Question |
Answer |
Nie można zaprzeczyć, że witamina C odgrywa ważną rolę w walce z chorobami. start learning
|
|
There is no denying that the vitamin C plays an important role in battling illnesses.
|
|
|
Jest tak głęboko zakorzeniony, że stał się częścią naszej kultury. start learning
|
|
It is so deep-rooted that it has become part of our culture.
|
|
|
Kiedy zdarzają się klęski żywiołowe, przypomina nam to, że świat przyrody może ingerować w nasze życie. start learning
|
|
When natural disasters strike, it reminds us that the natural world can interfere in our lives.
|
|
|
Przemysł rybny sieje spustoszenie w ekologii morza. start learning
|
|
The fishing industry is wreaking havoc on marine ecology.
|
|
|
Polska, położona w sercu kontynentu europejskiego, jest krajem o dużej różnorodności biologicznej i różnorodnych, uderzających krajobrazach. start learning
|
|
Located in the heart of the European continent, Poland is a country of great biological diversity with a variety of striking landscapes.
|
|
|
Opieka zastępcza zapewnia dzieciom bezpieczny i kochający dom, w którym mogą się rozwijać. start learning
|
|
Fostering provides a secure and loving home for children to thrive in.
|
|
|
Ciepły dom może pomóc dziecku przezwyciężyć problemy i rozwijać się, zapewniając mu jednocześnie tak potrzebne wsparcie emocjonalne. start learning
|
|
A warm home can help a child overcome their problems and grow while giving a child the much needed emotional support.
|
|
|
Opieka zastępcza oferuje możliwości ulg podatkowych oraz rekompensaty pieniężnej. start learning
|
|
Fostering care offers tax relief opportunities as well as monetary compensation.
|
|
|
Jest to rzadki wyjątek od zasad. start learning
|
|
It is a rare exception to the rules.
|
|
|
Niektóre atrakcje turystyczne stolicy okazały się wyzwaniem. start learning
|
|
Some of the capital's tourist spots proved a challenge.
|
|
|
Istnieje wiele dobrych powodów, dla których mieszkanie w bloku może być pozytywnym doświadczeniem. start learning
|
|
There are actually many good reasons why living in a block of flats can be a positive experience.
|
|
|
Mieszkania są zazwyczaj dogodnie zlokalizowane blisko centrum miast. Oznacza to, że udogodnienia i udogodnienia są w pobliżu. start learning
|
|
Flats are usually conveniently located close to town centres. This means that amenities and facilities are close by.
|
|
|
Wiele osób nadal jest uwięzionych we współczesnej formie niewolnictwa. start learning
|
|
A lot of people are still trapped in a modern-day form of slavery.
|
|
|
Wiele osób żyje w krajach dotkniętych ubóstwem. start learning
|
|
Many people live in a poverty-stricken countries.
|
|
|
Powinniśmy zwracać uwagę na podejrzane sytuacje. start learning
|
|
We should be alert to suspicious situations.
|
|
|
Częsty stres powoduje, że układ nerwowy pozostaje w stanie czujności i wytwarza nadmierne ilości hormonów stresu. Może to mieć niekorzystny wpływ na Twoją wydajność, powodować uczucie zmęczenia i osłabienia, a ostatecznie spowodować poważne p. zdrowotne. start learning
|
|
Frequent stress causes the nervous system to remain on alert and to produce excessive amounts of stress hormones. This can have an adverse effect on your performance, leave you feel tired and weakened and eventually cause serious health problems.
|
|
|
Przyciągnięcie uwagi, której pragnę, będzie wymagało sporo wysiłku. start learning
|
|
Attracting the attention I want will take quite a bit of effort.
|
|
|
Trudno nie być pod wrażeniem liczb. start learning
|
|
It is hard not to be impressed by the numbers.
|
|
|
Pomysł wyjazdu do Paryża przywołuje na myśl zdjęcia z Wieży Eiffla, popijanie kawy w ulicznej restauracji czy spacer wzdłuż Sekwany. start learning
|
|
The idea of the trip to Paris conjures up the images of taking photos from the Eiffel Tower, sipping coffee at a pavement restaurant or strolling alongside the River Seine.
|
|
|
Bath to tętniące życiem, nowoczesne miasto, ale jest także zabytkiem UNESCO, pełnym historii i tradycji. start learning
|
|
Bath is a lively, modern city, but it is also a UNESCO sight full of history and tradition.
|
|
|
Londyn to wspaniałe miejsce do odwiedzenia, przepełnione historią. start learning
|
|
London is a wonderful place to visit that is just bursting with history.
|
|
|