésmente / Mira, te lo estoy pidiendo educadamente. Por favor, vete de mi casa.
zrównać się z, dopasować się z kimś, mysleniem, podejsciem itp start learning		alinearse con regular El político se alineó con la Iglesia para intentar conseguir más votos de los católicos.
uprzedzenie / stronniczość 2 start learning		un prejuicio / un sesgo Algunos agentes de policía han sido acusados de prejuicios raciales. / Sus escritos contenían un marcado sesgo conservador.
predysponować, usposabiać, nastrajać (uprzedzac) 2 start learning		predisponer / condicionar No quería predisponerla en contra de su nuevo novio. / Algunos piensan que la religión condiciona nuestro pensamiento.
stronniczy / tendencyjny start learning		parcial / tendencioso Es un informe claramente parcial en el que no se puede confiar. / Puedes quedarte tus críticas tendenciosas. No las necesito.
dekorować, ozdabiać 2 start learning		adornar, decorar regular Adornamos el árbol el día después del Día de Acción de Gracias. / Mañana vamos a decorar la puerta de entrada para Navidad.
fantazjować start learning		fantasear regular Pasé mi niñez fantaseando con ser superhéroe y luchar contra los villanos.
od pierwszego wejrzenia, na pierwszy rzut oka start learning		a primera vista No debes juzgar a las personas a primera vista. / ¿Crees en el amor a primera vista?
pełen nadziei start learning		esperanzado Estoy esperanzado de que este año será bueno.
żywić urazę do kogoś start learning		guardar rencor a alguien
full time job start learning		la jornada completa
alimenty dla żony/męża/ dziacka start learning		una manutención La manutención de los hijos se dividirá igualmente entre la pareja.
mityczny start learning		mítico El dragón es una criatura mítica.
pytanie czy ktos kuma, kumasz? mamy to? start learning		estamos? pillas lo que digo sobre la investigacion? Estamos?
przed chwilą, dopiero co, właśnie (LA) start learning		recién Recién salí del trabajo. Voy a llegar a casa pronto.
od kiedy... start learning		desde cuando... desde cuando tienes temas personales?
habit tracker start learning		un registro de hábitos Un registro de hábitos es una buena ayuda para cultivar las costumbres que queremos.
perfidny start learning		pérfido Constanza miró a sus compañeras con una sonrisa pérfida
w cudzysłowie start learning		entre comillas Las citas deben escribirse entre comillas.
wzbogacić 2 (finansowo / zyciowo) start learning		enriquecer / hacer rico enriquezco... La exportación de café enriqueció al país. / El viaje a la India fue una experiencia que enriqueció enormemente mi vida. / La pereza nunca te hará rico. Entonces, quítate de encima del sofá y haz algo.
mieć trudności (trudny czas) start learning		pasarlas canutas Acabo de pasarlas canutas en mi vida. / Las estaba pasando canutas, pero mi comunidad me ayudó a salir adelante.
produkty pierwszej potrzeby start learning		productos de primera necesidad
dopóki nie umrze (2) start learning		hasta que las doble / hasta que se muera
utrzymanek (maż na utrzymaniu) start learning		un marido florero
statyczny, bez zmian 2 start learning		estático / estacionario Aunque tal vez lo parezca, no todo en la vida del pueblo se mantiene estático. / Los mercados se han mantenido estacionarios esta semana.
pod opieką start learning		bajo cuidado tenemos dos gatos bajo cuidado
siusiak, fiutek start learning		un pito Angélica le pegó a Rodrigo cuando le preguntó si quería verle el pito.
gwizdek (nie silbato) start learning		un pito
hablar mal de una persona. Normalmente, criticar a alguien cuando no se encuentra presente. start learning		poner verde a alguien Belén estaba poniendo verde a Esteban esta tarde en la cafetería.
Satisfacción por comida abundante y sabrosa start learning		ponerse las botas Cuando voy a casa de mi abuela, me prepara mis platos favoritos. Siempre me pongo las botas
zostać pomiędzy (sekret, tajemnica, rozmowa) start learning		quedar entre prometí que el secreto debería quedar entre nosotros
Negar a alguien algo que pretende, especialmente rechazar una petición amorosa. start learning		dar calabazas a alguien Le pregunté a Martín si no quería ir a tomar algo después del trabajo, pero me dio calabazas.
zabraknąć słów / zatkać się bez slowa start learning		quedarse sin palabras Me quedé sin palabras, no sabía qué decir
krzak / krzak 2 (krzew) start learning		un arbusto / una mata Me escondí detrás de un arbusto. / Hay muchos animales que viven entre las matas de café.
rok przestępny start learning		un año bisiesto Cada 4 años tenemos un año bisiesto
Darowanemu koniu, nie zaglądaj w zęby (idiom) start learning		A caballo regalado, no le mires el diente Este refrán recomienda aceptar los regalos de buen grado y sin poner reparo alguno, pues se considera descortés el analizar exhaustivamente la calidad del obsequio, así como resaltar sus defectos o fallos.
plaster (np. szynki lub sera) start learning		la loncha ¿Quiere una loncha de jamón?
zamieć, śnieżyca start learning		una ventisca El helicóptero tuvo que aterrizar de urgencia a causa de una ventisca.
przedobrzyć, przesadzać z czymś start learning		excederse en algo Los padres se han excedido en el castigo de su hijo.
bezpiecznik / korek (elektryczny) start learning		el fusible / el plomo El cortocircuito hizo saltar los fusibles. / La tormenta hizo saltar los plomos.
wyłączność (pierszeństwo) np. prasy do informacji start learning		la primicia Los reporteros de "Noticias Ya" tuvieron la primicia sobre el divorcio del famoso director.
nakaz rewizji, przeszukania start learning		la orden de registro Las órdenes de registro deben ser expedidas por un juez para autorizar a los funcionarios policiales a registrar un sitio.
bardzo mi przykro; wielka szkoda start learning		lo lamento mucho Lo lamento, pero no puedo hacer nada porque queda fuera de mi competencia.
zajść w ciążę start learning		quesar embarazada Hay algunas maneras de quedar embarazada. Conocer tu fertilidad y ciclo ovulatorio aumentará tus posibilidades. / ¡Mis dos hermanas quedaron embarazadas a la misma vez!
nagły 3 start learning		repentino, abrupto, súbito La ola de frío causó una caída repentina de la temperatura. / A James le estaba costando sobrellevar la muerte súbita de su padre.
znieść, wytrzymać (nie soportar i nie aguantar) start learning		sobrellevar Renuncié porque no podía sobrellevar el estrés.
przywiązanie do kogoś lub czegoś start learning		un apego Sofía nunca sintió un apego especial por su padre. / Mauricio siente un gran apego hacia su madre.
dziedziczny start learning		hereditario El asma es una enfermedad hereditaria. Yo, por ejemplo, la heredé de mi tía.
cukierek, smakołyk, przysmak start learning		la golosina ¿Le vas a dar golosinas en forma de corazón a tu novia para el Día de San Valentín?
kasza gryczana (2) start learning		un trigo sarraceno (grano de trigo sarraceno) / un alforfón
na odwrót / wspak / odwrotnie start learning		al revés No llevas la camiseta al revés? / ¡Colgaste el póster al revés! Tienes que darle la vuelta.
pozostały start learning		restante Los restantes meses del año solemos pasarlos en Acapulco. / Serví dos copas y utilicé el vino restante para cocinar.
będąc precyzyjnym / dokładnie mówiąc start learning		para ser precisos Fue un mal comportamiento, para ser precisos, dijiste cosas realmente poco profesionales
innymi słowy start learning		en otras palabras La empresa no tiene suficiente dinero para pagar a todos sus empleados en este momento. En otras palabras, algunos empleados pueden no recibir su salario completo este mes
wzbogacający start learning		enriquecedor Ayudar a las víctimas del terremoto fue una experiencia enriquecedora.
powściągliwy start learning		reticente El entrevistado se mostró reticente a contestar las preguntas sobre su vida privada.
niechętny, oporny 2 start learning		reacio / renuente Pedro estaba algo reacio a aceptar el trabajo, pero finalmente lo hizo / Juan es renuente a ir al médico, no le gusta en absoluto
koroner, sędzia śledczy start learning		un forense Los forenses están realizando la autopsia del cadáver.
kryminalistyczny, śledczy, sądowy start learning		forense La defensa llamó a un patólogo forense al estrado para sembrar la duda en el caso de la acusación.
lakier (do mebli, drewa etc) start learning		el barniz El barniz que le dimos a la mesa de roble tardará dos días en secarse.
odkrycie, znalezisko start learning		un hallazgo El reciente hallazgo nos ayuda a entender más cómo era la vida en la Inglaterra del siglo X.
Lodowisko start learning		una pista de hielo Cada invierno, convierten esta cancha de baloncesto en una pista de hielo

koszykówka

You must sign in to write a comment

More