Polish English Dictionary

język polski - English

udać się in English:

1. work out work out


I go to the gym ten times every week to work out.
Don't worry, everything will work out!
Do you find it easy to work out what's happening when you watch a film in English?
work out at the gym
The plan didn't work out.
You have to eat sensibly, buy a treadmill, work out. / Go work out, stop bothering me! / I think that this can all work out.
I hope your idea will work out and we'll win. My new worker worked out so I promoted him. Let's try this solution and see if it works out. If our plan works out, we'll become millionaires.
The situation will work out soon. Don't worry about my problems, I'll work them out.
He works out at the gym every day. She works out to be in shape. You should work out at least twice a week.
I don't know what it means, I have to work it out. Holidays didn't work out.
Economists have tried to work out an alternative economic system
If it doesn’t work out, you can always come back here.
Ah, things'll work out for you.
The weekend didn't work out exactly as they were expecting
You can work out the answer by adding these figures together.

English word "udać się"(work out) occurs in sets:

The winter of our disconnect (18.05.18) + Practica...
Empower unit 1
Bojack Horseman

2. head off head off


But before you head off to Patagonia, could you remind us of some of the English words we've heard today?
I’ve got to head off because I’m meeting Kay in ten minutes at the bank.
We'll have to head off soon.

English word "udać się"(head off) occurs in sets:

09.2018. ang-pol
6 min English
Advanced 3.2
sex education

3. come off come off


My view is if they are volunteering to come on this scheme, and for whatever reason they come off, then they go back onto benefits
I'm afraid thet deal didn't come off after all.
This stain won't come off.
If a patch does begin to come off, you may be able to make it stick again by pressing on it firmly.
Despite all his planning the deal didn't come off.
I'm afraid that deal didn't come off after all.
She’d come off her new bike and hurt her knee.
when you come off a motorway, you move onto the special road for traffic that wants to leave the motorway. You say that a car came off the road if the driver lost control and the car went onto the pavement or side of the road
The plan might come off
"this was a bold experiment which did not come off" synonyms: succeed, be successful, be a success, pan out, work, turn out well, work out, go as planned, produce the desired result, get results;
the crumb come off rolls
The deal didn't come off after all

English word "udać się"(come off) occurs in sets:

PHRASAL VERBS,M. McCarthy-English Phrasal Verbs in...
Test Health and reactions
kartkowka 9.01.2017
vocabulary in contrast
Destination B2 idioms

4. manage manage


No matter how much you try to convince people that chocolate is vanilla, it'll still be chocolate, even though you may manage to convince yourself and a few others that it's vanilla.
Don't worry, I'll manage. / I tried many times and finally I managed.
I can't manage.
Japanese cameras, cars, and hi-fi equipment are used widely abroad, and few modern industries can manage without advanced electronic equipment developed in Japan.
Smokers are as aware as anybody else of the disadvantages of their hobby, but manage to live with that knowledge for two main reasons.
If speakers regularly mean something other than what they say, how is it that people manage to understand one another?
Although I broke test tubes and played about with chemicals for fun, I did occasionally manage to obey the teacher's instructions as well; repeating experiments that others had long ago undertaken.
As the proverb goes, “To manage a household and maintain relationships, you cannot do without money.”
When you use the last sheet, don't think: "The person after me will manage just fine."
I'm find it hard to manage my time, because I have so much to do.
I do not think it will come to that. I believe there are ways to manage the situation.
The other essential person you need to meet is Rosie, who manages the café.
utrzymać się How can anyone manage on such a low income? zarządzać He's no good at managing his money. Anyway, we managed to get there on time.
You make all the decisions on how to manage your business. To manage a business means to have control of how you run that business.
A prisoner is more obsessed with the idea of escaping than his warden by the idea of watching over him. Thus, a prisoner will always manage to escape.

English word "udać się"(manage) occurs in sets:

3 I, 3E: Extraordinary English Exellence!
Lekcja 0 - angielski (liceum)
czasowniki +ing oraz to
SEW Tuesday 07.06.2016

5. head over head over



6. succeed in succeed in


I hope you succeed in finding the job you want.
The only way to succeed in life was to study very hard.

English word "udać się"(succeed in) occurs in sets:

Prepositions, VERBS
ang spr gram mar

7. take take


Take care.
It is not necessary for you to take his advice if you don't want to.
We must take protective measures against floods.
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.
Take lots of vitamin C to avoid catching cold.
Tom doesn't know whether he should take on the job or not.
Because I didn't take the bus, I'm still not home.
Taking a hot bath helps me take my mind off my worries.
You'll save yourself a lot of time if you take the car.
If you take a close look, you'll find that your friends and you have similar personalities.
Don't take it for granted that the nature is always there to help us.
Instead of cleaning the house today, I think I'll take a walk.
Thanks for having explained to me at last why people take me for an idiot.
On weekends, I take my dogs out for a long walk in the park.
Although teachers give a lot of advice, students don't always take it.

English word "udać się"(take) occurs in sets:

02 - Phrasal verbs - Cambridge Intermediate - M Mc...
02 - Phrasal verbs - Cambridge Intermediate - M Mc...
czasowniki nieregularne

8. go


I go.
If you're tired, why don't you go to sleep? "Because if I go to sleep now I will wake up too early."
All things considered, I think you should go back home and take care of your parents.
If you can't go to an English-speaking country to study, perhaps you can find an English native speaker living nearby that can help you learn English.
After school, Tom usually sticks around as long as he can because he doesn't want to go home.
I was just wondering if any of you are planning to go to our high school reunion this weekend.
After school, I go to an English school to practice English conversation.
Thousands of dollars in scholarships go unclaimed each year.
If there is nothing near them that needs doing, they are sure to go and find something.
You can go out and play as long as you stay in the yard.
After a long argument, I finally persuaded her to go camping.
From the moment he arrived there, he kept on bothering his doctor to tell him when he would be able to go home.
Maybe I'll go, and maybe I won't.
I'll give you our answer after we go into your proposal in greater detail.
For the best fried chicken in Gulfport, go to Grandma's Kitchen.

English word "udać się"(go) occurs in sets:

WEEKEND, PRZYJACIELE
1200 najważniejszych słow
SuperMemo. Basic. Set01
chuj wam na mordy

9. make it


Do you want to go shopping with me tonight? Sorry, I can't make it. I'm sick.
I hope I make it in time
Do you think Philip’s company will make it?
1. I thought I would be able to do it on my own but now I see I can't make it. 2. I'm sorry but I won't make it, you have to start without me.
I'm gonna make it, no matter what.
I'm glad you could make it.
I'm happy so many of you could make it today.
Can we make it early? I can't make it at 4.
he is going to make it
Do you think Philip’s company will make it out of the recession?
I'm glad so many of you could make it today.
I'm happy that so many of you could make it today.
I'm afraid I can't make it today. I'm really ill.
I would never make it.
I'm sorry but I won't make it, you have to start without me.

English word "udać się"(make it) occurs in sets:

Unit 2 - słówka - part 2
Intermediate Polish wordlist - English File Interm...
słówka glossary 🤪🖤

10. succeed


Maybe you'll succeed.
Mankind will succeed in using nuclear energy peacefully.
A young man asked us if he could succeed as a public speaker.
When we started out, we realized that if we didn't have a good product, we wouldn't succeed.
He felt that the reason he was able to succeed was because of his friends' help.
He who thinks himself already too wise to learn from others will never succeed in doing anything.
That's just a shot in the dark. How do you think you'll succeed by just acting on the spur of the moment like that?
Our business in this world is not to succeed, but to continue to fail, in good spirits.
For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that the only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce an artist now and then.
In light of his lack of abilities we cannot expect him to succeed.
How can I succeed in getting a date with Nancy?
The struggle to succeed sometimes leaves people feeling empty.
In Paris they simply stared when I spoke to them in French; I never did succeed in making those idiots understand their own language.
I succeeded in completing my first book for children.
he has finally succeeded in passing his exam, she has the skills to succeed

English word "udać się"(succeed) occurs in sets:

Ania 14th Dec 2015
A03. 30.05.2016
4. społeczeństwo

11. head out


Let's get away from this island and head out to open sea.
. They all leave the office at 12 noon and meet each other in the reception to head out together.

English word "udać się"(head out) occurs in sets:

Ginny & Georgia

12. make his way



13. manage to


we didn't manage to do this
manage to climb

English word "udać się"(manage to) occurs in sets:

Sprawdzian październik
must know words

14. proceed


Passengers for flight 406 to New York should proceed to Gate 32.
The district attorney is unwilling to proceed due to insufficient evidence.
click proceed to checkout
His lawyers have decided not to proceed with the case.
Tea is like the lubricating oil of work to allow it to proceed smoothly.
You stand the axis on the base and then proceed to stack up each part, staggering their position.
I know how busy you must be, but I need your answer to my last email before I can proceed with the project. Can you take a moment and write me back?
Can I proceed?
Once we have that, we can proceed very quickly./All right, please allow me to proceed...
The EU should proceed in such a way as to prevent this from happening.
The program does not allow us to proceed until we get it just right.
procedure | proceeds | proceeding | procedural
presented a developed proceedings for inspection and labelling of slings as well as confirmation of the conducted inspections
Keep up with somebody = to keep pace with something, proceed at the same speed.
With his mother out of the way, Duke was able to proceed with his plan to embezzle the money from the company.

15. head


My head hurts.
We'll need a head hunting agency to find the right man for this executive position.
Can you remember the summer Tom shaved his head?
I wonder if keeping your head down and living safely is a survival instinct.
She headed towards the mall, but got distracted by the fairground on the way.
I got it through my head that my parent's strict rules were for my own benefit.
Despite the fact that Mary keeps saying I was the only man she'd like to marry, when I proposed to her, she said "NO". I cannot make head or tail of it.
John is head and shoulders above any of his classmates in French.
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
This chick is like a shrimp: I like everything about her but her head.
No, you may not put the colander on your head; you can be an astronaut after I drain the pasta.
For example in Bulgaria, shaking one's head means yes while nodding one's head means no.
I'm so busy these days it makes my head spin. I don't even have time to watch a video.
When I was a teenager I had lots of hair on my head and none on my chest. Now it's just the opposite.
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."

English word "udać się"(head) occurs in sets:

paper of shame 3

16. take off


We have to wait for another plane to leave the runway before we can take off.
Her singing career had just begun to take off.
take off your jacket
May I take off my coat, please? / 2. Michael takes off his jacket and lies on the bed.
where i can take off my hoodie? your plane took (taken) off away an hour ago
When we got there it was snowing heavily, and the plane couldn’t take off, so we had to come home.
When I was young I loved watching planes take off. / She is really good at taking her teacher off. / He was so tired that he didin't even take his clothes off
Young children often take off their older siblings.
You can take off your t-shirt if you're feeling too hot.
Do you take off your shoes when you get into somebody else’s flat or house?
If you're hot, why not take off that jumper?
That is very important in order for us to know which aeroplanes can take off and when.
When I get home I always take off the jacket first and then the shoes.
I’d better take my shoes off. The plane should take off on time. Her business has really taken off. I’m taking Monday off to go to London.
The judge stared at Gandih and finally told him to take off his turban