teksty 1.

 0    13 flashcards    mariuszparszewski
download mp3 print play test yourself
 
Question Answer
I'm always very tired, in the morning. I have coffee, before work, the next one, at noon, and the next one, in the afternoon.
start learning
Zawsze jestem bardzo zmęczony rano. Piję kawę przed pracą, następną w południe i następną po południu.
I have a bath, in the evening, and I go to bed, at midnight. But, I wake up, in the middle of the night, and I can't fall asleep, again.
start learning
Wieczorem biorę kąpiel i idę spać o północy. Ale budzę się w środku nocy i znowu nie mogę zasnąć.
But, who needs sleep, at night, when you have, a hundred memes, to share with friends, and theories, about, why socks, always disappear in the, washing machine?.'
start learning
Ale kto potrzebuje snu w nocy, kiedy ma do podzielenia się ze znajomymi setką memów i teorii na temat tego, dlaczego skarpetki zawsze znikają w pralce?
Hey, I need advice. I met a girl. I often text her, but she doesn't always respond.'
start learning
Hej, potrzebuję rady. Poznałem dziewczynę. Często do niej piszę, ale nie zawsze odpisuje.
But, she responds, sometimes, right?.'
start learning
Ale ona, czasami odpowiada, prawda?.'
Well, actually... seldom.'
start learning
Cóż, tak naprawdę... rzadko.
Do you mean, never?.'
start learning
Masz na myśli, że nigdy?
How often, do you text her?.'
start learning
Jak często, do niej piszesz?
Every week. Actually, every morning, and every evening.'
start learning
Każdego tygodnia. Właściwie każdego ranka i każdego wieczoru.
Oh God, John... It's no wonder, she never responds!. Don't text her so often, and give her, some time!.'
start learning
O Boże, John... Nic dziwnego, że nigdy nie odpisuje! Nie pisz do niej tak często i daj jej trochę czasu!
Every day, before work, I get dressed, and walk the dog, for at least an hour. Then, I go to work. After eight hours, I come back home, and my dog greets me like I'm a superhero - it's the best part, of the day!.'
start learning
Codziennie przed pracą ubieram się i wyprowadzam psa na co najmniej godzinę. Potem idę do pracy. Po ośmiu godzinach wracam do domu, a mój pies wita mnie jak superbohatera – to najlepsza część dnia!
At weekends, I clean the house, and do the shopping. I always listen to music, as I clean.'
start learning
W weekendy sprzątam dom i robię zakupy. Zawsze słucham muzyki, kiedy sprzątam.
TV?. No, I'm too busy, solving mysteries, with Agatha Christie - I just love, to read books.'
start learning
Telewizja?. Nie, jestem zbyt zajęty rozwiązywaniem zagadek kryminalnych z Agatą Christie – po prostu uwielbiam czytać książki.

You must sign in to write a comment