|
Question |
Answer |
prowadzić samochód, jeździć samochodem.' start learning
|
|
|
|
|
Czy chcesz się przejechać tamtym samochodem?.' start learning
|
|
Do you want, to drive, that car around?.'
|
|
|
Dzieci, nie mogą prowadzić samochodu.' start learning
|
|
Children, can't drive a car.'
|
|
|
On uczy się, prowadzić samochód.' start learning
|
|
He's learning, to drive a car.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Znowu zakochałem się w grze w piłkę nożną.' start learning
|
|
I fell in love, with the game of football, again.'
|
|
|
Piłka nożna jest bardzo popularna w Brazylii.' start learning
|
|
Football, is very popular, in Brazil.'
|
|
|
sędzia główny, w piłce nożnej.' start learning
|
|
|
|
|
Sędzia przerywa mecz, i daje graczowi, czerwoną kartkę.' start learning
|
|
The referee, stops the match, and, gives the player, a red card.'
|
|
|
On był sędzią, na mistrzostwach Europy, w piłce nożnej.' start learning
|
|
He was a referee, at the, European, Football, Championships.'
|
|
|
wspinać się, wdrapywać się.' start learning
|
|
|
|
|
Czy kiedykolwiek wspiąłeś się na tę górę?.' start learning
|
|
Have you ever, climbed, this mountain?'
|
|
|
On wdrapał się na dach, i skoczył.' start learning
|
|
He climbed, onto the roof, and jumped.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Wspinaczka, była jego hobby, przez całe życie.' start learning
|
|
Climbing, was his hobby, all his life.'
|
|
|
Wspinaczka, może być niebezpieczna.' start learning
|
|
Climbing, can be dangerous.'
|
|
|
Musisz mieć specjalny sprzęt, do wspinaczki górskiej.' start learning
|
|
You have to have, special equipment, for a mountain climb.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Jeden na pięciu, muzyków amatorów, gra na gitarze.' start learning
|
|
One in five, amateur musicians, plays the guitar.'
|
|
|
On nigdy się nie uczył grania na gitarze - jest samoukiem.' start learning
|
|
He has never learned, how to play guitar - he's self-education-person.'.'
|
|
|
Nie umiem grać na gitarze, ale potrafie grać na skrzypcach.' start learning
|
|
I can't play the guitar, but, I can play the violin.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Byłem jej trenerem siatkówki.' start learning
|
|
I was her, volleyball coach.'
|
|
|
Spędzasz za dużo czasu, na grę w siatkówkę.' start learning
|
|
You spend, too much time, playing volleyball.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Czy uderzyłeś kogoś, w twarz, piłką do siatkówki?.' start learning
|
|
Did you hit someone, in the face, with a volleyball?'
|
|
|
jeździć na koniu, jeździć konno.' start learning
|
|
|
|
|
Rebecca, pojechała na swoim koniu, do następnej farmy.' start learning
|
|
Rebecca, rode her horse, to the next farm.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Czytałem o tym, w czasopiśmie.' start learning
|
|
I read about it, in a magazine.'
|
|
|
Nawet nie umiałem tego, poprawnie przeczytać.' start learning
|
|
I couldn't even, read it properly.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Dzieci, bawią się w ogrodzie.' start learning
|
|
Children, are playing, in the garden.'
|
|
|
Czy mogę, pobawić się, z twoim psem?.' start learning
|
|
Can I play, with your dog?'
|
|
|
Chłopiec bawi się z kotem.' start learning
|
|
The boy is playing, with the cat.'
|
|
|
Dzieci bawią się w parku.' start learning
|
|
Children are playing, in the park.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Idziemy popływać dzisiaj wieczorem - chcesz iść z nami?.' start learning
|
|
We're going swimming tonight - do you want, to go with us?'
|
|
|
Kocham pływanie w morzu.' start learning
|
|
I love swimming, in the sea.'
|
|
|
Pływanie, to najlepsza forma ćwiczeń.' start learning
|
|
Swimming, is the best form, of exercise.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Ja zajmę się gotowaniem, a ty umyjesz naczynia.' start learning
|
|
I'll do the cooking, and, you'll wash, the dishes.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
W sumie 30 osób, wzięło udział w rysowaniu.' start learning
|
|
A total, of 30, people took part, in the drawing.'
|
|
|
Rysowanie tego obrazka, zajęło mi pięć godzin.' start learning
|
|
Drawing this picture, took me, five hours.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Ona trenuje narciarstwo.' start learning
|
|
|
|
|
Narciarstwo, nigdy nie było, szczególnie moją pasją.' start learning
|
|
Skiing, has never been, my particular passion.'
|
|
|
skakanie, podskakiwanie.' start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Bieganie jest dobre dla twojego zdrowia.' start learning
|
|
Running, is good for your health.'
|
|
|
Co jest zdrowsze: bieganie czy pływanie?.' start learning
|
|
What is healthier: running, or, swimming?.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
W soboty mam zajęcia z angielskiego.' start learning
|
|
I have English classes, on Saturdays.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
To może zaczekać, do poniedziałku.' start learning
|
|
It can wait, until Monday.'
|
|
|
Możemy tam pojechać, w przyszły poniedziałek.' start learning
|
|
We can go there, next Monday.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Na szczęście, list przyszedł w czwartek.' start learning
|
|
Fortunately, the letter arrived, on Thursday.'
|
|
|
Zobaczę się z tobą w czwartek.' start learning
|
|
I'll see you, on Thursday.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Przepraszam, ale w piątek mam test z matematyki.' start learning
|
|
Sorry, but, I have a math test, on Friday.'
|
|
|
Piątek, to mój ulubiony dzień tygodnia.' start learning
|
|
Friday, is my favorite day, of the week.'
|
|
|
|
start learning
|
|
I go swimming, on Fridays.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Czasami, muszę pracować w niedziele.' start learning
|
|
Sometimes, I have to work, on Sundays.'
|
|
|
Niedziele powinny być spędzane z rodzinami.' start learning
|
|
Sundays, should be spent, with families.'
|
|
|
W niedziele chodzimy do kościoła.' start learning
|
|
On Sundays, we go to church.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Czy masz czas we wtorek?.' start learning
|
|
Do you have time, on Tuesday?'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Czy moglibyśmy się spotkać w środę?.' start learning
|
|
Could we meet, on Wednesday?'
|
|
|
Dzisiaj jest środa, 5 października.' start learning
|
|
Today is Wednesday, October 5th.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Czy masz jakieś plany, na weekend?.' start learning
|
|
Do you have, any plans, for the weekend?'
|
|
|
Oni spędzili weekend w górach.' start learning
|
|
They spent, the weekend, in the mountains.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
I don't have time, for that.'
|
|
|
|
start learning
|
|
How much time, do we have?'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Luty, jest najkrótszym miesiącem w roku.' start learning
|
|
February, is the shortest month, of the year.'
|
|
|
Oni spędzili, dwa miesiące, podróżując po Meksyku.' start learning
|
|
They spent, two months, traveling, around Mexico.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Jaka jest dzisiejsza data?.' start learning
|
|
What is the date, today?'
|
|
|
Chciałbym ustalić termin, naszego kolejnego spotkania.' start learning
|
|
I would like to, set a date, for our, next meeting.'
|
|
|
Data na monetach to 1910.' start learning
|
|
The date, on the coins, is 1910.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Jaki jest dzisiaj dzień?.' start learning
|
|
|
|
|
Będziesz jeszcze musiał, poczekać, kolejny dzień, lub dwa.' start learning
|
|
You will have to, wait, another day, or two.'
|
|
|
Pojechałem na kilka dni do Londynu.' start learning
|
|
I went to London, for a few days.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Pracuję tutaj, od pięciu lat.' start learning
|
|
I've been working here, for five years.'
|
|
|
Napisanie książki, zajęło mu dwa lata.' start learning
|
|
It took him, two years, to write the book.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Oni pojechali, na dwutygodniowe wakacje.' start learning
|
|
They went, on a two-week, holiday.'
|
|
|
Oddam ci to, w przyszłym tygodniu.' start learning
|
|
I will, give it back, to you, next week.'
|
|
|
|
start learning
|
|
There are, seven days, in a week.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Moja córka zaczyna szkołę, we wrześniu.' start learning
|
|
My daughter, starts school, in September.'
|
|
|
Urodziłem się, we wrześniu.' start learning
|
|
I was born, in September.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Nie miałem od niego, żadnych wieści, od listopada.' start learning
|
|
I haven't heard, from him, since November.'
|
|
|
Ona zaginęła, w zeszłym listopadzie.' start learning
|
|
She disappeared, last November.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Lipiec, jest najcieplejszym miesiącem, w roku.' start learning
|
|
July, is the warmest month, of the year.'
|
|
|
Lipiec, jest siódmym miesiącem roku.' start learning
|
|
July, is the seventh month, of the year.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Lecę do USA, w sierpniu.' start learning
|
|
I'm flying, to the USA, in August.'
|
|
|
W sierpniu, przyjaciel zaprosił mnie, na imprezę.' start learning
|
|
In August, a friend, invited me, to a party.
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Jego urodziny, są, 19 października.' start learning
|
|
His birthday, is October, 19th.'
|
|
|
W październiku, będę studiować na uniwersytecie.' start learning
|
|
In October, I will be studying, at university.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
On urodził się, w marcu.' start learning
|
|
|
|
|
Mój pradziadek, umarł w marcu.' start learning
|
|
My great-grandfather, died in March.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Nie byłem tam, od kwietnia, 2004 roku.' start learning
|
|
I haven't been there, since April, 2004.'
|
|
|
Moje urodziny są w kwietniu.' start learning
|
|
My birthday, is in April.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Zacząłem pracować tam, w maju.' start learning
|
|
I started, working there, in May.'
|
|
|
Maj, jest moim ulubionym miesiącem, w roku.' start learning
|
|
May, is my favorite month, of the year.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Jedziemy na narty, w styczniu.' start learning
|
|
We're going skiing, in January.'
|
|
|
Styczeń, to pierwszy miesiąc, roku.' start learning
|
|
January, is the first month, of the year.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Oni biorą ślub, w czerwcu.' start learning
|
|
They are, getting married, in June.'
|
|
|
Moje urodziny są, w czerwcu.' start learning
|
|
My birthday is, in June.'
|
|
|
Letnie wakacje zaczynają się, w czerwcu.' start learning
|
|
Summer holidays, start, in June.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Jej dziecko, ma się urodzić, w grudniu.' start learning
|
|
Her baby, is due, in December.'
|
|
|
Grudzień, to mój ulubiony miesiąc.' start learning
|
|
December, is my favorite month.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Jego list, przyszedł 7 lutego.' start learning
|
|
His letter arrived, on February 7th.'
|
|
|
Luty, jest zazwyczaj, zimnym miesiącem w Polsce.' start learning
|
|
February, is usually, a cold month, in Poland.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Let's go, to the living room.'
|
|
|
On wszedł, z powrotem do salonu.' start learning
|
|
He walked back, into the living room.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Do you have, a chair handy?'
|
|
|
|
start learning
|
|
He sat down, on the chair.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Oni kupili telewizor, z szerokim ekranem.' start learning
|
|
They bought, a TV, with, a wide screen.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Dlaczego nie ma tutaj mebli?.' start learning
|
|
Why is there, no furniture in here?'
|
|
|
Będę musiał kupić, swoje własne meble.' start learning
|
|
I'll have to buy, my own furniture.'
|
|
|
To było małe mieszkanie, wypełnione meblami.' start learning
|
|
It was a small flat, filled, with furniture.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Oni usiedli razem, na dywanie.' start learning
|
|
They, sat down together, on the carpet.'
|
|
|
Na dywanie, była duża plama.' start learning
|
|
There was, a large stain, on the carpet.'
|
|
|
Dywan w moim pokoju, jest brązowy.' start learning
|
|
The carpet, in my room, is brown.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Look over there, on the table.'
|
|
|
Postawiłem talerz na stole.' start learning
|
|
I put the plate, on the table.'
|
|
|
On nagle wstał od stołu.' start learning
|
|
He suddenly, got up, from the table.'
|
|
|
jego (np. dziecka, przedmiotu).' start learning
|
|
|
|
|
Dziecko potrzebuje, obojga swoich rodziców, nie tylko jednego.' start learning
|
|
A child needs, both, of its parents, not just one.'
|
|
|
Ona ma psa. Jego imię to Rocky.' start learning
|
|
She has a dog. Its name is Rocky.'
|
|
|
Każdy pokój, miał swoją własną łazienkę.' start learning
|
|
Each room, had, its own bathroom.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Czy mógłbyś, jej pomóc?.' start learning
|
|
|
|
|
Kate? Lubię ją, ale to wszystko.' start learning
|
|
Kate? I like her, but that's all.'
|
|
|
Ona myśli, że on, i jej rodzice, przypadną sobie do gustu.' start learning
|
|
She thinks, he, and her parents, will get, along.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Światło, paliło się, na jej nocnym stoliku.' start learning
|
|
The light, was on, on her, bedside table.'
|
|
|
On spojrzał, za nocny stolik.' start learning
|
|
He looked, behind the bedside table.'
|
|
|
Przeszedłem się po pokoju, i zobaczyłem książkę, na jej stoliku nocnym.' start learning
|
|
I walked, across the room, and I saw, a book, on her bedside table.'
|
|
|
Ona ściągnęła okulary, położyła je, na stoliku nocnym, i poszła spać.' start learning
|
|
She took off, her glasses, put them, on the bedside table, and went to sleep.'
|
|
|
Muszę kupić, nowy stolik nocny.' start learning
|
|
I have to buy, a new bedside table.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
On podłożył jej, poduszkę, pod głowę.' start learning
|
|
He put, a pillow, under her head.'
|
|
|
On podniósł się, i opadł na poduszkę.' start learning
|
|
He lifted, himself up, and fell, onto the pillow.'
|
|
|
Ona położyła poduszkę, pod głowę.' start learning
|
|
She put a pillow, under her head.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Myślę, że pójdę do domu, i położę się do łóżka.' start learning
|
|
I think, I'll go home, and, go to bed.'
|
|
|
|
start learning
|
|
He sat down, on the bed.'
|
|
|
Ona wzięła prysznic, i poszła do łóżka.' start learning
|
|
She had a shower, and, went to bed.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Ona podciągnęła koc, aż do podbródka.' start learning
|
|
She pulled, the blanket up, to her chin.'
|
|
|
Leo wstał, i przykrył swoją żonę kocem.' start learning
|
|
Leo, got up, and, covered his wife, with a blanket.'
|
|
|
Oni leżeli, twarzami do siebie, na kocu plażowym.' start learning
|
|
They were lying, face to face, on a beach blanket.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
She went, to the bedroom.'
|
|
|
Gdzie jest Jack?" "W swojej sypialni." start learning
|
|
Where is Jack?" "In his bedroom."
|
|
|
On wstał, i zaprowadził ją, do sypialni.' start learning
|
|
He got up, and led her, to the bedroom.'
|
|
|
jego (mężczyzny, chłopca).' start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Jego rodzina mieszka w San Francisco.' start learning
|
|
His family lives, in San Francisco.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
On nie potrzebował budzika.' start learning
|
|
He didn't need, an alarm clock.'
|
|
|
Ona spojrzała na budzik.' start learning
|
|
She looked, at the alarm clock.'
|
|
|
Budzik zadzwonił, dokładnie, kiedy wschodziło słońce.' start learning
|
|
The alarm clock, rang, just, as the sun, was rising.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Hej, to jest mój długopis.' start learning
|
|
|
|
|
On jest moim przyjacielem.' start learning
|
|
|
|
|
Jeśli twój telefon jest zepsuty, pożyczę ci swój.' start learning
|
|
If, your phone is broken, I'll lend you mine.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Kasia jest moją, bardzo dobrą przyjaciółką.' start learning
|
|
Kasia, is a very good friend, of mine.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Czy twój niemiecki się poprawia?.' start learning
|
|
Is your German, improving?'
|
|
|
Nie powinieneś zostawiać, swoich drzwi otwartych.' start learning
|
|
You shouldn't leave, your door open.'
|
|
|
Czy Tom, jest twoim przyjacielem?.' start learning
|
|
|
|
|
Te zabawki, nie są twoje.' start learning
|
|
These toys, are not yours.'
|
|
|
Nie mam komputera. Czy mogę skorzystać z twojego?.' start learning
|
|
I don't have a computer. Can I use yours?'
|
|
|
Moja książka, jest ciekawsza, niż twoja.' start learning
|
|
My book, is more interesting, than yours.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Ich dom jest bardzo duży.' start learning
|
|
Their house, is very big.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
It's my fault, not theirs.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Ona poprosiła, o naszą pomoc.' start learning
|
|
She asked, for, our, help.'
|
|
|
Oni, przeszukali nasze torby, na lotnisku.' start learning
|
|
They, searched our bags, at the airport.'
|
|
|
Oni, zawsze byli, naszymi dobrymi przyjaciółmi.' start learning
|
|
They have always been, our good friends.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Włóżcie wasze torby, do bagażnika.' start learning
|
|
Put your bags, in the trunk.'
|
|
|
Wydaje mi się, że mogą potrzebować, waszej pomocy.' start learning
|
|
I think, they might need, your help.'
|
|
|
Nasz pokój jest, po tej stronie, wasz jest po tamtej.' start learning
|
|
Our room, is on, this side, yours, is on, that side.'
|
|
|