Question |
Answer |
The new law was necessary to keep pace with increasing life expectancy. start learning
|
|
Nowe prawo było konieczne, aby nadążyć za rosnącą długością życia.
|
|
|
Jesper Rasmussen expressed his consternation at the government's move. start learning
|
|
Jesper Rasmussen wyraził swoją konsternację wobec decyzji rządu.
|
|
|
A higher retirement age means workers will lose their right to a dignified senior life. start learning
|
|
godny / zachowujący się z godnością Wyższy wiek emerytalny oznacza, że pracownicy stracą prawo do godnego życia na starość.
|
|
|
There is a precedent for the retirement age being 70. start learning
|
|
Istnieje precedens dla wieku emerytalnego wynoszącego 70 lat.
|
|
|
Many countries incorporated their own ages for workers to retire. start learning
|
|
Wiele krajów uwzględniło własne progi wieku emerytalnego dla pracowników.
|
|
|
The retirement age was also steadily creeping up. start learning
|
|
Wiek emerytalny również stopniowo wzrastał.
|
|
|
The upward trend is slow, but striking. start learning
|
|
Tendencja wzrostowa jest powolna, ale uderzająca.
|
|
|
China has announced an increase, to be rolled out over the next 15 years. start learning
|
|
Chiny ogłosiły podwyżkę, która będzie wprowadzana przez następne 15 lat.
|
|
|
Higher rates of longevity are pushing up ages of retirement. start learning
|
|
Wyższe wskaźniki długowieczności powodują wzrost wieku emerytalnego.
|
|
|
Denmark will raise the retirement age from 67 to 70. start learning
|
|
Dania podniesie wiek emerytalny z 67 do 70 lat.
|
|
|
Jesper Rasmussen expressed his consternation at the government's move. start learning
|
|
konsternacja, zaniepokojenie Jesper Rasmussen wyraził swoją konsternację wobec decyzji rządu.
|
|
|
A higher retirement age means losing the right to a dignified senior life. start learning
|
|
Wyższy wiek emerytalny oznacza utratę prawa do godnego życia na starość.
|
|
|
There is a precedent for the retirement age being 70. start learning
|
|
Istnieje precedens dla wieku emerytalnego wynoszącego 70 lat.
|
|
|
Many countries incorporated their own retirement ages. start learning
|
|
Wiele krajów zaadoptowało własne wieki emerytalne.
|
|
|
The USA first adopted a retirement age in 1935. start learning
|
|
USA po raz pierwszy wdrożyły wiek emerytalny w 1935 roku.
|
|
|
The retirement age was also steadily creeping up. start learning
|
|
Wiek emerytalny również stopniowo się podnosił.
|
|
|
The upward trend is slow, but striking. start learning
|
|
uderzający, rzucający się w oczy Tendencja wzrostowa jest powolna, ale uderzająca.
|
|
|
China has announced an increase, to be rolled out over 15 years. start learning
|
|
Chiny ogłosiły podwyżkę, która będzie stopniowo wprowadzana przez 15 lat.
|
|
|