28.08.2020.

 0    45 flashcards    maniamajchrzak
download mp3 print play test yourself
 
Question Answer
najbardziej płodny
start learning
most prolific
ogromna ilość muzyki (niepoliczalne)
start learning
huge amount of music
ogromna liczba nut (policzalne)
start learning
huge number of notes
pianino nie było wtedy jeszcze wynalezione
start learning
Piano hadn't been invented yet
utwory solowe, utwory orkiestrowe, utwory wokalne
start learning
solo works vocal works orchestral works
kontrapunkt
start learning
counterpoint
Niekwestionowany mistrz pisania w kontrapunkcie
start learning
undisputed master of writing in counterpoint
kontrapunkt
Wiele niezależnych linii muzycznych grając w tym samym czasie pracując sprytnie wokół siebie, aby utworzyć złożona i wciągająca tekstura muzyczna.
start learning
counterpoint
Lots of independent musical lines playing at the same time working cleverly around each other to form a complex and engaging musical texture.
formy, style i gatunki muzyczne
start learning
forms, styles and musical genres
szczególnie nieswykly
start learning
particularly remarkable
połączenie emocji z intelektem
start learning
combination of emotions with intellect
zapomnienie
start learning
obscurity
Jego muzyka popadła w zapomnienie.
start learning
His music fell into obscurity.
ożywiony
start learning
revived
wskrzeszać, ożywiać
start learning
to revive
on został uznany za
start learning
he has been regarded as
potem, później, następnie
start learning
afterwards
Osiągnięcia Bacha były naprawdę gigantyczne
start learning
Bach's achievements were truly gigantic.
wykonywać, mieć pracę, mieć stanowisko
start learning
to held a job
nadworny dyrektor muzyczny
start learning
court music director
dwór, sąd
start learning
court
kompozytor był szczególnie związany obowiązkiem.
start learning
Composer was particularly bound by duty.
instrumenty klawiszowe
start learning
keyboards
przeglądnąć
start learning
to overview
to opiera się na, wokół
start learning
it is based on, around
chorały
start learning
choral settings
preludia chorałowe
start learning
choral preludes
Toccaty
start learning
Toccatas
fantazje
start learning
fantasias
preludia
start learning
preludes
fugi
start learning
fuges
najbardziej znane dzieło klawiszowe
start learning
the best-known keyboard works
dwa tomy das wohltemperierte klavier
start learning
two volumes of the well-tempered clavier
złożoność, skomplikowanie
start learning
complexity
klawesyn
start learning
Harpsichord
wspomnieć
start learning
to mention
Spróbuj nie wykonać tego zadania niedbale.
start learning
Try not to do this task clamsily.
byłam uczona czegoś innego.
start learning
I was taught something else
prawykonanie
start learning
premiere, the first performance
wielki post
start learning
Lent
kantaty
start learning
cantatas
nie jestem zbyt usatysfakcjonowana tym nagraniem
start learning
I'm not very satisfied with this recording.
apostoł
start learning
Apostle
prorok
start learning
Prophet
płodny, bezpłodny
start learning
fertile, infertile

You must sign in to write a comment