różne zwroty

 0    60 flashcards    janeczkah1
download mp3 print play test yourself
 
Question Answer
To jest częste
start learning
It is frequent
This is common
on jest zdolnym człowiekiem
start learning
he is an able man
nie zamierzamy na to pozwolić
start learning
we are not going to allow this
Jest późno, czas na mnie
start learning
It's late, it's time for me to be off
Mam ochotę zrobić coś innego.
start learning
I feel like doing something different.
Byliśmy zmęczeni
start learning
We were getting tired
nie ma go ani tu ani tam
start learning
he is neither here nor there
uprawnienia
start learning
permissions
stracilam całą nadzieję
start learning
I've lost all hope
rzeczy stały się takie drogie
start learning
things have become so expensive
Czytasz w moich myślach
start learning
You read my mind
wypiłam tylko dwa kieliszki wina
start learning
I only had two glasses of wine
wypiłam całe piwo
start learning
I drank all the beer
chociaż
Pójdę z tobą na zakupy, chociaż wolałabym pójść na plażę.
start learning
although
I'll go shopping with you, although I'd rather go to the beach.
on mówi jej, że to jest niemożliwe
start learning
he tells her that it's impossible
Uważaj na swój portfel
start learning
Watch your wallet
Pay attention to your wallet
zrobiłam ci herbatę
start learning
I made you tea
I have prepared tea for you
Kto idzie ze mną
start learning
Who is going with me
Who is coming with me
Czy posuwam się za daleko/czy przesadzam?
start learning
Am I going too far? /Am I taking it too far
już o tym z tobą rozmawiałem
start learning
I've already talked to you about it
Nie uwierzysz w to
start learning
You won't believe it
You are not going to believe this
Nikt nie rozmawia ze mną
start learning
Nobody talks to me
Nobody speaks to me
Niech będzie
start learning
Let it be
i tak temu zapobiegam
start learning
And this is how I prevent it
Nie mogę tego rozgryźć, zrozumieć.
start learning
I can't figure it out, understand it.
W sumie, suma sumarum
start learning
All in all, sum sum
to było tylko dzięki szczęściu, że ona znalazła właściwą drogę
start learning
it was just by luck that she found the right way
jak sobie życzysz
start learning
as you wish
o ile mi wiadomo
start learning
as far as I know
natychmiast
start learning
straightaway
jak sobie życzysz
start learning
as you wish
ważne jest znać swoje ograniczenia
start learning
it is important to know your own limits
może padać dzisiaj
start learning
it might rain today
Rozważ możliwość że najgorsze może się zdarzyć
start learning
Consider the possibility that the worst might happen
nie liczyłbym na niego
start learning
I wouldn't count on him
Zastanawiam się nad tym
start learning
I am thinking it over
I'm wondering about it
to jest dokładnie tam
start learning
it is exactly there
chciałabym żeby ona spróbowała
start learning
I would like her to try
to nie robi żadnej różnicy
start learning
it makes no difference
co się tu dzieje
start learning
what is happening here
mama kazała córce przestać
start learning
mom told her daughter to stop
ona to zapisuje
start learning
she writes it down
porządna osoba nie zrobiłaby tego
start learning
a decent person wouldn't do that
krzyki zaczęły cichnąć o 3:00 rano
start learning
the screams began to die down at 3:00 am
dobrze jest być szczerym, ale nie aroganckim
start learning
it's good to be honest, but not arrogant
żaden z nich mi się nie podoba
żaden z nich mi się nie podobał
start learning
I don't like any of them
I didn't like any of them
nie ma nic lepszego
start learning
there's nothing better
osobiście wierzę że uda mi się zdać ten egzamin
start learning
personally I believe that I will be able to pass this exam
jestem przekonany że robimy to odpowiednio
start learning
I am convinced that we do it right
powinieneś wykonywać moje rozkazy
start learning
you should follow my orders
jesteś absolutnie pewna, że zamknąłem drzwi
start learning
you are absolutely sure I closed the door
jestem przekonana, że robimy to odpowiednio/dobrze
start learning
I am convinced that we do it right
Mocno wierzę, że wszystko będzie w porządku
start learning
I firmly believe that everything will be all right
Krew jest czerwona i gęsta
start learning
blood is red and dense
nie ulega wątpliwości, że podróżowanie poszerza horyzonty
start learning
there is no doubt that traveling broadens the horizons
co powinienem zrobić?
start learning
what am I supposed to do?
ona bardzo łatwo wpada w złość
szybko się denerwuje
start learning
she gets angry very easily
Czy ta odpowiedź jest poprawna?
start learning
is this answer correct?
Nie ma za co/nie ma sprawy
start learning
You're welcome
Don't mention it!
Czy mogę o coś zapytać?
Czy mogę zadać pytanie?
start learning
Can I ask you something?
Can I ask you a question?

You must sign in to write a comment