Intraduisable – Untranslatable

 0    19 flashcards    techfrang
download mp3 print play test yourself
 
Question
Answer

pronom qui remplace le nom dont le genre est neutre (ni fémin ni masculin)

Avant les noms, si on pense à quelque chose de particulier ou si on a déjà mentionné cette chose, par exemple cette voiture particulière.
I have a cat. The cat is very cute.

Avant un nom au singulier qui commence par une consonne et n'est pas défini dans un phrase.

Si un nom au singulier qui commence par une voyelle n'est pas défini dans une phrase.

On l'ajoute devant un verbe pour créer le conditionnel passé ou pour exprimer l'hypothèse/la gentillesse.
"I would like" = "je aimerais"

On l'ajoute devant un verbe pour parler de l'avenir.

On l'ajoute pour créer une phrase interrogative ou négative (+ "not") dans le passé

On l'ajoute pour créer une phrase interrogative ou négative (+ "not") au présent ("does" - 3-ème personne au singulier)

Souvent introduit l'infinitif. Signifie aussi une préposition "à", par exemple "à Londre".

Souvent utilisé dans le même contexte que "de", par exemple "a piece of cake" = "un morceau de gâteau"

Pour introduire une négation, abbreviation: "n't", par exemple "do not" = "don't"

On l'ajoute à la fin d'un verbe pour souligner la continuité ou la simultanéité de l'action. (Present Continuous)

très familier, prèsque incorrect mais très courant "not" + les verbes: am, are, is, do, does, have, has

abbreviation = has / is

abbreviation = are

abbreviation = had (verbe "have" au passé) / would

abbreviation = have

abbreviation = will

abbreviation = am


You must sign in to write a comment