umowa 2.2

 0    28 flashcards    wzosia09
download mp3 print play test yourself
 
Question Answer
dabei ist etwas nicht mitgerechnet
start learning
przy... nie uwzględnia się
im Falle der
start learning
w przypadku
Ist das nicht der Fall, so...
start learning
Jezeli ten warunek nie jest spelniony wówczas...
in jedem Fall
start learning
W każdym przypadku
Übertragung des Gesellschaftsvermögens
start learning
Przeniesienie majątku spółki
Gewinnabführung
start learning
przychody z odporowadzania zysku?
beschlüsse fassen
start learning
podejmować decyzje
Im übrigen
start learning
w pozostałym zakresie
nach den Vorschriften des
start learning
zgodnie z przepisami
Aktiengesetz
start learning
Ustawa o spółkach
Jahresabschluss und Lagebericht aufstellen
start learning
Przygotowywanie rocznych sprawozdań finansowych i sprawozdania z działalności spółki
der Bilanzgewinn
start learning
zysk bilansowy?
nach Eingang des
start learning
po otrzymaniu
Bericht des Aufsichtsrats
start learning
Sprawozdanie Rady Nadzorczej
über das Ergebnis seiner Prüfung
start learning
dotyczącego wyniku jej badania
der Vorstand HAT die Hauptversammlung einZUberufen
start learning
Zarząd MUSI zwołać Walne Zgromadzenie
der Bertrag
start learning
kwota
der Jahresüberschuss
start learning
roczna nadwyżka
in Gewinnrücklage einstellen
start learning
wpłacić na kapitał rezerwowy?
übersteigen
start learning
przekraczać
Zuweisungen
start learning
Odpisy?
abziehen
start learning
odejmować?
auf neue Rechnung vortragen
start learning
przenieść na nowe konto
Gewinnrücklage zuführen
start learning
przeznaczyć na kapital zapasowy?
Die Kosten gehen zu Lasten des
start learning
Koszty ponosi
Gerichtsgebühren
start learning
Opłaty sądowe
Vergütung für vorbereitende Beratungstätigkeit
start learning
Wynagrodzenie za przygotowanie doradcze
ggf. (gegebenfalls)
start learning
ewentualnie, gdy zajdzie potrzeba

You must sign in to write a comment