|
Question |
Answer |
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
On dobrze mówi po hiszpańsku.
|
|
|
Du kannst deine Schuhe hierhin stellen. start learning
|
|
Możesz postawić tutaj swoje buty.
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Er ist nicht in der Lage, aufzustehen. start learning
|
|
|
|
|
Ich komme mit ihrer Entscheidung nicht zurecht. start learning
|
|
Nie potrafię pogodzić się z ich decyzją.
|
|
|
Schaffst du es alleine, oder soll ich dir helfen? start learning
|
|
Dasz sobie radę sam, czy mam ci pomóc?
|
|
|
Holger eignet sich gut für den Beruf als Lehrer, denn er ist sehr geduldig. start learning
|
|
Holger dobrze nadaje się do zawodu nauczyciela, ponieważ jest bardzo cierpliwy.
|
|
|
Sie ist eine begabte Musikerin, sie spielt fünf Instrumente. start learning
|
|
Jest utalentowaną muzyczką, gra na pięciu instrumentach.
|
|
|
Im handwerklichen Bereich ist er sehr geschickt. start learning
|
|
Jest bardzo zręczny w pracach manualnych.
|
|
|
Tom ist wirklich zu beneiden. Ihm gelingt einfach alles. start learning
|
|
Tomowi naprawdę można pozazdrościć. Wszystko mu się udaje.
|
|
|
Ich habe flexible Arbeitszeiten. start learning
|
|
Mam elastyczne godziny pracy.
|
|
|
Herr Steinmeier verhält sich immer sehr korrekt. start learning
|
|
Pan Steinmeier zawsze zachowuje się bardzo poprawnie.
|
|
|
Ich kann mir ihr Verhalten nicht erklären. start learning
|
|
Nie potrafię wyjaśnić jej zachowania.
|
|
|
Seine Art finde ich nicht so sympathisch. start learning
|
|
Nie uważam jego sposobu bycia za zbyt sympatyczny.
|
|
|
Die Art und Weise, wie er mit Kindern umgeht, ist sehr nett. start learning
|
|
Sposób, w jaki obchodzi się z dziećmi, jest bardzo miły.
|
|
|
|
start learning
|
|
Musisz to zrobić w ten sposób.
|
|
|
Ich würde das anders machen. start learning
|
|
|
|
|
Es ist nicht typisch für ihn, dass er resigniert. start learning
|
|
To do niego niepodobne, żeby się poddawał.
|
|
|
Das ist eine echt blöde Situation. start learning
|
|
To naprawdę głupia sytuacja.
|
|
|
Versetz dich doch mal in seine Lage! start learning
|
|
Postaw się na jego miejscu!
|
|
|
Bei dieser Gelegenheit möchte ich über die Kosten sprechen. start learning
|
|
Przy tej okazji chciałbym porozmawiać o kosztach.
|
|
|
Das ist viel zu kompliziert! Lass es uns einfach so machen, wie ich gesagt habe. start learning
|
|
To jest zbyt skomplikowane! Zróbmy to po prostu tak, jak powiedziałem.
|
|
|
Es ist gar nicht so einfach, immer das Richtige zu tun. start learning
|
|
Wcale nie jest tak łatwo zawsze robić to, co właściwe.
|
|
|
Er kann sich nicht daran gewöhnen, so früh morgens zu frühstücken. start learning
|
|
Nie może się przyzwyczaić do jedzenia śniadania tak wcześnie rano.
|
|
|
Leon kann gut mit Konflikten umgehen. start learning
|
|
Leon dobrze radzi sobie z konfliktami.
|
|
|
Moritz reagiert sehr empfindlich auf Kritik. start learning
|
|
Moritz bardzo wrażliwie reaguje na krytykę.
|
|
|
Die Reaktion war typisch für sie. start learning
|
|
Ta reakcja była dla niej typowa.
|
|
|
Es ist keine Zeit zu verlieren – wir müssen handeln. start learning
|
|
Nie ma czasu do stracenia – musimy działać.
|
|
|
Er hat keine Ahnung, was er tun soll. start learning
|
|
Nie ma pojęcia, co powinien zrobić.
|
|
|
Albert Schweitzer ist bekannt für seine guten Taten. start learning
|
|
Albert Schweitzer jest znany ze swoich dobrych czynów.
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Wir müssen noch einkaufen. – Nein, das habe ich schon erledigt. start learning
|
|
Musimy jeszcze zrobić zakupy. – Nie, już to zrobiłem.
|
|
|
jemanden etwas machen lassen Die Reifen wechsle ich nicht selbst, das lasse ich immer machen. start learning
|
|
zlecić komuś zrobienie czegoś Opon nie zmieniam sam, zawsze zlecam to komuś.
|
|
|
Er bot ihnen die Möglichkeit, Schloss Neuschwanstein zu besichtigen. start learning
|
|
Dał im możliwość zwiedzenia zamku Neuschwanstein.
|
|
|
Der Mechatroniker wendet bei der Reparatur eine schnellere Methode an. start learning
|
|
Mechatronik stosuje podczas naprawy szybszą metodę.
|
|
|
Sie dürfen kein Wörterbuch verwenden. start learning
|
|
Nie wolno Państwu używać słownika.
|
|
|
Er hat vor, nach London zu gehen. start learning
|
|
On zamierza wyjechać do Londynu.
|
|
|
Er will morgen ins Kino gehen. start learning
|
|
On chce jutro pójść do kina.
|
|
|
Die Nachbarin will, dass wir die Musik leiser machen. start learning
|
|
Sąsiadka chce, żebyśmy ściszyli muzykę.
|
|
|
Er möchte heute früh ins Bett gehen. start learning
|
|
Chciałby dziś wcześnie pójść spać.
|
|
|
Haben Sie die Absicht, für immer in Berlin zu bleiben? start learning
|
|
Czy ma Pan/Pani zamiar zostać w Berlinie na zawsze?
|
|
|
Er hat einen genauen Plan, wie wir am besten vorgehen. start learning
|
|
Ma dokładny plan, jak najlepiej postąpić.
|
|
|
Die Planung für unsere goldene Hochzeit steht schon lange. start learning
|
|
Plan naszej złotej rocznicy ślubu jest gotowy od dawna.
|
|
|
Er verfolgt das Ziel, in zwei Jahren in Rente zu gehen. start learning
|
|
Jego celem jest przejście na emeryturę za dwa lata.
|
|
|
Wir müssen für dieses Problem nach einer anderen Lösung suchen. start learning
|
|
Musimy poszukać innego rozwiązania tego problemu.
|
|
|
Dieser Text ist noch nicht fertig. Es fehlt eine Schlussfolgerung. start learning
|
|
Ten tekst nie jest jeszcze gotowy. Brakuje zakończenia.
|
|
|
Der endgültige Termin steht noch nicht fest. start learning
|
|
Ostateczny termin nie został jeszcze ustalony.
|
|
|
In diesem Fall muss ein Arzt entscheiden. start learning
|
|
W tym przypadku musi zdecydować lekarz.
|
|
|
Er entschied sich für den ersten Kandidaten. start learning
|
|
Zdecydował się na pierwszego kandydata.
|
|
|
Die Entscheidung des Ministers fiel gestern Nacht. start learning
|
|
Decyzja ministra zapadła zeszłej nocy.
|
|
|
Er entschloss sich, spontan ans Meer zu fahren. start learning
|
|
Postanowił spontanicznie pojechać nad morze.
|
|
|
Ute beschließt, heute früher Schluss zu machen. start learning
|
|
Ute postanawia dziś wcześniej skończyć pracę.
|
|
|
Eva ist noch unentschieden, ob sie sich die Haare abschneiden lassen soll. start learning
|
|
Eva wciąż nie może się zdecydować, czy obciąć włosy.
|
|
|
Ich habe mehrmals versucht, dich anzurufen. start learning
|
|
Kilka razy próbowałem do ciebie zadzwonić.
|
|
|
Er bemüht sich, früh nach Hause zu kommen. start learning
|
|
Stara się wracać wcześnie do domu.
|
|
|
Er gab sich bei seiner Abschlussprüfung große Mühe. start learning
|
|
Bardzo się starał podczas egzaminu końcowego.
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Bitte beachten Sie, dass wir gleich schließen. start learning
|
|
Proszę pamiętać, że zaraz zamykamy.
|
|
|
Achten Sie auf den Verkehr! start learning
|
|
Proszę uważać na ruch drogowy!
|
|
|
Wenn du dich nicht mehr anstrengst, wirst du die Prüfung nicht schaffen. start learning
|
|
Jeśli nie będziesz się bardziej starał, nie zdasz egzaminu.
|
|
|
Sie kämpfen für mehr soziale Gerechtigkeit. start learning
|
|
Walczą o większą sprawiedliwość społeczną.
|
|
|
Ich habe meinen ganzen Mut zusammengenommen und bin vom Zehnmeterturm gesprungen. start learning
|
|
Zebrałem całą odwagę i skoczyłem z dziesięciometrowej wieży.
|
|
|
Eltern tragen Verantwortung für ihre Kinder. start learning
|
|
Rodzice ponoszą odpowiedzialność za swoje dzieci.
|
|
|
|
start learning
|
|
przejmować odpowiedzialność
|
|
|
Die Sekretärin ist dafür verantwortlich, dass ihr Chef keinen Termin vergisst. start learning
|
|
Sekretarka odpowiada za to, aby jej szef nie zapomniał o żadnym terminie.
|
|
|
Er hat im Leben alles erreicht, was er wollte. start learning
|
|
Osiągnął w życiu wszystko, czego chciał.
|
|
|
Sie unternahm alles, um ihn aufzuheitern. start learning
|
|
podejmować, przedsięwziąć Zrobiła wszystko, aby go pocieszyć.
|
|
|
Sie ist bereit, ihre Mutter beim Einkaufen zu unterstützen. start learning
|
|
Jest gotowa pomóc swojej mamie przy zakupach.
|
|
|
Die Teilnahme am Sommerfest der Firma ist freiwillig. start learning
|
|
Udział w firmowym pikniku letnim jest dobrowolny.
|
|
|
Nach einem Todesfall müssen viele Dinge geregelt werden. start learning
|
|
Po śmierci trzeba załatwić wiele spraw.
|
|
|
Nachdem ihr Vater gestorben war, musste sie seine Papiere ordnen. start learning
|
|
Po śmierci ojca musiała uporządkować jego dokumenty.
|
|
|
Sie sorgt dafür, dass ihre Kollegin alle Informationen bekommt. start learning
|
|
Dba o to, aby jej koleżanka otrzymała wszystkie informacje.
|
|
|
Ich organisiere für das Wochenende ein Picknick. start learning
|
|
Organizuję na weekend piknik.
|
|
|
Die beiden kümmern sich um die Organisation der Party. start learning
|
|
Oboje zajmują się organizacją przyjęcia.
|
|
|
Wir haben es so eingerichtet, dass Sie jederzeit mit ihm sprechen können. start learning
|
|
zaaranżować, zorganizować Zorganizowaliśmy to tak, że może Pan/Pani rozmawiać z nim w każdej chwili.
|
|
|
Wir konnten das Problem leider nicht verhindern. start learning
|
|
Niestety nie udało nam się zapobiec temu problemowi.
|
|
|
Es hat keinen Sinn mehr – ich gebe auf. start learning
|
|
To już nie ma sensu – poddaję się.
|
|
|
Auf mein Auto könnte ich nicht verzichten. start learning
|
|
Nie mógłbym zrezygnować z mojego samochodu.
|
|
|
Linda versucht jeden Ärger mit ihren Nachbarn zu vermeiden. start learning
|
|
Linda stara się unikać wszelkich konfliktów ze swoimi sąsiadami.
|
|
|