12355

 0    65 flashcards    lack
download mp3 print play test yourself
 
Question Answer
Pasuje mi to/ nie przeszkadza mi to
start learning
it works for me
tamten termin mi pasuje
start learning
that date works for me
tylko dlatego, że tobie to pasuje, nie musi to pasować mnie.
start learning
just because it works for you, it doesn't have to work for me.
dla mnie OK
start learning
that's fine by me
spotkamy się jutro? dla mnie OK.
start learning
shall we meet tommorow? that's fine by me.
idziemy?
start learning
shall we go now?
mam ci pomóc?
start learning
shall i help you
co mamy zrobić?
start learning
what shall we do?
co mam zrobic dalej?
start learning
what shall i do next?
jak zaczniemy?/ jak mamy zacząć?
start learning
how shall we start?
chodźmy, dobrze?
start learning
let's go, shall we?
weźmy coś do picia, dobrze?
start learning
let's grab something to drink, shall we?
daj mi znać z dużym wyprzedzeniem.
start learning
let me know far in advance.
daj mi znać z wyprzedzeniem.
start learning
let me know ahead of time.
Chcemy wszystko zaplanować z wyprzedzeniem.
start learning
we want to plan everything ahead of time.
z jakim wyprzedzeniem musisz być poinformowany?
start learning
how far in advance do you need to be informed?
Zadzwonię wcześniej.
start learning
i will call you beforehand.
ona jest najlepsza w swoim dziale.
start learning
she is tops in her department.
musisz spróbować tych lodów. są najlepsze.
start learning
you must try this ice cream. it's tops.
uporządkuj dokumenty, dobrze?
start learning
sort out the docs, will you
Muszę najpierw załatwić/uporządkować kilka rzeczy.
start learning
i have to sort out some things first.
nie obchodzi mnie to. rozwiąż to.
start learning
i don't care. sort it out.
musisz/powinieneś iść do domu i uporządkować swoje życie
start learning
you need to go home and sort out your life
jeśli dasz nam chwilę, rozwiążemy tę dziwną i tajemniczą sytuację.
start learning
if you give us a moment, we will sort out this strange and mysterious situation.
on miał coś zrobić
start learning
he was supposed to do sth
za chwilę może mnie nie być.
start learning
i might be over in a while.
dołączymy do ciebie za chwilę.
start learning
we will join you in a while.
za chwilę idziemy pływać
start learning
we're going swimming in a while
potrzebuje, żebyś ją zabrał na jakiś czas.
start learning
i need you to take her for a while.
to znaczy przez chwilę było fajnie.
start learning
i mean, it was fun for a while.
od razu
start learning
at once
nie mogę być w dwóch miejscach naraz.
start learning
i can't be in two places at once.
musisz odmowic im od razu.
start learning
you must refuse them at once
zaimponował mi od razu
start learning
his impressed me at once
nie próbuj robić wszystkiego naraz.
start learning
don't try to do everything at once.
Przez jakiś czas umawiałem się z jego żoną
start learning
i dated with his wife for a while
od czasu do czasu / z przerwami
start learning
on and off
dwa lata, ale z przerwami
start learning
two years, but on and off
mieszkal przy ulicy Tynieckiej z przerwami do 1944 r.
start learning
he lived on Tyniecka Street on and off until 1944.
mieszkałem z Helen przez dziewięć lat z przerwami.
start learning
i lived with Helen nine years on and off.
na wszelki wypadek
start learning
just in case
podróż jest dość długa, więc na wszelki wypadek lepiej weź ze sobą jakieś przekąski.
start learning
the journey is quite long, so you would better take some snacks, just in case.
może powinniśmy zadzwonić do twoich sióstr, na wszelki wypadek
start learning
maybe we should call your sisters, just in case
iść na skróty
start learning
cut corners
Spójrzmy prawdzie w oczy, musimy iść na skróty
start learning
face it, we have to cut corners
nie chce isc na skroty
start learning
i don't cut corners.
nie mogę iść na skróty w tej sytuacji.
start learning
i can't cut corners on this one.
miły dla oka
start learning
easy on the eye
jesteś bardzo mila dla oka
start learning
you are very easy on the eye
Troszczy się o swoją młodszą siostrę.
start learning
She cares for her younger sister.
care for
Więc masz obowiązek dbać o to.
start learning
So you have the responsibility to care for it.
Czy ktoś może sprawdzić, kto jest przy drzwiach
start learning
Can somebody check out who is at the door
Posprzątaj swój pokój przed wyjazdem.
start learning
Clean up your room before you leave.
Pogoda się uspokaja.
start learning
The weather's clearing up.
Natknąłem sie na ten cenny obraz kiedy porządkowalem piwnice.
start learning
I came across this precious painting while I was tidying my basement.
Nie czekaj na mnie, nie wiem, kiedy wrócę.
start learning
Don't wait for me, I don't know when I'll be coming back.
Obawiam się, że będzie musiała się obejść bez mojej pomocy
start learning
I'm afraid she'll have to do without my help
Kiedy wróciłeś?
start learning
When did you get back?
Dowiedziałeś się, ile zapłacił?
start learning
Did you find out how much he had paid?
Czy mogę pożyczyć tę książkę? Oddasz w przyszłym tygodniu.
start learning
Can I borrow this book? You'll get it back next week.
Ponad dwa lata zajęło mu pokonanie śmierci żony.
start learning
It took him over two years to get over his wife's death.
Spotkajmy się i porozmawiajmy o tym.
start learning
Let's get together and talk about it.
na razie w porządku
start learning
so far so good
Trafiłem na to zdjęcie całkiem przypadkowo.
start learning
Came across that photograph quite by accident.
Po raz pierwszy spotkałem ich w Nowym Jorku.
start learning
First came across them in New York City.

You must sign in to write a comment