dể tin in English:

They credulously fall for the product of their own wishful thinking.

For a man of science, you seem far too credulous.

He's a credulous foot to believe what the management says

Lyusya is a very naïve and credulous girl.