→ 7.6 Stateczność I Wyboczenie → Start Learning / Download MP3 Flashcards

Question		Answer
niestateczność poprzeczna „niestateczność poprzeczna” to pojęcie wytrzymałości materiałów opisujące wielkość lub zjawisko używane w temacie: stateczność i wyboczenie. start learning		lateral instability “lateral instability” is a strength-of-materials term describing a quantity or phenomenon used in the topic: stability and buckling.
niestateczność podłużna „niestateczność podłużna” oznacza termin stosowany przy ocenie naprężeń, odkształceń albo nośności elementu. start learning		longitudinal instability “longitudinal instability” means a term used when assessing stresses, strains, or member load capacity.
smukłość pręta ściskanego „smukłość pręta ściskanego” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu obliczeń konstrukcyjnych. start learning		slenderness ratio “slenderness ratio” names a concept needed for an unambiguous description of structural calculations.
niestateczność „niestateczność” opisuje wielkość, warunek lub kryterium sprawdzane w analizie wytrzymałościowej. start learning		unstability “unstability” describes a quantity, condition, or criterion checked in strength analysis.
stateczność kształtu „stateczność kształtu” oznacza element analizy ważny dla bezpieczeństwa, sztywności lub trwałości części. start learning		form stability “form stability” means an analysis item important for safety, stiffness, or part durability.
stateczność awaryjna „stateczność awaryjna” to termin używany przy przygotowaniu modelu, obliczeń albo raportu wytrzymałościowego. start learning		damage stability “damage stability” is used when preparing a model, calculations, or a strength report.
wyboczenie „wyboczenie” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zginania, skręcania, stateczności albo zmęczenia. start learning		elastic buckling “elastic buckling” describes a concept useful for assessing bending, torsion, stability, or fatigue.
stateczność statyczna „stateczność statyczna” to pojęcie wytrzymałości materiałów opisujące wielkość lub zjawisko używane w temacie: stateczność i wyboczenie. start learning		static stability “static stability” is a strength-of-materials term describing a quantity or phenomenon used in the topic: stability and buckling.
stateczność dynamiczna „stateczność dynamiczna” oznacza termin stosowany przy ocenie naprężeń, odkształceń albo nośności elementu. start learning		dynamie stability “dynamie stability” means a term used when assessing stresses, strains, or member load capacity.
stateczność boczna „stateczność boczna” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu obliczeń konstrukcyjnych. start learning		lateral stability “lateral stability” names a concept needed for an unambiguous description of structural calculations.
stateczność zboczy „stateczność zboczy” opisuje wielkość, warunek lub kryterium sprawdzane w analizie wytrzymałościowej. start learning		stability of slopes “stability of slopes” describes a quantity, condition, or criterion checked in strength analysis.
stateczność poprzeczna „stateczność poprzeczna” oznacza element analizy ważny dla bezpieczeństwa, sztywności lub trwałości części. start learning		transverse stability “transverse stability” means an analysis item important for safety, stiffness, or part durability.
stateczność wymiarowa „stateczność wymiarowa” to termin używany przy przygotowaniu modelu, obliczeń albo raportu wytrzymałościowego. start learning		dimensional stability “dimensional stability” is used when preparing a model, calculations, or a strength report.
stateczność kierunkowa „stateczność kierunkowa” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zginania, skręcania, stateczności albo zmęczenia. start learning		directional stability “directional stability” describes a concept useful for assessing bending, torsion, stability, or fatigue.
stateczność regulatora „stateczność regulatora” to pojęcie wytrzymałości materiałów opisujące wielkość lub zjawisko używane w temacie: stateczność i wyboczenie. start learning		stability of governor “stability of governor” is a strength-of-materials term describing a quantity or phenomenon used in the topic: stability and buckling.
stateczność statyczna kierunkowa „stateczność statyczna kierunkowa” oznacza termin stosowany przy ocenie naprężeń, odkształceń albo nośności elementu. start learning		weathercock stability “weathercock stability” means a term used when assessing stresses, strains, or member load capacity.
stateczność podłużna „stateczność podłużna” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu obliczeń konstrukcyjnych. start learning		longitudinal stability “longitudinal stability” names a concept needed for an unambiguous description of structural calculations.
długość swobodna pręta ściskanego „długość swobodna pręta ściskanego” opisuje wielkość, warunek lub kryterium sprawdzane w analizie wytrzymałościowej. start learning		reduced buckling length “reduced buckling length” describes a quantity, condition, or criterion checked in strength analysis.
stateczność równowagi „stateczność równowagi” oznacza element analizy ważny dla bezpieczeństwa, sztywności lub trwałości części. start learning		stability of equilibrium “stability of equilibrium” means an analysis item important for safety, stiffness, or part durability.
automatyczny układ zwiększający stateczność statku w locie „automatyczny układ zwiększający stateczność statku w locie” to termin używany przy przygotowaniu modelu, obliczeń albo raportu wytrzymałościowego. start learning		stability augmentation system “stability augmentation system” is used when preparing a model, calculations, or a strength report.
niestabilność zagięcia plazmy „niestabilność zagięcia plazmy” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zginania, skręcania, stateczności albo zmęczenia. start learning		kink instability “kink instability” describes a concept useful for assessing bending, torsion, stability, or fatigue.
niestabilność ksenonowa „niestabilność ksenonowa” to pojęcie wytrzymałości materiałów opisujące wielkość lub zjawisko używane w temacie: stateczność i wyboczenie. start learning		xenon instability “xenon instability” is a strength-of-materials term describing a quantity or phenomenon used in the topic: stability and buckling.
niestabilność plazmy „niestabilność plazmy” oznacza termin stosowany przy ocenie naprężeń, odkształceń albo nośności elementu. start learning		plasma instability “plasma instability” means a term used when assessing stresses, strains, or member load capacity.
niestabilność termiczna „niestabilność termiczna” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu obliczeń konstrukcyjnych. start learning		thermal instability “thermal instability” names a concept needed for an unambiguous description of structural calculations.
niestabilność typu pułapkowego „niestabilność typu pułapkowego” opisuje wielkość, warunek lub kryterium sprawdzane w analizie wytrzymałościowej. start learning		trapping instability “trapping instability” describes a quantity, condition, or criterion checked in strength analysis.
niestabilność koszulki na puchnięcie „niestabilność koszulki na puchnięcie” oznacza element analizy ważny dla bezpieczeństwa, sztywności lub trwałości części. start learning		ballooning instability “ballooning instability” means an analysis item important for safety, stiffness, or part durability.
holendrowanie „holendrowanie” to termin używany przy przygotowaniu modelu, obliczeń albo raportu wytrzymałościowego. start learning		oscillatory instability “oscillatory instability” is used when preparing a model, calculations, or a strength report.
niestabilność hydrodynamiczna „niestabilność hydrodynamiczna” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zginania, skręcania, stateczności albo zmęczenia. start learning		hydrodynamic instability “hydrodynamic instability” describes a concept useful for assessing bending, torsion, stability, or fatigue.
smuktość graniczna pręta ściskanego „smuktość graniczna pręta ściskanego” to pojęcie wytrzymałości materiałów opisujące wielkość lub zjawisko używane w temacie: stateczność i wyboczenie. start learning		limiting slenderness ratio “limiting slenderness ratio” is a strength-of-materials term describing a quantity or phenomenon used in the topic: stability and buckling.
długość obliczeniowa spoiny „długość obliczeniowa spoiny” oznacza termin stosowany przy ocenie naprężeń, odkształceń albo nośności elementu. start learning		effective length of weld “effective length of weld” means a term used when assessing stresses, strains, or member load capacity.
kąt krytyczny stateczności „kąt krytyczny stateczności” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu obliczeń konstrukcyjnych. start learning		angle of vanishing stability “angle of vanishing stability” names a concept needed for an unambiguous description of structural calculations.
niestateczność regulatora „niestateczność regulatora” opisuje wielkość, warunek lub kryterium sprawdzane w analizie wytrzymałościowej. start learning		hunting “hunting” describes a quantity, condition, or criterion checked in strength analysis.
pompowanie niestateczność pracy sprężarki „pompowanie niestateczność pracy sprężarki” oznacza element analizy ważny dla bezpieczeństwa, sztywności lub trwałości części. start learning		pumping “pumping” means an analysis item important for safety, stiffness, or part durability.
pompowanie niestatecznośćpracy sprężarki „pompowanie niestatecznośćpracy sprężarki” to termin używany przy przygotowaniu modelu, obliczeń albo raportu wytrzymałościowego. start learning		surging “surging” is used when preparing a model, calculations, or a strength report.
lejność „lejność” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zginania, skręcania, stateczności albo zmęczenia. start learning		castability “castability” describes a concept useful for assessing bending, torsion, stability, or fatigue.
dostateczność „dostateczność” to pojęcie wytrzymałości materiałów opisujące wielkość lub zjawisko używane w temacie: stateczność i wyboczenie. start learning		sufficiency “sufficiency” is a strength-of-materials term describing a quantity or phenomenon used in the topic: stability and buckling.
testowalność „testowalność” oznacza termin stosowany przy ocenie naprężeń, odkształceń albo nośności elementu. start learning		testability “testability” means a term used when assessing stresses, strains, or member load capacity.
odporność na tworzenie się żywic „odporność na tworzenie się żywic” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu obliczeń konstrukcyjnych. start learning		gum stability “gum stability” names a concept needed for an unambiguous description of structural calculations.
niestateczność lepkosprężysta „niestateczność lepkosprężysta” opisuje wielkość, warunek lub kryterium sprawdzane w analizie wytrzymałościowej. start learning		melt fracture “melt fracture” describes a quantity, condition, or criterion checked in strength analysis.
trwałość piany „trwałość piany” oznacza element analizy ważny dla bezpieczeństwa, sztywności lub trwałości części. start learning		foam stability “foam stability” means an analysis item important for safety, stiffness, or part durability.
odporność cieplna „odporność cieplna” to termin używany przy przygotowaniu modelu, obliczeń albo raportu wytrzymałościowego. start learning		heat stability “heat stability” is used when preparing a model, calculations, or a strength report.
światłoodporność „światłoodporność” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zginania, skręcania, stateczności albo zmęczenia. start learning		photostability “photostability” describes a concept useful for assessing bending, torsion, stability, or fatigue.
próba przechyłu „próba przechyłu” to pojęcie wytrzymałości materiałów opisujące wielkość lub zjawisko używane w temacie: stateczność i wyboczenie. start learning		stability test “stability test” is a strength-of-materials term describing a quantity or phenomenon used in the topic: stability and buckling.
stałość płomienia „stałość płomienia” oznacza termin stosowany przy ocenie naprężeń, odkształceń albo nośności elementu. start learning		flame stability “flame stability” means a term used when assessing stresses, strains, or member load capacity.
zapas stateczności „zapas stateczności” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu obliczeń konstrukcyjnych. start learning		stability margin “stability margin” names a concept needed for an unambiguous description of structural calculations.
stateczność kursowa „stateczność kursowa” opisuje wielkość, warunek lub kryterium sprawdzane w analizie wytrzymałościowej. start learning		course steadiness “course steadiness” describes a quantity, condition, or criterion checked in strength analysis.
laplasjan określony stałymi materiałowymi „laplasjan określony stałymi materiałowymi” oznacza element analizy ważny dla bezpieczeństwa, sztywności lub trwałości części. start learning		material buckling “material buckling” means an analysis item important for safety, stiffness, or part durability.
trwałość jądra atomowego „trwałość jądra atomowego” to termin używany przy przygotowaniu modelu, obliczeń albo raportu wytrzymałościowego. start learning		nuclear stability “nuclear stability” is used when preparing a model, calculations, or a strength report.
stałość obrazu „stałość obrazu” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zginania, skręcania, stateczności albo zmęczenia. start learning		picture stability “picture stability” describes a concept useful for assessing bending, torsion, stability, or fatigue.
stateczność przechyłowa „stateczność przechyłowa” to pojęcie wytrzymałości materiałów opisujące wielkość lub zjawisko używane w temacie: stateczność i wyboczenie. start learning		righting capacity “righting capacity” is a strength-of-materials term describing a quantity or phenomenon used in the topic: stability and buckling.
trwałość chemiczna „trwałość chemiczna” oznacza termin stosowany przy ocenie naprężeń, odkształceń albo nośności elementu. start learning		chemical stability “chemical stability” means a term used when assessing stresses, strains, or member load capacity.
parametr geometryczny „parametr geometryczny” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu obliczeń konstrukcyjnych. start learning		geometrie buckling “geometrie buckling” names a concept needed for an unambiguous description of structural calculations.
zakres stateczności „zakres stateczności” opisuje wielkość, warunek lub kryterium sprawdzane w analizie wytrzymałościowej. start learning		range of stability “range of stability” describes a quantity, condition, or criterion checked in strength analysis.
parabola metacentryczna „parabola metacentryczna” oznacza element analizy ważny dla bezpieczeństwa, sztywności lub trwałości części. start learning		stability parabola “stability parabola” means an analysis item important for safety, stiffness, or part durability.
stabilność długoczasowa „stabilność długoczasowa” to termin używany przy przygotowaniu modelu, obliczeń albo raportu wytrzymałościowego. start learning		long term stability “long term stability” is used when preparing a model, calculations, or a strength report.
pilot automatyczny zwiększający stateczność „pilot automatyczny zwiększający stateczność” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zginania, skręcania, stateczności albo zmęczenia. start learning		automatic stabilizer “automatic stabilizer” describes a concept useful for assessing bending, torsion, stability, or fatigue.
odporność na hydrolizę „odporność na hydrolizę” to pojęcie wytrzymałości materiałów opisujące wielkość lub zjawisko używane w temacie: stateczność i wyboczenie. start learning		hydrolytic stability “hydrolytic stability” is a strength-of-materials term describing a quantity or phenomenon used in the topic: stability and buckling.
ustalone warunki skrawania bez drgań „ustalone warunki skrawania bez drgań” oznacza termin stosowany przy ocenie naprężeń, odkształceń albo nośności elementu. start learning		stability of cutting “stability of cutting” means a term used when assessing stresses, strains, or member load capacity.
trwałość jarzenia się łuku spawalniczego „trwałość jarzenia się łuku spawalniczego” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu obliczeń konstrukcyjnych. start learning		welding arc stability “welding arc stability” names a concept needed for an unambiguous description of structural calculations.
stabilność asymptotyczna „stabilność asymptotyczna” opisuje wielkość, warunek lub kryterium sprawdzane w analizie wytrzymałościowej. start learning		asymptotical stability “asymptotical stability” describes a quantity, condition, or criterion checked in strength analysis.
dostateczność estymatora „dostateczność estymatora” oznacza element analizy ważny dla bezpieczeństwa, sztywności lub trwałości części. start learning		sufficiency of estimator “sufficiency of estimator” means an analysis item important for safety, stiffness, or part durability.
pantokareny „pantokareny” to termin używany przy przygotowaniu modelu, obliczeń albo raportu wytrzymałościowego. start learning		cross curves of stability “cross curves of stability” is used when preparing a model, calculations, or a strength report.
izokarena „izokarena” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zginania, skręcania, stateczności albo zmęczenia. start learning		curve of stability of form “curve of stability of form” describes a concept useful for assessing bending, torsion, stability, or fatigue.
naturalna stabilność jądrowa „naturalna stabilność jądrowa” to pojęcie wytrzymałości materiałów opisujące wielkość lub zjawisko używane w temacie: stateczność i wyboczenie. start learning		inherent nuclear stability “inherent nuclear stability” is a strength-of-materials term describing a quantity or phenomenon used in the topic: stability and buckling.
krzywa ramion pary prostującej „krzywa ramion pary prostującej” oznacza termin stosowany przy ocenie naprężeń, odkształceń albo nośności elementu. start learning		curve of statical stability “curve of statical stability” means a term used when assessing stresses, strains, or member load capacity.
kryterium Nyquista „kryterium Nyquista” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu obliczeń konstrukcyjnych. start learning		Nyquist stability criterion “Nyquist stability criterion” names a concept needed for an unambiguous description of structural calculations.
niezmienność wskazań przyrządu w czasie „niezmienność wskazań przyrządu w czasie” opisuje wielkość, warunek lub kryterium sprawdzane w analizie wytrzymałościowej. start learning		indication stability of an instrument “indication stability of an instrument” describes a quantity, condition, or criterion checked in strength analysis.
smukłość ciała opływowego „smukłość ciała opływowego” oznacza element analizy ważny dla bezpieczeństwa, sztywności lub trwałości części. start learning		fineness ratio “fineness ratio” means an analysis item important for safety, stiffness, or part durability.
wskaźnik smukłości sprężyny „wskaźnik smukłości sprężyny” to termin używany przy przygotowaniu modelu, obliczeń albo raportu wytrzymałościowego. start learning		degree of slenderness “degree of slenderness” is used when preparing a model, calculations, or a strength report.
współczynnik nieboskłonu w technice oświetleniowej „współczynnik nieboskłonu w technice oświetleniowej” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zginania, skręcania, stateczności albo zmęczenia. start learning		sky factor “sky factor” describes a concept useful for assessing bending, torsion, stability, or fatigue.
rura przelewowa „rura przelewowa” to pojęcie wytrzymałości materiałów opisujące wielkość lub zjawisko używane w temacie: stateczność i wyboczenie. start learning		spill pipe “spill pipe” is a strength-of-materials term describing a quantity or phenomenon used in the topic: stability and buckling.
rura parowa „rura parowa” oznacza termin stosowany przy ocenie naprężeń, odkształceń albo nośności elementu. start learning		steam pipe “steam pipe” means a term used when assessing stresses, strains, or member load capacity.
siła na drążku sterowym „siła na drążku sterowym” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu obliczeń konstrukcyjnych. start learning		stick load “stick load” names a concept needed for an unambiguous description of structural calculations.
wał krótki „wał krótki” opisuje wielkość, warunek lub kryterium sprawdzane w analizie wytrzymałościowej. start learning		stub shaft “stub shaft” describes a quantity, condition, or criterion checked in strength analysis.
wał śrubowy „wał śrubowy” oznacza element analizy ważny dla bezpieczeństwa, sztywności lub trwałości części. start learning		tail shaft “tail shaft” means an analysis item important for safety, stiffness, or part durability.
rura stożkowa „rura stożkowa” to termin używany przy przygotowaniu modelu, obliczeń albo raportu wytrzymałościowego. start learning		taper pipe “taper pipe” is used when preparing a model, calculations, or a strength report.
obciążenie całkowite „obciążenie całkowite” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zginania, skręcania, stateczności albo zmęczenia. start learning		total load “total load” describes a concept useful for assessing bending, torsion, stability, or fatigue.
pod obciążeniem „pod obciążeniem” to pojęcie wytrzymałości materiałów opisujące wielkość lub zjawisko używane w temacie: stateczność i wyboczenie. start learning		under load “under load” is a strength-of-materials term describing a quantity or phenomenon used in the topic: stability and buckling.
rura z pogrubionymi końcami „rura z pogrubionymi końcami” oznacza termin stosowany przy ocenie naprężeń, odkształceń albo nośności elementu. start learning		upset pipe “upset pipe” means a term used when assessing stresses, strains, or member load capacity.
korozja spoin „korozja spoin” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu obliczeń konstrukcyjnych. start learning		weld decay “weld decay” names a concept needed for an unambiguous description of structural calculations.
obciążenie zespawane badanie własności smarnych „obciążenie zespawane badanie własności smarnych” opisuje wielkość, warunek lub kryterium sprawdzane w analizie wytrzymałościowej. start learning		weld point “weld point” describes a quantity, condition, or criterion checked in strength analysis.
obciążenie na koło „obciążenie na koło” oznacza element analizy ważny dla bezpieczeństwa, sztywności lub trwałości części. start learning		wheel load “wheel load” means an analysis item important for safety, stiffness, or part durability.
siła osiowa „siła osiowa” to termin używany przy przygotowaniu modelu, obliczeń albo raportu wytrzymałościowego. start learning		axial force “axial force” is used when preparing a model, calculations, or a strength report.
moduł podłoża „moduł podłoża” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zginania, skręcania, stateczności albo zmęczenia. start learning		bed modulus “bed modulus” describes a concept useful for assessing bending, torsion, stability, or fatigue.
rura odgałęziona „rura odgałęziona” to pojęcie wytrzymałości materiałów opisujące wielkość lub zjawisko używane w temacie: stateczność i wyboczenie. start learning		branch pipe “branch pipe” is a strength-of-materials term describing a quantity or phenomenon used in the topic: stability and buckling.
ścianka ochronna „ścianka ochronna” oznacza termin stosowany przy ocenie naprężeń, odkształceń albo nośności elementu. start learning		breast wall “breast wall” means a term used when assessing stresses, strains, or member load capacity.
rura okładzinowa „rura okładzinowa” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu obliczeń konstrukcyjnych. start learning		casing pipe “casing pipe” names a concept needed for an unambiguous description of structural calculations.
krytyczny „krytyczny” opisuje wielkość, warunek lub kryterium sprawdzane w analizie wytrzymałościowej. start learning		criticality “criticality” describes a quantity, condition, or criterion checked in strength analysis.
obciążenie obliczeniowe „obciążenie obliczeniowe” oznacza element analizy ważny dla bezpieczeństwa, sztywności lub trwałości części. start learning		design load “design load” means an analysis item important for safety, stiffness, or part durability.
współczynnik oporu czołowego „współczynnik oporu czołowego” to termin używany przy przygotowaniu modelu, obliczeń albo raportu wytrzymałościowego. start learning		drag factor “drag factor” is used when preparing a model, calculations, or a strength report.
wał napędzający „wał napędzający” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zginania, skręcania, stateczności albo zmęczenia. start learning		drive shaft “drive shaft” describes a concept useful for assessing bending, torsion, stability, or fatigue.
współczynnik wykorzystania „współczynnik wykorzystania” to pojęcie wytrzymałości materiałów opisujące wielkość lub zjawisko używane w temacie: stateczność i wyboczenie. start learning		duty factor “duty factor” is a strength-of-materials term describing a quantity or phenomenon used in the topic: stability and buckling.
rura ptetwowa „rura ptetwowa” oznacza termin stosowany przy ocenie naprężeń, odkształceń albo nośności elementu. start learning		finned pipe “finned pipe” means a term used when assessing stresses, strains, or member load capacity.
bezpieczeństwo pożarowe „bezpieczeństwo pożarowe” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu obliczeń konstrukcyjnych. start learning		fire safety “fire safety” names a concept needed for an unambiguous description of structural calculations.
siła nacisku gazów na tłok „siła nacisku gazów na tłok” opisuje wielkość, warunek lub kryterium sprawdzane w analizie wytrzymałościowej. start learning		firing load “firing load” describes a quantity, condition, or criterion checked in strength analysis.
rura kołnierzowa „rura kołnierzowa” oznacza element analizy ważny dla bezpieczeństwa, sztywności lub trwałości części. start learning		flange pipe “flange pipe” means an analysis item important for safety, stiffness, or part durability.
pęknięcie mrozowe „pęknięcie mrozowe” to termin używany przy przygotowaniu modelu, obliczeń albo raportu wytrzymałościowego. start learning		frost crack “frost crack” is used when preparing a model, calculations, or a strength report.
współczynnik wzmocnienia „współczynnik wzmocnienia” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zginania, skręcania, stateczności albo zmęczenia. start learning		gain factor “gain factor” describes a concept useful for assessing bending, torsion, stability, or fatigue.
rura żebrowa „rura żebrowa” to pojęcie wytrzymałości materiałów opisujące wielkość lub zjawisko używane w temacie: stateczność i wyboczenie. start learning		gilled pipe “gilled pipe” is a strength-of-materials term describing a quantity or phenomenon used in the topic: stability and buckling.
rura obsadowa „rura obsadowa” oznacza termin stosowany przy ocenie naprężeń, odkształceń albo nośności elementu. start learning		lining pipe “lining pipe” means a term used when assessing stresses, strains, or member load capacity.
współczynnik strat „współczynnik strat” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu obliczeń konstrukcyjnych. start learning		loss factor “loss factor” names a concept needed for an unambiguous description of structural calculations.
rura odprowadzająca „rura odprowadzająca” opisuje wielkość, warunek lub kryterium sprawdzane w analizie wytrzymałościowej. start learning		outlet pipe “outlet pipe” describes a quantity, condition, or criterion checked in strength analysis.
współczynnik szczytu wielkości okresowej „współczynnik szczytu wielkości okresowej” oznacza element analizy ważny dla bezpieczeństwa, sztywności lub trwałości części. start learning		peak factor “peak factor” means an analysis item important for safety, stiffness, or part durability.
funt-siła „funt-siła” to termin używany przy przygotowaniu modelu, obliczeń albo raportu wytrzymałościowego. start learning		pound-force “pound-force” is used when preparing a model, calculations, or a strength report.
bezpieczeństwo ruchu drogowego „bezpieczeństwo ruchu drogowego” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zginania, skręcania, stateczności albo zmęczenia. start learning		road safety “road safety” describes a concept useful for assessing bending, torsion, stability, or fatigue.
współczynnik walców „współczynnik walców” to pojęcie wytrzymałości materiałów opisujące wielkość lub zjawisko używane w temacie: stateczność i wyboczenie. start learning		roll factor “roll factor” is a strength-of-materials term describing a quantity or phenomenon used in the topic: stability and buckling.
rura kanalizacyjna „rura kanalizacyjna” oznacza termin stosowany przy ocenie naprężeń, odkształceń albo nośności elementu. start learning		sewage pipe “sewage pipe” means a term used when assessing stresses, strains, or member load capacity.
rura gładka bez żebrowania „rura gładka bez żebrowania” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu obliczeń konstrukcyjnych. start learning		smooth pipe “smooth pipe” names a concept needed for an unambiguous description of structural calculations.
rura kielichowa „rura kielichowa” opisuje wielkość, warunek lub kryterium sprawdzane w analizie wytrzymałościowej. start learning		socket pipe “socket pipe” describes a quantity, condition, or criterion checked in strength analysis.
obciążenie sprężyny „obciążenie sprężyny” oznacza element analizy ważny dla bezpieczeństwa, sztywności lub trwałości części. start learning		spring load “spring load” means an analysis item important for safety, stiffness, or part durability.
obciążenie state „obciążenie state” to termin używany przy przygotowaniu modelu, obliczeń albo raportu wytrzymałościowego. start learning		steady load “steady load” is used when preparing a model, calculations, or a strength report.
wał sztywny przy prędkości poniżej krytycznej „wał sztywny przy prędkości poniżej krytycznej” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zginania, skręcania, stateczności albo zmęczenia. start learning		stiff shaft “stiff shaft” describes a concept useful for assessing bending, torsion, stability, or fatigue.
rura doprowadzająca „rura doprowadzająca” to pojęcie wytrzymałości materiałów opisujące wielkość lub zjawisko używane w temacie: stateczność i wyboczenie. start learning		supply pipe “supply pipe” is a strength-of-materials term describing a quantity or phenomenon used in the topic: stability and buckling.
zbiornik wyrównawczy „zbiornik wyrównawczy” oznacza termin stosowany przy ocenie naprężeń, odkształceń albo nośności elementu. start learning		surge shaft “surge shaft” means a term used when assessing stresses, strains, or member load capacity.
zbiornikowiec „zbiornikowiec” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu obliczeń konstrukcyjnych. start learning		tank vessel “tank vessel” names a concept needed for an unambiguous description of structural calculations.

7.6 Stateczność i wyboczenie

You must sign in to write a comment

More