Legislation (C1) - Inglês para advogados

 0    7 flashcards    martinzemlickabr
download mp3 print play test yourself
 
Question
Answer

Russian lawmakers introduce legislation to make observing US sanctions a crime.
start learning
Legisladores russos promulgam legislação para tornar a observação (o cumprimento?) das sanções dos EUA um crime.

The Centre today said it would bring in a legislation to stop the triple talaq.
start learning
O centro disse hoje que introduziria uma legislação para parar o triplo talaq.

With this latest terrorism legislation, however, the very same Government abrogates its fledgling commitment to ensure that we do not abandon our values in the fight against terror.
start learning
Com esta última legislação sobre terrorismo, no entanto, o mesmo governo revoga seu compromisso incipiente de garantir que não abandonemos nossos valores na luta contra o terrorismo.

For decades, Thailand was one of America’s most resolute allies in the war on drugs, draft legislation permitting research into the effects of medicinal cannabis on humans.
start learning
Por décadas, a Tailândia foi um dos aliados mais resolutos dos Estados Unidos na guerra contra as drogas, elaborando legislação que permite investigar os efeitos da cannabis medicinal em humanos.

The upper chamber of the U.K. Parliament inflicted a final defeat on Prime Minister Theresa May over her flagship piece of Brexit legislation on Wednesday.
start learning
A câmara alta do parlamento do Reino Unido infligiu uma derrota final na primeira-ministra Theresa May sobre sua legislação emblemática na quarta-feira.

California could pass innovative legislation on key climate, energy and transportation issues.
start learning
A Califórnia poderia aprovar legislação inovadora sobre questões fundamentais relacionadas a clima, energia e transporte.

Employers will have to reveal gender pay gaps under new legislation.
start learning
Os empregadores terão que revelar as disparidades salariais entre os gêneros sob a nova legislação.


You must sign in to write a comment