English Polish Dictionary

English - język polski

allow in Polish:

1. pozwalać


pozwalać komuś na zrobienie czegoś
(1)pozwalać komuś coś zrobić; (2)pozwalać, żeby ...;
Nie muszę na nic pozwalać!
1) pozwalać [perf pozwolić] [komuś] na coś 2) pozwalać [perf pozwolić] sobie na uwagę [pod czyimś adresem]
Rodzice powinni pozwalać dzieciom popełniać własne błędy.
pozwalać przechodzić
Nie można jej pozwalać wychodzić po zmroku.

2. pozwolić


Powinieneś był pozwolić gościom iść do domu wcześniej.
Przepraszam, ale proszę mi pozwolić zwrócić uwagę na trzy błędy w powyższym artykule.
Jest bogaty, więc może sobie na wszystko pozwolić.
Proszę pozwolić, że ja zapłacę za kolację.
Nie mogę sobie pozwolić na zmarnowanie nawet jednego jena.
Proszę mi pozwolić to zrobić.
Nie mogę Ci na to pozwolić.
Proszę pozwolić mi się wytłumaczyć.
Nie mogę sobie pozwolić na wynajęcie takiego domu w Tokio.
Nie mogę pozwolić do nikogo zniszczyćto.
Nie mogę pozwolić sobie na długie wakacje.
Pozwolić studentom na nieobecność.
Nie mogę sobie pozwolić na książkę za 40 dolarów!
Musisz mi pozwolić zapłacić za posiłek.
Nie możemy im pozwolić zacząć.

Polish word "allow"(pozwolić) occurs in sets:

INTRODUCTORY VERB!!!

3. dopuszczać



4. pozwalać na


↳ Musi on także pozwalać na łatwe i gruntowne czyszczenie.

5. umożliwić



6. przeznaczyć



7. zezwalać



8. wpuszczać


Cóż to za pomysł, wpuszczać lojalistów do zamku?

9. pozwolenie


pozwolenie na pracę
Żeby wykonywać ten zawód, trzeba uzyskać pozwolenie.
Poprosił ją o pozwolenie.
czy muszę pytać o pozwolenie?
Zapytali o pozwolenie na wyjście z pokoju.
Co się dzisiaj dzieje, że nikt nie prosi o pozwolenie?
Ona nie zapytała nikogo o pozwolenie.

10. dopuścić


Usiłowali nie dopuścić, by wiadomość przedostała się na zewnątrz.

11. zezwolić



12. pozwalać dopuszczać