→ Words 2 → Start Learning / Download MP3 Flashcards

Question		Answer
degradować (pracownika) On został zdegradowany w pracy. start learning		demote He was demoted at work.
detalista, sprzedawca detaliczny W kwestii pomocy technicznej należy udać się do najbliższego sprzedawcy detalicznego. start learning		retailer, retail trader Contact your local retailer for technical support.
sad Ona szła wolno przez sad. Ścieżka zaprowadzi cię do sadu. start learning		orchard She walked slowly through the orchard. The path will lead you to the orchard.
bednarz Mój dziadek był bednarzem. Ta drewniana beczka została zrobiona przez bednarza. start learning		cooper My grandfather was a cooper. This wooden barrel was made by a cooper.
wtargnąć, wkroczyć (wchodzić bez pozwolenia na czyjąś posiadłość) Jeśli wtargniesz na czyjąś posiadłość, ta osoba ma prawo zastrzelić ciebie w samoobronie. start learning		trespass If you trespass on somebody's property, they have a right to shoot you in self-defence.
przycumować (np. łodzią do brzegu), zacumować (np. statek) Zakaz cumowania! start learning		moor No mooring!
za starych dobrych czasów, kiedyś, dawniej Za starych dobrych czasów mieliśmy willę z basenem. start learning		back in the day Back in the day, we had a mansion with a swimming pool.
słomka do picia start learning		sipper
smoking Wiesz, jesteś już wystarczająco duży, żeby mieć swój własny smoking. On był ubrany w smoking. start learning		tux You know, you're old enough to own your own tuxedo. He was dressed in a tuxedo.
w kupie siła start learning		strength in numbers
w kupie raźniej start learning		the more the merrier
Proszę bardzo.; Ależ proszę. (jako przyzwolenie, żeby ktoś coś zrobił lub czegoś użył) "Czy nie masz nic przeciwko, żebym użył telefonu?" "Proszę bardzo." start learning		Help yourself! "Do you mind if I use the phone?" "Help yourself."
aby coś zrobić; w celu zrobienia czegoś; żeby coś zrobić Więc muszę to otworzyć, żeby się przekonać? Jednak aby to znaleźć, musimy tam pójść. start learning		in order to do something So I have to open it in order to find out? But in order to find it, we have to go there.
naruszenie, pogwałcenie (np. niezależności, wolności) Pogwałcenie tego praca automatycznie wykluczy cię z mistrzostw. start learning		infringement Infringement of this regulation would automatically rule you out of the championship.
być sobą, być takim jak zwykle On nie był wtedy sobą. start learning		be your usual self He wasn't his usual self then.
zamożny, majętny, bogaty On jest majętnym mężczyzną. start learning		affluent He is an affluent man.
rodzina dwupokoleniowa, podstawowa komórka rodzinna Religia i rodzina dwupokoleniowa szła ramię w ramię. start learning		nuclear family Religion and the nuclear family went hand in hand.
rodzina wielopokoleniowa, rodzina poszerzona Mieszkamy w tym domu jako rodzina wielopokoleniowa. Mój chłopak pochodzi z rodziny wielopokoleniowej. start learning		extended family We live in this house as an extended family. My boyfriend comes from an extended family.
bezimienny, nieszczególny, nieciekawy On był kolejnym bezimiennym biurokratą. start learning		faceless He was just another faceless bureaucrat.
zamiatacz (o osobie), zamiatarka (o urządzeniu) Mój przyjaciel jest zamiataczem. On czyści drogi. start learning		sweeper My friend is a sweeper. He cleans the roads.
rozpieszczać, pielęgnować Rozpieszczaj się luksusowymi prezentami. start learning		pamper Pamper yourself with our luxury gifts.
dopalacz, środek działający jak narkotyk, którego posiadanie nie jest zabronione Zawsze będzie istniał dopalacz danego czasu. start learning		designer drug There will always be a designer drug of the moment.
środek odurzający, narkotyk On zwykle chowa swoje narkotyki pod łóżkiem. On wziął jakiś rodzaj narkotyków i jest naćpany. start learning		dope He usually hides his dope under the bed. He took some kind of dope and he's high.
środek uspokajający Podałem mu łagodny środek uspokajający, żeby pomóc mu odpocząć. On użył środka uspokajającego, aby go obezwładnić. start learning		sedative I gave him a mild sedative in order to help him rest. He used a sedative to overpower him.
osad (na dnie płynu) Kiedy osad blokuje przepływ rzeki, ta zmienia kierunek. Po tej reakcji ciecz zmienia kolor na czerwony oraz wytwarza się czarny osad. start learning		sediment When sediment impedes the flow of a river, it redirects. After this reaction, the fluid changes color to red, and a black sediment is created.
niezapomniany, niezatarty (np. o wspomnieniach, wrażeniach) start learning		indelible
chichot, stłumiony śmiech Słyszałam jego chichot. start learning		chuckle I could hear his chuckle.
wewnętrzny przymus, nieodparta chęć Chęć zaśmiania się stała się nieodparta. start learning		compulsion The desire to laugh became a compulsion.
prewencyjnie, zapobiegawczo, ochronnie Noworodki powinny zapobiegawczo wziąć trochę leków. start learning		preventively The new-borns should preventively take some medicine.
równia pochyła On jest na równi pochyłej prowadzącej to życia kryminalisty. start learning		slippery slope He is on the slippery slope to a life in crime.
wiata śmietnikowa start learning		garbage enclosure
coś, co może się zdarzyć w przyszłości lub mogło się zdarzyć w przeszłości A co jeśli coś pójdzie nie tak? start learning		what-if What if something goes wrong?
trop Nasze psy złapały trop niedźwiedzia. Jak już mój pies znajdzie trop, to nigdy nie odpuszcza. start learning		scent Our dogs caught the scent of the bear. Once my dog finds a scent, he never lets go.
w połowie drogi, na półmetku Ta informacja jest w połowie 30 strony. Mój dom jest w połowie drogi z Warszawy do Wrocławia. start learning		halfway This information is halfway down page 30. My house is halfway from Warsaw to Wrocław.
kałuża Przy drodze były kałuże. start learning		puddle There were puddles by the side of the road.
niski korytarz umożliwiający dostęp do węzłów sanitarnych i innych urządzeń start learning		crawl space
nietknięty, nienaruszony Jej twarz była nienaruszona podczas wypadku. start learning		intact Her face was intact during the accident.
uprowadzać (kogoś siłą), porywać Nastolatek mógł zostać uprowadzony przez kult religijny. start learning		abduct The teenager may have been abducted by a religious cult.
strych, poddasze Chodźmy na strych. Znalazłem to na górze na strychu. start learning		attic, loft Let's go to the attic. I found it up in the attic.
wyrzuty sumienia, skrucha Skazany mężczyzna nie okazał żadnej skruchy. Byłem pełen wyrzutów sumienia. start learning		remorse The convicted man had shown no remorse. I was filled with remorse.
prokurator okręgowy Nasz nowy prokurator okręgowy, Harvey Dent, spełni tę obietnicę. start learning		district attorney Our new District Attorney, Harvey Dent, will carry out that promise.
cecha (np. charakteru), rys charakterystyczny Nie znałem tej cechy jego charakteru. start learning		trait I didn't know this trait of his character.
przygotowywać się, szykować się Szykuj się na imprezę! start learning		get ready Get ready for a party!
wstrętny, okropny, ohydny, nieznośny, odpychający Dzisiaj jego zachowanie było okropne! Co za wstrętny zapach! start learning		obnoxious His behaviour was obnoxious today! What an obnoxious smell!
droga dojazdowa start learning		access road
opóźnianie, przeciąganie Przestań przeciągać i daj mi odpowiedź. start learning		stalling Stop stalling and give me an answer!
sanitariusz, sanitariuszka Sanitariusz pomógł babci wejść do gabinetu lekarskiego. start learning		orderly gabinet lekarski
gabinet lekarski Sanitariusz pomógł babci wejść do gabinetu lekarskiego. start learning		consulting room gabinet lekarski
pachołek, sługus start learning		lackey
stawiam na kogoś (kto z pewnością wygra) start learning		my money's on somebody
zatwierdzenie (np. faktury), poparcie, aprobata (np. dla kandydata) Chciałbym mieć poparcie twojego magazynu. start learning		endorsement I would like to have your magazine's endorsement.
morski, nadmorski Transport morski jest jest jednym z najtańszych. start learning		maritime Maritime transportation is one of the cheapest.
szeroki On ma szerokie ramiona. Rzeka była szeroka, ale płytka. start learning		broad He has broad shoulders. The river was broad but shallow.
czyn (np. szlachetny, niecny), uczynek (dobry, zły), wyczyn (np. bohaterski) Bez pamięci swego czynu nie może czuć się winny. Byłoby dobrym uczynkiem odwiedzić go. start learning		deed (e.g. noble, dishonest), deed (good, bad), feat (e.g. heroic) Without the memory of his deed, he cannot possibly feel guilty. It would be a good deed to visit him.
przytulić się (do kogoś), wtulić się (w coś) Uwielbiam się przytulać i tulić do Ciebie. start learning		snuggle I love snuggle and cuddle with you
począwszy od Te zmiany będą obowiązywać począwszy od przyszłego tygodnia. start learning		as of These changes will apply as of next week.
przejąć inicjatywę Dlaczego nie przejmiesz inicjatywy i nie zaprosisz go na randkę? start learning		take the initiative Why don't you take the initiative and ask him out?
spełnienie marzeń Poślubienie tamtej dziewczyny było spełnieniem marzeń. start learning		a dream come true Marrying that girl was a dream come true.
spuchnąć Jeżeli twoje kolano będzie nadal puchło, spróbuj przyłożyć do niego lód. Jego kostka zaczęła puchnąć, po tym jak upadł. start learning		swell If your knee continues to swell, try putting ice on it. His ankle started to swell after he fell down.
opuchlizna Opuchlizna wokół oczy to oznaka słabego zdrowia. start learning		puffiness Puffiness round the eyes is a sign of poor health.
jemioła On pocałuje mnie pod jemiołą. W niektórych kulturach pocałunek pod jemiołą uważany jest za pocałunek miłości. start learning		mistletoe He is going to kiss me under the mistletoe. In some cultures a kiss under the mistletoe is considered a kiss of love.
pod karą śmierci On został wygnany z kraju pod karą śmierci. start learning		under pain of death He was banished from this country under pain of death.
wydarzenie, zdarzenie Powinieneś przyjść na ten koncert - to duże wydarzenie! Ta wystawa będzie wydarzeniem roku! start learning		event You should come to this concert - it's a big event! This exhibition will be an event of the year!
wiertarka Mój brat kupił mi nową wiertarkę. Kupiłem mu nową wiertarkę na jego urodziny. start learning		drill My brother bought me a new drill. I bought him a new drill for his birthday.
pysk start learning		muzzle
uprząż (dla konia), szelki (np. dla psa, kota) On założyła uprząż na konia przed wyprowadzeniem go ze stajni. start learning		harness She put a harness on the horse before leading it out of the stable.
linka wyzwalająca w spadochronie start learning		ripcord
gładki, wygładzony, płynny (ruch) Ona ma gładką skórę. Ona jest świetną tancerką, jej ruchy są takie płynne. start learning		smooth She has smooth skin. She is a great dancer, her moves are so smooth.
zgoda (pozwolenie na coś) W przeszłości potrzebowałeś pozwolenia rodziców, by wziąć ślub. Dziekan odmówił formalnej zgody. start learning		consent In the past, you needed your parents consent to get married. The dean refused his formal consent.
opary, mgła, zamglenie, mgiełka To pijacka mgła, która działa na twoją pamięć. Nie widziałam go przez mgłę. start learning		haze That's the drunken haze just clouding your memory. I couldn't see him through the haze.
zlekceważyć (prawo, zasadę, zwyczaj, tradycję) Zlekceważyłeś naszą tradycję i musisz ponieść karę. Jeśli zlekceważysz zasady, zostaniesz zwolniony. start learning		flout You flouted our tradition and you have to suffer punishment. If you flout the rules, you'll be fired.
zamiast, raczej niż, bardziej niż Wolę bardziej kawę niż herbatę. Wyszedłbym, zamiast zostawać w domu. start learning		rather than I prefer coffee rather than tea. I'd go out rather than stay at home.
wymię (np. u krowy) Krowa ma zapalenie wymion. start learning		udder The cow has a diseased udder.
około, ok. (skrót) Król zmarł około 1370 roku. start learning		circa The king died circa 1370.
przekłuć, przebić Ona chce przekłuć sobie uszy. Przebił sobie brew - to wygląda okropnie. start learning		pierce She wants to have her ears pierced. He pierced his eyebrow - it looks awful.
celna uwaga, dowcipna riposta, szok, zaskoczenie, niespodzianka Rezygnacja prezydenta była prawdziwym zaskoczeniem. start learning		zinger The president's resignation was a real zinger.
za chwilę, niedługo Do zobaczenia za chwilę. start learning		in a bit I'll see you in a bit.
migacze samochodowe, klapki na oczy konia Ten koń nie polubił noszenia klapek na oczy. start learning		blinkers That horse dislikes wearing blinkers.
dokładność, wierność, zgodność (względem oryginału) Zmierzyliśmy złożoność i dokładność danych pod kątem grafiki trójwymiarowej. Przyjmuję tę obrączkę na znak twej miłości i wierności. Napisz esej na temat wierności filmu w stosunku do oryginalnej książki. start learning		fidelity We measure complexity and fidelity of data in terms of polygonal count. I take this ring as a sign of your love and fidelity. Write an essay on the film's fidelity to the original book.
pomyśl zanim powiesz Pomyśl zanim powiesz. start learning		think before you act Think before you act.
kawa Zrób mi kawę, proszę. Nie zaczynam dnia bez mojej porannej kawy. start learning		joe Get me a cup of java, will ya? I'm not starting my day without my morning java.
modliszka Modliszka to kobieca wersja babiarza. start learning		man-eater A maneater is a female version of a womanizer.
absurdalny, niedorzeczny, bezsensowny To niedorzeczne oskarżenie! start learning		preposterous That is a preposterous accusation!
za siebie, do tyłu, wstecz Policz od 10 w tył. On skrada się do tyłu. start learning		backward, backwards Count backwards from 10. He is creeping backwards.
o nogawce poszerzanej na dole (np. w jeansach) start learning		bootleg
złożyć się (np. tak się składa, że...) Tak się składa, że znam rozwiązanie tego równania. start learning		happen to do something I happen to know what the solution of the equation is.
przerwa (np. szkolna, wakacyjna, w obradach sądu) Przekażę mu wiadomość na przerwie. Uważam, że możemy to zrobić wkrótce po przerwie letniej. start learning		recess I can give him a message at recess. I believe that can be done shortly after the summer recess.
środek do zmiękczania tkanin, płyn do płukania tkanin, koncentrat do płukania tkanin Ten płyn do płukania sprawia, że ubrania są takie miękkie. start learning		fabric softener This fabric softener makes clothes so soft.
parszywy, nędzny, kiepski Miałem nędzny dzień. start learning		lousy I've had a lousy day.
tu na zewnątrz Tu na zewnątrz jest zimno. start learning		out here It's cold out here.
przeglądać (np. towar w sklepie), rozglądać się (po sklepie) Ona rozejrzała się chwilę, po czym podniosła parę butów. start learning		browsing She browsed a while, then picked up a pair of shoes.
nadmuchiwany (np. ponton, zabawka) Dzieci bawiły się w dmuchanym zamku. start learning		inflatable The children were playing on the inflatable castle.
frytkownica beztłuszczowa Czym jest frytkownica beztłuszczowa i jak działa? start learning		air fryer What is an air fryer and how does it work?
powiększenie, zwiększenie Zwiększenie populacji sprawiła, że emigracja stała się konieczna start learning		augmentation Augmentation in population made emigration necessary.
zeszpecić Nora została rozdziewiczona przez mężczyznę, który pracuje w fabryce napoi gazowanych. start learning		deflower Nora was deflowered by a man who worked in a soda-water factory.
ciąg myśli, tok myślenia Telefon zadzwonił i przerwał mój ciąg myśli. start learning		train of thought The telephone rang and interrupted my train of thought.
dzień (między świtaniem a zachodem słońca) W moim wieku lepiej się śpi za dnia. start learning		daytime At my age, I sleep better in the daytime.
noc, pora nocna Noce w armii bywają samotne. start learning		nighttime Nighttime in the army is a lonely time.
przestarzały (nieużywany, nieprodukowany, np. o urządzeniu) Ta firma używa przestarzałej technologii. start learning		obsolete The company uses obsolete technology.
mosiądz Nie zapominaj, nawet bezcenny mosiądz czernieje! start learning		brass Don't forget, even priceless brass turns black!
doić Moja babcia nauczyła mnie jak doić krowę. start learning		milk My grandma taught me how to milk a cow.
przynajmniej; w każdym razie; bądź co bądź Oni wszyscy kłamią. W każdym razie wszyscy poza czarnuchem. start learning		leastways They'll all lie. Leastways all but the nigger.
wykręcać, powykręcać, wykrzywiać, powykrzywiać Spazm bólu wykrzywiła mu twarz. start learning		contort A spasm of pain contorted his face.
czerpać (np. przyjemność), pochodzić, wywodzić się On czerpie przyjemność z pomagania innym. Języki romańskie wywodzą się z łaciny. start learning		derive He derives pleasure from helping others. Romance languages are derived from Latin.
rzucać do kosza Ludzie chodzą do parku żeby porzucać do kosza w weekendy. start learning		shoot hoops People go to the park to shoot hoops on weekends.
rób, co chcesz Możesz zrobić co chcesz w tym przypadku. start learning		suit yourself You may suit yourself on that one!
rajstopy (cienkie) Ona wciągnęła na siebie parę rajstop, które trzymała pod ręką w szufladzie. start learning		tights She pulled on a pair of tights she kept handy in a drawer.
karnisz Tam jest piękny karnisz dookoła sufitu. start learning		cornice, curtain rod There's a beautiful cornice running around all the ceilings.
sufit Musimy pomalować sufit. On leżał na kanapie patrząc się w sufit. start learning		ceiling We need to paint the ceiling. He was lying on the couch staring at the ceiling.
podkreślić coś, zaakcentować coś On podkreślił, że to nie była nasza wina. Ona podkreśliła swoje osobiste potrzeby. start learning		stress something He stressed that it wasn't our fault. She stressed her personal needs.
hałas, wrzawa, zamieszanie Było dużo zamieniania o nic. start learning		ado It was all much ado about nothing.
pełnomocnik, pełnomocnictwo, zastępca, zastępstwo Oni skorzystali z pełnomocnika, żeby się z nami skontaktować. Nie mogę się pojawić na spotkaniu, ale wyślę mojego zastępcę. start learning		proxy They used a proxy to contact us. I can't go to the meeting, but my proxy will come.
w całym, po całym, w każdej części czego W całym pokoju jest krew! W każdej części twojego eseju są błędy. start learning		all over something There is blood all over the room! There are mistakes all over your essay.
ustalać, określać (np. fakty, przyczyny) Jeszcze tego nie ustaliliśmy. Wykrywacz kłamstw pozwoli ustalić, czy on mówi prawdę. start learning		determine We haven't determined this yet. The lie-detector test will determine if he's telling the truth.
gniazdko elektryczne Podłącz przewód do gniazdka. Gniazdko jest pod biurkiem. start learning		outlet Plug the cable into the socket. The socket is under the desk.
zmienić się na gorsze Biznes zmienił się na gorsze. start learning		take a turn for the worse Business has taken a turn for the worse.
zmienić się na lepsze Biznes zmienił się na lepsze. start learning		take a turn for the better Business has taken a turn for the better.
odżywić, odżywiać, nawieźć, nawozić Oni potrzebowali dobrego jedzenia, żeby odżywić swoje ciała. start learning		nourish They needed good food to nourish their bodies.
pływ, fala Zobacz, fala opada po piasku. Wielka fala zmiotła wszystkich z plaży. start learning		tide See, the tide is going down over the sand. The big tide swept everyone from the beach.
pozwolić sobie coś zrobić Pozwolę sobie przedstawić cię w mojej firmie jako eksporter. start learning		take the liberty of doing something I take the liberty of introducing to you my firm as an export merchant.
listwa przeciwprzepięciowa, listwa zasilająca Ta listwa zasilająca wychodzi z sprzętem pokrywającym gwarancję do 300 tys. dolarów. start learning		surge protector This surge protector comes with a limited connected equipment warranty covering up to $300,000.
dawny, były, niegdysiejszy Jej były mąż teraz mieszka w Warszawie. Ten kraj był dawną kolonią hiszpańską. start learning		former Her former husband now lives in Warsaw. This country was a former Spanish colony.
pszczelarz, bartnik, hodowca pszczół Na kursy na pszczelarza w wielu miejscach jest zbyt wielu chętnych. start learning		apiarist Apiarist courses in many places are over-subscribed.
bunt, rebelia, rewolta On przewodził buntowi przeciwko kapitanowi. start learning		mutiny He led a mutiny against the captain.
odpowiedź na zaproszenie Proszę od odpowiedź przed 9 Października. start learning		RSVP RSVP by October 9th.
wartość, zaleta, zasługa, wyróżnienie Mój mąż został awansowany z powodu zasługi, a nie przez przyjaźń. start learning		merit My husband was promoted because of merit, not because of friendship.
obronić kogoś przed strzałem przyjmując kulę na siebie start learning		take a bullet for someone
wydzielony kawałek terenu, działka (np. pod zabudowę lub uprawę) Ten dom jest na sprzedaż razem z działką. Kupiliśmy dużą działkę, żeby wybudować na niej nasz dom. start learning		lot This house is for sale with a plot of land. We bought a large lot in order to build our house on it.
przygotowywać (coś do jedzenia lub picia), kucharzyć, pitrasić Muszę przygotować coś na obiad. Ona przygotowała mi okropne śniadanie, bo była na mnie wściekła. start learning		fix something I have to fix something for dinner. She fixed me a terrible breakfast because she was mad at me.
poronienie Jej pierwsza ciąża zakończyła się poronieniem. start learning		miscarriage Her first pregnancy ended in miscarriage.
skubać, skubnąć, szczypnąć (jeść małymi porcjami) On zaczął skubać swojego biszkopta. start learning		nibble He started to nibble his biscuit.
przejezdny Górskie drogi są nieprzejezdne aż do później wiosny. start learning		passable The mountain roads are not passable until late spring.
gra, której uczestnicy muszą uzbierać zestaw różnych przedmiotów Na imprezie graliśmy w scavenger hunt. start learning		scavenger hunt We had a scavenger hunt at the party.
oszpecenie, zniekształcenie On przeszedł operację żeby poprawić oszpeconą twarz. start learning		disfigurement He had surgery to correct a facial disfigurement.
wsadź to sobie gdzieś, w dupę to sobie wsadź Jeśli ona zapyta mnie o pracę w weekend, to powiem jej żeby wsadziła ją sobie w dupę. start learning		shove something up your ass If she asks me to work over the weekend I'll tell her to shove it up her ass!
upływ czasu Upływ czasu zależy od naszego stanu ruchu. start learning		passage of time The passage of time depends upon our state of motion.
czaszka Studenci medycyny muszą uczyć się budowy czaszki. start learning		cranium The medical students have to study the structure of a cranium.
pozostały, zachowany Pozostała połowa uczniów nie chce jechać na wycieczkę. Dwaj pozostali zawodnicy będą walczyć o zwycięstwo. start learning		remaining The remaining half of the students don't want to go on a trip. The two remaining competitors will fight for victory.
objawienie, święto Trzech Król start learning		epiphany
zmuszać kogoś do myślenia Zmusiło mnie do myślenia o moim własnym. start learning		make somebody think Made me think upon mine own.
super, świetnie, zajebiście start learning		for the win
wydatek Kupując bilet lotniczy, powinieneś również wziąć pod uwagę pewne dodatkowe wydatki, takie jak opłaty za bagaż. Kupno mieszkania jest ogromnym wydatkiem dla młodych ludzi. Mój nowy samochód był dużym wydatkiem, ale był tego wart. start learning		expense When buying a plane ticket, you should also take into consideration some additional expenses, such as luggage fees. Buying a flat is an enormous expense for young people. My new car was a big expense but it was worth it.
grzywka Ona odsunęła swoją grzywkę z oczu. Jego grzywka stała się prawie całkowicie siwa. start learning		bangs She pushed her fringe out of her eyes. His fringe had become almost completely grey.
proces wdrażania do firmy nowego pracownika lub osoby zatrudnionej po stażu Powinniśmy ulepszyć nasz proces wdrażania nowych pracowników. start learning		onboarding We should improve our onboarding process.
skan z tomografii komputerowej Mógłbyś zobaczyć guza na skanie. start learning		CAT scan You could see the tumor in the CAT scan.
trudny okres, ciężki okres Ostatnie dwa tygodnie były dla mnie trudnym okresem. start learning		rough patch Last two weeks have been a rough patch for me.
w odniesieniu do czegoś, w powiązaniu z czymś, w związku z czymś, odnośnie do czegoś W związku z zaistniałą sytuacją nie mam innego wyjścia niż wyjechać. start learning		in relation to something In relation to this situation I have no choice but to leave.
warcaby Oni grali razem w warcaby. Chcesz ze mną zagrać w warcaby? start learning		checkers They were playing checkers together. Would you like to play draughts with me?
łudzić, mamić, zwodzić (kogoś) Byłem na niego zły, bo próbował mnie oszukać. start learning		delude I was angry with him for trying to delude me.
po kosztach Oni sprzedają letnie buty po kosztach. start learning		at cost They are selling off summer shoes at cost price.
ja pierdolę (wyrażenie zaskoczenia, zdziwienia) Ja pierdolę, tego się wcale nie spodziewałem. Ja pierdolę, co ty tu robisz? start learning		fuck me Fuck me, I was not expecting that at all. Fuck me, what are you doing here?
pozbawić kogoś przytomności Uderzenie pozbawiło go przytomności. start learning		knock somebody unconscious The blow knocked him unconscious.
Wystarczy mi., Nie trzeba. (na pytanie, czy jeszcze czegoś chcemy) Życzy sobie pani jeszcze wina? Nie trzeba, dziękuję. Spakuję ci resztki jedzenia, kochanie. Nie, nie, wystarczy mi, mamo. start learning		I'm good. Would you like some more wine? I'm good, thanks. I'll pack you the leftovers, darling. No, no, mom, I'm good.
traktować kogoś protekcjonalnie, traktować kogoś jak dziecko Nie traktuj mnie protekcjonalnie. Nie jestem dzieckiem. start learning		patronize someone Don't patronize me. I'm not a child.
udomowić, udomawiać, oswoić, oswajać, obłaskawić, obłaskawiać, zagospodarować, zagospodarowywać Te zwierzęta są tylko częściowo udomowione. start learning		domesticate These animals are only partly domesticated.
obowiązek (nieprzyjemna praca) Mam kilka obowiązków w domu, które muszę zrobić. start learning		chore I have some chores to do around the house.
powściągliwość, umiar, ograniczenie (np. finansowe) W obecnych czasach zaciskania pasa musimy wykazać się powściągliwością. Nie możemy działać jako spółka z takimi ograniczeniami. start learning		restraint In this age of austerity we need to show restraint. We can't operate as a company with such restraint.
zasiłek, świadczenie (np. dla bezrobotnych, na dzieci) Ona kwalifikuje się do zasiłku na dzieci. Musiałam iść na zasiłek po rozwodzie. start learning		welfare She qualifies for child benefit. I had to go on welfare after divorce.
nieszczęścia, kłopoty, niedola Przyczyny naszej obecnej niedoli są polityczne. Ona nie narzeka na swoją niedolę. start learning		woes The causes of our present woes are political. She does not complain about her woes.
przewidywać, wyobrażać sobie Oni wyobrażają sobie równość społeczną, wolną od ubóstwa i chorób. start learning		envision They envision an equal society, free of poverty and disease.
odchodzić dokądś, wybierać się gdzieś, wychodzić gdzieś, iść gdzieś (np. do pracy) Ona wkrótce wybiera się do Meksyku. start learning		leave for somewhere She is shortly to leave for Mexico.
nóżka (np. kieliszka) Powinno się zawsze trzymać kieliszek za nóżkę. Kieliszek rozbił się na nóżce. start learning		stem You should always hold the wine glass by the stem. The glass has broken at the stem.
Nie martw się. (Nie przejmuj się.) Nie martw się. On się wszystkim zajmie. Wyzdrowiejesz. Nie martw się. start learning		Don't worry. Don't worry. He'll take care of everything. You'll recover. Don't worry.
próżny, zadowolony z siebie (o osobie) Bardzo się starał, żeby nie uśmiechnąć się z próżną satysfakcją. start learning		smug He tried hard not to smile in smug self-satisfaction.
brzuszek (ćwiczenie fizyczne) On robił pięćdziesiąt brzuszków codziennie. start learning		crunch He did fifty crunches every day.
pompka (ćwiczenie) Zrobiłem 100 pompek. Czy potrafisz zrobić poprawną pompkę? start learning		pushup I've done 100 press-ups. Can you do a proper push-up?
podciąganie nachwytem Próbuj wyzwań jak wyścigi, pompki albo podciąganie. start learning		pullup Do challenges, like races or pushup or pullup challenges.
przysiad W tym ćwiczeniu najpierw musisz usiąść w kucki. start learning		squat, crouch For this exercise you need to get into a squat first.
przysiad na jednej nodze Jak zrobić pierwszy przysiad na jednej nodze? start learning		pistol squat How to get your pistol squat?
pompka na jednej ręce Piłki do stabilizacji są świetne dla bardziej zaawansowanych ćwiczeń jak pompki na jednej ręce. start learning		one-armed push-up Stability balls are also great for more advanced exercises like one-armed push-ups.
przemowa podnosząca na duchu, mowa dopingująca, rozmowa mająca zachęcić do działania Ona wygłosiła mowę dopingującą przed grą. start learning		pep-talk She gave us all a pep talk before the game.
główna siedziba, centrala, główne biuro, główna kwatera Nowa firma nie ma jeszcze nawet imienia ani głównego biura. Nasza centrala jest położona w centrum Nowego Jorku. start learning		headquarters The new company does not yet have a name, or even a headquarters office. Our headquarters is located in the centre of New York.
grobla, wał przeciwpowodziowy, nabrzeże Kiedy wał pęknie, wszyscy będziemy w niebezpieczeństwie. start learning		embankment When the embankment breaks, we will all be in danger.
ja stawiam, ja zapraszam Chodźmy na obiad - ja stawiam. start learning		my treat Let's go out to lunch - my treat.
mieć całkowitą kontrolę nad czymś, zdawać sobie z czegoś sprawę, być na bieżąco z czymś Bądź na bieżąco z najnowszymi wdrożeniami. start learning		stay on top of something Stay on top of all the latest releases.
być dobrej myśli w jakiejś sprawie, mieć nadzieję na coś Wszyscy są dobrej myśli jeśli chodzi o przyszłość. start learning		be hopeful about something Everyone's feeling pretty hopeful about the future.
pożerać, pałaszować (jedzenie) Weterynarz ucieszył się widząc, że terier pałaszuje jedzenie dla psów. start learning		devour The vet was happy to see the terrier devour the dog food.
włączać (do grupy), przyłączać, inkorporować, wcielać Chcę cię wcielić do mojego projektu. Oni wcielili parę moich pomysłów. start learning		incorporate I want to incorporate you to my project. They incorporated a few of my ideas.
kij golfowy Dostałem nowy kij golfowy na urodziny. start learning		clubs I got a new club for my birthday.
bułeczka podawana do obiadu Podali nam kurczaka z warzywami i bułeczkami. start learning		dinner roll They served us chicken with vegetables and dinner rolls.
odczytanie nazwisk, odczytanie listy obecności, apel Apel będzie o 7 rano. start learning		roll-call Roll-call will be at 7 a.m.
bezpłodny, jałowy Ona jest bezpłodna. Jałowa ziemia daje niewiele jedzenia. start learning		barren She is a barren woman. The barren land could produce little food.
przewodnicząca, przewodniczący (np. komitetu, organizacji) On został mianowany przewodniczącym komitetu. Kto jest przewodniczącym tej organizacji? start learning		chairman He was appointed chairman of the committee. Who's the chairman of this organisation?
szkoła dobrych manier Mogę rzucić parę dolców więcej i wysłać cię do szkoły dobrych manier. start learning		charm school I might throw in a couple extra bucks and send you to charm school.
próżniak, obibok, włóczęga Włóczęga został komisarzem. start learning		loafer A street loafer became a commissar.
potulny, uległy Labradory są delikatnymi i potulnymi psami. start learning		docile Labradors are gentle, docile dogs.
opady atmosferyczne (np. śniegu, deszczu) Jest pochmurnie z 100% szansą opadów atmosferycznych. Grad to jeden z rodzajów opadów atmosferycznych. start learning		precipitation It's overcast with 100% chance of precipitation. Hail is a form of precipitation.
poduszkowiec (rodzaj łodzi) Przed zapadnięciem zmroku, właściciele prywatnego poduszkowca zostali wysłani do domu. start learning		fanboat By nightfall, the private fanboat owners who had volunteered their services were asked to go home.
drąg, drążek (np. w szafie na ubrania) On podniósł metalowy pręt i użył go jako broni. start learning		rod He picked up a metal rod and used it as a weapon.
odleżyna Jak leczy się odleżyny? start learning		bed sore How is bedsore treated?
przyszły Ona jest moją przyszłą żoną. start learning		-to-be She's my wife-to-be.
ginekologiczno-położniczy Mój ostatni poród z kobietą położnikiem był najlepszym doświadczeniem jak dotąd. start learning		ob-gyn (obstetrics and gynaecology) My last birth, with a woman OB-GYN was by far the best experience.
absurdalny, śmieszny, niedorzeczny Ten cały pomysł jest absurdalny. start learning		ludicrous The whole idea is absolutely ludicrous!
lista, spis Nie widziałem twojego imienia na liście. start learning		roster I didn't see your name on the roster.
tasak Tasak jest rodzajem topora. start learning		meat axe In fact, a cleaver is a class of ax.
rękawiczki z jednym palcem (kciuk osobno i reszta palców osobno) Kiedy byłem dzieckiem, zimą nosiłem rękawiczki z jednym palcem. start learning		mittens When I was a kid, I used to wear mittens in the winter.
wozić kogoś, obwozić kogoś (jako szofer) To z pewnością było użyteczne mieć ją do wożenia go. start learning		chauffeur somebody around It was certainly useful to have her there to chauffeur him around.
wprawić w zakłopotanie, skonfundować Zawsze mylę te dwa pojęcia. start learning		confound I always confound these two terms.
znikać, zmywać (się), pryskać Wynoś się stąd! No dalej, znikaj! start learning		scram Get out of here! Go on, scram!
jasny, zrozumiały Czy ta kwestia jest dla ciebie zrozumiała? start learning		lucid Is the matter lucid to you?
znieczulać, odczulać Czy telewizja znieczula ludzi na przemoc? start learning		desensitize Does TV desensitize people to violence?
ząb trzonowy start learning		molar
przewodniczyć, nadzorować, prezydować, prezesować Będę zaszczycony prezesowaniem na waszych spotkaniach. start learning		preside I shall be pleased to preside at your meetings.
dres Każdy z chłopców kupił dres. start learning		sweatsuit Each of the boys bought a tracksuit.
zasadniczy, kardynalny Zrobiłeś zasadniczy błąd - musisz się więcej pouczyć. start learning		cardinal You made a cardinal mistake - you have to learn more.
no właśnie, a nie mówiłem, proszę (przy podawaniu czegoś) A nie mówiłem, miałem rację! start learning		there you go There you go, I was right!
wielka ilość czegoś, wiele czegoś, sporo, dużo Wydałam sporo pieniędzy na te buty. start learning		a great deal of something I spent a great deal of money on those shoes.
nabytek, zakup (zakupiony przedmiot) Ten telewizor to mój ostatni nabytek. start learning		acquisition This TV is my latest acquisition.
cichy, dyskretny Doradziłem jej być dyskretnym przez kilka następnych dni. start learning		low profile I advised her to keep a low profile for the next few days.
do odwołania start learning		until further notice
udławić się czymś, zadławić się czymś Wczoraj zadławiłem się własną śliną. start learning		choke on something Yesterday I started choking on my own spit.
mówiąc prosto, po prostu, upraszczając, w uproszczeniu, mówiąc wprost Mówiąc prosto, ludzie szukają jak zapobiec temu czego się boją. start learning		simply put / put simply / to put it simply Simply put, people seek to prevent what they fear.
wiolonczelista start learning		cellist
gumowa wycieraczka do szyb, ściągaczka do wody start learning		squeegee
popełnić błąd, pomylić się Mylić się rzecz ludzka. start learning		err To err is human.
wolny, wakujący (stanowisko pracy, posada) Ta posada jest nadal wolna. start learning		vacant This job is still vacant.
na czyjś koszt On próbował być zabawny moim kosztem. start learning		at somebody's expense He tried to be clever at my expense.
bzykać, ruchać Bzykam twoją siostrę. start learning		pork I'm porking your sister.
tak lepiej, tak już lepiej Tak lepiej. start learning		that's more like it That's more like it.
nie bardzo, niezbyt "Nie cieszysz się, że tu jestem? Nie bardzo." "Lubisz go? Niezbyt." start learning		not really "Aren't you happy that I'm here? Not really." "Do you like him? Not really."
grzaniec Zapach grzanego wina wypełnił pomieszczenie. start learning		mulled wine, mulled beer The smell of mulled wine filled the air.
być do dupy Jak dotąd są do kitu. start learning		suck ass Well, so far they sort of suck ass.
gderliwy, zrzędliwy, marudny Od kiedy on zmienił pracę, stał się strasznie zrzędliwy. start learning		cranky Since he changed his job, he became very cranky.
martwo urodzony (o noworodku) Dziecko urodziło się martwe, start learning		stillborn The child was stillborn.
dostępny bez recepty (o leku), pozagiełdowy, w wolnym obrocie Można było go kupić bez recepty, ale teraz jest na receptę. start learning		over the counter, (OTC) You used to be able to buy this medicine over the counter, but it is now a prescription drug.
argumentacja, rozumowanie, wyciąganie wniosków Prosta argumentacja, dziecko mogło do tego dojść. Gdybyśmy przenieśli ten tok rozumowania na inne sfery, Europa zmierzałaby do ruiny. start learning		reasoning Simple reasoning, a child could do it. If we applied the same reasoning to other areas, Europe would be on the road to ruin.
numer telefonu, namiary (slang) Potrzebuję namiarów na niego. start learning		digits I need his digits.
nocnik Obawiam się, że ona zamierza użyć mojego plecaka jako nocnika start learning		potty I'm afraid she's about to use my backpack for a potty.
odpływ (na oceanie, morzu) Kiedy jest następny odpływ? Poczekajmy na odpływ. start learning		low tide When's the next low tide? Let's wait until low tide.
bakłażan, oberżyna Chcę zrobić pieczonego bakłażana na dzisiejszą kolację. start learning		eggplant I want to make some baked eggplant for today's dinner.
chłodno Na zewnątrz jest dosyć chłodno. Dzień był bezchmurny ale wiatr chłodno wiał. start learning		chilly It's quite chilly outside. The day was clear, but the wind blew chilly.
bardzo dobrze o kimś mówić Obydwoje bardzo dobrze wypowiadali się o rosyjskim prezydencie. start learning		speak highly of somebody Both spoke highly of the Russian president.
pielęgnować, dbać, czcić Po śmierci mamy pielęgnuję wszelkie wspomnienia o niej. Mój synek troszczy się o swoją młodszą siostrzyczkę. start learning		cherish After my mother's death, I cherish all memories of her. My son cherishes his baby sister.
przez cały czas, od samego początku, od początku, od zawsze Mówiłem ci to od samego początku. start learning		all along I've been telling you that all along.
niewielki sklepik z podstawowymi artykułami (np. Żabka) Poszłam do spożywczego po piwo. Gdzieś w pobliżu powinien być sklep spożywczy. start learning		convenience store I went out to the convenience store for a beer. There should be a convenience store nearby.
klucz imbusowy Imbus to wszystko czego Ci trzeba. start learning		Allen wrench An allen wrench is all you need.
poprzednik, poprzedniczka Cieszę się widząc, że tak cieszy cię śmierć mojego poprzednika. Panie premierze! Pański poprzednik nie miał ani łatwego, ani pozytywnego startu. start learning		predecessor I'm glad you find the death of my predecessor so amusing. Prime Minister, your predecessor did not have an easy or positive start.
następca (w pracy, na stanowisku) Mam nadzieję, że znajdziecie dobrego następcę na moje stanowisko po tym, jak odejdę na emeryturę. start learning		successor I hope you'll find a good successor for me after I retire.
stawiać się, pyskować (np. komuś starszemu) Dlaczego się stawiasz starszemu facetowi? Mój syn nie stawia się starszym dzieciom, bo jest za słaby start learning		sass Why do you cheek the older guy? My son doesn't cheek older children because he's too weak.
wybredny, grymaśny, kapryśny Ona jest zawsze taka wybredna jeśli chodzi o jedzenie. Domyślam się, że jeśli chciałbyś być grymaśny, powiedziałbyś, że to się stało w sobotę. start learning		picky She's always so picky about food. I guess if you wanted to be picky, you'd say it happened Saturday.
altana, altana ogrodowa, pawilon ogrodowy start learning		gazebo
dochód, przychód, zysk, wpływy Sprzedajcie dom i podzielcie dochód. Wszystkie dochody trafiają do Oxfam. start learning		proceeds Sell the house and divide the proceeds. All the proceeds are going to Oxfam.
regulamin, statut (zbiór przepisów) W związku ze złożonym charakterem Agencji, dyskusje nad jej nowym statutem nie były łatwe. start learning		statutes The discussions on the new statutes have not been easy in view of the composite nature of the Agency.
korpus (np. wojskowy, dyplomatyczny) Tylko dwie kobiety były członkami korpusu. start learning		corps Only two women have been members of the corps.
cofanie się (wracanie tą samą trasą) Rząd wycofuje się ze swoich bardziej kosztownych planów. start learning		backtracking The government is backtracking from its more expensive plans.
nastawienie, sposób myślenia Nie mogę już znieść ich nastawienia. start learning		mindset I can't take their mindset anymore.
kroić, pokrajać (np. mięso na kawałki) Moja mama pokroiła dla mnie szynkę. start learning		carve My mum carved the ham for me.
przestępstwo, nieczysta gra, nieuczciwe zachowanie Jak dotąd policja nie podejrzewa przestępstwa. Gracze zostali ostrzeżeni dwa razy za nieczystą grę. start learning		foul play So far, the police do not suspect foul play. Players were warned twice for foul play.
bardzo dużo czasu na zrobienie czegoś Nie martw się, mamy mnóstwo czasu. start learning		all the time in the world Don't worry, we've got all the time in the world.
poryw, podmuch (wiatru) Podmuch wiatru prawie zwalił ją z nóg. start learning		gust A gust of wind nearly knocked her off her feet.
co najmniej Zwycięstwo było co najmniej cudem. start learning		nothing less than The victory was nothing less than a miracle.
radosny, żwawy To dziecko jest zbyt żwawe! start learning		perky That child is a bit too perky!
nieszczęśliwy Ona jest nieszczęśliwa od śmierci jej męża. Dlaczego wyglądasz na takiego nieszczęśliwego? start learning		down in the mouth She's been down in the mouth since the death of her husband. Why do you look so down in the mouth?
spuścić głowę Nigdy nie spuszczaj głowy. start learning		lower your head Never lower your head.
żądny Ona jest żądna sławy. start learning		avid She is avid for fame.
napisany jednym ciągiem To było napisane jednym ciągiem czy co? start learning		run-on Was that a run-on sentence or what?!
ochrzcić, rozcieńczyć (np. wino, piwo), obniżyć jakość (jedzenia, napoju) Jedzenie zostało wzmocnione, żeby zwiększyć jego wagę. start learning		adulterate The food had been adulterated to increase its weight.
płakać, szlochać Ona prawie płakała ze śmiechu. start learning		weep She almost wept with laughter.
płacz żałosny, zawodzenie, skarga Jego płacz zamienił się w zawodzenie. start learning		wail His crying turned into a wail.
mglisty, zamglony Mimo, że ranek był mglisty, przejaśniło się. start learning		hazy Even though the morning was hazy, it cleared up.
mający naturalną skłonność do robienia czegoś Ten but ma skłonność do zsuwania się. start learning		apt This shoe is apt to slip.
pozbawiać (kogoś czegoś) Oni byli pozbawieni jedzenia przez 36 godzin. On został pozbawiony praw rodzicielskich. start learning		deprive They were deprived of food for 36 hours. He was deprived of parental rights.
pitny, zdatny do picia (o płynie) Tu nie ma wody pitnej, chyba, że przyniesiesz ją ze sobą. start learning		potable There is no potable water, except what you carry with you.
uszczuplać, wyczerpywać, redukować Nasze zapasy żywieniowe wkrótce się wyczerpały. start learning		deplete Our food supply was soon depleted.
treściwy (np. opis), lakoniczny (o odpowiedzi), zwięzły (o wyjaśnieniu) Pisz list zwięźle. start learning		succinct Keep your letter succinct and to the point.
nadużywanie ilości słów, wodolejstwo, rozwlekłość stylu Mówca zgubił się w słowotoku. start learning		verbiage The speaker lost himself in verbiage.
dziwny, osobliwy Mężczyzna, którego spotkaliśmy był bardzo osobliwy. Wyczułem dziwny zapach w powietrzu, jakby coś się paliło. start learning		peculiar The man we met was very peculiar. I noticed a peculiar smell in the air, as if something was burning.
pogoń za czymś (np. sukcesem), dążenie do czegoś On jest zaangażowany w pogoń za bogactwem. start learning		pursuit of something He is engaged in the ruthless pursuit of wealth.
przeszukiwanie / szukanie czegoś (nie wiedzieć dokładnie gdzie jest szukana rzecz) Te zwierzęta co roku migrują w poszukiwaniu jedzenia. start learning		search of something These animals migrate annually in search of food.
zabłąkany (o osobie), zagubiony (o liście) Lepiej zapytać niż zabłądzić. start learning		astray Better to ask the way than go astray.
sąsiedni, przylegający, graniczący, sąsiadujący Oni pracują w przylegających budynkach. start learning		adjacent They work in adjacent buildings.
cegła surowa Te budynki są wykonane z surowej cegły. start learning		adobe brick These buildings are made of adobe brick.
kolacja (lekki posiłek jedzony wieczorem) Zjesz dzisiaj ze mną kolację? Zjedzmy kolację w ogrodzie. start learning		supper Will you have supper with me tonight? Let's have supper in the garden.
uprzejmy Kelnerka była uprzejma, więc daliśmy jej hojny napiwek. Obsługa baru jest skuteczna i grzeczna, zawsze pogodna. start learning		courteous The waitress was courteous, so we gave her a generous tip. The bar staff are efficient and courteous, always cheerful.
środek odkażający Ten środek odkażający jest tylko to użytku zewnętrzenego. start learning		antiseptic This antiseptic is for external use only.
piszczeć (o hamulcach), zgrzytać (o zawiasach), mówić wrzaskliwym głosem Hamulce zapiszczały, kiedy on próbował zatrzymać samochód. start learning		screech The brakes screeched as he tried to stop the car.
przedsięwzięcie, interes Wygląda na to, że on włożył swoje serce w to przedsięwzięcie. Otworzenie firmy to śmiałe przedsięwzięcie, ale będę cię wspierać. start learning		venture He seems to have put his heart into the venture. Opening a company is a venture but I will support you.
zmęczony czymś, mający czegoś dość Jestem zmęczony naszymi dyskusjami. start learning		tired of something I'm tired of our discussions.
wewnętrzny, krajowy, rodzimy W Syrii trwa wewnętrzny konflikt. Musimy zakończyć tę wewnętrzną wojnę. start learning		domestic There's a domestic conflict in Syria. We have to end this domestic war.
wydrzeć coś komuś (np. pieniądze), wymusić siłą lub przez szantaż, wyłudzić Nie wyłudzaj pieniędzy od innych. Policja jak dotąd nie była w stanie wydrzeć zeznań od ludzi oskarżonych o bombardowanie. start learning		extort Don't extort money from others. Police have not so far been able to extort a confession from the people accused of the bombing.
spójrzmy prawdzie w oczy Spójrzmy prawdzie w oczy, nie jesteś Einsteinem. start learning		let's face it Let's face it, you're no Einstein.
dziekan Wiedziałeś, że nasz proboszcz jest też dziekanem? Dziekan zbierał pieniądze na operację dziewczynki. start learning		dean Did you know that our parish priest is also a dean? The dean collected money for the surgery of the little girl.
uwielbiać coś, przepadać za czymś Uwielbiam włoskie jedzenie. Ona naprawdę uwielbia słuchać muzyki. start learning		dig something I dig Italian food. She really digs listening to music.
gałka (np. u drzwi, u laski Ona obróciła gałkę u drzwi i weszła do środka. start learning		knob She turned the door knob and went in.
tchórz Zachowałeś się jak tchórz i uciekłeś przed wężem. Wracaj natychmiast, ty tchórzu! start learning		coward You behaved like a coward and ran away from the snake. Come back immediately, you coward!
na serio, śmiertelnie poważnie Jestem strasznie zmęczony. start learning		deadass I'm deadass tired.
rozpierdol, rozpierducha (o zamieszaniu lub kontrowersji) Wybory to zwykle rozpierdol. start learning		shitshow Elections are often a shitshow.
analfabeta Liczba niepiśmiennych ludzi spada. Jeśli jesteś niepiśmienny, to nie umiesz czytać ani pisać. start learning		illiterate The number of illiterate people is decreasing. If you are illiterate, you can't read or write.
uniwersalny, wszechstronny Nylon jest uniwersalnym materiałem. start learning		versatile Nylon is a versatile material.
zmienny, niestabilny Ceny były niestabilne, wahając się od 20 to 40 dolarów. start learning		volatile Prices were volatile, fluctuating between $20 and $40.
ławka (do siedzenia) Nie siadaj na ławce, jest mokra. Ona usiadła na ławce i zaczęła karmić gołębie. start learning		bench Don't sit on the bench, it's wet. She sat on the bench and started feeding the pigeons.
odpowiednik (np. osoby, instytucji) Ta firma jest naszym odpowiednikiem w Szwecji. Mój odpowiednik w ich firmie zarabia więcej pieniędzy. start learning		counterpart This company is our counterpart in Sweden. My counterpart in their company earns more money.
urwis, utrapienie, rozrabiaka On pomyślał, że ona musi być utrapieniem dla swojego ojca. start learning		handful She must be a handful for her father, he thought.
odsetki Odsetki od pożyczki wynoszą 10% rocznie. Przez pierwsze 5 lat będę płacił tylko odsetki od hipoteki. start learning		interest The interest on the loan is 10% per year. For the first 5 years I will only pay interest on my mortgage.
parkingowy, osoba odprowadzająca auta na parking Zadaniem pań było odprowadzanie luksusowych aut na parking. start learning		valet The ladies ' task was to valet a luxury car each day.
obfity, bogaty, sowity Rzeka jest bogata w ryby. start learning		abundant The river is abundant in fish.
zasuwka, zatrzask On naprawił zasuwkę w drzwiach od piwnicy. Zasuwka jest zepsuta, nie mogę zamknąć drzwi. start learning		latch He fixed the latch on the basement door. The catch is broken, I can't close the door.
mocny, silny, sprawny seksualnie (o mężczyźnie) Lek miał silny efekt na chorobę. start learning		potent The medicine had a potent effect on your disease.
schlany, spruty, najarany, naćpany On schlał się przed południem. start learning		toasted He's gotten himself completely toasted before noon.
mongołowaty (obraźliwie) start learning		mongoloid
nowość To z pewnością nowość, coś, z czym praktycznie nikt z nas nigdy wcześniej się nie zetknął. start learning		novelty That is certainly a novelty - something that I think virtually none of us have encountered before.
choroba przenoszona drogą płciową, choroba weneryczna Prezerwatywy pomagają zapobiegać chorobom przenoszonym drogą płciową. start learning		STD (sexually transmitted disease) Condoms help prevent STDs.
sztachnąć się (zaciągnąć się) start learning		take a hit
wakat (wolne stanowisko) Przykro mi, ale w tej chwili nie mamy żadnych wakatów. Czy w pańskiej firmie jest wakat? start learning		opening I'm sorry, but we don't have any openings at the moment. Is there an opening in your firm?
zrażać do siebie, antagonizować On zraża do siebie ludzi swoimi uwagami. start learning		antagonize He antagonizes people with his outspoken remarks. walk in
wystarczająco duży, aby do niego wejść Ten domek na drzewie jest wystarczająco duży, aby do niego wejść. Musze kupić namiot wystarczająco duży, aby do niego wejść. start learning		walk in This is a walk-in treehouse. I need to buy a walk-in tent.
ból, cierpienie, rozpacz Nie chciałem sprawić ci bólu. start learning		distress I didn't mean to cause you distress.
przesłanka, założenie Założeniem jest, że wolność wyznania musi mieć zastosowanie wobec wszystkich religii. start learning		premise The premise is that freedom of religion must apply to all religions.
zespół jelita wrażliwego start learning		IBS (irritable bowel syndrome)
podwozić się wzajemnie do pracy Często podwozimy się do pracy. start learning		car pool We often carpool to work.
plama, smuga (farby, sadzy) Catherine znalazła smugę krwi na podłodze, gdzie się bawiła. start learning		smear Catherine found blood smear on the floor where she was playing.
wściekać się, wrzeszczeć, krzyczeć On wrzeszczał na Maurin. start learning		rave at He was raving at Maurin.
starorzecze start learning		old river bed
tandetny, tani, kiczowaty Niestety większość kartek walentynkowych jest tandetna. start learning		cheesy Unfortunately, most Valentine's Day cards are cheesy.
iść na spacer, chodzić na spacer Chcesz pójść na spacer po obiedzie? start learning		go for a walk Do you want to go for a walk after dinner?
przeszkoda, trudność, szkopuł Wygląda na to, że wnaszym planie jest jakaś przeszkoda. start learning		snag It appears there is a snag in our plan.
taktowny, liczący się z innymi, uprzejmy Jego komentarze są zawsze taktowne. Ona jest bardzo uprzejmą osobą. start learning		considerate His remarks are always considerate. She's a very considerate person.
bez cofania (wyrażenie używane zazwyczaj przez dzieci podczas gier oznaczające, że nie można czegoś cofnąć, zrobić, odkręcić) start learning		no backsies
podobnie jak Ona cierpiała na raka piersi. Podobnie jak jej babcia. Ona ma duże zielone oczy i ciemne włosy, podobnie jak jej ojciec. start learning		just as She suffered from breast cancer. Just as her grandma did. She has big green eyes and dark hair, just as her father.
spaliny, dymy, opary, wyziewy Poziom spalin w atmosferze przekracza każdą normę. Do końca miesiąca będziemy ciągnąć na oparach. start learning		fumes The level of fumes in the air is exceeding every norm. We're pretty much on fumes till the end of the month.
skierować się z powrotem (gdzieś) Wracajmy do domu. start learning		head back Let's head back home.
uchylić okno Ona uchyliła okno, żeby wpuścić świeże powietrze. start learning		crack the window She cracked the window to let in fresh air.
ująć to w ten sposób Ujmę to w ten sposób, że gdybym prowadził przesłuchania dla wokalistów, on nie śpiewał by w moim zespole. start learning		put it this way If I was auditioning for a vocalist, let me put it this way, he wouldn't get to sing in my band.
łąka Łąka pokryta była kwiatami. start learning		meadow The meadow was covered with flowers.
wypluwać flegmę start learning		hawk a loogie
płytka krwi, trombocyt, krwinka płytkowa start learning		platelet, thrombocyte
z czasem Zapomnisz o niej z czasem. Z czasem poczujesz się lepiej. start learning		over time You will forget about her over time. You'll get better over time.
poniżać, upadlać, degradować (z wyższego na niższe stanowisko) Jego szef nie miał prawa tak go poniżyć. start learning		degrade His boss had no right to degrade him this way.
dureń, głupiec, tuman Ten dureń dostarczył złe pudełko. start learning		blockhead That blockhead delivered the wrong box!
lustrzane odbicie, obraz zwierciadlany Zobaczyłem w nim lustrzane odbicie samego siebie z młodości. start learning		mirror reflection / image I saw in him a mirror image of my younger self.
bodziec, motywacja, zachęta Zamiast premii pieniężnych, co raz więcej firm decyduje się na użycie elektronicznych gadżetów jako zachęty dla najlepszych pracowników. start learning		incentive Instead of money bonuses, more and more companies decide to use electronic gadgets as incentives for the best workers.
tyłek, pośladki Ona ma świetny tyłek. start learning		caboose She's got a great caboose.
czynność lub sposób zachowywania się, który daje komuś poczucie władzy i kontroli nad innymi Moja siostra zawsze się rządzi. Ona lubi mieć poczucie władzy. start learning		power trip My sister always bosses me around. She's on a power trip.
gospodarstwo domowe, domownicy Ten sklep sprzedaje artykuły gospodarstwa domowego. Kto jest szefem w twoim gospodarstwie domowym? start learning		household This shop sells household articles. Who is the boss in your household?
budka dla ptaków (w której mogą założyć gniazdo) start learning		nest box
uparty, obstający przy swoim, zawzięty On jest najbardziej zawziętym mężczyzną jakiego znam. start learning		opinionated He is the most opinionated man I know.
przylegać (do czegoś), przywierać (do czegoś) Mokre ubrania przywierają do skóry. start learning		adhere Wet clothes adhere to the skin.
uprzedzać, wyprzedzać Musimy zadziałać teraz żeby uprzedzić katastrofę. start learning		forestall We must act now to forestall disaster.
spoiwo start learning		binder
redagować, wydawać Możesz również zredagować cały paragraf. start learning		redact You can also redact entire paragraphs.
toaleta, sracz Gdzie do sracza? start learning		the can Where is the can?
na razie (póki co) Na razie zdecydowałem się zostać tutaj. start learning		for the time being I decided to stay here for the time being.
wyprzedany Sklep wyprzedał wszystkie koszulki. start learning		sold out The shop sold out all their shirts.
krzyk godowy, okrzyk godowy, pieśń godowa Ona usłyszała okrzyk godowy świerszcza. start learning		mating call She heard the mating call of a cricket.
masa karmelowa, krówka Vicky ukradła kawałek krówki z kuchni. start learning		fudge Vicky stole piece of fudge from kitchen.
rozwiązywać (np. organizację) Z ciężkim sercem zdecydowaliśmy, że nadszedł czas, aby rozwiązać naszą organizację. Liga Narodów została rozwiązana w 1946. start learning		disband We decided, with a heavy heart, that it is time to disband our organisation. The League of Nations was disbanded in 1946.
wyznaczać sobie tempo, rytm (np. pracy) To był ciężki wyścig i musiałem sam wyznaczyć sobie tempo. start learning		pace oneself It was a tough race and I had to pace myself.
późniejsze wymeldowanie (oferowane przez niektóre hotele) Dodatkowym benefitem w hotelu jest możliwość późniejszego wymeldowanie. start learning		late checkout The hotel's extra benefits include late checkout.
lista potencjalnych klientów, do których dzwonią maklerzy giełdowi, namawiając ich na zakup akcji start learning		leads
kasa podręczna Trzymamy kasę podręczną w sejfie. start learning		petty cash We keep the petty cash in the safe.
w zamian za coś On dał mi jabłko w zamian za ciasto. start learning		in exchange for something He gave me an apple in exchange for a cake.
krawężnik Mały, czarny samochód był zaparkowany przy krawężniku. start learning		curb A small black car was parked by the kerb.
podchmielony, wstawiony, podpity Ona wstawia się jedną lampką słodkiego wina. On jest trochę podchmielony - wypił kilka piw. start learning		tipsy She gets tipsy after one glass of sweet wine. He is a little tipsy - he drank a few beers.
bez zakłóceń (o zmianie, przejściu) To również pozwala na integrację bez zakłóceń z NewWare. start learning		seamless It also features seamless integration with NetWare.
tobie również, nawzajem, wzajemnie Wesołych świąt! Wzajemnie! start learning		same to you Happy Christmas! And the same to you!
sedno sprawy Weźmy się za sedno sprawy. Kto za to wszystko płaci? start learning		brass tacks Let's get down to brass tacks. Who's paying for all this?
przeszkadzać, zakrzykiwać (kogoś kto przemawia) On poszedł zakrzykiwać jej spotkania. start learning		heckle He went to heckle at their meetings.
do nogi! (zawołanie do psa) Rex, gdzie jesteś? Do nogi! Fido! Chodź tutaj! Do nogi! start learning		heel Rex, where are you? Heel! Fido! Come here! Heel!
pomyje (dla świń) Te pomyje są okropne. Proszę, daj mi jakieś piwo. start learning		swill This swill is awful. Please give me some beer.
różnorodny Stany mają bardzo różnorodną populację. start learning		heterogeneous The U.S. has a very heterogeneous population.
jednorodny, jednolity Oni nie są jednolitą grupą ludzi. start learning		homogeneous They are homogeneous people.
razem z czymś Czy chciałbyś filiżankę kawy razem z tym ciastem? start learning		along with something Would you like a cup of coffee along with that cake?
okaz, egzemplarz To był bardzo rzadki okaz. start learning		specimen It was a very rare specimen.
skurczybyk (ktoś, kogo się lubi), sukinkot (ktoś, kto denerwuje) Duke skurczybyku ile ty masz lat? start learning		son of a gun Duke, you old son of a gun, how are you?
okłamujący samego siebie Evelyn była najbardziej okłamującą samą siebie osobą jaką poznała. start learning		self-deluded Evelyn was just about the most self-deluded person she had ever met.
skrajny, krańcowy, ekstremalny Ona ma dość ekstremalne pomysły. Ona chce skakać ze spadochronem. start learning		extreme She has quite extreme ideas. She wants to parachute.
informator, wtyczka On był wtyczką policji. start learning		plant He was a plant for the police.
bezdenny, bez dna, niewyczerpany, nieprzebrany Prawo jest dziurą bez dna. start learning		bottomless Law is a bottomless pit.
film amatorski Mamy amatorski film mojego taty uczącego mnie pływać. start learning		home movie We have a home movie of my dad teaching me to swim.
improwizacja, improwizowanie Jego improwizowane komentarze pokazały jego słabą ocenę sytuacji. start learning		ad-lib His ad-lib comments showed poor judgment.
nieźle; wszystko pięknie, ale Nieźle, ale bez komentarza. start learning		nice try Nice try, but no comment.
dobrze obeznany On był dobrze obeznany w nowoczesnej historii. start learning		well-versed He was well-versed in modern history.
bezcześcić Wandale zbezcześcili groby na cmentarzu. start learning		deface Vandals defaced graves at the cemetery.
uważaj! Ej, uważaj! start learning		watch it! Hey, watch it!
kość miedniczna Ona ma złamaną kość miedniczną. start learning		pelvic bone Her pelvic bone is broken.
brygadzista (w fabryce), kierownik (na budowie) On jest kierownikiem na budowie. Musisz porozmawiać ze swoim brygadzistą. start learning		foreman He's a construction foreman. You have to speak to your foreman.
quiz z wiedzy ogólnej W piątek u Macy będzie quiz z wiedzy ogólnej. start learning		trivia quiz There's a trivia quiz at Macy's on Friday.
podświetlać, rozświetlać, rozjaśniać Małe światełka podświetlały różne punkty na mapie. start learning		illuminate Small lights illuminate different points on the map.
kierownik stołów (w kasynie) Kierownik stołów gwarantował uczciwą grę i świetne doświadczenia przy stole do black jacka. start learning		pit boss The pit boss ensured fair play and a great experience at the blackjack table.
choroba serca Jego choroby serca nie zagrażają jego życiu. start learning		heart condition His heart condition is not life-threatening.
wszystko jest (z kimś) w porządku (stosowane by wyrazić zdumienie czyimś zachowaniem) Czasami się zastanawiam czy z Sarą wszystko w porządku. Łatwo ją można wyprowadzić z równowagi. start learning		be all there Sometimes I wonder if Sara's all there. You can easily catch her off balance.
popielniczka Czy mógłbyś proszę przynieść mi popielniczkę? start learning		ashtray Could you bring me an ashtray, please?
spychać coś na bok Będąc przytłoczoną przez prace, ona zepchnęła na bok prywatne projekty, żeby skupić się na dotrzymaniu terminów. start learning		push something aside Feeling overwhelmed with work, she pushed aside her personal projects to focus on the urgent deadlines.
ludzie żyjący (w przeciwieństwie do zmarłych) Wiedział, co żywi zrobili zmarłym. Czy wierzy pan, że ludzie zmarli mogą mieć wpływ na ludzi żyjących? start learning		the living He knew what the living had done to the dead. Do you believe that the dead can influence the living?
poczucie humoru On nie ma poczucia humoru. start learning		sense of humor He's got no sense of humor.
diabeł, licho Jak, do licha, oni się tu znaleźli? start learning		dickens How the dickens did they get here?
transmisja dwukierunkowa, domek dwurodzinny, bliźniak Oni zdecydowali się kupić bliźniaka. start learning		duplex They decided to purchase a duplex.
poprawka Potrzebujemy tu poprawki. start learning		do-over We need a do-over here.
dwie osoby pracujące razem, kilku mężczyzn uprawiających seks na przemian z jedną kobietą Popracujemy razem? start learning		tag team Tag team?
rozproszony Projekt został rozproszony na 4 etapy. start learning		distributed The process was distributed into four stages.
rak jelita grubego Powinieneś jeść więcej błonnika żeby zminimalizować ryzyko raka jelita grubego. start learning		bowel cancer You should eat more dietary fibre to reduce the risk of bowel cancer.
pojutrze On będzie tutaj pojutrze. Pojutrze będziemy w drodze do Australii. start learning		the day after tomorrow He'll be here the day after tomorrow. The day after tomorrow we'll be on our way to Australia.
rozpryskiwać (się), wytryskać Woda wytrysnęła ze szlaucha wodnego. start learning		spray The water sprayed from a water hose.
łabędzi śpiew (ostatnie dzieło artysty przed śmiercią lub emeryturą) Ta książka uważana jest za jego łabędzi śpiew. start learning		swan song This book is believed to be his swan song.
pod patronatem czegoś Oni działali pod patronatem policji. start learning		under the umbrella of something They operated under the umbrella of the police.
bez zmian, kontynuuj Jest w porządku. Bez zmian. Kontynuuj. start learning		as you were It's alright. As you were. Proceed.
niezaspokojony (np. potrzeby seksualne), poskramiać, tłumić (np. emocje, odgłosy) Ona poskromiła potrzebę wspomnienia jego imienia. start learning		repressed She repressed her desire to mention his name.
być zajebistym, być wyjebanym Nowy album Metalliki jest zajebisty! start learning		be the shit The new Metallica album is the shit!
kartkówka, niezapowiedziana kartkówka Ta kartkówka naprawdę pokrzyżowała mi plany. start learning		pop quiz That pop quiz really rained on my parade.
zachowaj to dla siebie, daruj sobie (tzn. nikogo to nie interesuje) start learning		save it
niezmiernie uradowany, ogromnie ucieszony, przeszczęśliwy, rozentuzjazmowany Byłam przeszczęśliwa, gdy usłyszałam takie dobre wieści o moim ojcu. start learning		overjoyed I was overjoyed to hear such good news about my father.
lewatywa, enema Mała lewatywa jest normalnym badaniem. start learning		enema A small bowel enema examination was normal.
strój, ubiór On włożył swój formalny strój i poszedł na konferencję. Ona odziewa się tylko w najlepsze tkaniny. start learning		attire He donned his formal attire and went to the conference. She attires herself only in finest cloth.
rozumieć istotę (sprawy, problemu) Przeczytaj artykuł raz żeby zrozumieć istotę problemu. start learning		get the gist Read the article once through to get the gist of it.
obowiązkowy, przymusowy Obecność jest obowiązkowa. start learning		compulsory Attendance is compulsory.
język, żargon Nie używam żargonu. start learning		lingo I don't speak the lingo.
bez zrobienia czegoś, nie robiąc czegoś Ona próbowała wszystkiego żeby naprawić problem - poza wynajęciem specjalisty. start learning		short of doing something She tried every possible solution to fix the issue, short of calling a professional.
bimbrownik Małe miasteczko było obiektem plotek o tajnym wytwórcy bimbru działającym w górach. start learning		moonshiner The small town was rumored to have a secret moonshiner operating in the mountains.
ponoć być czymś Małe miasteczko było obiektem plotek o tajnym wytwórcy bimbru działającym w górach. start learning		be rumored to be something The small town was rumored to have a secret moonshiner operating in the mountains.
pójść w tango (spożywać duże ilości alkoholu) Oni poszli w tango wczorajszej nocy. start learning		binge They went on a binge last night.
palant, dupek, kretyn, ignorant (określenie na arogancką, wredną osobę, zazwyczaj mężczyznę) Ciężko jest być palantem cały czas? Rozmowa kończy się zwykle, kiedy jedna osoba nazwie drugą dupkiem. start learning		douche, douchebag Is it hard to be a douchebag all the time? Conversations end after one person calls the other a douchebag.
emanowanie (dobrocią, pewnością siebie) Ona ma po prostu energię, która z niej emanuje. start learning		radiate There is an energy that seems to radiate from her.
heteryk, hetero (obraźliwie o heteroseksualiście) Nazywają nas heterykami, i nie chcą mieć z nami nic wspólnego. start learning		breeder They call us breeders, and they don't want to have anything in common with us.
matkojebca, skurwysyn, skurwiel Ten skurwysyn nie wie co robić z pieniędzmi. Masz się dowiedzieć, gdzie ten matkojebca jest. start learning		mofo The motherfucker doesn't know what to do with his money. I want you to find out where that motherfucker is.
artykuły sportowe Sklep sprzedawał ubrania i artykuły sportowe. start learning		sporting goods The store sells clothes and sporting goods.
kutas, kutafon start learning		fuckface
kuszący, nęcący, ponętny, powabny, wabiąc Kuszący zapach kawy wypełnił powietrze. start learning		enticing The enticing scent of coffee filled the air.
zagniewany, wzburzony Wzburzony klient zarządał zwrotu. start learning		irate The irate customer demanded a refund.
tekst na podryw, bajer On użył tandetnego tekstu na podryw żeby zacząć rozmowę z nią na imprezie. start learning		pick-up line He tried using a cheesy pick-up line to start a conversation with her at the party.
dla odmiany John założył zieloną koszulę dla odmiany. Zazwyczaj oglądam telewizję, ale dziś po południu poczytam książkę dla odmiany. Czy mógłbyś być trochę milszy dla odmiany! start learning		for a change John put on a green shirt for a change. I usually watch television, but this afternoon I will read a book for a change. Could you be a little nicer for a change!
spokój (umysłu), pogoda (ducha), łagodność (charakteru) Wyraz jej twarzy ukazywał kompletny spokój. start learning		serenity Her face had an expression of absolute serenity.
ognisko Proszę, żebyście zgromadzili się wokół ogniska. Dziś nauczę was, jak rozpalić ognisko, używając krzemienia i stali. start learning		bonfire I need you to gather around the campfire. Today, I'll be teaching you how to build a campfire using flint and steel.
dzbany, cyce (określenie na duże kobiece piersi) Stary, czy ty widziałeś jakie ona ma dzbany? start learning		jugs Dude, did you see the jugs on her?
dołować, zamartwiać Nie możesz dołować swojej matki, nie mów jej o wypadku. start learning		dog You can't dog your mother, don't tell her about the accident.
używane, gdy do czegoś pozostała określona ilość czasu Pozostało 10 sekund do początku programu. start learning		T-minus T-minus 10 seconds until the show starts.
zdolność zdrowienia, wytrzymałość, odporność / elastyczność, sprężystość Jej zdolność zdrowienia jest godna podziwu. To ubranie jest wykonane z materiału z wysoką odpornością na warunki pogody. start learning		resiliency Her resilience is admirable. This clothing is made out of a material with high resilience to weather conditions.
przeczuwać nadejście czego Powinniśmy byli to przewidzieć. start learning		see something coming We should have seen it coming.
śliniak, śliniaczek Ona trzymała śliniaczek w prawej ręce. start learning		bib She was holding a baby's bib in her right hand.
moszna Pozostała tylko oddarta skóra z jego moszny. start learning		scrotum Only the torn skin from his scrotum remained.
sanatorium Sanatorium znajduje się przy morzu. start learning		sanatorium The sanatorium stands by the sea.
prawdomówność, wiarygodność Nie wątpię w wiarygodność twojego raportu. start learning		veracity I don't doubt the veracity of your report.
ocet Nie lubię potraw bazujących na occie. start learning		vinegar I don't like dishes based on vinegar.
ekscytujący, porywający Mamy ekscytujące wieści. start learning		exhilarating We have just got some exhilarating news.
pluskwa Nie pozwól pluskwom Cię ugryźć. start learning		bedbug Don't let the bedbugs bite.
niebawem, wkrótce Koniec świata jest bliski. start learning		nigh The end of the world is nigh!
małe dziecko, dzieciaczek start learning		munchkin
pech, wtopa, zawód, rozczarowanie Zostawiłem swoje notatki w domu. Ale wtopa. Nie przyszedł? Co za zawód. start learning		bummer I left my notes at home. What a bummer. He didn't come? What a bummer.
chwyt, uścisk, zasięg (rąk) Jego uścisk sprawił, że zabrakło mi tchu. Jego mocny uścisk uratował mnie przed upadkiem. Dźwignia była w zasięgu jej ręki. start learning		grasp His grasp has made me lose my breath. His strong grasp saved me from falling down. The lever was in her grasp.
idealny materiał na męża/żonę Nie pozwól Johnowi odejść. Jest idealnym materiałem na męża! Maggie kupiła mi dzisiaj sześciopak piwa i pizzę. Jest idealnym materiałem na żonę! start learning		keeper Don't let John go. He's a keeper! Maggie bought me a six-pack of beer and a pizza today. She's a keeper!
rezonans magnetyczny Rezonans magnetyczny to urządzenie używane w radiologii. start learning		magnetic resonance imaging (MRI) Magnetic resonance is a device used in radiology.
rozluźniać (się), odprężać się, relaksować się Zrelaksujmy się po długim dniu. start learning		unwind Let's unwind after a long day.
brzeg, kraniec, krawędź Wszyscy możemy być na krawędzi pójścia do więzienia. Nie wiem jak ty, ale ja jestem na granicy załamania nerwowego. start learning		verge We might all be on the verge of going to prison. I don't know about you but I'm on the verge of a breakdown.
załamanie (poważny stan medyczny), rozpad, załamanie (np. związku, gospodarki) Nie wiem jak ty, ale ja jestem na granicy załamania nerwowego. Eksperci wskazują, iż główną przyczyną załamania był brak postępu w obszarze usług i przemysłu. start learning		breakdown I don't know about you but I'm on the verge of a breakdown. According to experts, the main reason for the breakdown was a lack of progress in services and industry.
chaos, zamęt, zamieszanie Oni zawsze powodują zamęt w naszym życiu. Tornado spowodowało chaos w kraju. start learning		mayhem They are always creating mayhem in our life. The tornado caused mayhem in the country.
traktor Trish, czy ten traktor na podwórku działa? On znów próbuje naprawić ten stary, zepsuty traktor. start learning		tractor Trish, does that tractor out in the yard work? He's trying to fix that old broken-down tractor again.
kombajn On stworzył kombajn. start learning		combine-harvester He was the man who invented the combine harvester.
ostatecznie, w końcu, finalnie, koniec końców Uważam, że nasza reakcja ostatecznie powinna być pozytywna. Myślę, że w końcu poradzisz sobie z całym obszarem. start learning		ultimately I think our reaction should ultimately be a positive one. I think ultimately you can manage the whole area.
rogacz (mężczyzna, który ma niewierną żonę) Dlatego, że przyprawiłam mu rogi? start learning		cuckold Because I made a cuckold of him?
zerżnąć, przelecieć, bzykać Przydałoby mi się teraz jakieś dobre bzykanko. start learning		shag I could use some good shag right now.
miejsce (gdzie odbywa się coś ważnego), teren (np. budowy) Te zdjęcia pokazują miejsce wypadku. Wejście na teren budowy jest ściśle wzbronione. start learning		site These photos show the site of the accident. Entering the building site is strictly forbidden.
stan zapalny Wokół oparzeń nie ma stanu zapalnego. W nerwie wzrokowym nie ma stanu zapalnego a siatkówka jest nietknięta. start learning		inflammation There's no sign of inflammation around the thermal burn. There's no inflammation in the optic nerve and his retina's intact.
dodatek, przybranie (tortu, lodów), warstwa wierzchnia (potrawy) To było ciastko Boston Creme z przybraniem z wiśni i likieru maraskino. start learning		topping It's the Boston Creme cake with the maraschino cherry topping.
badanie krwi On musi badać krew cztery razy na rok. start learning		blood work He has to have blood work done four times a year.
ksiądz, pastor, wielebny Nie możemy zlekceważyć szczodrości księdza, który pozwolił ukryć im się w kościele. Ale zanim pastor Harper zajęła się teologią, była fizykiem. start learning		reverend We can't ignore the generosity of the reverend who let them use the church. But before reverend Harper took up theology, she used to be a physicist.
transwestyta, tranzystor start learning		tranny
laleczko Hej laleczko, ja się masz? start learning		toots Hey, toots! How're you doing?
centrum miasta Jak daleko jest do centrum? W centrum nie ma gdzie zaparkować. start learning		downtown How far is it to the city centre? There's nowhere to park in the city centre.
do lepszej dzielnicy Oni przeprowadzili się do lepszej dzielnicy. Czy stać nas na dom w lepszej dzielnicy? start learning		uptown They moved uptown. Can we afford a house uptown?
kołyska, łóżeczko dla dziecka Kupiłem łóżeczko dla dziecka mojego syna. start learning		bassinet I bought this bassinet for my son's new baby.
siedzieć przy czymś (np. przy biurku, stole) Ona wzruszyła ramionami siedząc przy stole. start learning		sit at something She hunched up her shoulders sitting at the desk.
wynajmować (komuś) Ona zdecydowała się wynająć pokój żeby dostać więcej pieniędzy. start learning		rent out She decided to rent out a room to get extra income.
nawias okrągły start learning		parenthesis
słaba psychicznie osoba, która zbyt emocjonalnie reaguje na otaczające ją środowisko (np. na zmiany polityczne, sytuację społeczną) start learning		snowflake
nagroda pocieszenia Dziesięciu biegaczy dostało nagrodę pocieszenia w postaci koszulek. start learning		consolation prize Ten runners-up received a T-shirt as a consolation prize.
płukanie żołądka start learning		gastric lavage
zastępca (osoby wyższej rangą) Zastępca zajmował się jego przedsiębiorstwem kiedy on wyjechał. Szef jest poza miastem i ja, jako jego zastępca, muszę zająć się firmą. start learning		deputy He had his business ran by a deputy while he was gone. The boss is out of town and I, as his deputy, have to take care of the company.
zasadzka, wciągnąć w zasadzkę (niespodziewanie na kogoś napaść) Przygotujemy zasadzkę na konwój. Ten kanion wygląda jak idealne miejsce na zasadzkę. start learning		ambush We are going to prepare an ambush for the convoy. This canyon looks like a perfect place for an ambush.
przeskoczyć, przejść dalej (np. do następnej strony), pominąć start learning		skip ahead
zmusić, zmuszać, przymusić, przymuszać Oni zostali zmuszeni do podpisania kontraktu. start learning		coerce They were coerced into signing the contract.
piszczel, kość piszczelowa Piszczel był złamany pięć cali poniżej rzepki. start learning		tibia Fractured tibia about five inches below the patella.
osoba dobrze poinformowana, osoba mająca dostęp do poufnych informacji (zwykle wewnątrz jakiejś organizacji, np. partii politycznej) W artykule zamieszczono wywiad z osobą dobrze poinformowaną, prawdziwym autorytetem w zakresie sytuacji w Bośni. start learning		insider The article was an interview with an insider, a real authority on the Bosnian situation.
skaza, wada, usterka Jest kilka błędów w twojej argumentacji. start learning		flaw There are some flaws in your argument.
laleczka, atrakcyjna kobieta (może mieć wydźwięk pejoratywny) Jesteś pewna laleczko? start learning		dollface Are you sure dollface?
gumka do włosów, gumka Masz gumkę go włosów? start learning		elastic You got any elastic?
ogrodniczki (rodzaj spodni) Ona wytarła ręce o swoje ogrodniczki. On zawsze nosił ogrodniczki, jak większość rolników. start learning		overalls She rubbed her hands on her dungarees. He'd always worn overalls, like most farmers.
w pełni, w całości Zwrócili mi pełną kwotę. start learning		in full I was reimbursed in full.
po sąsiedzku, w sąsiedztwie Oni zajmują dom po sąsiedzku. start learning		next door They occupy the house next door.
niepocieszony, nieukojony, nieodżałowany Jej śmierć jest niepocieszoną stratą. Jej żal po stracie jej wujka był nieukojony. start learning		inconsolable Her death is an inconsolable loss. Her grief over the loss of her uncle was inconsolable.
daktyl Daktyl jest moim ulubionym owocem. Daktyle są bardzo słodkie. start learning		date The date is my favourite kind of fruit. Dates are very sweet.
do tego, co więcej On jest inteligentny, a do tego przystojny. Nie podoba mi się ta spódnica, a co więcej jest ona za droga. start learning		at that He is intelligent, and handsome at that. I don't like this skirt, and it's too expensive at that.
dziwnie się czuć, czuć się nieswojo, nie czuć się sobą W istocie czuła się dziwnie. start learning		feel off In fact she felt off.
rozlać (coś), rozlewać (się), wylewać się (np. tłum ludzi) Masz szmatę? Rozlałem trochę wody na podłodze. Oblałem się cały herbatą. Kiedy mecz się skończył, ludzie wylali się ze stadionu. start learning		spill Do you have a rag? I spilt some water on the floor. I spilt tea all over myself. When the game was over, people spilled from the stadium.
przedni Studenci mogą tu zobaczyć przednią część serca. start learning		anterior Students can see here the anterior part of the heart.
krzyżowy Semenik naderwał w sobotę więzadło krzyżowe w lewym kolanie. start learning		cruciate Semenik tore the anterior cruciate ligament in his left knee Saturday.
więzadło krzyżowe przednie (stawu kolanowego) Semenik naderwał w sobotę więzadło krzyżowe w lewym kolanie. start learning		anterior cruciate ligament (ACL) Semenik tore the anterior cruciate ligament in his left knee Saturday.
krzywy, skręcony, skrzywiony, lekko drwiący, kpiący Ona uśmiechnęła się drwiąco. start learning		wry She gave a wry smile.
ostateczna możliwość, krańcowy To było wszystko co mogliśmy zrobić. start learning		utmost That was the utmost he could do.
na wynos Chcę tę pizzę na wynos. start learning		take-out, to go I want that pizza to go.
torba na resztki zabierane z restauracji do domu Mogę prosić o pojemnik na resztę jedzenia? start learning		doggy bag May I have a doggy bag?
dowód rzeczowy (w śledztwie), wystawa Jednym z dowodów rzeczowych był nóż pokryty krwią. Muzeum niedawno otworzyło nową wystawę. start learning		exhibit One of the exhibits was a knife covered in blood. The museum has recently opened a new exhibition.
głupie zachowanie, głupota To była kompletna głupota. start learning		jackassery It was complete jackassery.
trudne zadanie, wygórowane żądanie To trudne zadanie. Myślisz, że komuś uda się je wykonać? start learning		tall order That's a tall order. Do you think anyone can do it?
obywatele Wydaje mi się, że brakuje nam obywateli, którzy są chętni to wzięcia odpowiedzialności. start learning		citizenry I think we lack a citizenry that is adequately willing to take responsibility.
spadać, zmyć się (wychodzić) Ta impreza jest do bani! Spadajmy. start learning		bail This party sucks! Let's bail.
do zobaczenia Do zobaczenia! start learning		see you around See you around!
targ, targ rolny Sprawdź lokalny targ rolny. start learning		farmer's market Try the local Farmer's Market.
krótkowidz On jest krótkowidzem. start learning		short-sighted He's short-sighted.
dalekowidz Ona jest dalekowidzem. start learning		far-sighted She's long-sighted.
skurcz (np. w mięśniach) Pływak nagle dostał skurczu. start learning		cramp The swimmer suddenly got cramp.
oczy wyobraźni On zobaczył tą scenę oczami wyobraźni. start learning		mind's eye He pictured the scene in his mind's eye.
ograniczony, upośledzony (np. o zdolności widzenia, słyszenia) On ma upośledzoną pamięć. Jej brat ma uszkodzony wzrok i używa białej laski. start learning		impaired He has impaired memory. Her brother is visually-impaired, and uses a white cane.
sumienie Niewielu ludzi mogłoby właściwie żyć z czymś takim na sumieniu. Każdy ma prawo do wolności wyznania, sumienia i myśli. start learning		conscience Very few guys could actually live with that on their conscience. Everyone has the right to freedom of religion, conscience and thought.
obdzielić, rozdzielić Pomysłem jest rozdzielić kraj na cztery sektory. start learning		divide up The idea is to divide up the country into four sectors.
praktykant adwokacki Daj to sekretarce albo praktykantowi do przeczytania. start learning		paralegal Let your secretary or paralegal read it.
zgodność, przystosowanie, dostosowanie, konformizm Rozszerzenie ma sens, ale musi istnieć zgodność między retoryką a praktyką. Omawialiśmy już procedurę określania wstępnej zgodności. start learning		conformity Enlargement makes sense, but we must have conformity between rhetoric and practice. A procedure for advance conformity has been discussed.
rozbrykany, rozhasany Czuję się dzisiaj trochę rozbrykany. start learning		frisky I feel quite frisky this morning.
przebój, bestseller, hit kinowy Avatar jest jak dotąd największym hitem kinowym. start learning		blockbuster Avatar has been the biggest blockbuster so far.
dotyczyć czegoś, odnosić się do czegoś Jego komentarz nie dotyczy pytania. start learning		pertain to something His remark did not pertain to the question.
składać oświadczenie, wydać oświadczenie Minister wyda oświadczenie na ten temat jutro. start learning		make a statement The minister will make a statement on the matter tomorrow.
hołd Chciałbym złożyć hołd konstruktywnej pracy trzech instytucji, szczególnie Parlamentu. Wygląda na to, że oni oddają hołd swojemu zmarłemu przyjacielowi i mentorowi, Hansowi. start learning		homage I would like to pay homage to the constructive work of the three institutions, particularly Parliament. It appears they're paying homage to their departed friend and mentor, Hans.
służalczość, płaszczenie się (przed kimś) Slużalczość obsługi hotelowej była dla niej krępująca. start learning		servility She found the servility of the hotel staff embarrassing.
puszczać pawia, zwymiotować, zrzygać się On był tak pijany, że puścił pawia na moim ganku. start learning		ralph He was so drunk he ralphed on my porch.
Po co?, W jakim celu? start learning		What for?
zmiażdżyć (np. przeciwników) Stewart całkowicie zmiażdżył przeciwników. start learning		pulverize Stewart completely pulverized the opposition
spot wyborczy start learning		political spot ad
niemniej jednak Niemniej jednak, to jest to co się stało. Nie powiedziałem mu. Niemniej jednak, sam jakoś się dowiedział. start learning		nevertheless Nevertheless, that's what happened. I didn't tell him. Nevertheless, he found out somehow.
sztućce Musimy kupić trochę plastikowych sztućców na piknik. Wstałem i zebrałem puste talerze i sztućce. start learning		silverware We need to buy some plastic cutlery for the picnic. I stood up and gathered the empty plates and the silverware.
dobrze, na dobre (np. wyjść) start learning		for the best
stopniowy, wyrywkowy Reformy zostały zaimplementowane stopniowo. start learning		piecemeal The reforms were implemented piecemeal.
świnka (choroba) Miałem świnkę kiedy byłem dzieckiem. Miał pan kiedykolwiek świnkę? start learning		mumps I had mumps when I was a child. Have you ever had mumps?
naturalny zapach ciała (w szczególności nieprzyjemny, np. gdy ktoś się nie umyje) Zapach jego ciała jest bardzo nieprzyjemny. start learning		body odor (BO) His body odor is very strong.
wspomnienie (np. z dzieciństwa) Nie mam żadnych wspomnień jak to się tam znalazło. Moje wspomnienia dzieciństwa są bardzo mgliste. start learning		recollection I have absolutely no recollection of it being put there. My recollections of my childhood are very hazy.
plecami do siebie Oni stoją plecami do siebie. Krzesła w pokoju były ustawione plecami do siebie. start learning		back to back They're standing back to back. The chairs in the room were arranged back to back.
goń się, spadaj, kij ci w dupę start learning		up yours
białas (obraźliwie) Popatrzył na mnie i powiedział - umrzesz białasie! start learning		honkie He looked at me and said, You gonna die honkey!
wiedzieć coś na pewno start learning		know something for a fact
nacisk, napięcie Pod wpływem nacisku możesz zmienić kształt tego materiału. start learning		pressure You can change the shape of the material under pressure.
magazyn, skład (towarów), składnica Oni dostarczyli towar do magazynu. start learning		depot They delivered the cargo to the depot.
współczucie, wsparcie, zrozumienie Sam sobie jest winien i nie czuję współczucia w stosunku do niego. Po tym, jak ona straciła dziecko, dałem jej moje wsparcie. start learning		sympathy It's his own fault, and I feel no sympathy for him. After she lost her baby, I gave her my sympathy.
dobrze wiedzieć, wiedzieć lepiej On zawsze wie lepiej. start learning		know better He always knows better.
całkowite zerwanie (stosunków) Ona chciała całkowicie zerwać z przeszłością. start learning		clean break She wanted to make a clean break with the past.
zapalenie pęcherza start learning		bladder inflammation
hermetyczny start learning		air-tight
kupa start learning		doodie
nieprzyjazny, wrogi Nie polubiłem go, wydał mi się bardzo nieprzyjazny. Powinieneś panować nad swoim wrogim nastawieniem - on chce być twoim przyjacielem. start learning		hostile I didn't like him, he seemed very hostile to me. You should control your hostile attitude - he wants to be your friend.
przyimek (np. "at", "in", "on") Przyimek to słowo zazwyczaj używane przed rzeczownikiem. Dzisiaj ona nauczyła nas przyimków czasu i miejsca. start learning		preposition A preposition is a word usually used before a noun. Today she taught us prepositions of time and place.
odblaskowy (o powierzchni) Przymocuj odblaskową taśmę do swojego tornistra. start learning		reflective Stick reflective tape on your school bag.
zabrudzić (np. odchodami) Dziecko zabrudziło wycieraczkę sąsiada błotem. Zabrudziłaś mój nowy obrus swoimi tłustymi palcami! start learning		soil The kid soiled his neighbour's doormat with mud. You soiled my new tablecloth with your greasy fingers!
odwoływać, anulować, unieważniać (np. prawo, rozkaz) Twoje prawo jazdy zostało unieważnione. start learning		revoke Your driver's license has been revoked.
kontener (na śmieci, odpadki), śmietnik Masz może śmietnik, który mogę przeszukać? start learning		dumpster Do you have a dumpster out back I could root through?
dobra, towary, dobytek, majątek ruchomy Sprzedajemy różne towary, wszystkiego po trochu. Ona musiała sprzedać swój dobytek, aby zapłacić podatek. start learning		goods We sell various goods, a little bit of everything. She had to sell her goods to pay the tax.
dzień otwarty (np. na uniwersytecie) start learning		open house
ruchać kogoś, posuwać kogoś On ją posuwał na ostatniej imprezie. Słyszałem, że on ruchał twoją siostrę! start learning		jump somebody He was jumping her at the last party. I heard he jumped your sister!
trudna sytuacja Jestem w trudnej sytuacji finansowej, możesz mi pomóc? Zawsze istnieje droga wyjścia z trudnej sytuacji. start learning		corner I'm in a financial corner, can you help me? There is always a way out of a corner.
wyluzowany, spokojny, niefrasobliwy Większość ludzi w moim miasteczku ma bardzo wyluzowane podejście do życia. Jesteś zawsze taki zrelaksowany i spokojny. start learning		easy-going Most of the people in my town have a very easy-going attitude to life. You are always so relaxed and easy-going.
wzruszający Występ był wzruszający. start learning		soul-stirring The entire performance was soul-stirring.
przemożny (wpływ) Ona miała przemożny wpływ na swoich braci. start learning		profound She had a profound influence upon her brothers.
przedstawienie, zobrazowanie, obraz To klasyczne przedstawienie walki dobra ze złem. start learning		depiction It's a classic depiction of good versus evil.
zostać na noc, zanocować start learning		stay over
poskutkować, wejść w życie, zacząć obowiązywać (np. nowe prawo) Aspiryna wkrótce zacznie działać. start learning		take effect The aspirins soon take effect.
niedożywiony Zmęczeni, niedożywienie ludzie są bardziej podatni na infekcje. start learning		malnourished Tired, malnourished people are prone to infection.
chować (coś cennego), skrywać (coś), mieć w schowku (coś) Ukradzione obrazy zostały ukryte w opuszczonym domu. Ukryłem prezent dla niej pod moim łóżkiem. start learning		stash The stolen pictures were stashed in an abandoned house. I stashed a present for her under my bed.
obiekt (np. sportowy), zaplecze, baza, placówka Rząd wydał dużo pieniędzy na nowe obiekty sportowe. start learning		facility The government spent a lot of money on the new sports facilities.
pokój przechodni start learning		connecting / interconnecting room
przypadkowa rozmowa telefoniczna (gdy telefon nadal znajduje się w kieszeni) start learning		butt-dial
Kurczę!, O rany!, Do diaska!, Kurde! start learning		Shoot!
znać coś (np. restaurację) Moja mama zna sposób, by upiec perfekcyjny tort urodzinowy. Czy znasz tutaj jakąś dobrą restaurację? start learning		know of My mum knows of the way to bake a perfect birthday cake. Do you know of a good restaurant here?
pedał, ciota, homoseksualista, baba, zniewieściały mężczyzna Żaden pedał nie będzie mną pomiatał! Moja siostra poznała przystojnego faceta, ale myśli, że jest homoseksualistą. Nie bądź babą, napij się z nami. start learning		nancy I won't be kicked around by some nancy! My sister met a handsome man but she thinks he's a nancy. Don't be a nancy, drink with us.
w pełni rozwinięty, pełnoobjawowy (np. choroba) Walki mogą przerodzić się we w pełni rozwiniętą wojnę. start learning		full-blown The fighting may develop into a full-blown war.
kołdra Ona siedziała na kanapie, otulona kołdrą ze swojego łóżka. On jest całkowicie przykryty bardzo ciepłą kołdrą. start learning		comforter, quilt She was sitting on the couch, tucked under the quilt from her bed. He is completely covered by a very warm comforter.
ustrojstwo, gadżet On nie wyglądał na takiego co odpuściłby gadżet lub inne ustrojstwo. start learning		gizmo He didn't seem to miss the gadgets and gizmos, though.
wzdychać, westchnąć Jane westchnęła i wstała. start learning		sigh Jane sighed and got up.
bezalkoholowy dodatek do drinków Nalej wódkę i bezalkholowy dodatek do szklanki. start learning		mixer Pour some vodka and mixer into the glass.
przetrzymywać, zachowywać, zachowywać w pamięci Gromadzimy dane w naszym komputerze. Pudełko zatrzymuje ciepło. Musimy zachować w pamięci to wydarzenie. start learning		retain We are retaining the data in our computer. The box retains heat. We have to retain this event in memory.
wprowadzenie, przeszkolenie We wtorek odbędzie się spotkanie wprowadzające dla nowych pracowników. start learning		orientation There will be an orientation meeting for new employees on Tuesday.
opłata za wstęp Tu jest opłata za wstęp. start learning		cover charge There is a cover charge.
zasięg Jack wyszedł z kawiarni, żeby złapać lepszy zasięg. start learning		service Jack walked out of the café to get better reception.
okrążenie, trasa Być może moglibyśmy zrobić jeszcze jedno okrążenie zanim pójdziemy. start learning		circuit Perhaps we could make one more circuit and be off.
orteza On ma ramię na szynie. Ona musi nosić ortezę dwa tygodnie po operacji kolana. start learning		splint, orthosis He has his shoulder in a splint. She has to wear orthosis two weeks after the knee surgery.
artroskopia start learning		arthroscopy
niewyraźna mowa, zaburzenia mowy start learning		slurred / slurring speech
wznowić, ponownie nakręcić (np. serial) start learning		reboot
tacka na kostki lodu start learning		ice-tray
beknięcie Byliśmy zdegustowani jego głośnym beknięciem. start learning		belch We were disgusted by his loud belch.
powoli lecz systematycznie start learning		slowly but surely
ostatnia liga, liga podwórkowa start learning		bush league
ciągutka (rodzaj cukierka) start learning		taffy
izba przyjęć, szpitalny oddział ratunkowy (SOR), oddział nagłych wypadków, ambulatorium (miejsce pomocy doraźnej w szpitalu) Oddział nagłych wypadków wysłał nam twoje wyniki badań labolatoryjnych. Popędziliśmy na izbę przyjęć. start learning		ER (emergency room) The emergency room sent us your lab results. We rushed to the casualty department.
miejsce (np. lokal) To jest miejsce, w którym możesz spędzić czas w przyjemnej atmosferze. Ta restauracja to miejsce, gdzie można dobrze zjeść.Z start learning		a place It's a place where you can spend time in a pleasant atmosphere. This restaurant is a place where you can eat well.
wybrzuszenie, wypukłość Jego portfel był tak wypchany, że tworzył wybrzuszenie w jego spodniach. start learning		bulge His wallet was so stuffed it made a bulge in his pants.
oprawiony (np. książka w skórę, w papier) Mam kolekcję książek oprawionych w skórę. start learning		bound I have a collection of books bound in leather.
duża ilość pieniędzy, kupa forsy, nasienie, sperma Oni mieli kupę forsy. start learning		wad They had a wad of money.
legenda głosi start learning		legend has it
sztywniak, sztywniara start learning		tight ass
splątany, kołtuniasty start learning		matted
poduszka, poduszeczka, opuszka (na łapie zwierzęcia) Ten kot ma czarne poduszki na łapach. start learning		paw pad The cat has black pads on his paws.
plan jedzeniowy start learning		meal plan
łata, łatka, poprawka (do programu komputerowego) Ona przyszyła łatę na koszulę. Zainstalowałem najnowsze poprawki, ale problem ciągle występuje. start learning		patch She sewed a patch on the shirt. I've installed all the latest patches, but the problem still persists.
spalanie, spalinowy Dostosowałem silnik w moim samochodzie, zeby obniżyć spalanie. Ten samochód ma silnik spalinowy. start learning		combustion I adjusted the engine in my car to lower the combustion. This car has a combustion engine.
dostarczać coś komuś start learning		deliver somebody to somebody
spadaj, zjeżdżaj Wszyscy pasażerowie muszą zjeżdżać, bo to stacja końcowa. start learning		hop off All the passangers must hop off since this is the terminal station.
obmowa, oszczerstwo Dlaczego on obrzucał nas oszczerstwami? start learning		aspersion Why did he cast aspersions upon us?
zawieszenie (np. tymczasowe zaprzestanie wykonywania czegoś) Rosyjskie zagrożenie jest co najwyżej zawieszone. start learning		abeyance The Russian threat is, at the least, in abeyance.
miejsce zamieszkania, miejsce pobytu, siedziba Witaj w mojej skromnej siedzibie. start learning		abode Welcome to my humble abode.
mieć opóźnienie Projekt został opóźniony. start learning		be behind schedule The project has fallen behind schedule.
zdolność do uwodzenia płci przeciwnej start learning		rizz
głupia gra, głupia nagroda start learning		play stupid games, win stupid prizes
podobieństwo Nie ukrywam, że zdjęcie ma pewne podobieństwa do mnie. Jakiekolwiek podobieństwo do banku czy bankiera jest czysto przypadkowe. start learning		resemblance The photo bears some resemblance to me, I admit. Any resemblance to a bank or banker is purely coincidental.
rzęsa Ona opuściła rzęsy. Masz rzęsę na policzku. start learning		eyelash, lash She lowered her eyelashes. You have an eyelash on your cheek.
blat (powierzchnia robocza) Połóż zakupy na blacie. start learning		counter Put the groceries on the counter.
skromny, trzymający się na uboczu, unikający rozgłosu Moja matka była nieśmiałą i skromną kobietą. Cichy i skromny, on nie był taki jak inni celebryci. start learning		self-effacing My mother was a shy and self-effacing woman. Quiet and self-effacing, he was nothing like other celebrities.
dług nieściągalny, wierzytelność nieściągalna (np. z powodu bankructwa dłużnika) Są długi sciągalne i nieściągalne. start learning		bad debt There is good debt and bad debt.
wart zachodu Myślisz, że to będzie warte zachodu? start learning		worth the trouble And do you think it would be worth the trouble?
parapet Postaw tę roślinę na parapecie. Chłopiec podciągnął się i usiadł na parapecie. start learning		window sill Put this plant on the windowsill. The boy pulled himself up and sat on the windowsill.
męka, gehenna, droga przez mękę Ten miesiąc był dla mnie męką. Udało im się uciec, ale ich gehenna jeszcze się nie skończyła. start learning		ordeal This month was an ordeal for me. They managed to escape, but their ordeal was far from over.
najdroższy w danej grupie Większość ludzi jest zgodna, że Rolex jest najlepszy w swojej grupie. start learning		top of the line Most people agree that Rolex are top of the line.
zespół stresu pourazowego, zaburzenie stresowe pourazowe start learning		PTSD (post-traumatic stress disorder)
pracowity bóbr (maszyna Turinga) start learning		busy beaver
dodatek do dania głównego start learning		side order
skórka, łupina Ona ozdobiła deser skórkami pomarańczy. On pośliznął się na skórce od banana. start learning		peel She decorated the dessert with orange peel. He slipped on a banana peel.
o rany!, ojej!, jeju!, jejku!, o jejku!, a niech to! (używane do wyrażenie zdziwienia, bólu, przyjemności itd.) O rany, zimno tutaj! start learning		oh boy Boy, it's cold in here!
fryzura na jeża, jeżyk start learning		buzz cut
przesadzać z czymś Przasadzanie z odźywkami niekoniecznie pomaga. start learning		go overboard Going overboard on nutritional supplements wouldn't necessarily help.
musnąć kogoś Przypadkowo go musnąłem. Jego ręka musnęła moją twarz. start learning		nick somebody I nicked him accidentally. His hand nicked my face.
wody płodowe start learning		amniotic fluid
ocalić, uratować, ocalenie, ratunek start learning		salvage
stawiać kolejkę (drinków) Postawiłem pierwszą kolejkę. start learning		buy a round I bought the first round.
nic się nie bój, nie przejmuj się start learning		don't sweat it
zaskoczony, zbity z tropu, zdezorientowany Byłem zaskoczony wiadomością o jego śmierci. start learning		taken aback I was taken aback by the news of his death.
walka (o byt) Dla nich każdy dzień to walka o byt. Tylko najsilniejsi przetrwają tę walkę o byt. start learning		scramble For them, every day is a scramble. Only the strongest will survive that scramble.
Ostrożnie!, Powoli! start learning		Easy does it!
wiosło (np. na łódce) start learning		oar
odprawa celna Problemy z odprawą celną opóźniły dostawę. start learning		customs clearance Some problems with customs clearance delayed the delivery.
śluza kanałowa start learning		canal lock
miejsce dla świadka (w sądzie) start learning		witness stand
drobny druk start learning		fine print (AmE) / small print (BrE)
stawać się głębszym (o wodzie), pogłębiać (np. kanał) start learning		deepen
niehumanitarny start learning		inhumane
humanitarny (np. pomoc), ludzki (np. słabość, przyzwoitość) start learning		humane
cierpiący na lekomanię, faszerujący się pigułkami start learning		pill-popping
lekka, przyjemna lektura start learning		light reading
poszczuć kogoś czymś Sara zdecydowała poszczuć swoją wyszczekaną koleżankę na biurową zadymiarę, żeby przyciągnąć uwagę na jej zachowanie. start learning		sic something on somebody Sarah decided to sic her outspoken colleague on the office troublemaker to bring attention to their disruptive behavior.
szczery do bólu, mówiący bez ogródek Steve był szczery do bólu, prawda? Przez moment, ona myślała, że była aż nazbyt szczera. start learning		outspoken Steve was pretty outspoken, wasn't he? For a moment, she thought she had been too outspoken.
przymocowany, przywiązany start learning		tied down
podtekst W jego żartach są podteksty rasistowskie. start learning		overtone / undertone His jokes have racist undertones.
zamortyzować, osłabić (np. upadek, efekt czegoś) start learning		cushioned
mieć zdecydowaną opinię na jakiś temat start learning		feel strongly about something
baran, jełop (wulgarnie) start learning		horse's ass
rozczarowany, zdołowany, przybity start learning		bummed out
w odniesieniu do czegoś, odnośnie czegoś Chciałabym z tobą porozmawiać odnośnie twoich wyników egzaminu. Wprowadziliśmy pewne zmiany w odniesieniu do procesu produkcji. start learning		with regard to something I'd like to speak to you with regard to your exam results. We've made some changes in regard to the production process.
ściółka Upuścił klucze na ściółkę podczas naszej wycieczki do lasu. start learning		litter He dropped his keys in the litter during our trip to the forest.
przepustowość łącza Jest wskazane sprawdzić, czy faktyczna przepustowość łącza nie rożni się od tej w umowie. start learning		bandwidth It's advisable to check if actual bandwidth doesn't differ from the one in the agreement.
sąsiedztwo, bliskość Ich bliskość sprawiła, że ona poczuła się lepiej. Bliskość geograficzna nie jest już wymagana. start learning		proximity Their proximity made her feel better. Geographic proximity is no longer required.
pusty (np. ekran, umysł) Poczułem kompletną pustkę w głowie, kiedy zadali mi to pytanie. Próbowałem włączyć komputer, ale ekran był pusty. start learning		blanking My mind went completely blank when they asked me that question. I tried to turn the computer on but the screen was blank.
porcelana lub ceramika konkretnego typu start learning		ware
celowo, z zamysłem (np. zrobić coś) Mylisz, że on zrobił to z zamysłem? start learning		by design Do you think he did this by design?
dziurkacz Zrób dziury w tym arkuszu dziurkaczem. Dziurkacz wycina małe, okrągłe dziurki w papierze. start learning		hole punch Punch holes in this sheet with a punch. A hole punch cuts out small, round holes in paper.
nadrzędny, najważniejszy, główny, najwyższy start learning		paramount
w wejściu, przy wejściu, przed drzwiami, pod drzwiami Ktoś jest przed drzwiami. Otworzę je. Jim stoi przed drzwiami. start learning		at the door Someone is at the door. I'll open it. Jim is standing at the door.
stuknięty, kukułka start learning		cuckoo
znajoma osoba, znajoma twarz To znajoma twarz w wyścigach. start learning		familiar face She's a familiar face on the racing scene.
paść na ziemię On padł na podłogę start learning		drop down He dropped down onto the floor and hid under the table.
kondensować, skondensować, zagęścić, zagęszczać (np. zupę) start learning		condense
przewidywany czas przybycia start learning		ETA (estimated time of arrival)
strzelnica Żeby oddać strzał, należy włożyć lufę w otwór strzelniczy. start learning		a shooting range To take a shot, put the barrel through the shooting range.
sam, sama On sam naprawił samochód. Bądź sam, jeśli chcesz. Ona mieszka sama. start learning		by yourself He repaired the car by himself. Be by yourself if you want. She lives by herself.
komplementarny, uzupełniający, dopełniający start learning		complementary
zatwardzenie, zaparcie Ona często cierpi na zaparcia. start learning		constipation She often suffers from constipation.
przesunąć się Mógłbyś się proszę przesunąć? start learning		scootch over Could you please scooch over?
gąsior start learning		gander
bezdech start learning		apnea
zawzięty, bezwzględny, zdeterminowany start learning		hard-nosed
wypierać, usuwać, zmuszać do dymisji, odsuwać od władzy Opozycja odsunęła dyktatora od władzy. start learning		oust The opposition ousted the dictator from power.
ujawniony, odkryty, zdemaskowany, spalony start learning		compromised
strajk głodowy Oni przeprowadzają strajk głodowy. start learning		hunger strike They're carrying out a hunger strike.
wykorzystać okazję start learning		make hay
nagabywanie, zabiegi (o coś) start learning		solicitation
zbiegać się (zaistnieć jednocześnie), pokrywać się start learning		coincides
coraz mniej i mniej start learning		less and less
ogólnie rzecz biorąc, w sumie, w zasadzie Ogólnie rzecz biorąc, jest to dobre rozwiązanie. start learning		by and large By and large, this is a good solution.
wiercić się, wić się (o wężu), skręcać się (o robaku) Nie wierć się! Wąż wił się na polu. start learning		squirm Don't squirm! The snake was squirming on the field.
mielić (np. mięso) Drobno zmiel mięso. start learning		mince Mince the meat finely.
trzeć na tarce, zetrzeć na tarce, tarkować Starłem trochę jabłek dla dziecka. Makaron smakuje lepiej, jeśli zetrzesz na niego trochę sera. start learning		grate I grated some apples for the baby. Pasta tastes better when you grate some cheese on it.
zniewolić, zniewalać, urzec, urzekać, zauroczyć Swoim pięknem i wdziękiem zniewalała każdego. start learning		captivated With her beauty and charm, she captivated everybody.
ulubiony (np. wybierany przez wiele osób), faworyzowany, uważany za faworyta Moi rodzice zawsze faworyzowali moją młodszą siostrę. start learning		favoured My parents have always favoured my little sister.
niezrównany, niedościgły start learning		unequaled
stosunkowo, porównawczo, w porównaniu, względnie, relatywnie start learning		comparatively
swobodne spodnie Lubię nosić swobodne spodnie, kiedy jestem w domu cały dzień. On nigdy nie wyszedłby w swobodnych spodniach. start learning		slacks I like wearing slacks if I'm at home all day long. He would never go out in slacks.
warstwa, grubość (np. nici, włókna) start learning		ply
zaopatrywać Większość z nich była tam już od kilku tygodni i dobrze zaopatrzona. Zaopatrujemy szkoły przekąskami. start learning		provision Most of them had been there for weeks and were already well provisioned. We provision schools in snacks.
wściec się, wkurzyć się, dostać szału start learning		go ballistic
balony, cyce, donice, bimbały (wulgarnie) start learning		knockers
obowiązek zasiadania w ławie przysięgłych start learning		jury duty
fanka jeżdżąca za zespołem muzycznym w poszukiwaniu erotycznej lub emocjonalnej bliskości start learning		groupie
zarozumiały start learning		big-headed
zmienić zdanie, zmienić opinię Niektórzy politycy mają tendecję do zmieniania opinii odnośnie swojej polityki. start learning		flipper, flip-flopper Some politicians tend to flip-flop on their policies.
wykitować (umrzeć) start learning		croak
rezultat, wynik Oni chcieli, żebym pominął ogólny opis eksperymentu i przeszedł do rezultatu. Jeżeli chodzi o rezultat badań, jestem zadowolony i usatysfakcjonowany. start learning		bottom line They wanted me to skip the overview of the experiment and get to the bottom line. When it comes to the bottom line of the study, I am pleased and satisfied.
seks w okolicy południa, stosunek odbyty w okolicy południa start learning		nooner
chód, krok Nie próbuj zmieniać jego naturalnego chodu. Twój chód wskazuje na to, że nadwyrężyłeś kostkę. start learning		gait Don't try to change his natural gait. Your gait suggests you strained your ankle.
posucha, zastój, okres bezczynności, okres nieaktywności (np. przy braku zleceń, braku partnera) start learning		dry spell
suchy kaszel start learning		dry cough
mokry kaszel start learning		wet cough
pomieszczenie na zapleczu Na zapleczu mamy ekspres do kawy i kuchenkę mikrofalową. start learning		backroom We have a coffee machine and a microwave oven in the back room.
trudne sytuacje wymagają poświęceń start learning		desperate times call for desperate measures
prawo zwrotu zakupionego towaru start learning		lemon law
jeśli się tak zastanowić; kiedy tak o tym pomyśleć start learning		come to think of it
tchawica start learning		trachea
powtórka (np. programu telewizyjnego) start learning		re-run
imię Jak się wymawia twoje imię? start learning		given name How do you pronounce your first name?
udręka, boleść, cierpienie On leżał tam w cierpieniu. On był tak przepełniony cierpieniem, że nie mógł odpowiedzieć. start learning		anguish He lay there in anguish. He was so full of anguish that he couldn't answer.
powstrzymywać, przeszkadzać, utrudniać, ograniczać, bruździć Czy te informacje cię powstrzymują? Ciągła krytyka może utrudniać rozwój pracownika. start learning		hinder Does this information hinder you? Constant criticism may hinder employee development.
nałożyć strukturę zawodową lub status (na coś) start learning		professionalize
przerażający (np. o warunkach gdzieś) Warunki w więzieniu były przerażające. On brzmiał bardzo radośnie pomimo okropnych obrażeń, które odniósł. start learning		appalling The conditions in the prison were appalling. He sounded very cheerful despite the appalling injuries he had suffered.
chowu wsobnego (o zwierzęciu) start learning		inbred
erotoman, osoba pobudzona seksualnie start learning		horndog
wstydliwa przyjemność, przyjemność, która wywołuje poczucie winy start learning		guilty pleasure
odkryte trybuny start learning		bleachers
warunek wstępny, warunek zasadniczy, wymóg, prerekwizyt Warunkiem wstępnym rozpoczęcia naszych negocjacji jest podpisanie tej umowy. Lepsza podstawa w postaci wiedzy jest wymogiem dalszych rozmów na ten temat. start learning		prerequisite You have to sign this contract as a prerequisite for our negotiations. A better knowledge base is a prerequisite for further discussion of this matter.
puszczać pędy (o roślinie), kiełkować (o nasionach), młody pęd (rośliny) Posadź gałązkę w ziemi, podlej ją, i patrz, jak puszcza pędy. Pola o tej porze roku są pełne młodych pędów.) start learning		sprout Plant a twig in the ground, water it, and watch it sprout. The fields at this time of year are full of sprouts.
kondygnacja Mój blok jest wysoki na czternaście kondygnacji. start learning		story My block is fourteen storeys high.
wyrządzać komuś krzywdę On wyrządzał jej krzywdę od lat. Jeżeli komuś wyrządzisz krzywdę, powinieneś tę osobę przeprosić. start learning		wrong somebody He's been wronging her for years. If you wrong somebody, you should apologize to them.
powtórzenie rzeczy powiedzianej wcześniej (często w irytujący sposób) start learning		rehashing
w północnej części stanu start learning		upstate
stracić odwagę start learning		lose one's nerve
fundament (budynku), podstawa (moralna) Sam fundament może teraz kosztować tyle, ile kiedyś cały dom. Przez wiele lat byłeś podporą naszej rodziny. start learning		foundation The foundation alone could cost what a whole house had before. Through the years you were the foundation of our family.
wymiotować start learning		heave
przedsiębiorstwo wyzyskujące robotników start learning		sweatshop
całkowicie obudzony, czujny, uważny start learning		wide awake
najwyższy czas Najwyższy czas, żeby ona poszła do szkoły. To był najwyższy czas, żeby iść do domu i pomyśleć przez chwilę o sprawach. start learning		high time It is high time she went to school. It was high time to go home and think about things for a while.
więcej nie trzeba mówić, dość już o tym start learning		enough said
frekwencja (np. na wyborach) Szczególnie zachęcająca była wysoka frekwencja odnotowana w obu dniach, w których odbywały się wybory. start learning		turnout The high turnout on both election days was particularly encouraging.
przeciwstawiać się (prawu), ignorować (nakazy), postępować wbrew (komuś, czemuś) Coraz więcej uczniów przeciwstawia się nauczycielom i szkolnym zasadom. start learning		defy More and more students are defying their teachers and school rules.
tarcia, napięcie Istnieją tutaj silne tarcia w relacjach między szczeblem europejskim a szczeblami krajowymi. start learning		friction There is strong friction here in the relationship between the European and national levels.
chorobliwie, patologicznie start learning		morbidly
gęsta siatka ogrodzeniowa start learning		chicken wire
manipulować, majstrować start learning		tamper
kolejny, dalszy, późniejszy Wszelkie dalsze zmiany muszą zostać zatwierdzone. Kolejne odcinki nie były tak dobre. start learning		subsequent Any subsequent changes must be approved. The subsequent episodes were not as good.
miniaturka (np. zdjęcia, pliku w komputerze) start learning		thumbnail
błahy problem (dosł. problem pierwszego świata) start learning		First World problem
bim-bam (dźwięk dzwonu), kutas, fiut start learning		ding-dong
zmusić kogoś do zrobienia czegoś, kazać komuś coś zrobić Nie zmuszaj mnie do tego. On kazał mi powiedzieć prawdę. start learning		make somebody do something Don't make me do it. He made me tell the truth.
zgiełk, zamieszanie, awantura, afera Nie wiem tylko, o co to całe zamieszanie. Oni zrobili całkiem spore zamieszanie z powodu wszystkich zmian. start learning		fuss I just don't know what the whole fuss is about. They made quite a fuss about all the changes.
ryzykować Nie możemy ryzykować utraty naszego najlepszego klienta. start learning		run the risk We cannot run the risk of losing our best customer.
stale zmieniający się start learning		ever-changing
niezbędny, podstawowy, konieczny On był niezbędnym elementem pokazu. Oddychanie jest niezbędne do życia. start learning		essential He was the essential element in the show. Breathing is essential to life.
obdarzony start learning		endowed with something
drążek do podciągania, drążek rozporowy start learning		pull-up bar
bruzda, wyżłobienie Na drodze było wyżłobienie. start learning		groove There was a groove in the road.
naiwny, sentymentalny start learning		sappy
sprawić, że coś porusza się najszybciej jak to możliwe (np. pojazd) start learning		let something rip
niepodłączony do zasilania; niemający dostępu do mediów (woda, prąd) start learning		off the grid
zakosić, zwędzić, zwinąć (coś) Zdjęcia zostały zawinięte prawdopodobnie przez pracownika. start learning		swipe The photos were probably swiped by an employee.
spadek cukru po posiłku, hipoglikemia reaktywna start learning		sugar crash
zbiegać się, zejść, schodzić się, łączyć się Wszystkie ścieżki zbiegają się przy głównej bramie. Każdej zimy, moja rodzina schodzi się na rocznicę moich dziadków. start learning		converge All the paths converge at the main gate. Every winter, my family converges on my grandparents' anniversary.
wkład do pieluchy (zapinanej na napy) start learning		nappy pad
udogodnienia, wyposażenie Nasza placówka potrzebuje udogodnień dla niepełnosprawnych. start learning		amenities Our facility needs the amenities for the disabled.
najprawdopodobniej start learning		in all likelihood
praktycznie (niemalże), niemal, prawie zupełnie, prawie Nasz robot potrafi zrobić praktycznie wszystko. Praktycznie wszystkie nasze rzeczy zostały skradzione na lotnisku. start learning		virtually Our robot can virtually do anything. Virtually all of our stuff have been stolen at the airport.
radość, wesołość Nie umieli ukryć swojej radości z jego porażki. start learning		glee They couldn't hide their glee at his failure.
żal (do kogoś), skarga (na kogoś) Nadal mam żal do niego o to, co zrobił w zeszłym roku. Chciałbym zgłosić skargę na waszego pracownika. start learning		grievance I still have a grievance with him about what he did last year. I would like to file a grievance at your employee.
bratać się, fraternizować się start learning		fraternize
tarczyca start learning		thyroid
padaczka Ona miała napad epilepsji. start learning		epilepsy She had a fit of epilepsy.
przed końcem czegoś start learning		by the end of something
słodki ziemniak start learning		yams
procedura, ustalony porządek Już za niedługo rodzina wróci do letniego porządku. Nasza firma ma własną procedurę dotyczącą wysyłania e-maili. start learning		routine Soon enough, the family will get back to its summer routine. Our company has its own routine concerning sending e-mails.
trwać, utrzymywać się (np. o zapachu, smaku) start learning		linger
gdyby tylko Gdyby tylko on mógł jej powiedzieć i sprawić, że zrozumie... Gdybym tylko nie był tak zmęczony! start learning		if only If only he could tell her and make her understand... If only I weren't so tired!
pole bitwy Ten komis jest naszym polem bitwy, walczcie o niego. start learning		battlefield / battleground This dealership is our battlefield. Don't give up the fight.
fotelik dziecięcy w samochodzie start learning		booster seat
nieskazitelny, nienaganny, znakomity, bezbłędny start learning		immaculate
zważywszy, biorąc pod uwagę, wobec Biorąc pod uwagę jego kwalifikacje, jego pensja nie jest zbyt wysoka. start learning		considering Considering his qualifications, I think his salary is not too high.
urzekać (np. urodą) On jest urzeczony uprzejmością jej uśmiechu. start learning		entrance He is entranced by the kindness of her smile.
zachwycony, uszczęśliwony Ona była zachwycona swoim nowym domem. start learning		delighted She was delighted with her new home
zaabsorbować, absorbować Uczeń jest zaabsorbowany książką. start learning		engross The student is engrossed in his book.
oszustwo, wkręt start learning		gyp
umówione spotkanie w celu wspólnej zabawy, zabawa dla dzieci (wcześniej umówiona) start learning		playdate
kostnica (w szpitalu) Chcemy, aby pojechał pan z nami do kostnicy, aby zidentyfikować ciało. Jego ciało powinno być już w kostnicy. start learning		morgue We want you to come to the morgue with us to identify the body. His body should be at the morgue by now.
odstraszać (kogoś) Nowe systemy zabezpieczeń są wprowadzane w celu odstraszania złodziei. start learning		deter New security measures are being introduced to deter thieves.
ciasto na placek start learning		pastry dough
klucz zbliżeniowy, brelok zbliżeniowy start learning		key fob
manewr okrążający, kleszcze start learning		pincer movement
zawody w udowadnianiu swojej wyższości nad innymi start learning		pissing contest
liczydło start learning		abacus
złomowisko, skład złomu start learning		junkyard
punkt orientacyjny, charakterystyczny obiekt Ratusz miejski to popularny punkt orientacyjny w tym mieście. start learning		landmark The city hall is a popular landmark in this city.
wystawca start learning		exhibitor
rzecz jasna; nie trzeba dodawać, że start learning		needless to say
określenie na nierozgarniętą, średnio inteligentną osobę (zazwyczaj używane wobec blondynek) start learning		dipsy
mieć gwałtowne usposobienie start learning		have a hot temper
łańcuch górski, kuchenka Tatry to łańcuch górski w Polsce. Moja nowa kuchenka stoi w kuchni. start learning		range The Tatra Mountains are a mountain range in Poland. My new range stands in the kitchen.
śledziona start learning		spleen
wydrążony start learning		hollowed-out
sesja zdjęciowa start learning		photo op / photo opportunity
stado lwów start learning		pride of lions
rój much start learning		swarm of flies
kolonia mrówek, mrowisko start learning		colony of ants
stado gęsi start learning		gaggle of geese
ławica ryb Widziałem ławicę ryb, gdy nurkowałem. start learning		school of fish I saw a school of fish when diving.
stado wilków, wataha wilków start learning		a pack of wolves
stado krów start learning		a herd of cows
grupa / oddział żołnierzy start learning		troop of soldiers
kiść winogron start learning		bunch of grapes
sposób postępowania, kierunek działania start learning		course of action
pyłek kwiatowy Ruch zwalnia pyłek, który w przeciwnym razie pozostanie mocno zablokowany przez kwiat. Pyłek kwiatowy przenosi męskie komórki rozrodcze. start learning		pollen The motion releases the pollen that would otherwise remain locked fast in the flower. Pollen carries the male sex cells.
hałaśliwy, awanturniczy, niesforny start learning		rowdy
rzucać światło na coś; wyjaśniać jakąś kwestię start learning		shed light on something
bezczelny, impertynencki, niegrzeczny (o osobie) start learning		impertinent
zwracać uwagę na coś Chcemy, by politycy zwrócili uwagę na ten problem. start learning		take notice We want the politicians to take notice of this problem.
celny, trafny, w punkt, idealny, bezbłędny Twoja uwaga była trafna, ale trochę bezczelna, nie sądzisz? start learning		be on point Your remark was on point, but a bit cheeky, don't you think?
rozświetlać coś, rozjaśniać coś Uśmiech rozświetlił jej twarz. Ona chce rozjaśnić swoje włosy. start learning		light something up A smile lit her face up. She wants to light her hair up.
zapalać papierosa start learning		light up
ponosić koszty start learning		bear the cost
pomiędzy, między On siedzi pomiędzy nimi. On jest tylko jednym facetem spośród wielu. start learning		between (two people) / among (3 or more) He is sitting between them. He's just one guy among many.
wychodek, klozet, ubikacja, wygódka, sławojka start learning		outhouse, comfort station
komoda Otworzyłem komodę. start learning		dresser, chest of drawers I opened the chest of drawers.
słupek Na słupie wisi głośnik. start learning		post There is a speaker box on a post.
piłować Ona piłuje swoje paznokcie. Więzień przepiłował kraty celi. start learning		file She's filing her nails. The prisoner filed the bars of the cell.
w żadnym wypadku, w żaden sposób start learning		by no means
powaga start learning		earnestness
bez gazu (napój), wygazowany, zwietrzały Wygazowana cola jest obrzydliwa. Napój jest bez gazu, bo ktoś zostawił otwartą butelkę. start learning		flat Flat coke is disgusting. The drink is flat because someone left the bottle open.
przerwa (w teatrze) Możemy kupić coś do picia w trakcie przerwy. start learning		intermission We can get something to drink in the interval.
przepychacz Kupiłem przepychacz, żeby przepchnąć zapchany zlew w kuchni. start learning		plunger I bought a sink plunger to clear the blocked kitchen sink.
pościel Jamie, chodź na górę i przygotuj pościel dla Suzy. start learning		bedding Jamie, go upstairs and get the bedding for Suzy.
zwarcie, krótkie spięcie start learning		short circuit
usterka, zakłócenie start learning		glitch
urok, seksapil start learning		mojo
kolejny (z rzędu, np. godziny), następujący (jeden po drugim) Pracowała dla kolejnych właścicieli tego domu. On wygrał swoją piątą nagrodę z rzędu. start learning		consecutive She's worked for consecutive owners of the house. He's won his fifth consecutive award.
niezastąpiony start learning		indispensable
amerykański odpowiednik dyplomu ukończenia szkoły średniej start learning		GED (General Educational Development)
w drodze, w tranzycie (o przesyłce, transporcie) start learning		in transit
zapalenie mięśnia sercowego start learning		myocarditis
żuraw budowlany start learning		construction crane
sufit podwieszany start learning		suspended ceiling
słaby, nikły, marny Słaby stary mężczyzna upadł na chodnik. Ona zrobiła marną próbę wytłumaczenia problemu. start learning		feeble The feeble old man collapsed on the sidewalk. She made a feeble attempt to explain the issue.
zgłębić możliwość czegoś start learning		explore a possibility
wet za wet start learning		tit for tat
hamować (postęp), zatrzymywać, blokować, przeszkadzać, utrudniać (ruch, postęp), zakłócać start learning		impede
odbarwiony, utleniony, wyblakły (np. o drewnie, tapicerce, kolorze) start learning		bleached
bzyknąć kogoś, zaliczyć kogoś, posunąć kogoś Czy on naprawdę bzyknął tę modelkę? Ona zaliczyła go w łazience. start learning		tap somebody / tap somebody's ass Did he really tap this model? She tapped him in the bathroom.
wielkie halo start learning		big whoop
tyłek start learning		heinie
co słychać? co u ciebie? start learning		what's the story?
osoba, która nie umie przegrywać start learning		sore loser
nierozstrzygnięty, o niepewnym statusie start learning		in abeyance
teoretycznie Mówię czysto teoretycznie. start learning		in the abstract I'm just talking in the abstract now.
dłużny, zalegający z płatnością Moje konto za bardzo zadłużone. start learning		in arrears My account is badly in arrears.
przebić się przez szum/informacyjny chaos W świecie pełnym reklam tylko najbardziej kreatywne kampanie mogą przebić się przez szum. Jej mocne przemówienie zdołało przebić się przez hałas gorącej debaty. start learning		cut through the noise In a world full of advertisements, only the most creative campaigns can cut through the noise. Her powerful speech managed to cut through the noise of the heated debate.
Jak popełniłeś przestępstwo, to musisz odsiedzieć karę Ona wierzy w surową sprawiedliwość: jeśli popełniłeś przestępstwo, musisz odsiedzieć karę. start learning		You did the crime, you do the time She believes in strict justice: if you did the crime, you do the time.
mieć w zwyczaju, być przyzwyczajonym do czegoś Ma w zwyczaju wstawać codziennie o 5 rano. Ma w zwyczaju sprawdzać telefon przed snem. start learning		be in a habit She is in a habit of waking up at 5 a.m. every day. He is in a habit of checking his phone before going to bed.
jedzenie na wynos Nie możesz ciągle żyć na jedzeniu na wynos! Zamówiliśmy chińszczyznę na wynos. start learning		takeaway You can't live on takeaways all the time! We ordered a Chinese takeaway.
zdzira start learning		floozy
przejęcie władzy start learning		power grab
tandetny, w złym guście Co za tandetne zakończenie by to było. start learning		tacky What a tacky ending that would be.
wycieczka, wypad Jutro zabiorę was na wycieczkę. start learning		outing I will take you all for an outing tomorrow.
dupek, idiota, debil start learning		buttwipe
skrajny, przesadzony, naciągany, wyolbrzymiony start learning		over the top
obrus Możesz wytrzepać obrus na zewnątrz? start learning		tablecloth Can you shake the tablecloth off outside?
prasować Mamo, czy możesz wyprasować moją koszulę? Wyprasuję ci sukienkę, ale resztę musisz zrobić sama. start learning		press Mom, can you press my shirt? I'll press your dress but you have to do the rest yourself.
dzieło sztuki To moje dzieła sztuki. start learning		artwork This is my artwork.
szczepienie start learning		inoculation
kiwać, machać, kołysać, huśtać Wielu profejsonalistów huśta kijem przed uderzeniem. start learning		waggle Many professionals waggle the club before the stroke.
gniewny, przewrażliwiony, zgryźliwy, poirytowany start learning		testy
wymykać się, opuścić jakieś miejsce niepostrzeżenie start learning		sneak off
joint, skręt start learning		doobie
palant, frajer, przygłup Nasz zarząd, tak sądzę, składa się wyłącznie z palantów. start learning		bozo Our administration, I reckon, consists exclusively of bozos.
pod lupą, pod obserwacją Wydatki tej firmy są pod lupą urzędu skarbowego. start learning		under scrutiny The expenses of this company are under scrutiny of the tax office.
z powodu czegoś, z racji czegoś, z uwagi na coś Z racji jego wieku, nie powinieneś się tak zachowywać. start learning		in view of something In view of his age, you shouldn't behave like that.
pływowy, chwilowy, czasowy (stale się zmieniający) start learning		tidal
miejscowe znieczulenie start learning		local anesthesia
garb Szukamy mężczyzny z garbem. start learning		hunch We are looking for a man with a hunch.
oświadczać, potwierdzać, ręczyć, zapewniać start learning		vouch something
wyposażać start learning		accessorize
recepcja Idź do recepcji i poproś o nasz klucz. start learning		front desk Go to the front desk and ask for our key.
co do, jeśli chodzi o Nie jestem pewny co do tego, jak to się stało. Jeśli chodzi o nasze bycie razem, nie licz na to. start learning		as to I am not sure as to how it happened. As to us being together, don't count on it.
osłabiać, pozbawiać sił (kogoś) start learning		debilitate
miły akcent start learning		nice touch
kurator sądowy start learning		parole officer
musować start learning		effervesce
plasterek (ciasta), skrawek (nieba), pas (ziemi) Na talerzu został plasterek ciasta. start learning		sliver There was a sliver of cake left on the plate.
klapa (od marynarki, płaszcza) Odznaka była dalej przypięta do klapy jej żakietu. start learning		lapel The badge was still pinned on her suit's lapel.
stromy (np. pagórek), spadzisty (np. dach) Siedział na spadzistym dachu mojego domu - bałem się, że spadnie! Ten pagórek jest dla mnie zbyt stromy - nie idę tam z tobą. start learning		sheer He was sitting on a sheer roof of my house - I was afraid that he'd fall! This hill is too sheer for me - I'm not going there with you.
jasna cera, jasna karnacja start learning		fair complexion
podrabiać, fałszować (coś istniejącego) Jeśli podrobisz podpis, zrobisz to nielegalnie. On podrobił kilka ważnych dokumentów i teraz jest w więzieniu. start learning		forge If you forge a signature, you'll do it illegally. He forged some important documents and he's in prison now.
podrabiać, fałszować (zrobić nowy) Zostali aresztowani za sprzedaż fałszywych pieniędzy. start learning		counterfeit They were arrested for selling counterfeit money.
urlop postojowy, postojowe start learning		furlough
gruntownie, dokładnie Posprzątaj dokładnie pokój. Musimy pracować ostrożnie i dokładnie nad tym projektem. start learning		thoroughly Clean the room thoroughly. We have to work on this project carefully and thoroughly.
niedopasowany, nieprzystosowany To jest szkoła dla nieprzystosowanych dzieci. Powinniśmy pomagać ludziom, którzy są nieprzystosowani, nie ignorować ich. start learning		maladjusted This is a school for maladjusted children. We should help people who are maladjusted, not ignore them.
niedożywienie start learning		malnourishment
skrupuł, wahanie, mieć skrupuły, wahać (się) On jest człowiekiem bez skrupułów. On nie zawahał się przed kradzieżą. start learning		scruple He's a man without scruples. He didn't scruple to steal.
odrzut (podczas strzelania z broni) start learning		recoil
kubek smakowy (na języku) Ludzki język ma około 6.000 kubków smakowych. start learning		taste bud The human tongue has around 6,000 taste buds.
w przecenie, na wyprzedaży Ależ oczywiście, ja kupuję tylko takie ciuchy, które są w przecenie. start learning		on sale But of course I buy only those clothes that are on sale.
na sprzedaż Nie mogę uwierzyć, że ten samochód jest na sprzedaż! Oni wystawili dom na sprzedaż. start learning		for sale I can't believe this car is for sale! They have put their house up for sale.
gdy mówisz o osobie posiadającej coś Był w posiadaniu skradzionych towarów start learning		in possession of He was in possession of stolen goods.
gdy mówisz, że coś należy do kogoś lub czegoś bardziej formalnego Dokumenty są w posiadaniu policji start learning		in the possession of The documents are in the possession of the police.
gdy coś jest widoczne lub w zasięgu wzroku Ląd był w końcu w zasięgu wzroku po dniach na morzu. start learning		in sight The land was finally in sight after days at sea.
gdy coś dzieje się natychmiast po zobaczeniu czegoś Strażnicy mieli rozkaz strzelać na widok. start learning		on sight The guards were ordered to shoot on sight.
gdy informujesz kogoś o czymś Poinformujemy Cię o wszelkich zmianach w harmonogramie. start learning		advise you of We will advise you of any changes to the schedule.
gdy doradzasz komuś w jakiejś sprawie Może doradzić Ci w sprawach finansowych. start learning		advise you on She can advise you on financial matters.
gdy coś jest dostępne lub bliskie w czasie Pomoc jest zawsze pod ręką, jeśli jej potrzebujesz. Termin jest bliski. start learning		at hand Help is always at hand if you need it. The deadline is at hand.
gdy masz coś pod kontrolą lub gdy coś jest w trakcie realizacji Sytuacja jest pod kontrolą. Ma tę sprawę pod kontrolą. start learning		in hand The situation is in hand. She has the matter well in hand.
gdy rozpoznajesz coś lub kogoś na podstawie wyglądu, ale niekoniecznie znasz szczegóły Znam go z widzenia, ale nigdy nie rozmawialiśmy. start learning		by sight I know him by sight, but we’ve never talked.
gdy mówisz o wsparciu w formie czegoś konkretnego (np. narzędzi, pieniędzy, pomocy) Wspierała go pomocą finansową podczas studiów. start learning		support somebody with She supported him with financial assistance during his studies.
gdy mówisz o wsparciu w jakiejś czynności lub dziedzinie Wspierał ją w decyzji o założeniu nowego biznesu. start learning		support somebody in He supported her in her decision to start a new business.
wszystko dobre, co się dobrze kończy start learning		all's well that ends well
nowy szef, nowe porządki start learning		new broom sweeps clean
pokaźny, dostatecznie duży, sowity Jest wystarczająco dużo miejsca na twoje rzeczy w drugim pokoju. On dał mi wystarczająco dużo czasu by odpowiedzieć. start learning		ample There's ample room for your things in the other room. He gave me ample time to respond.
dostać napadu złości, wpaść we wściekłość Dziecko miało histerię, gdy nie mogła dostać zabawki, którą chciała. Miał histerię, gdy nie udało mu się osiągnąć swojego celu na spotkaniu. start learning		throw a tantrum The child threw a tantrum when she couldn't get the toy she wanted. He threw a tantrum when he didn't get his way at the meeting.
kroczyć z podniesionym czołem Po wygranej nagrodzie szła dumnie, wiedząc, że jej ciężka praca się opłaciła. On chodzi dumnie, bo jest dumny ze swoich osiągnięć. start learning		walk tall After winning the award, she walked tall, knowing her hard work had paid off. He walks tall because he’s proud of his accomplishments.
bycie stremowanym, zdenerowanym Drżała z podekscytowania przed swoją wielką prezentacją. Maszyna drży, chyba nie działa poprawnie. start learning		jittering She was jittering with excitement before her big presentation. The machine is jittering, and I think it might be malfunctioning.
plan podróży, przewodnik (książka) Mamy problem z pana planem podróży. start learning		itinerary We have a problem with your itinerary.
obciążyć (konto, kartę) Obciążyła zakupy swoją kartą kredytową. start learning		charge to something She charged the shopping to her credit card.
oskarżyć kogoś o coś (przestępstwo) Został oskarżony o kradzież po śledztwie. start learning		charge with something He was charged with theft after the investigation.
poborowy, żołnierz poborowy Poborowi byli szkoleni przez kilka miesięcy, zanim zostali wysłani na front. start learning		conscript The conscripts were trained for several months before being sent to the front lines.
wymiotować Po przejażdżce kolejką górską poczułem się tak źle, że musiałem zwymiotować. start learning		hurl After the rollercoaster ride, I felt so sick that I had to hurl.
statyw, trójnóg Oni zamontowali karabin maszynowy na trójnogu żeby poprawić stabilność. start learning		tripod They put the machine gun on a tripod to increase stability.
wiara (w Boga) To jest kwestia wiary. On jest człowiekiem wielkiej wiary. start learning		faith It's a matter of faith. He is a man of great faith.
okrągły, zaokrąglony (np. pomidor) Pulchne winogrona były idealne do produkcji wina. start learning		plump The plump grapes were perfect for making wine.
przerębel, przerębla start learning		blowhole / airhole
nagle, bez uprzedzenia Nagle niebo pociemniało i nadciągnęła silna burza. start learning		all of a sudden All of a sudden, the sky turned dark, and a heavy storm rolled in.
przewodniczyć zebraniu, prowadzić spotkanie Został wybrany, aby przewodniczyć spotkaniu i skutecznie poprowadzić dyskusję. start learning		chair a meeting He was chosen to chair the meeting and guide the discussion effectively.
nie w formie, niedysponowany Jestem dziś trochę nie w formie. Wyglądasz, jakbyś był trochę nie w formie. start learning		off-color I'm a bit off-color today. You look a little off-color.
tratwa ratunkowa Marynarze weszli do tratwy ratunkowej, gdy ich łódź zaczęła tonąć. start learning		liferaft The sailors climbed into the liferaft after their boat started sinking.
polewa (np. na cieście), gołoledź, ślizgawica, "szklanka" (śliska droga) Ciasto miało czekoladową polewę. Na drodze jest gołoledź, więc jedź ostrożnie. start learning		glaze The cake had chocolate glaze. There is a glaze on the road, so drive carefully.
stołek, taboret Ona siedziała na taborecie. Jim usiadł naprzeciwko mnie na stołku. start learning		stool She was sitting on a stool. Jim sat down in front of me on a stool.
mina (wyraz twarzy), osoba On zrobił śmieszną minę. Przestaniesz robić te durne miny? Jest kolejną, nieznaną osobą. start learning		face He made a funny face. Will you stop making these goofy faces? He's just another unknown face.
czasami Ale nawet teraz łapał się czasami na myśleniu o problemie. start learning		at times Yet even now he found himself thinking of the problem at times.
pozbawiony (czegoś) Książka była nudna i pozbawiona komizmu. start learning		devoid The book was boring and devoid of humor.
natychmiastowa niechęć (złe pierwsze wrażenie) Poczuł natychmiastową niechęć do nowego menedżera, gdy tylko się spotkali. start learning		instant dislike He felt an instant dislike for the new manager the moment they met.
w przeciwieństwie do, przeciwnie do W przeciwieństwie do jej spokojnej postawy, jej brat był zawsze energiczny i głośny. start learning		in contrast to In contrast to her calm demeanor, her brother was always energetic and loud.
pamiątka (z podróży), suwenir, upominek (dla kogoś) Kupiła mały pamiątkowy przedmiot z plaży, aby przypominał jej o wakacjach. start learning		souvenir She bought a small souvenir from the beach to remember her vacation.
kręcone włosy On przebiegał palcami po swoich kręconych czarnych włosach. start learning		curly / wavy hair He ran his fingers through his curly black hair.
czarny koń (o zawodniku) Ona jest czarnym koniem w zawodach; nikt nie spodziewał się, że poradzi sobie tak dobrze. start learning		dark horse She’s a dark horse in the competition; nobody expected her to perform so well.
trafić na złoto W końcu trafił w złoto ze swoją nową ideą biznesową, która stała się wielkim sukcesem. start learning		struck gold He finally struck gold with his new business idea, and it became a huge success.
tajniki, szczegóły czegoś [tylko liczba mnoga] Muszę poznać tajniki języka japońskiego. start learning		ins and outs [plural only] I need to learn the ins and outs of the Japanese language.
zmierzyć się z konsekwencjami Podjął lekkomyślną decyzję i teraz musi zmierzyć się z konsekwencjami. start learning		deal with the consequences / face the music He made a reckless decision and now he has to deal with the consequences.
nadążyć za kimś Zawsze próbują dotrzymać kroku sąsiadom, kupując najnowsze gadżety i luksusowe przedmioty. start learning		keep up with the Joneses They always try to keep up with the Joneses, buying the latest gadgets and luxury items.
przymykać na coś oko (udawać, że się czegoś nie widzi lub że się o czymś nie wie) Menadżer postanowił przymknąć oko na drobne błędy, aby uniknąć napięć w zespole. start learning		turn a blind eye to The manager chose to turn a blind eye to the minor mistakes to avoid causing tension in the team.
rzucać grochem o ścianę Jego prośba o pomoc spotkała się z obojętnością, ponieważ nikt nie zaoferował pomoc start learning		fall on blind eyes / fall on deaf ears His plea for help seemed to fall on blind eyes, as no one offered assistance.
być głuchym na coś (np. na czyjeś prośby) Pozostała głucha na wszystkie ich ostrzeżenia i kontynuowała swój ryzykowny plan. start learning		be deaf to something She remained deaf to all their warnings and continued with her risky plan.
napad (rabunkowy) Bank był celem napadu rabunkowego wczoraj po południu. start learning		heebie-jeebies The bank was the target of a holdup yesterday afternoon.
ubrany Wchodzę, jesteś ubrany? start learning		decent I'm coming in, are you decent?
zapuszczać korzenie Nowe pomysły zaczęły zapuszczać korzenie w społeczności. start learning		take root The new ideas began to take root in the community.
pomyje Wlał pomyje z kuchni do kompostownika. start learning		slop He poured the slop from the kitchen into the compost bin.
myśleć z wyprzedzeniem Ważne jest, aby myśleć z wyprzedzeniem, planując swoją karierę. start learning		think ahead It's important to think ahead when planning your career.
być postawionym w obliczu czegoś (A, B) Stanęliśmy przed trudną decyzją. start learning		be faced with something We were faced with a difficult decision.
zobowiązany wobec, wdzięczny (A, B) Jestem głęboko wdzięczny moim rodzicom za ich wsparcie. start learning		indebted to I am deeply indebted to my parents for their support.
gorszy, niższej jakości (A, B) Ten produkt jest gorszy od tego, który kupiliśmy ostatnio. start learning		inferior This product is inferior to the one we bought last time.
być częścią czegoś (A, B) Jest dumna, że jest częścią tego zespołu. start learning		be part of something She is proud to be part of this team.
na wyprzedaży (A, B) Kupiłem tę kurtkę na wyprzedaży. start learning		in a sale I bought this jacket in a sale.
w sezonie (A, B) Truskawki są tańsze, gdy są w sezonie. start learning		in season Strawberries are cheaper when they are in season.
tylko z nazwy (A, B) On jest liderem tylko z nazwy, ale to ona podejmuje wszystkie decyzje. start learning		in name He is the leader in name, but she makes all the decisions.
polowanie na czarownice, nagonka (A, B) Śledztwo przerodziło się w polityczną nagonkę. start learning		witch-hunt The investigation turned into a political witch-hunt.
mieć olśnienie, wpaść na pomysł (A, B) Miałem olśnienie, kiedy zorientowałem się, jaka jest rozwiązanie. start learning		have a lightbulb I had a lightbulb moment when I realized the solution.
być poza sobą, być bardzo zdenerwowanym (A, B) Była poza sobą z radości, gdy usłyszała te wiadomości. start learning		be beside oneself She was beside herself with joy when she heard the news.
od czasu do czasu (A, B) Od czasu do czasu lubię zrobić przerwę i się zrelaksować. start learning		now and then Now and then, I like to take a break and relax.
mieć zastrzeżenia (do czegoś) (A, B) Miał zastrzeżenia do sposobu, w jaki ona się do niego odezwała. start learning		take exception (to something) He took exception to the way she spoke to him.
do zatrzymania (A, B) Samochód zatrzymał się, gdy światło stało się czerwone. start learning		to a halt (abruptly stop) The car came to a halt when the light turned red.
mgławica (A, B) Teleskop uchwycił oszałamiający obraz mgławicy. start learning		nebula The telescope captured a stunning image of the nebula.
seria, passa (A, B) Ona ma serię wygranych od zeszłego miesiąca. start learning		streak She has been on a winning streak for the past month.
przeszukiwać, szorować (A, B) Musieli przeszukać cały teren, aby znaleźć zagubione klucze. start learning		scour They had to scour the entire area to find the missing keys.
zapewniać, gwarantować (A, B) Środki bezpieczeństwa zapewnią, że wszyscy będą bezpieczni. start learning		ensure The safety measures will ensure that everyone stays safe.
zapewniać (A, B) Zapewniam cię, że wszystko będzie w porządku. start learning		assure I assure you that everything will be fine.
biuro rzeczy znalezionych (A, B) Poszedłem do biura rzeczy znalezionych, aby zgłosić zagubioną torbę. start learning		lost property office I went to the lost property office to report my missing bag.
błądząca kula (A, B) Został ranny od błądzącej kuli podczas strzelaniny. start learning		stray bullet He was injured by a stray bullet during the shooting.
kaucja (A, B) Zapłacił kaucję, aby wyjść z więzienia. start learning		bail He paid the bail to get out of jail.
pochłonięty czymś (A, B) Była tak pochłonięta książką, że nie usłyszała dzwoniącego telefonu. start learning		engrossed in something She was so engrossed in her book that she didn’t hear the phone ring.
sztuczne futro (A, B) Ona nosiła stylowy płaszcz z sztucznego futra. start learning		faux fur She wore a stylish coat made of faux fur.
na czyjąś prośbę (A, B) Na jej żądanie zmieniliśmy godzinę spotkania. start learning		at somebody's request At her request, we changed the meeting time.
uciec, uciekać (A, B) Rabusie szybko uciekli w swoim samochodzie. start learning		make a getaway The robbers made a quick getaway in their car.
nadmiar (A, B) Firma została ukarana grzywną za wytwarzanie nadmiaru odpadów. start learning		excess The company was fined for producing an excess of waste.
piana (A, B) Fale rozbijały się o skały, rozpryskując piankę wszędzie. start learning		foam The waves crashed against the rocks, spraying foam everywhere.
świeżo spragniony podróży, paląca chęć podróżowania (A, B) Ona ma palącą chęć podróżowania po miesiącach spędzonych w domu. start learning		itching to travel She’s itching to travel after months of staying at home.
po przyjeździe, po przybyciu (A, B) Po przybyciu na lotnisko powitał nas przewodnik. start learning		on arrival On arrival at the airport, we were greeted by a guide.
skąpy (A, B) Jest za skąpy, żeby kupić rundę drinków dla wszystkich. start learning		stingy He’s too stingy to buy a round of drinks for everyone.
w drodze wyjątku (A, B) Pozwoliliśmy mu dołączyć do spotkania w drodze wyjątku. start learning		as an exception We allowed him to join the meeting as an exception.
pochmurny, ponury, smutny Niebo wygląda dzisiaj tak ponuro, myślę, że zaraz może padać. start learning		gloomy The sky looks so gloomy today, I think it might rain soon.
runda golfa Zagrał rundę golfa z przyjaciółmi w zeszły weekend. start learning		round of golf He played a round of golf with his friends last weekend.
serwis herbaciany Zorganizowali piękny serwis herbaciany na popołudniowe spotkanie. start learning		tea service They set up a beautiful tea service for the afternoon gathering.
klasa, gatunek (np. produktu), ocena Komponenty użyte do produkcji tego samochodu są najwyższego gatunku. Dostałam dobre oceny z końcowych egzaminów. start learning		grade The components used to manufacture this car are of the highest grade. I got good grades in my final exams.
mrugnięcie Daje jej szybkie mrugnięcie przed wyjściem z pokoju. start learning		winky He gave her a quick winky before leaving the room.
cięta riposta To była cięta riposta, kiedy wyzwałeś go publicznie. start learning		sick burn That was a sick burn when you called him out in front of everyone.
uszkodzony, odpryskujący Talerz był uszkodzony, więc nie mogliśmy go użyć na kolację. start learning		chipped The plate was chipped, so we couldn’t use it for the dinner party.
dokuczanie, nękanie Ciągle go dokuczała w sprawie projektu, nawet po godzinach pracy. start learning		pestering She kept pestering him about the project even after work hours.
oszukać kogoś, zaskoczyć kogoś (np. w grze lub sporcie) Próbował oszukać swojego przeciwnika, udając słabość na początku. start learning		sandbag somebody He tried to sandbag his opponent by pretending to be weak at first.
jak daleko (np. w procesie, ciąży, projekcie) Jak daleko posunąłeś się w swoim nowym projekcie? start learning		how far along How far along are you with your new project?
błagać, prosić, przyznać się (do winy) Postanowił przyznać się do winy w sprawie. start learning		plead He decided to plead guilty to the charges.
radzić sobie z czymś Nauczyła się radzić sobie z problemem po wielu próbach. start learning		cope with something She learned how to cope with the problem after a lot of practice.
ocenić szkody Po burzy zespół wyszedł, aby ocenić szkody w budynkach. start learning		evaluate the damage After the storm, the team went out to evaluate the damage to the buildings.
zostać dodanym do czyjejś teczki/akt, pojawić się w czyjejś dokumentacji Jeśli znowu się spóźnisz, zostanie to wpisane do twoich akt. start learning		go on somebody's file If you're late again, it will go on your file.
obowiązuje, w mocy Prawo obowiązuje. start learning		in force The law is in force.
kosmyk (np. włosów), wiązka (światła, siana) Ona odepchnęła kosmyk włosów z czoła. start learning		wisp She pushed back a wisp of hair from her brow.
dawać upust czemuś Możesz dać upust swojemu gniewowi na mnie. start learning		vent something You can vent your anger on me.
skłonność, tendencja Ma skłonność do przemocy. start learning		proclivity He has a proclivity for violence.
zawód, fach, branża W jakiej branży pracujesz? W moim zawodzie spotykam wielu sławnych ludzi. start learning		line of work What line of work are you in? I meet many famous people in my line of work.
konserwować (żywność) Zamrażanie jest powszechną metodą przechowywania owoców. Moja babcia zawsze konserwuje ogórki na zimę. start learning		preserve Freezing is a common method of preserving fruit. My grandma always preserves cucumbers for winter.
czuwanie (przy zwłokach bliskiej osoby przed pogrzebem), kilwater (ślad zostawiany przez płynącą na wodzie łódź) Nie mogłem przestać płakać na czuwaniu. Zobaczyłem kilwater na powierzchni morza. Nie mogli daleko popłynąć - nadal widać kilwater. start learning		wake I couldn't stop crying on the wake. I saw a wake on the surface of the sea. They couldn't have gone far - you can still see the wake.

Words 2

You must sign in to write a comment