→ Tłumaczenie Turystyczne → Start Learning / Download MP3 Flashcards

Question		Answer
architektura baroku start learning		архитектура барокко
architektura ludowa start learning		народная архитектура
architektura miejska start learning		городская архитектура
architektura obronna start learning		оборонительная архитектура
architektura sakralna start learning		сакральная архитектура
bazylika mniejsza start learning		малая базилика
bazylika większa start learning		великая базилика
brama miejska start learning		городские ворота
Centrum Informacji Turystycznej start learning		Туристический информационный центр
Centrum Informacji Turystycznej start learning		Туристско-информационное бюро
Centrum Informacji Turystycznej start learning		Туристско-информационный центр
Centrum Informacji Turystycznej start learning		Центр туристической информации
dziedziniec arkadowy start learning		аркадный внутренний двор
dziedziniec arkadowy start learning		внутренний двор, окружённый аркадами
dziedziniec zamkowy start learning		внутренний двор замка
gotyk wczesny/dojrzały/późny/ gotyk start learning		ранняя; зрелая; поздняя; готика
jarmark bożonarodzeniowy start learning		рождественная ярмарка
lewobrzeżna część miasta start learning		левобережная часть города
muzeum archeologiczne start learning		Археологический музей
muzeum diecezjalne start learning		епархиальный музей
muzeum etnograficzne start learning		этнографический музей
narożny wykusz start learning		угловой эркер
ogród botaniczny start learning		Ботанический сад
zoo start learning		зоопарк
park handlowy start learning		торговый парк
park juraski start learning		парк юрского периода
park krajobrazowy start learning		пейзажный парк
park miejski start learning		городской парк
park pałacowy start learning		дворцовый парк
park rozrywki start learning		парк аттракционов
park rozrywki start learning		парк развлечений
przewodnik górski start learning		Горный гид
przewodnik miejski start learning		городской гид
przewodnik muzealny start learning		гид по музею
przewodnik terenowy start learning		местный гид
przewodnik turystyczny start learning		туристический гид
przewodnik z językiem jakim start learning		гид “переводчик” с каким языком
święto kwiatów start learning		праздник цветов
święto miasta start learning		праздник города
święto plonów start learning		Праздник урожая
zabytek światowego dziedzictwa kulturowego UNESCO start learning		памятник всемирного культурного наследия ЮНЕСКО
wycieczka autokarowa start learning		автобусная экскурсия
wycieczka objazdowa start learning		экскурсионный тур
wycieczka objazdowa po mieście start learning		обзорная экскурсия по городу
wycieczka po czym start learning		экскурсия по чему
wycieczka szkolna start learning		Школьная экскурсия
wycieczka szlakiem kogo/czego start learning		экскурсия путёи кого/чего
wycieczka zagraniczna start learning		зарубежный тур
wycieczka zagraniczna start learning		экскурсия за рубеж
Wzgórze wawelskie start learning		Вавельский холм
Wawel start learning		Вавель
Zygmunt I Stary start learning		Сигизмунд I Старый
Sala Senatorska start learning		Сена́торский зал
kurdyban, kurdybany start learning		ко́жаные обо́и – (кордовские кожи)
Sala Poselska start learning		Посо́льский за́л
Sala Pod Głowami start learning		Зал под голова́ми
stropy kasetonowe start learning		кессо́ные перекры́тия
Pomieszczenia trzeciego piętra Zamku Królewskiego na Wawelu były sceną najważniejszych wydarzeń państwowych i uroczystości dworskich, zapewniając im godną oprawę start learning		Ко́мнаты на тре́тьем этаже́Короле́вского за́мка на Ва́веле бы́ли сце́ной для са́мых ва́жных госуда́рственных собы́тий и придво́рных торже́ств, составля́я для них досто́йную опра́ву
Największy rozkwit Zamku Wawelskiego przypadł na wiek XVI – „złoty wiek” kultury polskiej, kiedy to przekształcił się on we wspaniałą rezydencję renesansu. start learning		Наибо́льший расцве́т Вавельского за́мка прихо́дится на XVI век – «золото́й век» по́льской культу́ры, когда́он был преобразо́ван в великоле́пную резиде́нцию эпо́хи Возрожде́ния.
Nieco później, po pożarze, który zniszczył północne skrzydło zamku w 1595 roku, część pomieszczeń odnowiono w modnym wówczas stylu barokowym. start learning		Чуть по́зже, по́сле пожа́ра, кото́рый в 1595 году́разру́шил се́верное крыло́ за́мка, часть ко́мнат обнови́ли во входя́щем в то вре́мя в мо́ду сти́ле баро́кко.
Ponadto na uwagę zasługuje wspaniała kolekcja renesansowych mebli włoskich oraz portrety historyczne, głównie królewskie. start learning		Кро́ме э́того заслу́живает внима́ния прекра́сная колле́кция ренесса́нсной италья́нской ме́бели, и истори́ческие портре́ты, в основно́м короле́вские.
Komnaty Reprezentacyjne start learning		парадные покои
Komnaty Reprezentacyjne start learning		парадные покои
arrasy (16 wiek) start learning		шпалеры
strop start learning		перекрытие
werdiura start learning		вердюра
piece kaflowe start learning		изразцовые печи
naczynia miedziane. start learning		медная посуда
stropy belkowe start learning		балочные перекрытия
wielkorządca (zarządca) start learning		управляющий
skrzynka start learning		ларец
szkatułka start learning		шкатулка
skrzynia start learning		сундук
fryz start learning		фриз
majolika start learning		майолика
cassapanca - ława, skrzynia, ława podnosista start learning		кассапанка
Sztuka Wschodu start learning		Искусство Востока в шести залах второго этажа экспонируются ковры, настенные покрытия и знамёна, а также

tłumaczenie turystyczne

You must sign in to write a comment

More