→ Piosenka - Basta - Mama → Start Learning / Download MP3 Flashcards

Question		Answer
вырасти Прости меня мама за то, что вырос рано start learning		wyrosnąć, dorosnąć Wybacz mi mamo, że dorosłem za wcześnie
причинять За то, что боль причинял за раной рана start learning		zadawać, powodować Za to, że zadawałem ból, rana za raną
рана За то, что боль причинял за раной рана start learning		rana Za to, że zadawałem ból, rana za raną
вроде Всё вроде бы неплохо, но всегда есть одно "НО" start learning		jakby, niby Wszystko niby nieźle, ale zawsze jest jedno "ALE"
неплохо Всё вроде бы неплохо, но всегда есть одно "НО" start learning		nieźle, niezłe Wszystko niby nieźle, ale zawsze jest jedno "ALE"
иначе Именно так а не иначе, что это значит? start learning		inaczej Właśnie tak, a nie inaczej — co to znaczy?
звать Мама, меня зовет дорога start learning		wołać, nazywać Mamo, droga mnie woła
дорога Мама, меня зовет дорога start learning		droga Mamo, droga mnie woła
слеза Ты слезы прячешь, Мама, меня не будет долго start learning		łza Chowasz łzy, Mamo, nie będzie mnie długo
прятать Ты слезы прячешь, Мама, меня не будет долго start learning		chować, ukrywać Chowasz łzy, Mamo, nie będzie mnie długo
сбивать И когда сбивала судьба меня с ног start learning		zbijać z nóg, strącać I kiedy los zbijał mnie z nóg
судьба И когда сбивала судьба меня с ног start learning		los, przeznaczenie I kiedy los zbijał mnie z nóg
сквозь Сквозь боль и отчаяние слышал голос: "Вставай, сынок!" start learning		przez, na wskroś Przez ból i rozpacz słyszałem głos: "Wstawaj, synku!"
отчаяние Сквозь боль и отчаяние слышал голос: "Вставай, сынок!" start learning		rozpacz Przez ból i rozpacz słyszałem głos: "Wstawaj, synku!"
посвящать Эту балладу я посвящаю всем матерям start learning		poświęcać, dedykować Tę balladę dedykuję wszystkim matkom
дарить Что свою любовь дарят нам start learning		darować, obdarowywać Które dają nam swoją miłość
нестись Моя жизнь - это драма, моя душа несется ввысь start learning		pędzić, wznosić się Moje życie to dramat, moja dusza wzlatuje w górę
ввысь Моя жизнь - это драма, моя душа несется ввысь start learning		w górę, ku niebu Moje życie to dramat, moja dusza wzlatuje w górę
звезда Звезды искрами падали с неба start learning		gwiazda Gwiazdy padały z nieba jak iskry
лучик и мысли о тебе, Мама, как лучик света start learning		promyczek i myśli o tobie, Mamo, jak promyczek światła
поиск В поисках ответа, в поисках пути start learning		poszukiwanie W poszukiwaniu odpowiedzi, w poszukiwaniu drogi
ответ В поисках ответа, в поисках пути start learning		odpowiedź W poszukiwaniu odpowiedzi, w poszukiwaniu drogi
путь В поисках ответа, в поисках пути start learning		droga, ścieżka W poszukiwaniu odpowiedzi, w poszukiwaniu drogi
собирать Я собираю все силы и продолжаю идти start learning		zbierać, gromadzić Zbieram wszystkie siły i idę dalej
пытаться Пытаюсь встать с колен, немного приподняться start learning		próbować, usiłować Próbuję wstać z kolan, trochę się podnieść
приподняться Пытаюсь встать с колен, немного приподняться start learning		lekko się podnieść, unieść się Próbuję wstać z kolan, trochę się podnieść
мешать Но что-то мне мешает от земли оторваться start learning		przeszkadzać Ale coś mi przeszkadza oderwać się od ziemi
оторваться Но что-то мне мешает от земли оторваться start learning		oderwać się Ale coś mi przeszkadza oderwać się od ziemi
молиться Молюсь... дай мне сил Боже, понять start learning		modlić się Modlę się... daj mi siły, Boże, zrozumieć
тревожить Что меня тревожит, кто мне поможет start learning		niepokoić, martwić Co mnie niepokoi, kto mi pomoże

Piosenka - Basta - Mama

You must sign in to write a comment

More