03 FR Lekcja Własna

Chcę odpocząć.

Je veux me reposer.

Uczę się też ukraińskiego.

J’apprends aussi l’ukrainien.

Myślę, że chiński jest trudny.

Je pense QUE le chinois est difficile.

Myślę, że najłatwiejszym językiem jest ukraiński.

Je pense que la langue la plus facile est l'ukrainien.

Użyłem aplikacji o nazwie „Clozemaster”.

J'ai utilisé une application qui s'appelle "Clozemaster".

Dziś rano obudziłem się o 9 rano.

Ce matin je me suis réveillé à 9h.

Zjadłem tosty.

J'ai mangé un toast.

Wypiłeś coś?

As-tu bu quelque chose?

Nic nie piłem.

Je n'ai rien bu.

Nie mam planów na jutro, ale muszę iść do pracy.

Je n'ai pas de plans pour demain mais je dois aller au travail.

Rutyna.

La routine.

Codzienna rutyna.

Routine quotidienne.

Opisz wszystko, co zrobiłeś dzisiaj, tak szczegółowo, jak to możliwe, tak jakbyś był przesłuchiwany przez funkcjonariusza policji, a im więcej szczegółów podasz, tym większe będzie twoje alibi.

Décrivez tout ce que vous avez fait aujourd'hui avec autant de détails que possible, comme si vous étiez interrogé par un policier et plus vous donnez de détails, plus votre alibi aura de crédit.

Wstałem o 8 rano.

Je me suis levé à 8 heures du matin.

Zrealizowałem kilka zadań w mojej codziennej rutynie.

J'ai accompli plusieurs tâches dans ma routine quotidienne.

A więc 20 minut medytacji, 10 minut czytania książki (Fluent Forever), potem napisałem w dzienniku po angielsku, co zamierzam dzisiaj robić.

Donc 20 minutes de méditation, 10 minutes de lecture du livre (Fluent Forever), puis j'ai écrit dans le journal en anglais ce que je vais faire aujourd'hui.

Potem zjadłem tosty na śniadanie.

Ensuite, j'ai eu des toasts pour le petit déjeuner.

Następnie spędziłem 20 minut na nauce każdego z 7 języków, których się uczę.

Ensuite, j'ai passé 20 minutes à apprendre chacune des 7 langues que j'apprends.

Uczę się języków w tej kolejności chińskiego, francuskiego, niemieckiego, hiszpańskiego, angielskiego, ukraińskiego i holenderskiego.

J'apprends les langues dans cet ordre le chinois, le français, l'allemand, l'espagnol, l'anglais, l'ukrainien et le néerlandais.

To jest w kolejności od najtrudniejszego do najłatwiejszego języka.

C'est dans l'ordre de la langue la plus difficile à la plus facile.

Potem zrobiłem 30-minutową sesję treningu siłowego.

Ensuite, j'ai fait une séance de musculation de 30 minutes.

Gdyby ktoś miał dokładnie taką samą rutynę jak ty, jak by to wyglądało?

Si quelqu'un avait exactement la même routine que vous, à quoi cela ressemblerait-il?

Pewnie wieczorami oglądałby telewizję, niczego się nie uczył i uprawiał sport.

Il regarderait probablement la télévision le soir, n'apprendrait rien et ne ferait pas de sport.

Gdybyś miał 1 godzinę mniej wolnego czasu w ciągu dnia, jaką część dnia byś zmienił?

Si vous aviez 1h de temps libre en moins dans une journée, quelles parties de votre journée changeriez-vous?

Mniej uczyłbym się lub mniej trenował.

J'apprendrais moins ou m'entraînerais moins.

Jakie są 3 najgorsze i 3 najlepsze obowiązki, które wykonujesz w ciągu tygodnia?

Quelles sont les 3 pires et les 3 meilleures corvées que vous faites pendant la semaine?

Dlaczego tak (to) się czujesz?

Pourquoi vous sentez-vous ainsi?

3 najlepsze to: czytanie książek, nauka języków obcych i spanie. Bo po prostu lubię to robić.

Les 3 meilleurs sont: lire des livres, apprendre des langues étrangères et dormir. Parce que j'aime juste le faire.

Trzy najgorsze obowiązki to: praca, ćwiczenia i prace domowe. Ponieważ są najbardziej męczące i nudne.

Les 3 pires corvées sont: le travail, l'exercice et le ménage. Parce qu'ils sont les plus fatigants et ennuyeux.