English Polish Dictionary

English - język polski

embrace in Polish:

1. obejmować


opieka pielęgniarska musi obejmować wszystkie czynniki, które są skuteczne
obejmować (pozytywne) wartości

Polish word "embrace"(obejmować) occurs in sets:

Business english
unit 8 p. 1 focus 4
angol lektura
Człowiek - wiek
casting the earth

2. uścisk


Może będzie pani zaskoczona, ale moim jedynym pragnieniem w tym życiu jest zobaczyć mojego syna i czule go uściskać zanim umrę.
Łatwo wpaść w uścisk narkotyków, Chciałbym skontaktować się z Debbie i porozmawiać z nią o tym.

Polish word "embrace"(uścisk) occurs in sets:

Moje słówka 1 - 27.09
angielski słówka #3
angielski unit 2-3
ang agh 12.03
angielski GPT

3. objąć



Polish word "embrace"(objąć) occurs in sets:

artykuły czesc 1
Christmas webquest
The Product Book
angielski 3'4'
grudzień 2017

4. zaakceptować


Muszę zaakceptować chrapanie Karla.
Musicie zaakceptować króla Hiszpanii jako swojego przywódcę.

Polish word "embrace"(zaakceptować) occurs in sets:

Unemployment during Coronavirus: The psychology of...
końcówka maja
Moja pierwsza lekcja
Ryszki Fiszki

5. zrozumieć


zrozumieć historię dzielnicy
Każdy wszechświat, na tyle prosty by dało się go zrozumieć, jest zbyt prosty by wytworzyć umysł zdolny go zrozumieć.
Jill mówi, że jest szczęśliwa w małżeństwie, ale czasami trudno to zrozumieć.
Obecnie uczę się języka chińskiego aby zrozumieć kulturę.
Kupiłem książkę po angielsku, ale trudno mi było ją zrozumieć.
Musieliśmy zrozumieć podstawowe założenia.
Jest genialny, ale jak zwykle ciężko go zrozumieć.
Ona mówi jasno i wyraźnie, więc łatwo ją zrozumieć.
Czy trudno ci zrozumieć co kobiety lub małe dzieci do ciebie mówią?
Zwycięstwo jest ważne, ale gra fair jest ważniejsza. Trzeba zrozumieć, że nie samo zwycięstwo się liczy.
Jego wyjaśnienia były niepełne. Nie mogłem tego zrozumieć.
zrozumieć, Detektywi wciąż próbują dowiedzieć się, co się stało.
Żeby zrozumieć sztukę, niepotrzebne jest żadne zaplecze kulturowe.
Byli zbyt niedojrzali, by zrozumieć, jak ważna jest nauka.
Żeby zrozumieć, jak poważny był wypadek, wystarczy przeczytać ten artykuł.

Polish word "embrace"(zrozumieć) occurs in sets:

interface 4, Unit 1
nienawidzę życia
sprawdzian 1

6. przyjmować


przyjmować powietrze
Jeszcze nie zdecydowała, czy przyjąć zaproszenie, czy go nie przyjmować.

Polish word "embrace"(przyjmować) occurs in sets:

Czasowniki O
test dział 3

7. korzystać


Czy mogę korzystać z ołówka?
możesz korzystać z mojego komputera
Uczniom nie wolno korzystać z tej toalety.
Winda jest nieczynna. Proszę korzystać ze schodów.
Będziemy korzystać z takich źródeł energii, jak słońce i wiatr.
Proszę swobodnie korzystać z mego słownika.
Pozwoliła mi korzystać ze swoich płyt.
Tylko członkowie klubu mają prawo korzystać z tego pokoju.
Czy możesz mi powiedzieć jak korzystać z telefonu?
Każdy student może korzystać z tych książek.
Wszyscy powinni korzystać ze swych praw wyborczych.
Z tych książek mogą korzystać wszyscy członkowie.
Jeśli wstąpisz do tego klubu, będziesz miał prawo korzystać z całego klubowego sprzętu.

Polish word "embrace"(korzystać) occurs in sets:

finansowa wiedza specjalistyczna
numero third
slowka unit 2

8. przyjąć


przyjąć, przyjmować, zaakceptować, akceptować
Postanowiłem przyjąć tę propozycję.
Chciałem dać jej trochę pieniędzy, ale ona nie chciała ich przyjąć.
Myślę, że powinniśmy przyjąć jego plan.
Jeszcze nie zdecydowała, czy przyjąć zaproszenie, czy go nie przyjmować.
Można już przyjąć zamówienie?
Nie chciał przyjąć kary.
Uchodźcy powinni przyjąć nasze zasady.
Jedzenie rękoma nie tylko ma wielowiekowe tradycje, ale też - jak uważają niektórzy uczeni - ma szanse przyjąć się ponownie.
Nie jestem w stanie przyjąć twej oferty.
Prosimy przyjąć wyrazy ubolewania z powodu wszelkich niedogodności.
Filozofia Hegla jest tak dziwaczna, że nie sposób byłoby oczekiwać, że ktokolwiek zdrowy na umyśle zechce ją przyjąć. A jednak tak się stało. Hegel wyłożył ją w sposób tak mętny, że ludzie doszukiwali się w niej głębi.
Zastanawiam się, czy przyjąć to zlecenie.
Jeśli o mnie chodzi, nie mogę przyjąć jego propozycji.
Uznał, że mądrze będzie przyjąć propozycję.

Polish word "embrace"(przyjąć) occurs in sets:

9. Wpadki i trochę kultury - PIERWSZE SPOTKANIA
Wpadki i trochę kultury
Wpadki i trochę kultury

9. objęcie uścisk



Polish word "embrace"(objęcie uścisk) occurs in sets:

New Headway Intermediate Unit 3
Moduł 3 kartkówka

10. akceptować


zaakceptować ugodę
ciężko zaakceptować tę sytuację

Polish word "embrace"(akceptować) occurs in sets:

strona 54 55

11. ogarniać



Polish word "embrace"(ogarniać) occurs in sets:

Lekcja wygenerowana z obrazka
Róźne trudne sprawy

12. objęcie


Dobrzy przyjaciele witają się poprzez objęcie się.

Polish word "embrace"(objęcie) occurs in sets:

Luxoft 23.07.2015
moj angielski

13. ogarnąć


Nie mogę tego wszystkiego ogarnąć.
Ona jest w stanie ogarnąć sytuację.