Redewendungen mit Farben

 0    21 flashcards    sendlaksz
download mp3 print play test yourself
 
Question Answer
rot sehen
start learning
wpadać we wściekłość (wütend werden)
rot wie eine Tomate werden
start learning
zaczerwienić się (stark erröten)
rote Zahlen schreiben
start learning
ponosić straty (einen finanziellen Verlust haben)
blau sein
start learning
być pijanym (betrunken sein)
blau machen
start learning
opuścić samowolnie szkołę/pracę (von der Arbeit/Schule unentschuldigt wegbleiben)
ins Blaue fahren
start learning
jechać w nieznane (ohne ein besimmtes Ziel losfahren)
Gelb vor Neid werden
start learning
żółknąć z zazdrości (sehr neidisch werden)
ach du grüne Neune!
start learning
rany boskie! / na miłość boską (Um Gottes Willen!)
alles im grünen Bereich
start learning
wszystko w porządku (alles in Ordnung / unter Kontrolle)
auf keinen grünen Zweig kommen
start learning
nie odnieść sukcesu (keinen Erfolg haben)
einen grünen Daumen haben
start learning
mieć rękę (smykałkę) do roślin (ein Talent zum Gärtnern haben)
sich grün und blau ärgern
start learning
pozielenieć / posinieć ze zlości (sich sehr ärgern)
grün hinter den Ohren sein
start learning
być młodym i niedoświadczonym (jung und unreif sein)
etwas schwarz auf weiß haben
start learning
mieć coś czarno na białym (etwas schriftlich haben)
da kannst du warten, bis du schwarz wirst
start learning
możesz czekać do usranej śmierci (da kannst du sehr lange warten)
schwarz fahren (und Strafe bezahlen)
start learning
jeździć na czarno (i zapłacić karę)
schwarz arbeiten
start learning
pracować na czarno
weiß wie ein Wand sein
start learning
być bladym jak ściana (sehr blass sein)
weiße Mäuse sehen
start learning
halucynować (halluzinieren)
eine weiße Weste haben
start learning
mieć czyste ręce (być niewinnym) (unschuldig sein)
sein blaues Wunder erleben
start learning
zostać niemile zaskoczonym (etwas Unerwartetes erleben)

You must sign in to write a comment