|
Question |
Answer |
I know the board is skeptical about the new product's success, but the data is there—our test groups bought it overwhelmingly." start learning
|
|
|
|
|
the very opposite is true Most people assume that eating less sugar gives you more energy." Response: "The very opposite is true; studies show that a healthy amount of natural sugars is essential for sustained energy and brain function." start learning
|
|
prawda jest wręcz odwrotna
|
|
|
After the company purchased the new software, we now have the tools necessary to analyze customer data efficiently." start learning
|
|
|
|
|
"Both design proposals are excellent, and the team is completely split. At this point, I think we can flip the coin to choose which one we move forward with." start learning
|
|
|
|
|
"Traditional retail is struggling, but e-commerce in developing nations is a huge growth area right now." start learning
|
|
to ogromny obszar, potencjał wzrostu, rozwoju
|
|
|
It’s a controversial topic and many doctors and scientists would argue strongly against giving it too much importance. start learning
|
|
|
|
|
Is there really any solid science behind these claims start learning
|
|
|
|
|
incontrovertible evidence There is incontrovertible evidence that the mind has a strong influence over our bodies in terms of sickness and health – that is to say physical health, not just psychological start learning
|
|
|
|
|
well- respected scientists well- respected scientists have published compelling, evidence-based data. start learning
|
|
|
|
|
It’s also been clearly shown that an asthmatic will show a higher level of lung inflammation in a stressful situation and this can be measured start learning
|
|
|
|
|
You’ll find a/an increasing openness in the scientific community I think start learning
|
|
|
|
|
This has come about partly because we now have efficient tools, start learning
|
|
|
|
|
yes, it’s often easier to isolate the detrimental effects that the mind can have start learning
|
|
|
|
|
we have to remember the other side of the coin. start learning
|
|
|
|
|
He is an avid collector of science fiction memorabilia, that is to say, he owns almost every original action figure from the 1970s and 80s." start learning
|
|
|
|
|
I wonder if you could give us an example. start learning
|
|
Zastanawiam się, czy mógłbyś podać nam jakiś przykład.
|
|
|
So, what you're really saying So, what you're really saying is that asthma is all in the mind start learning
|
|
Więc co tak naprawdę mówisz?
|
|
|
Not by any means. The very opposite is true. start learning
|
|
|
|
|
for want of a better phrase But would I be right in assuming that there are still, for want of a better phrase, believers and unbelievers’? start learning
|
|
z braku lepszego określenia
|
|
|
It goes without saying that the more the evidence accumulates, the more the ideas become generally accepted. start learning
|
|
|
|
|
It seems to me that the focus of these studies is very often on the negative effects that the mind can have on us. Am I correct? start learning
|
|
|
|
|
Well, yes, it’s often easier to isolate the detrimental effects that the mind can have, as we saw for examplein the asthma study. start learning
|
|
jak widzieliśmy na przykład
|
|
|
By neuroplasticity you mean By neuroplasticity you mean the brain’s ability to change, to rewire itself start learning
|
|
Przez neuroplastyczność masz na myśli
|
|
|
So if I understand you correctly So if I understand you correctly, you can train people to use their minds to keep themselves healthy. start learning
|
|
Więc jeśli dobrze cię rozumiem
|
|
|
That’s it in a nutshell. It’s a huge growth area. start learning
|
|
|
|
|
