Question |
Answer |
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Zmienic sytuację na czyjąś niekorzyść
|
|
|
start learning
|
|
normalnie przedłożyć coś do dyskusji odroczyć dyskusję nad czymś
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
milczący, niewypowiedziany
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
podejmować problem radzić sobie z problemem (próbować rozwiązać coś trudnego)
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
metka etykietka zawieszka
|
|
|
tag along behind somebody start learning
|
|
|
|
|
the tail end of something start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
We need to tailor our approach to individual situations. start learning
|
|
zakropić coś na miarę kogoś czegoś, dostosowywać przystosować coś do kogoś czegoś
|
|
|
There is an immense moral taint in this city. start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
brac, zabierać (brać w ręce), zabierać, zanosić (prowadzić dokads), krasc, podejmowac obowiazek, ryzyko
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
przyjmować wiadomość dla kogoś
|
|
|
take credit cards/a cheque/cash start learning
|
|
przyjmować karty kredytowe / czek / gotówkę
|
|
|
start learning
|
|
brać coś na siebie (wziac odpowiedzialnosc)
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
przyjmować zakładać że...
|
|
|
start learning
|
|
brać na serio kogoś coś traktować poważnie kogoś coś
|
|
|
start learning
|
|
brać w opiekę kogoś coś opiekować się kimś czymś
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
take some doing/take a lot of doing start learning
|
|
wymagać pewnego wysiłku wielu wysiłków
|
|
|
take a holiday/break/a rest start learning
|
|
brac urlop / przerwę / odpoczynek
|
|
|
start learning
|
|
brat trochę wolnego robić sobie wolne od obowiązków
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
brać czyjąś miare, mierzyć kogoś
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
podejść do testu / egzaminu
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
mieć miejsce (o zdarzeniu)
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
spojrzeć na coś, spogladac, przygladac sie czemus
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
czerpać przyjemność z czegoś
|
|
|
start learning
|
|
nie mogę zniesc, wytrzymać
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
take a lot out of somebody start learning
|
|
|
|
|
take after sb/be similar to sb start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
take away sb/sth from sb/somewhere start learning
|
|
zabierać kogoś coś (od kogoś/ komuś/dokads)
|
|
|
start learning
|
|
zanotować coś rozbierać coś na części
|
|
|
start learning
|
|
zrozumieć coś przyjąć coś
|
|
|
start learning
|
|
zabrać kogoś coś do siebie, przyjąć kogoś coś do siebie
|
|
|
start learning
|
|
oszukiwać nabierać zwodzić kogoś
|
|
|
start learning
|
|
startować o samolocie, wyruszać, wyjechać szybko i niespodziewanie, wybijać się, robić szybką karierę
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
brać kogoś zatrudnić kogoś
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
nabierać coś, zyskiwać jakąś cechę
|
|
|
start learning
|
|
brat coś nabierać czegoś podejmować się czegoś
|
|
|
start learning
|
|
usuwać wyjmować wybierać z banku
|
|
|
start learning
|
|
zabierać kogoś zapraszać kogoś na wspólne wyjście wychodzić z kimś dokądś
|
|
|
take out sth on sb, take sth out on sb start learning
|
|
|
|
|
take over sth, take sth over start learning
|
|
przyjmować coś podejmować odpowiedzialność za coś kontrolę nad czymś
|
|
|
start learning
|
|
przejęcie kontroli nad czymś
|
|
|
take over sb, take sb over start learning
|
|
przewozić kogoś odwozić kogoś
|
|
|
take round sb, take sb round start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
polubić kogoś przekonać się do kogoś
|
|
|
start learning
|
|
nabrać zwyczaju robienia czegoś
|
|
|
start learning
|
|
zająć się czymś zabrać się za coś zajmować o czasie miejscu przestrzeni
|
|
|
start learning
|
|
przedyskutować coś z kimś
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
przejęcie kontroli nad czymś
|
|
|
take-up / accept the offer start learning
|
|
przyjęcie propozycji oferty
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
rozmowa przemówienie wykład gadanie
|
|
|
It's just talk/It's all talk start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
rozmowa na tematy zawodowe poza pracą
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
przemówić komuś do rozumu
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
talk to/with sb about sth start learning
|
|
|
|
|
talk one's way out of sth start learning
|
|
|
|
|
What are you talking about? start learning
|
|
O czym ty mówisz? (nonsens!)
|
|
|
start learning
|
|
mówić do kogoś z góry wywyższać się
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
odpowiadać niegrzecznie odpyskować
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
nieprawdopodobna historia
|
|
|
start learning
|
|
lista wykaz zestawienie liczba towaru, czas. zgadzac sie, pokrywac sie
|
|
|
start learning
|
|
ulegle łagodnie, banalnie bezbarwnie
|
|
|
start learning
|
|
uderzyc wbić, tamp down - stlumic (np. potrzebe)
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
namacalność, rzeczywistosc
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
dręczyć pociągać, zwodzic, mamic
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
byc dostępnym, w zanadrzu
|
|
|
start learning
|
|
stuknąć coś //lekko uderzyć
|
|
|
start learning
|
|
dostawać się do czegoś podsłuchiwać o telefonach
|
|
|
tape recorder/tape recording start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
zmniejszenie siły redukcja (intensywnosci)
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
cel (zamierzenie, obiekt do którego sie strzela), obiekt krytyki, oskarzenia
|
|
|
start learning
|
|
przegapić cel, chybic, nie osiagnac celu
|
|
|
start learning
|
|
być na dobrej drodze być bliskim celu osiągnąć cel
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
splamić poszarpać reputacje
|
|
|
start learning
|
|
odciągać się opóźniac sie
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
grupa specjalna grupa zadaniowa
|
|
|
start learning
|
|
nadzorca, tyran, wymuszajaca prace osoba
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
chodzi w dobrym/zlym guście
|
|
|
get/lose one's taste for sth start learning
|
|
nabrac, stracić upodobanie do czegoś
|
|
|
start learning
|
|
mieć ochotę na coś, próbować czegos
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
tax sb's patience/strenght start learning
|
|
zdążyć na próbę, czyjas cierpliwość/ siłę
|
|
|
start learning
|
|
podlegający opodatkowaniu
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
trudny, skomplikowany, wyczerpiący, wymagający wysiłku
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
zespolic kogos/cos z kims/czyms
|
|
|
start learning
|
|
zespolic sie, polaczyc siły (z kims, czyms)
|
|
|
start learning
|
|
rozpłakać się, wybuchnac płaczem
|
|
|
start learning
|
|
drzec, rozdarcie, rozdzielać, rwać (usuwac gwaltownie)
|
|
|
start learning
|
|
być rozdarty między X i Y
|
|
|
start learning
|
|
rozdzuelac kogos, cos/rozszarpywac kogos/cos
|
|
|
start learning
|
|
rozdzierać coś, dzielic cos
|
|
|
tear sb/oneself away from sb/sth start learning
|
|
oderwać kogoś się od kogoś czegoś
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Najechać na kogos, ostro kogos skrytykować
|
|
|
start learning
|
|
zdzierac z siebie coś, szybko zdejmować, rzucać
|
|
|
start learning
|
|
podrzec cos na drobne kawałki
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
program telewizyjny, transmisja telewizyjna
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
have something/anything/nothing to tell start learning
|
|
mieć coś / cokolwiek / nie miec nic do powiedzenia
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
opowiadac cos komus (przekazywac ustnie)
|
|
|
start learning
|
|
mowic komus gdzie/ dlaczego / kto
|
|
|
start learning
|
|
moc / nie moc powiedzieć (wydawac opinie)
|
|
|
start learning
|
|
można dostrzec różnicę, widziec roznice
|
|
|
start learning
|
|
powiedzieć komuś, żeby zrobił coś, kazac komus cos zrobic
|
|
|
start learning
|
|
kazac komus cid zrobić, powiedziec komus, aby cos zrobil
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
you never call tell/you can never tell start learning
|
|
|
|
|
there's no telling what/how/whether start learning
|
|
nie wiadomo co / jak / czy
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Powiem ci cos. Wiesz co,...
|
|
|
I tell you/I'm telling you start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Mowilem Ci, a nie mowilem...
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
tell off sb for doing sth start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
celny, skuteczny, wymowny, znaczacy
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
tymczasowy pracownik (zastepujacy kogos na urlopie)
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
zachować / stracić panowanie nad sobą
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
umiarkowany klimat, czlowiek powsciagliwy, wstrzemiezliwy
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
tymczasowo / czasowy, dorywczy
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
kusić kogoś do zrobienia czegoś
|
|
|
start learning
|
|
kusić, aby zrobić coś, miec pokuse
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
nadawany na okreslony czas (stypendium, czlonkowstwo), pozliwy do obrony (o teorii, argumencie)
|
|
|
start learning
|
|
wytrwały, nieustepliwy/nieustepliwosc
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
tendency for sb to do sth start learning
|
|
czyjas tendencja do robienia czegos
|
|
|
have a tendency to do sth start learning
|
|
mieć tendencję do robienia czegoś
|
|
|
start learning
|
|
skłonność/tendencja do czegoś
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
czuły, miekki, delikatny, pieszczotliwy/czas. skladac oferte, proponowac
|
|
|
start learning
|
|
przekladac swoja rezygnację
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
dogmat, zasada, regula, doktryna
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
w prawo własności, piastowanie, urzędu kadencja
|
|
|
start learning
|
|
określenie termin okres semestr kadencja
|
|
|
start learning
|
|
w długim / krótkim okresie
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
termination of employment start learning
|
|
rozwiązanie stosunku pracy
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
dojść do porozumienia z kimś
|
|
|
start learning
|
|
być w dobrych stosunkach z kimś
|
|
|
be on speaking terms with sb start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
bez ogródek, jasno i wyraznie
|
|
|
The study found little difference between terrestrial development and those in space. start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
być w czymś okropnym (slabym)
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
do/take/pass/fail the test start learning
|
|
Rozwiąż zdawać zaliczyć oblać test
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
testować kogoś z czegoś egzaminować
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
badany, poddawany testowi
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
poświadczenie świadectwo opinie/zeznanie, poswiadczenie
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
be thankful to someone for something start learning
|
|
być komuś wdzięcznym za coś
|
|
|
start learning
|
|
z wdzięcznościa/ wdzięczność
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
tamten, ten, to (o czyms wspomnianym)
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
który, że (przed rzecz.)/tak, jaki (przed przymiotnikiem lub przyslowkiem, nie przed rzeczownikiem)
|
|
|
start learning
|
|
Nie aż taki duży mały itp
|
|
|
start learning
|
|
przed rzeczownikami, jeśli mamy na myśli coś konkretnego lub już o danej rzeczy wspominaliśmy, np. ten konkretny samochód
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
ich, swoj, jego (zamiast his i her)/ich, swoj
|
|
|
start learning
|
|
ich (forma zaimka they)/it's them - to oni, mu, go, nim
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
temat problematyka temat motyw
|
|
|
start learning
|
|
oparty na motywie tematyczny
|
|
|
start learning
|
|
się sobie siebie sami (osobiście bez pomocy)
|
|
|
start learning
|
|
całkiem sami samodzielnie
|
|
|
start learning
|
|
wtedy / wówczas, potem, nastepnie, wiec, to (w zdaniach if), a poza tym
|
|
|
now then, OK then, right then start learning
|
|
|
|
|
them and there, there and them start learning
|
|
natychmiast od zaraz od ręki
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
stamtąd, stad, z tego powodu
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
theoretician, teorist/ theoretically start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
tam jest / są, to jest/sa (dla zwrocenia czyjejs uwagi)
|
|
|
start learning
|
|
tutaj jesteś/no wlasnie, a nie mowilem/prosze (przy podawaniu czegos)
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
wkrótce po tym, potem, nastepnie, pozniej
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
po czym, w rezultacie, wskutek czego
|
|
|
start learning
|
|
te, ci, (tu obecni, biezace, obecne - o miarach czasu)
|
|
|
start learning
|
|
obecnie, to (przy wskazywaniu na osoby lub rzeczy)/w dzisiejszych czasach
|
|
|
start learning
|
|
teza, praca (rozprawa dyplomowa)
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
byc w wirze czegoś, w samym środku czegoś
|
|
|
start learning
|
|
w szczęściu i w nieszczęściu, na dobre i na zle
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
thievery/thievish/thievishness start learning
|
|
złodziejstwo/zlodziejski/zlodziejstwo
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
vanish/disappear into thin air start learning
|
|
rozpływać się w powietrzu znikać jak kamfora
|
|
|
Any moment now, the group would thin out enough for the guard to see her. start learning
|
|
przerzedzać się (o dużej grupie ludzi)
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Ostatnia rzecz (o czyms niepozadanym, nieoczekiwanym)
|
|
|
do sth first thing in the morning start learning
|
|
rób coś z samego rana, pierwsza rzecz po przebudzeniu
|
|
|
start learning
|
|
właśnie to czego potrzeba
|
|
|
not know/feel/see a thing start learning
|
|
nic nie wiedziec/ czuc/ nie widziec
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
have a thing about sb/sth start learning
|
|
mieć bzika na punkcie kogoś czegoś
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
mieć przywidzenia urojenia
|
|
|
start learning
|
|
myśleć o czymś planować/think of - przypominac sobie, pamietac o kims czyms, dojsc do jakiegos wniosku po zastanowieniu
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Przemyśleć coś rozważyć coś dokładnie
|
|
|
start learning
|
|
Przemyśleć coś rozważyć konsekwencje czegoś
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
intensywnie myśleć dobrze się zastanawiać
|
|
|
start learning
|
|
Pomyślec dwa razy, dobrze sie zastanowic
|
|
|
think well/highly of sb/sth start learning
|
|
dobrze myśleć mieć wysokie mniemanie o kimś o czymś
|
|
|
start learning
|
|
nie mieć dobrej opinii o kimś o czymś
|
|
|
start learning
|
|
chyba coś zrobie (informacja o planach)
|
|
|
Some days there's not a thimbleful of difference between them. start learning
|
|
|
|
|
I can't think why/who/where start learning
|
|
nie potrafię zrozumieć dlaczego kto gdzie, nie pamiętam dlaczego kto gdzie
|
|
|
start learning
|
|
sięgać myśląc wstecz do czegoś wspominać coś
|
|
|
start learning
|
|
myśliciel intelektualista
|
|
|
start learning
|
|
myślenie (poglady, rozumowanie)
|
|
|
give sth a little thinking start learning
|
|
pomyśleć trochę nad czymś
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
pragnienie (zdobycia) czegoś
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
this morning/afternoon/evening start learning
|
|
dziś rano / po południu / wieczorem
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
klatka piersiowa / klatka piersiowa
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
thorough/thoroughly/thoroughness start learning
|
|
dokładny, staranny/dokladnie, starannie, bardzo, calkowicie/starannosc, dokladnosc, sumiennosc
|
|
|
start learning
|
|
główna ulica przejazd przejscie (do pomieszczenia)
|
|
|
start learning
|
|
szczegółowy (o analizie), dokładny gruntowny (p zamiarach), bezkompromisowy, stanowczy (o osobie)
|
|
|
start learning
|
|
tamte, te, ci, tamci, to (o kims czyms oddalonym)
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
myśl / myśl, intencja, pomysl
|
|
|
be lost/be deep in thought start learning
|
|
być głęboko pogrążony w myślach
|
|
|
thoughtful/thoughtfulness start learning
|
|
zamyslony, troskliwy / troskliwosc
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
thoughtless/thoughtlessly/thoughtlessness start learning
|
|
bezmyślny bezmyślnie bezmyślność
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
bić chłostać, pokonać rozgromić przeciwnika
|
|
|
start learning
|
|
nitka nić wątek ciąg myślowy
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
przeciskać się przez coś torować sobie drogę przez coś
|
|
|
start learning
|
|
zużyte zniszczone wytarty, zszargany (o nerwach), slaby (o argumencie)
|
|
|
start learning
|
|
zagrożenie dla kogoś czegoś
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
threatening/threateningly start learning
|
|
groźny zagrażający/ groźnie zagrażająco
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
mocne wrażenie dreszcz emocji/czas. wzruszac zachwycac
|
|
|
start learning
|
|
porywający pasjonujący ekscytujący
|
|
|
start learning
|
|
doskonale prosperować rozwijać się rozkwitać
|
|
|
start learning
|
|
doskonale prosperujący kwitnący
|
|
|
start learning
|
|
tron/tron (wladza królewska)
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
przez coś, na druga stronę (przenikajac cos), przez caly, przez, z powodu, dzieki (sposobie robienia czegos)
|
|
|
read/write/think sth through start learning
|
|
czytać / pisać / przemyśleć coś (od poczatku do konca)
|
|
|
start learning
|
|
A do B wlacznie (o okresie czasu)
|
|
|
start learning
|
|
na wskroś, pod kazdym wzgledem
|
|
|
travel/communicate through time start learning
|
|
podróżować komunikować się, porozumiewac w czasie (cofac sie w czasie, wyprzedzac czas)
|
|
|
start learning
|
|
bezpośredni (o środkach komunikacji i drogach)
|
|
|
start learning
|
|
dotrzeć do finałów/być gotowym
|
|
|
start learning
|
|
skończyć z kimś, miec juz za soba
|
|
|
A is through with B lub A and B are through start learning
|
|
a zerwał z b lub a i b zerwali już ze sobą o związkach międzyludzkich
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
przez cały po całym całym (o przestrzeni) przez cały (o czasie)/w calosci, przez caly czas
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
throw oneself on the mercy of the court start learning
|
|
|
|
|
throw oneself into the air start learning
|
|
rzucić się w powietrze/zaczac cos namiętnie robi
|
|
|
start learning
|
|
wrzucić kogoś do więzienia / więzienia
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
wyrzucac śmieci/wyrzucac cos, marnowac, odrzucac
|
|
|
throw one's weight around start learning
|
|
wywyższać się, robić z siebie wazniaka
|
|
|
The nice shop assistant threw an extra pair of socks in. start learning
|
|
dorzucać coś, dolozyc, dokladac, wtracac
|
|
|
start learning
|
|
wrzucać coś na siebie o ubraniach
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
wymiotować coś, rodzic cos, uwidaczaniac cos, wskazywac na problem
|
|
|
Old skills are junked as China moves towards being a throwaway society. start learning
|
|
jednorazowego użytku/throwaway comment - komentarz wypowiedziany mimochodem, throwaway society - spoleczenstwo wyrzucania
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
With a thrust on the left flank, we will have them surrounded. There was a considerable thrust on this issue. start learning
|
|
popychać potrącać popychać skłaniać, szturm, natarcie, ofensywa, nacisk
|
|
|
start learning
|
|
być pod czyjas scisla kontrolą, być pod pantoflem
|
|
|
give sth the thumb up/down start learning
|
|
wyrażać aprobatę dezaprobatę dla czegoś
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
gromkie brawa/grzmiacy, ogluszajacy
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
tak więc / tym samym, zatem, w ten sposob, tak
|
|
|
start learning
|
|
udaremniać, pokrzyzowac plany, uderzyc, grzmotnac
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
posuwać powoli do przodu (np. o pracy przedsięwzięciu)
|
|
|
start learning
|
|
tsunami, ogromna fala plywowa
|
|
|
start learning
|
|
maleństwo/malenki, zalany, pijany
|
|
|
A sudden tide of emotions has made me cry. I couldn't see the stage from where I was standing; there was a tide! start learning
|
|
przypływ / odpływ, fala (przenosnie - nagly naplyw czegos)
|
|
|
start learning
|
|
schludnie porządnie/ schludność czystość
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
She tidied away, leaving no evidence for the morning screws. start learning
|
|
uporządkować coś, skladac cos
|
|
|
start learning
|
|
przywiązywać kogoś coś do czegoś
|
|
|
start learning
|
|
uwiazywac kogoś (ograniczyć czyjąś wolność)
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
wiązać kogoś coś, zamrażać, unieruchamiac coś (o pieniądzach przedsięwzięciach)
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
byc związanym czymś, zajętym czymś, być unieruchomionym, zamrożonym czymś
|
|
|
start learning
|
|
związek powiązanie połączenie się partnerów biznesowych, fuzja
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Ciasny obwisły wąski mocny (dokręcony), mocno zapięty, dopięty
|
|
|
start learning
|
|
mieć napięty, okrojony budżet
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
ścisłe środki bezpieczeństwa
|
|
|
start learning
|
|
napięty kalendarz, harmonogram
|
|
|
My company tightened up its regulations and now we can't have more than 20 days of vacation. start learning
|
|
zaostrzać coś, robić coś bardziej surowym (na przykład dyscyplinę reguły)
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
aż, dopóki nie, do, aż do (o punkcie w czasie)
|
|
|
This essay has a tilt towards Western philosophies. His speech resulted in an unexpected tilt from the press. start learning
|
|
przechylenie, nachylenie do czegos, atak slowny, krytyka
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
have time/have no time for... start learning
|
|
mam czas / nie mam czasu na...
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
in a week's/two years etc. time start learning
|
|
za tydzień / dwa lata itd
|
|
|
in no time/in less than no time start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
jednocześnie / w tym samym czasie
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
dobra/ zła/ właściwa pora
|
|
|
It's time for sb to do sth start learning
|
|
Już czas, żeby ktoś zrobił coś
|
|
|
It's high time sb did sth, It's about time sb did sth start learning
|
|
Najwyższy czas, żeby ktoś coś zrobił, to czas, że ktoś zrobił coś
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
obecnie, na razie, tymczasem
|
|
|
have a good/great time at the party start learning
|
|
dobrze wspaniale się bawić
|
|
|
start learning
|
|
nie spieszyć się, raz (o czestotliwosci wystepowania)
|
|
|
start learning
|
|
po kolei (po jednym pytaniu dla kazdego), z rzedu/w tamtym momencie, w tamtym czasie
|
|
|
It's the first/secon/third etc. time sb has done sth start learning
|
|
ktoś robi coś po raz pierwszy drugi trzeci itp
|
|
|
start learning
|
|
ostatni raz / następny raz
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
cały czas, przez caly czas (często)
|
|
|
start learning
|
|
większość czasu, najczesciej
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
zacofanie, nienowoczesnie, staromodnie
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
we właściwym, w niewłaściwym momencie
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Time-keeping is crucial in racing competitions. start learning
|
|
punktualność, mierzenie czasu (na zawodach)
|
|
|
start learning
|
|
wieczny niekończący się/wiecznie
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
zdarzajacy się w samą porę
|
|
|
start learning
|
|
regulator czasu, mechanizm zegarowy
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
rozklad jazdy, rozklad zajec, harmonogram
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
wyczucie czasu, wyznaczona pora, wybrany termin
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
niewielkie maleńki sposób/malutki
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
have sth on the tip of the tongue start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
czubek koniuszek napiwek rada wskazówka wysypisko śmietnisko śmietnik
|
|
|
start learning
|
|
wytypowanym do zrobienia czegoś
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
wracać coś przewracać coś
|
|
|
What if I get along to the cops and tip them off? start learning
|
|
poufna informacja, tip sb off - dawac cynk
|
|
|
start learning
|
|
męczyć się czymś, nudzic sie
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
wyłączyć kogoś, wyczerpać kogoś, wykończyć kogoś
|
|
|
start learning
|
|
wymęczony wyczerpany wykończony
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
ze znużeniem/ zmęczenie, znużenie
|
|
|
start learning
|
|
niestrudzony niezmordowany/ niestrudzenie niezmordowanie
|
|
|
start learning
|
|
męczący (denerwujący, nudny)
|
|
|
start learning
|
|
męczący, powodujacy zmeczenie
|
|
|
start learning
|
|
tytuł, ranga, pozycja, godnosc, pelna nazwa zawodu
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
to sb's amazement/surprise/relief/dismay/disappointment start learning
|
|
o czyjemus zaskoczeniu zdziwieniu uldze przerażeniu rozczarowaniu
|
|
|
start learning
|
|
od... do... (o odcinku, czasie, przestrzeni), od do/po (o zakresie)
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
ceniony, popularny w jakimś miejscu
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
chodzić niepewnym krokiem
|
|
|
start learning
|
|
nic się na baczności być gotowym (do dzialania, przygotowany na problemy)
|
|
|
start learning
|
|
podporządkować się, isc po linii
|
|
|
start learning
|
|
razem wraz ze sobą (o mieszaniu łączeniu) razem jednocześnie
|
|
|
start learning
|
|
razem z sb / sth, wraz z kims czyms
|
|
|
It also is a time of neighborhood and community togetherness start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
This ring is a token of my love for you. start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
znośny, mozliwy do przyjecia
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
zakupić język zapomnieć języka w gębie nie wiedzieć co powiedzieć
|
|
|
hold one's tongue, remain silent start learning
|
|
trzymac jezyk za zebami, milczec
|
|
|
start learning
|
|
żartobliwy styl ironicznie
|
|
|
start learning
|
|
oniemiały/be tongue-tied - zapomniec języka w gebie
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
o wiele za, też (nie w przeczeniach, nie w srodku zdania)
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
szczyt wierzchołek Góra powierzchnia
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
panować nad czymś radzic z czymś
|
|
|
start learning
|
|
tuż za kimś czymś nie mal za kogoś coś
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
off the top of one's head start learning
|
|
prosto z głowy, bez zastanowienia
|
|
|
at the top of one's voice start learning
|
|
najgłośniej, jak ktoś może
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
od góry do dołu (dokladnie)
|
|
|
start learning
|
|
coś spada spala się komuś na głowę (o problemach zmartwieniach)
|
|
|
start learning
|
|
najlepszy główny najwyższy
|
|
|
She topped her speech off with words of thanks start learning
|
|
|
|
|
He topped my glass up with wine. start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
doskonały najlepszy pierwszorzedny
|
|
|
start learning
|
|
temat (rozmowy, omowienia, pisania)
|
|
|
His book is funny and very topical. start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
bezwładny, otepialy, senny
|
|
|
I didn't understand the torrent of his words. start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
tortura, czas. torturowac
|
|
|
start learning
|
|
podrzucenie, toss of one's head, toss in bed (przewracac sie w lozku)
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
łączna liczba, totalny, calkowity, suma całkowita
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
całość ogół/ podsumowanie zsumowanie
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
dotyk czegoś, odrobina czegos
|
|
|
the final/finushing touch start learning
|
|
ostatni szczegół wykończenie
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
keep/stay in touch with sb start learning
|
|
utrzymywać / pozostać w kontakcie z kimś
|
|
|
be in touch/out of touch with sth start learning
|
|
być w kontakcie / nie mieć kontaktu z czymś
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
nie dotykać czegoś, nie robic krzywdy
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
odpukać w niemalowane drewno
|
|
|
no one to touch sb/nothing to touch something start learning
|
|
nikt/nic nie dorównywać komus czemus
|
|
|
start learning
|
|
lądować, osiadac sie na ziemi
|
|
|
start learning
|
|
wywołać coś (kłótnie spór walkę)
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
The model's photos were so touched up she didn't look like herself. start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
wrażliwe, obrazliwie/ wrażliwość obrazliwosc
|
|
|
Oil development in the refuge is a touchstone of the Bush administration's energy policy. start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
twardy trudny ciężki wytrzymały zawzięty przestępczy (brutalny pełen emocji)/rzecz. bandyta, twardziel
|
|
|
start learning
|
|
hartować, utwardzac, wzmacniac
|
|
|
start learning
|
|
twardo trudno surowo/ twardość trudność surowość
|
|
|
start learning
|
|
zrobić wycieczkę po czymś
|
|
|
start learning
|
|
w kierunku / w stronę / do, kolo, w poblizu (niedaleko), wobec (w stosunku do, w odniesieniu), na (przeznaczenie pieniedzy na zakup), pod (blisko czegos w trasie), tuz przed (o punkcie w czasie)
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
wysoki (osoba, budynek), gwaltowny gniew, nadzwyczajny, wybitny
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
wychodzić się zabawić na miasto
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
townspeople, townsfolk, city dwellers start learning
|
|
mieszkańcy miast, mieszkańcy miast
|
|
|
start learning
|
|
dzielnica dla czarnoskórych obywateli w RPA
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
disapear/vanish without tracd start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
śledzenie śladów, odszukac po sladach
|
|
|
start learning
|
|
możliwy do wyrobienia identyfikowalny
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
keep/lose track of argument start learning
|
|
śledzić / zgubić argument
|
|
|
be on the right/wrong track start learning
|
|
być na dobrej / złej drodze, na wlasciwym, zlym tropie
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
You have a highly successful track record and not all of your colleagues can say that about themselves. start learning
|
|
|
|
|
There were three hurricanes in that ocean tract this season. start learning
|
|
traktat rozprawa (naukowa), obszar, przestrzen
|
|
|
start learning
|
|
uległość posłuszeństwo/ulegly
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
banking/retail/tourist trade start learning
|
|
branża Bankowa handlowa turystyczna
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
trade sth in, trade in sth for sth start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
traduce/traducement/traducer start learning
|
|
oczerniać zniesławiac/ oczernianie zniesławienie/ oszczerca
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
traffic lights, traffic signal start learning
|
|
sygnalizacja świetlna, sygnalizacja świetlna
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
be on sb's trail, be ob the trail of sth start learning
|
|
być na tropie kogoś czegoś
|
|
|
start learning
|
|
odejść zanikać (o głosie)
|
|
|
start learning
|
|
tok myślenia ciąg myślowy
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
pociąg czasownik trenowac
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Conscience freed from intellectual trammels began to revolt against the oppression exercised by the Roman clergy. start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
to transact affairs for sb. start learning
|
|
do zawierania spraw dla kogoś
|
|
|
start learning
|
|
dokonać transakcji zakupu
|
|
|
start learning
|
|
przeprowadzić transakcję/ transakcja
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
This film transcended everyone's expectations start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
sporządzić zapis skopiować
|
|
|
start learning
|
|
transport przekazywanie/ przynosić przekazywać
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
transformation/transfiguration start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
naruszyć prawo popełnić przewinienie
|
|
|
start learning
|
|
przestępstwo, przewinuenie
|
|
|
transcience/transient/transitorily start learning
|
|
krótkotrwałosc/ krótkotrwały/krotkotrwalo
|
|
|
transition from sth to sth start learning
|
|
przejście z czegoś na coś
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
translate sth from Polish into English start learning
|
|
tłumaczyć coś z polskiego na angielski
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
to transmigrate/transmigration start learning
|
|
przenosić się przemieszczać/ przemieszczanie się wędrówkę
|
|
|
start learning
|
|
transmisja, przekaz, przesyłanie
|
|
|
start learning
|
|
przezroczysty oczywisty/ przezroczystość oczywistość
|
|
|
start learning
|
|
wyjść na jaw okazać się/ wyjście na jaw wydaje się
|
|
|
start learning
|
|
transportować / przewozić
|
|
|
One of them has to be transposed into national law. You could call it agricultural policy transposed to the arms industry. start learning
|
|
przedstawiac przenosić/ przedstawienie przeniesienia
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
złapać w pułapkę usidlac uwięzić
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
They issued a traverse denying their involvement. start learning
|
|
formalne zaprzeczenie zarzutom, przejsc, przejechac, przemierzac
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
I will always treasure those eight years we had worked together start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Dar prezent niespodziewana przyjemność
|
|
|
start learning
|
|
traktowac coś jako coś, leczyc kogos z czegos
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
częstować gościc raczyć kogoś czymś
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
traktowanie leczenie zabieg
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
ogromny potężny wspaniały niesłychany
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
ostra krytyka, zdecydowana
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
podniecenie drżenie niepokój
|
|
|
start learning
|
|
wkraczać na czyjs teren / intruz
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
być osądzonym stawać przed sądem
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
plemienne obrzędy, rytualy
|
|
|
She's had a life filled with tribulations. start learning
|
|
cierpienie, zamrtwienie, udreka
|
|
|
pay tribute to somebody / pay homage to somebody start learning
|
|
oddać hołd komuś / oddać hołd komuś
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
do the trick/solve a problem start learning
|
|
załatwić sprawę rozwiązywać coś
|
|
|
start learning
|
|
zwabić kogoś podstępem do czegoś oszukać kogoś nabrać kogoś na to aby coś zrobił
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
oszukaństwo podstęp naciągnięcie
|
|
|
start learning
|
|
podstępnie zawile/ podstępność trudność zawiłość
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
3-letni, zderzający się co 3 lata
|
|
|
start learning
|
|
drobiazg, błahostka/blahy
|
|
|
start learning
|
|
uruchomić proces/powodowac, wyzwalac
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
make a trip/an excursion/taje a trip start learning
|
|
robić wycieczkę wypad/ jechać w podróż
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
podknac się, powodować czyjas pomykle, lapac kogoś na błędzie, pomyłce
|
|
|
start learning
|
|
nosens bzdury byle co miernota
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Triumph triumphal triumphant start learning
|
|
Triumph triumfalny triumfujący
|
|
|
trivia/trivial/triviality start learning
|
|
błahostki/ błahy/ banalność trywialność
|
|
|
start learning
|
|
Oddziały wojskowe, wojsko
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
statek do transportu wojsk
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
kłopot z kimś czymś polega na tym że
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
take a lot of trouble/go to a lot of frouble over/with/to do sth start learning
|
|
zadać sobie dużo trudu, robić sobie dużo zachodu z czymś aby coś zrobić
|
|
|
take the trouble to do sth start learning
|
|
zadać sobie trud zrobienia czegoś
|
|
|
start learning
|
|
powodować / stwarzać problemy
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
martwić kłopotać trapić niepokoić
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
celowo sprawiający kłopoty problemy
|
|
|
start learning
|
|
ekspert do rozwiązywania problemów
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
truce/armistice, ceasfire start learning
|
|
rozejm / zawieszenie broni, zawieszenie broni
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
być prawdziwym, aktualnym w odniesieniu do kogoś czegoś, nie zmieniać sie, dotyczyć kogos czegoś
|
|
|
start learning
|
|
zaprzysiegly konsereatysta, lojalny wierny
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Z poważaniem, szczerze oddany, z wyrazami szacunku
|
|
|
He saved his trump card for later. start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
stanowisko wymagające zaufania
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
powierzyć komuś kogoś coś zaufaniem
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
pełen zaufania ufny/ powiernictwo
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
godny zaufania, niezawodny
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
prawdę mówiąc mówiąc szczerze
|
|
|
truthful/truthfully/truthfulness start learning
|
|
rzetelny prawdomówny/ rzetelnie prawdomownie/ rzetelność prawdomówność
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
sprobowac otworzyc drzwi / okno
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
spróbować coś zrobić, próbować robić czegoś (dla sprawdzenia efektu), próbować (oceniać jakość)
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
I'm trying out my new shoes start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
męczący dokuczliwy/meczaco, dokuczliwie
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
schować się poza zasięgiem wzroku
|
|
|
start learning
|
|
wkładać, wpychwac, wsadzac
|
|
|
start learning
|
|
nauczanie korepetycje czesne, opłata za nauke
|
|
|
Real estate prices have tumbled this year. start learning
|
|
|
|
|
By the time I tumbled to what was going on, it was too late. start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
włącz radio/stacje, kanal, program
|
|
|
start learning
|
|
podkręć cerę/dostrajac, zestrajac
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
When he's not on duty, my father hangs his tunic in the wardrobe. start learning
|
|
tunika, gorna czesc munduru
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
wstrząs niepokój/ turbulencja
|
|
|
turmoil in emerging markets start learning
|
|
zawirowania na rynkach wschodzących
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
turn one's nose up at sth start learning
|
|
kręcić na coś nosem (sprzeciwiać się czemuś)
|
|
|
start learning
|
|
obracać się przeciwko komuś
|
|
|
start learning
|
|
robić się jakimś, tlumaczone w zaleznosci od przymiotnika
|
|
|
start learning
|
|
puścić kogoś coś wolno uwolnić
|
|
|
start learning
|
|
wywrocic coś do góry nogami
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
turn a blind eye to something start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
sb's thoughts turn to sth start learning
|
|
ktoś kieruje mysli ku czemuś
|
|
|
start learning
|
|
nastawiać kogoś przeciw komuś czemuś
|
|
|
start learning
|
|
przywrócić Czemus świetność (firmie, Przedsiębiorstwu)
|
|
|
start learning
|
|
odprawić kogoś z kwitkiem
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
ściszyć/odmowic cos komus, odrzucic
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
zmienić się w kogoś, przeobrazac
|
|
|
start learning
|
|
Wyłącz światła/zakrecac, zamykac
|
|
|
start learning
|
|
zjezdzac z czegoś (zmieniać droge, ulice)
|
|
|
start learning
|
|
włączyć coś, zapalac, odkrecac
|
|
|
He turned on me without any reason! start learning
|
|
rzucić się na kogoś, zaatakowac, zdradzic
|
|
|
It turned out to be even better than I expected. Only 35% of the electorate turned out to vote. start learning
|
|
okazać się, pojsc gdzies w jakims celu, np. zaglosowac
|
|
|
start learning
|
|
produkować coś wypuszczać kogoś
|
|
|
start learning
|
|
przełączać kanały telewizyjne
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
turn over sth in one's mind start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
zwracać się do kogoś czegoś o coś
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
zabrać się do czegoś zacząć coś robić zająć się czymś
|
|
|
start learning
|
|
przejdź do strony, otworzyc ksiazke na str. X
|
|
|
When the opportunity finally turned up, she missed it. She turned the volume up start learning
|
|
przychodzić pojawiać się znaleźć się, nadarzac sie (okazja), podkrecac (glosnosc)
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
take turns at answering the phone start learning
|
|
odbieranie telefonu na zmianę
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
take a turn for the better/worse start learning
|
|
zmienić się na lepsze / gorsze, przybrac obrot
|
|
|
give sth a turn/give sb a turn start learning
|
|
obrócić coś/przestraszyc kogos, przekazac komus kolejke w grze, dac szanse na wypowiedzenie sie
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
wyświadczyć komuś dobrą zla przysługę
|
|
|
What caused this turnabout in his attitude? start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
obrot (pieniądze którymi obraca firma)
|
|
|
Strict parental tutelage is necessary for troubled youngsters. start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
korepetytor, opiekun naukowy
|
|
|
start learning
|
|
konsultacje ze studentami
|
|
|
start learning
|
|
nauczycielka, opiekunka naukowa
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
We can't twiddle our thumbs while they're working. start learning
|
|
obijać się próżnować tracić czas
|
|
|
They just hadn't twigged to the fact that their communications were vulnerable. start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
odkręcać coś czegoś, przekrecac, przeinaczac, skrecac (zmieniac kierunek)
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
lichy, drobny, kosztujacy niewiele
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
dwukierunkowy, dwustronny
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
być typowym dla kogoś / czegoś
|
|
|
start learning
|
|
zazwyczaj, zwykle, typowo
|
|
|
start learning
|
|
akt stanowienia przykładu czegoś symbolizowania
|
|
|
This typifies his tactless behaviour start learning
|
|
być typowym przykładem czegoś, stanowic przejaw, uosabiac cos, symbolizowac, charakteryzowac
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
tyranny tyrannous tyrannically start learning
|
|
tyrania tyranski tyransko
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|